| rdfs:comment
| - كهف الذئب (بالفنلندية: Susiluola، السويدية: Varggrottan، بالإنجليزية: Wolf Cave) هو صدع في الجبل المقدس (بالسويدية: Bötombergen) في كريستينستاد، بالقرب من بلدية كاريوكي في فنلندا، كان الجزء العلوي من الصدع مليئًا بالتربة، مكونًا كهفًا. في عام 1996، تم العثور على بعض الأشياء في الكهف مما أدى إلى تكهنات بأنه كان من الممكن أن يكون مأهولًا في العصر الحجري القديم، منذ ما بين 120.000 و130.000 سنة. هذه الأشياء إذا كانت أصلية، ستكون القطع الأثرية الوحيدة المعروفة لإنسان نياندرتال في بلدان الشمال الأوروبي. (ar)
- Cueva del Lobo (en finés: Susiluola) es una grieta en la montaña de Pyhävuori (sueco: Bötombergen) en Kristinestad (Kristiinankaupunki), cerca del municipio Karijoki en Finlandia. La parte superior de la grieta se ha embalado con el suelo, formando una cueva. En 1996, algunos objetos fueron encontrados en la cueva lo que provocó especulaciones de que podría haber sido habitada en el Paleolítico, entre 120.000 y 130.000 años atrás. Estos objetos, si son auténticos, serían los únicos artefactos conocidos del Neandertal en los países nórdicos. (es)
- Susiluola (suédois : Varggrottan, finnois : Susiluola et français : grotte du loup), est une fissure formée dans les rochers de la roche granitique du massif de Pyhävuori situé dans l'ouest de la Finlande. La grotte est située sur le territoire des municipalités de Kristinestad et de Karijoki dans l'arrière-pays côtier d'Ostrobotnie. Avec une superficie d'environ 400 m², c'est la plus grande grotte de Finlande. Son entrée est fermée au public depuis 1998. (fr)
- Wolf Cave (Finnish: Susiluola, Swedish: Varggrottan) is a crack in the Pyhävuori mountain (Swedish: Bötombergen) in Kristinestad, near the Karijoki municipality in Finland. The upper part of the crack has been packed with soil, forming a cave. In 1996, some objects were found in the cave that brought about speculations that it could have been inhabited in the Paleolithic, between 120,000 and 130,000 years ago. These objects, if authentic, would be the only known Neanderthal artifacts in the Nordic countries. (en)
- Susiluola (Zweeds: Varggrottan, Wolfsgrot) is een rotsspleet in de -bergen (Zweeds: Bötombergen). De site bevindt aan de rand van de gemeente Kristinestad, vlakbij Karijoki in Finland. In 1996 werden in de grot objecten gevonden die speculaties veroorzaakten dat de grot in het middenpaleolithicum, tussen 120.000 en 130.000 jaar geleden, kon zijn bewoond. Deze objecten zouden, indien authentiek, de enige bekende neanderthaler-artefacten in Fennoscandinavië zijn. De vondsten zijn omstreden, en volgens sommige archeologen betreft het slechts geofacten. (nl)
- Varggrottan (fi. Susiluola) är en spricka i Bötombergen i Kristinestad i Finland, nära Bötoms kommun, vars övre delar packats med jord och därmed har bildats en hålighet av grottkaraktär. I grottan fann man 1996 föremål som föranledde spekulationer om att den varit bebodd under paleolitisk tid, numera dateras detta till 120 000 - 130 000 år sedan. Detta skall i så fall vara de enda kända lämningarna av Neandertalmänniskor som hittats i Norden. (sv)
- Во́лчья (фин. Susiluola) — пещера в Финляндии недалеко от города Кристинестад в провинции Похьянмаа, на берегу реки Карийоки. Пещера уникальна тем, что во время последнего ледникового периода была скрыта толщей ледника и находилась ниже уровня моря. В 1996 году при раскопках обнаружены каменные орудия труда возрастом 130—120 тысяч лет и другие следы, возможно, деятельности неандертальцев во время эемского потепления. (ru)
- Die Wolfshöhle (schwedisch Varggrottan, finnisch Susiluola) ist eine Felsspalte im Gestein des Granitfelsens Bötombergen (finnisch Pyhävuori) im Westen Finnlands. Sie liegt auf dem Gebiet der Stadt Kristinestad im Küstenhinterland Österbottens. Mit einer Fläche von rund 400 m² ist sie die größte Höhle Finnlands. Seit 1998 ist die Höhle für Besucher nicht mehr zugänglich, auf einem angrenzenden Gelände wurde jedoch ein Dokumentationszentrum errichtet, das jährlich mehrere tausend Besucher verzeichnet. (de)
- Otsoaren leizea (finlandieraz, Susiluola; suedieraz, Varggrottan) Kristinestad hirian dagoen leize eta Finlandiako aztarnategi arkeologiko garrantzitsuenetako bat da. Paleolito garaiko tresneria aurkitu da barruan eta Neanderthalgo gizakiak Ipar Europan utzitako arrasto bakarrak direla uste dute adituek; zehazki, berrehun tresna eta Erdi Paleolitoko tekniken bidez moldatutako seiehun objektu aurkitu dira. Ondorioz, Ostrobotnia eskualdean dagoen aztarnategi hau, herrialdeko historiaurrearen berri izateko leku aproposena bilakatu da. (eu)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)