| rdfs:comment
| - Jakov Michajlovič Sverdlov (rusky Яков Михайлович Свердлов, 3. června 1885 Nižnij Novgorod – 16. března 1919 Orel) byl bolševický stranický předák a vůdce RSFSR. Jeho bratr byl francouzský generál Zinovij Peškov. (cs)
- ياكوف ميخائيلوفيتش سفيردلوف (3 يوليو 1885 - 16 مارس 1919) بالروسية (Я́ков Свердло́в) هو بلشفي قديم، كان مديرًا للجنة التنفيذية للحزب الشيوعي الروسي. (ar)
- Iàkov Sverdlov (rus: Яков Михайлович Свердлов) (Nijni Nóvgorod, 3 de juny de 1885 - Moscou, 16 de març de 1919), nom complet amb patronímic Iàkov Mikhàilovitx Sverdlov, conegut sota els pseudònims Andrei, Mikhàlitx, Max, Smirnov, Permiàkov, fou un líder del partit bolxevic i un dirigent polític rus. (ca)
- Ο Γιάκοβ Μιχάηλοβιτς Σβερντλόφ (Я́ков Миха́йлович Свердло́в, 3 Ιουνίου 1885 - 16 Μαρτίου 1919) ήταν ένα από τα πέντε μέλη του Στρατιωτικού Επαναστατικού Κέντρου (μαζί με τους Στάλιν, , Μπουμπνόφ και Ουρίτσκι) που καθοδήγησαν την ένοπλη κατάληψη της εξουσίας τον Οκτώβρη 1917. Στη συνέχεια υπήρξε κορυφαίος οργανωτής του Κόμματος των Μπολσεβίκων και του Σοβιετικού Κράτους, όπου η επανάσταση τον όρισε Πρόεδρο της Πανενωσιακής Κεντρικής Εκτελεστικής Επιτροπής των Σοβιέτ, θέση από την οποία συντόνιζε, με μεγάλη θέληση και ικανότητα τις περίπλοκες (πολιτικές, οικονομικές) υποθέσεις, σε συνθήκες εμφυλίου πολέμου και ιμπεριαλιστικής επέμβασης. (el)
- Jakow Michailowitsch Swerdlow (russisch Яков Михайлович Свердлов, wiss. Transliteration Jakov Michajlovič Sverdlov; * 22. Maijul. / 3. Juni 1885greg. in Nischni Nowgorod; † 16. März 1919 in Moskau) war ein russischer Revolutionär und führender Politiker der Partei der Bolschewiki sowie etwas mehr als ein Jahr lang Staatsoberhaupt Sowjetrusslands. (de)
- Jakov Mikhailovitx Sverdlov "Andrei", "Mikhalych", "Max", "Smirnov" eta "Permyakov" ezizenez ere ezaguna; (errusieraz: Яков Михайлович Свердлов; 1885ko ekainaren 3a – 1919ko martxoaren 16a) militante boltxebikea izan zen. (eu)
- Iakov Mikhaïlovitch Sverdlov (en russe : Яков Михайлович Свердлов) de son patronyme Iankel Solomon né le 22 mai 1885 (3 juin 1885 dans le calendrier grégorien) à Nijni Novgorod et mort le 16 mars 1919 est un révolutionnaire bolchevik et homme politique russe. Il est soupçonné d'avoir donné l'ordre de l'exécution du tsar Nicolas II et de la famille impériale, en 1918. (fr)
- Yakov Mikhailovich Sverdlov (bahasa Rusia: Я́ков Миха́йлович Свердло́в; IPA: ; known by pseudonyms "Andrei", "Mikhalych", "Max", "Smirnov", "Permyakov"; 3 Juni 1885 – 16 Maret 1919) adalah seorang pengurus partai Bolshevik dan ketua Komite Eksekutif Pusat Seluruh Rusia. (in)
- ヤーコフ・ミハイロヴィチ・スヴェルドロフ（ロシア語: Я́ков Миха́йлович Свердло́в、ラテン文字表記の例：Yakov Mikhaylovich Sverdlov、1885年6月3日〈ユリウス暦5月22日〉 - 1919年3月16日）は、ロシアの革命家、政治家。ユダヤ系ロシア人。 ソビエト政権の初期に議長（後のソビエト連邦最高会議幹部会議長）を務めた。 (ja)
- Jakov Michailovitsj Sverdlov, (Russisch: Я́ков Миха́йлович Свердло́в) (Nizjni Novgorod, 3 juni 1885 - Orjol, 16 maart 1919) was een aanvoerder van de bolsjewieken en voorzitter van het Russische Centrale Uitvoerende Comité van 1917 tot 1919. (nl)
- 야코프 미하일로비치 스베르들로프(러시아어: Я́ков Миха́йлович Свердло́в, 1885년 6월 3일 ~ 1919년 3월 16일)은 소비에트 연방의 혁명가, 정치가이다. 러시아 사회민주노동당(РСДРП)과 소련 공산당(КПСС)의 당원이었으며, 1917년부터 1919년까지 의장을 지냈다. (ko)
- Jakov Michajlovič Sverdlov (in russo: Я́ков Миха́йлович Свердло́в?; Nižnij Novgorod, 3 giugno 1885 – Mosca, 16 marzo 1919) è stato un politico sovietico. Noto durante la Rivoluzione d'ottobre anche con gli pseudonimi di Andrej, Michalyč, Maks, Smirnov e Permjakov, fu un leader del partito bolscevico e un capo di Stato della Russia sovietica all'indomani della conquista del potere da parte dei bolscevichi. (it)
- Jakow Michajłowicz Swierdłow (ros. Яков Михайлович Свердлов, ur. 22 maja?/ 3 czerwca 1885 w Niżnym Nowogrodzie, zm. 16 marca 1919 w Orle) – rosyjski polityk pochodzenia żydowskiego, jeden z przywódców bolszewików. Przewodniczący Wszechrosyjskiego Centralnego Komitetu Wykonawczego w latach 1917–1919. (pl)
- 雅科夫·米哈伊洛维奇·斯维尔德洛夫（俄語：Я́ков Миха́йлович Свердло́в；1885年6月3日－1919年3月16日）是一位犹太裔政治家、俄国共产党（布）与苏维埃俄国领导人之一。1917年至1919年任全俄中央执行委员会主席，即苏俄的首任国家元首。 (zh)
- Яків Михайлович Свердлов (ім'я при народженні за різними джерелами: Єшуа-Соломон Мовшевич Свердлов або Янкель Міраїмович Свердлов; 22 травня (3 червня) 1885, Нижній Новгород, Російська імперія — 16 березня 1919, Москва, РРФСР) — російський радянський політичний і державний діяч, революціонер єврейського походження. Більшовик, член ЦК РСДРП(б), РКП(б). Голова ВЦВК (формальний голова РСФРР) у листопаді 1917 — березні 1919 рр. Партійні псевдоніми: Андрій, Макс, Михайло Пермяков, Смирнов та ін. Був одним з організаторів розгону Установчих Зборів, розкозачування, за висловлюваннями Троцького — розстрілу імператорської сім'ї. (uk)
- Jakov Miĥailoviĉ SVERDLOV (en rusa: Яков Михайлович Свердлов; 3a de Junio 1885 – 16a de Marto 1919), estis administranto de la Bolŝevika Partio kaj prezidanto de la Tut-Rusia Centra Plenum-Komitato el 1917 ĝis 1919. Li estas foje rigardata kiel la unua ŝtatestro de Sovetunio, kvankam fakte ĝi ne estis establita ĝis 1922, tri jarojn post lia morto. Sverdlov mortis en Marto 1919 dum la epidemio de la nomita hispana gripo estante 33-jaraĝa kaj estis entombigita en la Nekropolo de la Muro de la Moskva Kremlo. La urbo Jekaterinburgo estis renomita Sverdlovsk en 1924 liahonore. (eo)
- Yákov Mijáilovich Sverdlov (del ruso: Яков Михайлович Свердлов) (Nizhni Nóvgorod, 22 de mayojul./ 3 de junio de 1885greg.-Oriol, 16 de marzo de 1919), su nombre original era Yakov-Aaron Mikhailovich Sverdlov (Янкель Мовшевич Свердлов)[cita requerida] -conocido bajo los pseudónimos de "Andréi", "Mijálych", "Maks", "Smirnov" y "Permiakov"- fue un político revolucionario soviético de origen judeo-ruso, líder del partido bolchevique, además de alto funcionario de la República Socialista Federativa de Rusia, nación heredera del imperio previa a la constitución de la Unión Soviética. Fue, junto con el presidente del Sóviet de los Urales, Filipp Goloshchokin, el autor intelectual de las ejecuciones sumarias del zar Nicolás II y su familia en Ekaterimburgo, y presumiblemente además de la muerte de (es)
- Yakov Mikhailovich Sverdlov (Russian: Яков Михайлович Свердлов; 3 June [O. S. 22 May]] 1885 – 16 March 1919) was a Bolshevik Party administrator and chairman of the All-Russian Central Executive Committee from 1917 to 1919. He is sometimes regarded as the first head of state of the Soviet Union, although it was not established until 1922, three years after his death. Sverdlov died in March 1919 during the Spanish flu at the age of 33 and was buried in the Kremlin Wall Necropolis. The city of Yekaterinburg was renamed Sverdlovsk in 1924 in his honour. (en)
- Iákov Mikháilovitch Sverdlov (em russo: Яков Михайлович Свердлов; Níjni Novgorod, 3 de junho de 1885 — Oriol, 16 de março de 1919), o seu nome originário era Iankel Movchevitch Sverdlov (em russo: Янкель Мовшевич Свердлов); conhecido pelos pseudónimos de "Malish" ("o menino"), "Andrei", "Mikhalych", "Maks", "Smirnov" e "Permiakov"; foi um político revolucionário, líder do Partido Bolchevique e alto funcionário da República Socialista Federativa Soviética da Rússia (RSFSR), como Chefe de Estado da RSFSR de 21 de novembro de 1917 a 16 de março de 1919. (pt)
- Jakov Michajlovitj Sverdlov (ryska: Яков Михайлович Свердлов), född 3 juni (enl. n.s; 22 maj enl. g.s.) 1885 i Nizjnij Novgorod, död 16 mars 1919 i Moskva, var en rysk politiker och revolutionär. Sverdlov, som var av judisk börd, deltog redan från 16 års ålder i den revolutionära rörelsen. Han häktades 1902, men frigavs snart och anslöt sig 1903 till bolsjevikerna. För sitt deltagande i den ryska revolutionen 1905 dömdes han året därpå till straffarbete, frigavs 1909, men blev 1911 för fyra år framåt deporterad till Sibirien. Sverdlov var en av de främsta organisatörerna av oktoberrevolutionen 1917 och blev i november samma år den förste ordföranden i Allryska centrala exekutivkommittén (i praktiken statschef). Han spelade en viktig roll inför undertecknandet av freden i Brest-Litovsk, som (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)