| rdfs:comment
| - Wise Men of Gotham (sinngem.: [Die] schlauen Leute von Gotham) ist ein alter Spitzname für die Einwohner des Dorfes Gotham in Nottinghamshire (England) in Anspielung auf eine angebliche Begebenheit, bei der sie geistige Verwirrtheit vortäuschten, um die Folgekosten eines königlichen Besuches zu vermeiden. (de)
- Los hombres sabios de Gotham es el primer nombre dado a la gente de la aldea de , Nottinghamshire, en alusión a un incidente en el que supuestamente fingieron locura colectiva para evitar una visita real y pagar un impuesto. Sus historias fueron publicadas en The Merry Tales of the Mad Men of Gotham (Las historias alegres de los hombres tontos de Gotham), que fue publicado en el año 1540, durante el reinado de Enrique VIII. (es)
- Wise Men of Gotham is the early name given to the people of the village of Gotham, Nottinghamshire, in allusion to an incident where they supposedly feigned idiocy to avoid a Royal visit. (en)
- «Готэмские умники», «Готэмские мудрецы» (Wise Men of Gotham) — английская идиома, означающая простоватых и глуповатых людей. Происходит от прозвища, данного жителям деревни Готем в Ноттингемшире, которые прославились в истории своей простотой. Герои популярной детской потешки «Three Wise Men of Gotham» или «Three Sailors of Gotham» («Три умника готэмских» или «Три готэмских моряка»), которой в «Индексе народных песен Роуда» (англ. Roud Folk Song Index) присвоен номер 19695. (ru)
- Го́темські му́дрики (англ. Wise Men of Gotham) — англійський фразеологізм, що позначає нерозумних, нерозсудливих людей. Походить з легенди про жителів середньовічного села Готем, які вдавали з себе божевільних, аби уникнути візиту короля. В фольклорі жителі Готема також є персонажами історій, де займаються безглуздими речами, вважаючи, що проявляють винахідливість. (uk)
- Een Kamper ui is een benaming voor spot- en plaagverhalen waarin de pretenties én domheid van de bewoners en vooral de bestuurders van bepaalde plaatsen door de omgeving belachelijk worden gemaakt. De benaming "Kamper ui" is verworden tot een soortnaam voor dit type volksverhalen. Tegenwoordig beschouwen Kampenaren het zelfs als een geuzennaam. Inwoners van Kampen worden ook wel "Kamper steuren" genoemd en deze benaming refereert aan de bekende Kamper ui "De steur met de bel". (nl)
- Sábios de Gotham (Wise Men of Gotham) era o nome dado às pessoas do vilarejo de , em Nottinghamshire, em alusão à sua reputada simplicidade. Contudo, se a tradição for fidedigna, os Gothamenses não eram assim tão simples. Na Alemanha, existem os “Schildburger”, da cidade de “Schilda”, nos Países Baixos, o povo de , na Boêmia, as pessoas de Kocourkov, na Morávia, as pessoas de Simperk. Entre os antigos gregos, Beócia era a morada dos tolos, entre os Trácios, Abdera, entre os antigos Judeus, Nazaré, entre os antigos asiáticos, Frígia. Os Sábios de Gotham se reconhecem em uma “cantiga de roda”: (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)