| rdfs:comment
| - Wintertriathlon ist die Winterform der Sportart Triathlon. Es ist ein Ausdauermehrkampf, bei dem die Disziplinen Crosslauf, Mountainbiken und Skilanglauf unmittelbar hintereinander ausgeführt werden. Er nahm seinen Anfang in den 1990er Jahren. (de)
- Le triathlon d'hiver et le triathlon d'hiver S3 sont des disciplines sportives d'hiver dérivées du triathlon et gérées par la Fédération internationale de triathlon (IUT). Elles consistent en l'enchaînement de trois épreuves sportives en milieu enneigé. Elles se pratiquent sur différentes distances en individuel ou par équipe. (fr)
- Il winter triathlon è uno sport multidisciplinare individuale, che si colloca nell'ambito degli sport invernali. Così come il triathlon del quale è la versione invernale, è articolato su tre prove che si svolgono in immediata successione e sono: corsa, mountain bike e sci di fondo. (it)
- Triathlon zimowy jest odmianą triathlonu. Jak sama nazwa mówi, zawody odbywają się na śniegu. Zawodnicy kolejno: biegną (na nartach), jadą na łyżwach i na rowerze (po śniegu, błocie i drodze). Istnieje też inny wariant: biegi narciarskie, jazda na rowerze i bieg. W triathlonie zimowym nie ma oficjalnie ustalonych dystansów. (pl)
- Зимовий тріатлон — зимовий вид тріатлону, який складається з безперервного триборства по снігу: біг, велоїзда, біг на лижах. Відрізняється від класичного тріатлону заміною плавання на біг на лижах і проведенням змаганням на всіх етапах на снігу. (uk)
- Winter triathlon is a multisport event involving the continuous and sequential completion of snowshoeing or running, mountain biking or speed skating and cross-country skiing, all on snow. Course distances are set on the day of the event to achieve a winning time around 80–90 minutes, after taking account of the snow conditions. The sport was denied inclusion in the 2014 Winter Olympics in Sochi, Russia. (en)
- De wintertriatlon is de winterse variant van de (zomer)triatlon. Zomertriatlon bestaat uit zwemmen, fietsen en hardlopen en in de winterse variant is het zwemonderdeel vervangen door schaatsen (bij Nederlandse wedstrijden) of langlaufen (meer bij internationale varianten, ook de World Cups). Bij de langlaufvariant wordt ook vaak gefietst op de mountainbike door besneeuwde gebieden in plaats van met een racefiets over wegen. De Nederlandse Marianne Vlasveld stond jarenlang aan de top van de langlaufvariant. De Duitse Sigrid Lang heeft daarna haar koppositie overgenomen. (nl)
- Vintertriathlon är en variant av sporten triathlon, anpassad för vintern. Den innebär att de tre grenarna löpning, mountainbike och längdåkning på skidor genomförs i ett svep, på snö. Vintertriathlon är en mycket liten sport i Sverige, men har en viss popularitet i Alpernas länder. Det internationella triathlonförbundet, ITU, har hållit VM i vintertriathlon sedan 1997, och idag finns världscuptävlingar på fyra kontinenter, dock körs de flesta i Europa. (sv)
|
| has abstract
| - Wintertriathlon ist die Winterform der Sportart Triathlon. Es ist ein Ausdauermehrkampf, bei dem die Disziplinen Crosslauf, Mountainbiken und Skilanglauf unmittelbar hintereinander ausgeführt werden. Er nahm seinen Anfang in den 1990er Jahren. (de)
- Le triathlon d'hiver et le triathlon d'hiver S3 sont des disciplines sportives d'hiver dérivées du triathlon et gérées par la Fédération internationale de triathlon (IUT). Elles consistent en l'enchaînement de trois épreuves sportives en milieu enneigé. Elles se pratiquent sur différentes distances en individuel ou par équipe. (fr)
- Winter triathlon is a multisport event involving the continuous and sequential completion of snowshoeing or running, mountain biking or speed skating and cross-country skiing, all on snow. Course distances are set on the day of the event to achieve a winning time around 80–90 minutes, after taking account of the snow conditions. Since 2013, the International Triathlon Union created a new version of the sport, which consist of 12km of ice skating, 8km of cross-country skiing and 5 km of snowshoeing. It is called winter triathlon S3, because the three sports start with an S (skate, ski, snowshoe). The first ITU event was held in Quebec, Canada in February 2015. However, the Canadian national winter triathlon championships have been running for over 30 years. The Winterlude Triathlon is the oldest established winter triathlon in Canada. The sport was denied inclusion in the 2014 Winter Olympics in Sochi, Russia. (en)
- De wintertriatlon is de winterse variant van de (zomer)triatlon. Zomertriatlon bestaat uit zwemmen, fietsen en hardlopen en in de winterse variant is het zwemonderdeel vervangen door schaatsen (bij Nederlandse wedstrijden) of langlaufen (meer bij internationale varianten, ook de World Cups). Bij de langlaufvariant wordt ook vaak gefietst op de mountainbike door besneeuwde gebieden in plaats van met een racefiets over wegen. De Nederlandse Marianne Vlasveld stond jarenlang aan de top van de langlaufvariant. De Duitse Sigrid Lang heeft daarna haar koppositie overgenomen. In Assen is sinds jaar en dag het Nederlands Kampioenschap Wintertriatlon, die bestaat uit 20 km hardlopen, 100 km fietsen en afgesloten met 40 km schaatsen op de schaatsbaan in Assen. Per 2005 is de afstand gehalveerd, wegens verminderende belangstelling voor langeafstands-triatlons. Andere wintertriatlons in Nederland zijn georganiseerd op en rond ijsbanen in Groningen, Alkmaar, Leiden, Enschede en Deventer (run-skate-run). Een andere triatlonvariant is de offroad-triatlon, waarbij ook gemountainbiket wordt, en ook het looponderdeel vindt vaak over onverhard terrein plaats (strand, bos, etc.), liefst zelfs op geaccidenteerd terrein. (nl)
- Il winter triathlon è uno sport multidisciplinare individuale, che si colloca nell'ambito degli sport invernali. Così come il triathlon del quale è la versione invernale, è articolato su tre prove che si svolgono in immediata successione e sono: corsa, mountain bike e sci di fondo. (it)
- Triathlon zimowy jest odmianą triathlonu. Jak sama nazwa mówi, zawody odbywają się na śniegu. Zawodnicy kolejno: biegną (na nartach), jadą na łyżwach i na rowerze (po śniegu, błocie i drodze). Istnieje też inny wariant: biegi narciarskie, jazda na rowerze i bieg. W triathlonie zimowym nie ma oficjalnie ustalonych dystansów. (pl)
- Vintertriathlon är en variant av sporten triathlon, anpassad för vintern. Den innebär att de tre grenarna löpning, mountainbike och längdåkning på skidor genomförs i ett svep, på snö. Vintertriathlon är en mycket liten sport i Sverige, men har en viss popularitet i Alpernas länder. Det internationella triathlonförbundet, ITU, har hållit VM i vintertriathlon sedan 1997, och idag finns världscuptävlingar på fyra kontinenter, dock körs de flesta i Europa. Italien, Tyskland, Österrike och Norge är de starkaste nationerna i vintertriathlon, med framgångsrika landslag på både herr- och damsidan. Men att det är en mycket liten sport i Sverige hindrade inte att Andreas Svanebo från Sundsvall vann EM 2007 samt 2008. Eva Nyström från Mölndal (svensk mästare i triathlon) tog EM-silver 2007 och VM-silver 2006, Sveriges första VM-medalj i vintertriathlon någonsin. Andreas Svanebo tog återigen EM-guld 2010 men även sitt första VM-guld en vecka senare. (sv)
- Зимовий тріатлон — зимовий вид тріатлону, який складається з безперервного триборства по снігу: біг, велоїзда, біг на лижах. Відрізняється від класичного тріатлону заміною плавання на біг на лижах і проведенням змаганням на всіх етапах на снігу. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
