| rdfs:comment
| - 미군의 아프가니스탄 철수는 2020년 2월 29일부터 아프가니스탄에서 미군이 철수하는 것을 말한다. 과 NATO의 확고한 지원 임무의 결과로 철수를 결정하였다. (ko)
- 美军撤出阿富汗是指美军计划在2021年8月31日之前从阿富汗撤出，结束自由哨兵行动和北约的堅定支持特派團。 (zh)
- انسحبت القوات المسلحة الأمريكية من أفغانستان في31 أغسطس 2021، لتتم بذلك عملية حارس الحرية، وبعثة الدعم الحازم التابعة لمنظمة حلف شمال الأطلسي. غزت الولايات المتحدة والقوات المتحالفة معها أفغانستان واحتلتها عام 2001 عقب هجمات 11 سبتمبر، لتصبح بذلك الحرب على أفغانستان أطول اشتباك عسكري خاضته الولايات المتحدة. (ar)
- Η απόσυρση των Αμερικανικών στρατευμάτων από το Αφγανιστάν που ολοκληρώθηκε στις 30 Αυγούστου 2021, τερμάτισε και τυπικά τον εικοσάχρονο πόλεμο στο Αφγανιστάν, που διεξήγαγαν οι ΗΠΑ και οι σύμμαχοί τους, εναντίον των Ταλιμπάν. Ο πόλεμος που ξεκίνησε μετά τις τρομοκρατικές επιθέσεις της 11ης Σεπτεμβρίου του 2001, έληξε με την ήττα των ΗΠΑ και την ανακατάληψη της χώρας από τους Ταλιμπάν. Οι Ένοπλες Δυνάμεις των Ηνωμένων Πολιτειών αποσύρθηκαν, ολοκληρώνοντας την και την Αποστολή Αποφασιστικής Υποστήριξης του ΝΑΤΟ. . (el)
- La retirada de tropas estadounidenses de Afganistán comenzó en mayo de 2021 y las fuerzas de combate de los Estados Unidos terminaron su retirada de Afganistán el 30 de agosto de 2021. La invasión estadounidense de Afganistán de 2001 —en coalición con la OTAN— sobrevino después de los ataques terroristas del 11-S, y la guerra resultante se convirtió en el compromiso militar más largo de Estados Unidos. (es)
- Angkatan Bersenjata Amerika Serikat dijadwalkan akan ditarik dari Afghanistan pada 31 Agustus 2021, mengakhiri bersama NATO, dan . AS dan pasukan sekutu negara itu pada tahun 2001 setelah serangan 11 September, menjadi AS. (in)
- Le retrait des forces armées américaines d'Afghanistan a lieu le 30 août 2021, concluant ainsi l'opération Freedom's Sentinel et la mission Resolute Support de l'OTAN. Les États-Unis et les forces alliées ont envahi et occupé le pays en 2001 à la suite des attentats du 11 septembre, débutant ainsi le plus long engagement militaire de l'histoire des États-Unis. Le 16 août 2021, le président américain Joe Biden a « défendu fermement » sa décision de retirer les troupes. Les opérations d'évacuation ont été l'un des plus grands ponts aériens de l'histoire. (fr)
- The United States Armed Forces completed their withdrawal from Afghanistan on 30 August 2021, marking the end of the 2001–2021 war. In February 2020, the Trump administration and the Taliban, without the participation of the then Afghan government, signed the US–Taliban deal in Doha, Qatar, which stipulated fighting restrictions for both the US and the Taliban, and provided for the withdrawal of all NATO forces from Afghanistan in return for the Taliban's counter-terrorism commitments. The Trump administration's US–Taliban deal, and then the Biden administration’s decision in April 2021 to pull out all US troops by September 2021 without leaving a residual force, were the two critical events that caused the collapse of the Afghan National Security Forces (ANSF). Following the deal, the US (en)
- A retirada das tropas americanas no Afeganistão foi a saída programada de todas as Forças Armadas dos Estados Unidos no Afeganistão, inicialmente prevista para acabar em 11 de setembro de 2021, mas que acabou sendo completada em 30 de agosto. As forças americanas invadiram o país em 2001 após os atentados de 11 de setembro, com a guerra resultante se tornando o combate militar mais longo dos Estados Unidos. (pt)
- Вооруженные силы США были выведены из Афганистана 31 августа 2021 года, что завершило операции «Страж свободы» и «Решительная поддержка» НАТО.США и их союзники вторглись в страну в 2001 году, после терактов 11 сентября, в результате чего война стала самым продолжительным вооружённым конфликтом в истории США.2 июля 2021 года (после завершения основной миссии НАТО) были созданы для защиты дипломатического корпуса, продолжившего работу в Кабуле. (ru)
- Сполучені Штати Америки планують вивести свої збройні сили з Афганістану до 31 серпня 2021 року у зв'язку із завершенням та операції «Рішуча підтримка» НАТО. Збройні сили США та союзників вдерлися до Афганістану у 2001 році після терористичного акту 11 вересня 2001 року, в результаті чого ця війна стала найтривалішою військовою операцією США. Під час виведення військовослужбовців США розпочали операцію «Порятунок союзників», яка спрямована на вивезення з Афганістану до Сполучених Штатів перекладачів авіалінії та вибраних громадян Афганістану, життя яких є під загрозою репресій. (uk)
|
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)