| rdfs:comment
| - Xanten és una ciutat del nord-oest de Renània del Nord-Westfàlia a Alemanya. Pertany a la regió de Wesel i a l'Euroregió Rin-Waal. (ca)
- كسانتن هي بلدة تقع في ولاية شمال الراين-وستفاليا،ألمانيا. (ar)
- La urbo Xanten (foje esperantigita kiel Ksanteno) situas en Germanio ĉe la malsupra riverfluo de Rejno en la nordokcidento de Nordrejn-Vestfalio, kaj apartenas al la distrikto Wesel. Fine de decembro 2019 la urba komunumo havis 21 607 loĝantojn. Geografie la komunuma teritorio apartenas al la regiono Malsupra Rejno. (eo)
- Xanten, Alemaniako herria da, Ipar Renania-Westfalia eskualdean kokatua, Belgika eta Herbehereetako mugetatik gertu. 72.39 kilometro koadroko hedadura du, eta, 2006ko abenduaren 31n egindako azken erroldaren arabera, bere biztanleria 21.586 pertsonakoa da. (eu)
- Xanten est une ville d'Allemagne (land de Rhénanie-du-Nord-Westphalie), située sur le Rhin. (fr)
- Xanten è una città di 21.571 abitanti della Renania Settentrionale-Vestfalia, in Germania. Appartiene al distretto governativo (Regierungsbezirk) di Düsseldorf e al circondario (Kreis) di Wesel (targa WES). (it)
- クサンテン（Xanten）はドイツ連邦共和国の都市。ノルトライン＝ヴェストファーレン州に属する。人口は約22,000人。古代ローマの軍営都市がその起源であり、一部の遺跡は復元がなされている。 (ja)
- Xanten (German pronunciation: [ˈksantən], Low Rhenish: Santen) is a town in the state of North Rhine-Westphalia, Germany. It is located in the district of Wesel. Xanten is known for the Archaeological Park, one of the largest archaeological open air museums in the world, built at the site of the Roman settlements Colonia Ulpia Traiana. Other attractions include the medieval town centre with Xanten Cathedral, many museums and large man-made lakes for various watersport activities. Xanten is visited by approximately one million tourists a year. (en)
- 크산텐 (Xanten, Santen)은 독일 노르트라인베스트팔렌주의 도시이며, 에 속해 있다. 크산텐은 '콜로니아 울피아 트라이아나'라는 고대 로마 취락에 설립된, 세계에서 가장 큰 중 하나인 크산텐 고고학 공원으로 유명하다. 다른 명소들로는 이 있는 중세 도심 지구와 많은 박물관들, 물놀이 시설용 넓은 인공 호수들이 있다. 크산텐은 매년 대략 백만 명의 여행객들이 방문한다. (ko)
- Xanten (Nederlands: Santen) is een stad en gemeente aan de zuidoever van de Duitse Niederrhein in het noordwesten van de Duitse deelstaat Noordrijn-Westfalen en behoort tot Kreis Wesel in het regeringsdistrict Düsseldorf. De gemeente Xanten telt 21.521 inwoners (31 december 2020) op een oppervlakte van 72,40 km². (nl)
- Xanten é uma cidade da Alemanha localizada no distrito de Wesel, região administrativa de Düsseldorf, estado da Renânia do Norte-Vestfália. Era conhecida como Colônia Úlpia Trajana durante o período romano e foi a base de várias legiões romanas na chamada Castra Vetera. O santo padroeiro da cidade é São Vítor de Xanten, a quem foi dedicada a . (pt)
- Xanten [ˈksantən] är en stad i västra Tyskland, i Kreis Wesel som ligger i förbundslandet Nordrhein-Westfalen. Staden har cirka 22 000 invånare och är en del av storstadsområdet Rheinschiene. (sv)
- Xanten – miasto w Niemczech, w północno-zachodniej części kraju związkowego Nadrenia Północna-Westfalia, w rejencji Düsseldorf, w powiecie Wesel, na zachód od miasta Wesel. (pl)
- Ксантен (нем. Xanten, н.-нем. Santen) — город в Германии, в земле Северный Рейн-Вестфалия. Подчинён административному округу Дюссельдорф. Входит в состав района Везель. Население составляет 21 572 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 72,39 км². Официальный код — 05 1 70 052. Город подразделяется на шесть городских районов. (ru)
- Ксантен (нім. Xanten, ниж.-нім. Santen) — місто в Німеччині, у землі Північний Рейн-Вестфалія. Підпорядкований адміністративному округові Дюссельдорф. Входить до складу району Везель. Населення — 21 572 людини (станом на 31 грудня 2010 року). Займає площу 72,39 км². Офіційний код — 05 1 70 052. Місто розподіляється на шість міських районів. (uk)
- 克桑滕（德語：Xanten，德语：[ˈksantən] （））是德國西部北莱茵-威斯特法伦州的城市，隶属于杜塞尔多夫行政区与韦瑟尔县，位于莱茵河下游的左岸，总面积72.39平方千米，截至2019年9月30日总人口为21,690人。当地著名的景点为始建于1263年的哥特式建筑克桑滕大教堂。克桑滕也是众多古罗马遗址的所在处，因其古罗马博物馆和考古公园而知名。该城市还有一座用以进行各种水上活动的大型人工湖。每年约有一百万游客参观。 长篇史诗尼伯龙根之歌中的主角之一齐格弗里德是克桑滕王国的王子。 (zh)
- Xanten je město v severozápadní části německé spolkové země Severní Porýní-Vestfálsko, nedaleko hranic s Nizozemskem. Nachází se v zemském okrese Wesel na řece Rýn a je to jediné německé město začínající na X. Město se skládá ze tří správních obvodů: Hochbruch, Niederbruch a centra města. Území města je dále rozděleno na 6 městských částí: Birten, Lüttingen, Marienbaum, Vynen, Wardt a Xanten. Na území města se rovněž nachází část přírodní rezervace . (cs)
- Xanten [ˈksantən] (lat. Castra Vetera oder Xantum) ist eine Mittlere kreisangehörige Stadt des Kreises Wesel am unteren Niederrhein in Nordrhein-Westfalen. Während der Römerzeit, vor etwa 2000 Jahren, befanden sich unweit des Stadtkerns ein Legionslager, Vetera, sowie die Colonia Ulpia Traiana (um 275 n. Chr. zerstört). Im frühen Mittelalter entstand eine neue Siedlung über dem alten römischen Friedhof, für die aus einem lateinischen Text des 9. Jahrhunderts die Ortsbezeichnung Sanctos überliefert ist, das spätere Xanten mit dem Stift und dann dem sogenannten Dom St. Viktor (8. Jahrhundert). Fraglos steht dieser lateinische Ortsname in einem Bezug zur lokalen Viktor-Heiligenlegende sowie zu am Ort aufgefundenen Grabstätten, die nachträglich als Märtyrergräber gedeutet wurden, fälschlicherw (de)
- La ciudad de Xanten [ksantən] o Santos se encuentra en la parte inferior de la Baja Renania en el noroeste de Renania del Norte-Westfalia y es un municipio de la ciudad del distrito de Wesel y miembro de la Eurorregión Rin-Waal. Proviene su nombre del latín Xanctum por ad Sanctōs = "donde el Santo".Los pueblos , , , , , , , Vynen, y Willich pertenecen a Xanten. (es)
- Xanten adalah nama sebuah kota di Jerman yang merupakan salah satu kota industri, termasuk dalam kawasan Westphalen-Nordrhein, berpenduduk lebih dari 15.000 jiwa. Xanten berperan dalam bidang pariwisata, memiliki beberapa objek wisata menarik, di antaranya adalah Museum Dom, Gedung Khasanah Gereja Gothik St. Viktor yang dibangun semenjak abad 12, Gereja Klever Tor (tahun 1393). Sejarah mengatakan bahwa kota tersebut pernah menjadi tempat pemukiman tentara Romawi, merupakan kota peninggalan penjajahan Romawi bernama Colonia Ulpia Traiana (didirikan tahun-tahun pertama abad ke-2) dan ditinggali hingga abad ke-4. Pada tahun 776, tercatat bahwa pernah ada operasi besar-besaran militer tentara Roma di wilayah tersebut, yaitu tentara Carolingian. (in)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)