| rdfs:comment
| - تشابيير ألونسو أولانو (بالإسبانية: Xabier Alonso Olano)، من مواليد 25 نوفمبر 1981 في تولوسا في إسبانيا، مدرب كرة قدم ولاعب إسباني سابق ويدرب حاليًا نادي باير ليفركوزن. سبق وأن لعب مع ليفربول، ريال مدريد، وبايرن ميونخ. (ar)
- Xabier Alonso Olano (Tolosa, 25 de novembre de 1981) és un exfutbolista professional basc que jugava com a migcampista. Va disputar la major part de la seva carrera entre el Liverpool FC i el Reial Madrid CF, i es va retirar al Bayern de Munic. (ca)
- Xabier Alonso Olano (* 25. listopadu 1981 ) je španělský fotbalový trenér, který od října 2022 vede německý klub Bayer 04 Leverkusen, a bývalý španělský profesionální fotbalista, který hrával na pozici defensivního záložníka. Svoji hráčskou kariéru ukončil po sezóně 2016/17 v klubu FC Bayern Mnichov. Mezi lety 2003 a 2014 odehrál také 114 utkání v dresu španělské reprezentace, ve kterých vstřelil 16 branek. (cs)
- Ο Τσάμπι (Τσάβι) Αλόνσο (Xabier Alonso Olano, 25 Νοεμβρίου 1981) είναι Ισπανός πρώην διεθνής ποδοσφαιριστής. Αγωνίστηκε στα κορυφαία πρωταθλήματα του κόσμου, φορώντας τις φανέλες σπουδαίων ευρωπαϊκών συλλόγων όπως η Λίβερπουλ, η Ρεάλ Μαδρίτης και η Μπάγερν Μονάχου. Αγωνιζόταν ως κεντρικός μέσος και υπήρξε από τους καλύτερους παίκτες στην εποχή του με πολλούς συλλογικούς και εθνικούς τίτλους καθώς επίσης και ατομικές διακρίσεις όπως η ανάδειξη του σε κορυφαίο Ισπανό παίκτη για το 2003. (el)
- Xabi ALONSO aŭ plennome Xabier Alonso Olano (prononco [ˈʃabi aˈlons̺o], naskiĝis la 25-an de novembro 1981, do nun 41-aĝa) estas eŭska hispania futbalisto. Li kiel membro de la hispana nacia teamo de futbalo partoprenis la matĉojn pri la Futbala Mondpokalo 2010 en Sud-Afriko, kiujn la hispana teamo venkis, kaj en la sama pozicio ankaŭ partoprenis en la matĉoj de la Eŭropa Futbal-Ĉampionado 2012 kaj de la Futbala Mondpokalo 2014. Matĉe li rekoneblis per la ĉemiza numero "14". Ekster naciaj matĉoj, li ekde la jaro 2009 estas futbalisto de la klubo Real Madrid. (eo)
- Xabier Alonso Olano, ezagunagoa Xabi Alonso izenarekin, (Tolosa, Gipuzkoa, 1981eko azaroaren 25a) futbolari ohia da, 2000ko hamarkadako Europako ospetsuenetakoa. Eibarren eta Errealean hainbat urtez jokatu ondoren, Liverpool futbol talde ingelesak fitxatu zuen 2004. urtean. Talde horrekin futboleko Txapeldunen Liga irabazi zuen 2005ean. Espainiako eta Euskal Herriko selekzioetan jokatu du hainbat aldiz. Periko Alonsoren semea eta Mikel Alonsoren anaia da. (eu)
- Xabier Alonso Olano, meglio noto come Xabi Alonso (Tolosa, 25 novembre 1981), è un allenatore di calcio ed ex calciatore spagnolo, di ruolo centrocampista, tecnico del Bayer Leverkusen. Con la nazionale spagnola ha vinto l'Europeo 2008, il Mondiale 2010 e l'Europeo 2012. (it)
- シャビエル・アロンソ・オラーノ (Xabier Alonso Olano, バスク語: [ˈʃaβi aˈlons̺o oˈlano], スペイン語: [ˈ(t)ʃaβj aˈlonso oˈlano]; 1981年11月25日 - ) は、スペイン・バスク州ギプスコア県トロサ出身の元サッカー選手、現サッカー指導者。ブンデスリーガ・レバークーゼンの監督を務める。現役時代のポジションはミッドフィールダー。元スペイン代表。 元スペイン代表でもある父のペリコ・アロンソは80年代にリーガ2連覇を達成したレアル・ソシエダのスター選手で、兄のミケル・アロンソもレアル・ソシエダに所属したサッカー選手である。 (ja)
- Xabier (Xabi) Alonso Olano (Tolosa, 25 november 1981) is een Spaans voormalig profvoetballer en huidig voetbaltrainer die bij voorkeur als middenvelder speelde. Xabi Alonso was van 2003 tot en 2014 als international actief voor het Spaans voetbalelftal, waarmee hij het EK 2008, het WK 2010 en het EK 2012 won. Hij is een zoon van Miguel Ángel Alonso en de jongere broer van Mikel Alonso, die beiden eveneens als profvoetballer actief waren. (nl)
- Xabier 'Xabi' Alonso Olano (Tolosa, 25 de novembro de 1981) é um treinador e ex-futebolista espanhol que atuava como volante. Atualmente comanda o Bayer Leverkusen. (pt)
- Xabier "Xabi" Alonso Olano, född 25 november 1981 i Tolosa, är en spansk före detta fotbollsspelare som numera är tränare för Bayer Leverkusen. Hans naturliga position var central mittfältare, där han ofta spelade som en djupt liggande spelfördelare. Han spelade i det spanska landslaget 2003-2014. Alonso är yngre bror till Mikel Alonso, även han en fotbollsspelare. (sv)
- 哈维尔·“沙比”·阿隆索·奥拉诺（巴斯克語：Xabier "Xabi" Alonso Olano，1981年11月25日－），出生於西班牙托洛薩，是一名西班牙主教練和前職業足球員，世界足壇西班牙傳奇中場之一，司職中場、防守中場。現任德甲球隊勒沃库森主教練。 阿朗素出道于其家乡球队皇家蘇斯達，以其出众的传球能力而著称。2004年夏天，他转会至利物浦，并在加盟后的第一个赛季便夺得了欧冠联赛的冠军，第二个赛季又赢得了英格兰足总杯。2009年夏天，他以3000万欧元的转会费加盟皇家馬德里，其间他随队赢得了2011年的西班牙國王盃与2011–12賽季的西甲冠军。後來在2014年的夏天宣布轉投德甲球隊拜仁慕尼黑，於2017年退休。 阿隆索于2004年首次代表西班牙国家队出场，至今已经赢得了2008年与2012年的欧洲杯,以及2010年世界杯。2012年欧洲杯四分之一决赛对阵法国队，是他代表西班牙队的第100场比赛。比赛中阿隆索独中两元，率领西班牙队以2比0淘汰法国队。 (zh)
- Xabier „Xabi“ Alonso Olano (* 25. November 1981 in Tolosa) ist ein ehemaliger spanischer Fußballspieler und heutiger -trainer. Alonso stammt aus der Jugend von Real Sociedad San Sebastián und spielte in seiner Karriere unter anderem beim FC Liverpool, Real Madrid und dem FC Bayern München. Neben zahlreichen Meisterschaften in Deutschland und Spanien zählen die Champions-League-Siege 2005 und 2014 zu seinen größten Erfolgen auf Vereinsebene. Zwischen 2003 und 2014 war Alonso zudem in der spanischen Nationalmannschaft aktiv. In dieser Zeit war er Leistungsträger in der bis heute erfolgreichsten Zeit der Spanier, die 2008 und 2012 Europa- sowie 2010 Weltmeister wurden. (de)
- Xabier Alonso Olano (Tolosa, Guipúzcoa, 25 de noviembre de 1981) es un exfutbolista y entrenador español. Actualmente dirige al Bayer Leverkusen de la Bundesliga. Es hijo del exfutbolista y exentrenador Periko Alonso. Fue internacional absoluto con la selección española durante 11 años (2003–2014), totalizando 114 internacionalidades y 16 goles. Con ella se proclamó doble campeón de Europa, en 2008 y 2012, y campeón mundial en 2010. (es)
- Xabier Alonso Olano, dit Xabi Alonso, né le 25 novembre 1981 à Tolosa (Pays basque, Espagne), est un footballeur international espagnol qui évoluait au poste de milieu défensif de 2000 à 2017. Il est le fils de Miguel Angel Alonso, international espagnol qui a participé à la Coupe du monde 1982, et donc le frère de Mikel Alonso. (fr)
- Xabier "Xabi" Alonso Olano (bahasa Basque: , bahasa Spanyol: [ˈ(t)ʃaβj aˈlonso oˈlano]; lahir 25 November 1981) adalah pelatih Bayer Leverkusen dan mantan pemain sepak bola Spanyol yang pernah bermain untuk Real Sociedad, SD Eibar (Sebagai Pemain Pinjaman), Liverpool, Real Madrid, dan Bayern München. (in)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)