rdfs:comment
| - La Zona de Desenvolupament Econòmic de Yangpu (en xinès simplificat: 洋浦经济开发区; en xinès tradicional: 洋浦經濟開發區; en pinyin: Yángpǔ Jīngjì Kāifā Qū) és una zona de la , en la província de Hainan, la República Popular de la Xina. Aquesta zona, que abasta 31 km², conté un port, una refineria de petroli, una base de reserves comercials de petroli, una central elèctrica i la ciutat de . La zona, la major zona econòmica de Hainan, està situada en la costa nord-occidental de l'illa, a uns 140 km (87 milles) a l'oest d'Haikou, la capital de la província. És la primera zona de desenvolupament aprovada pel Govern xinès per al seu arrendament a inversors estrangers. (ca)
- La zone économique de Yangpu (en mandarin : 洋浦经济开发区), est une zone située au nord-ouest de l’île de Hainan en Chine. La zone inclut un terminal à conteneur, une raffinerie, un dépôt pétrolier et une centrale électrique. (fr)
- Yángpǔ Economic Development Zone (simplified Chinese: 洋浦经济开发区; traditional Chinese: 洋浦經濟開發區; pinyin: Yángpǔ Jīngjì Kāifā Qū) is an area of the Yangpu Peninsula, Hainan province, China. This zone, covering 31 km2 (12 sq mi), contains a port, oil refinery, petroleum commercial reserve base, power station, and the town of . The area, Hainan's largest economic zone, is located on the northwestern coast of the island, about 140 km (87 mi) west of Haikou, the provincial capital. It is the first development zone approved for lease to foreign investors by the Chinese government. (en)
- {{namespace detect | category = |main=| other= 中华人民共和国 海南省 洋浦经济开发区 洋浦经济开发区,是经中华人民共和国国务院批准设立的国家级经济开发区,行政区划由儋州市管辖,实际由海南省直辖,于1992年3月设立。 (zh)
- La Zona de desarrollo económico de Yangpu (en chino:洋浦经济开发区, pinyin:Yáng pǔ jīngjì kāifā qū) es una zona económica especial administrada como subprefectura bajo la administración directa de la provincia de Hainan. Se ubica al oeste de las costa del Mar de la China Meridional en la península de Yangpu, sur de la República Popular China. Su área es de 120 km² y su población para 2010 fue de 100 000 habitantes. Yangpu se encuentra a 130 km de Haikou y 240 km de Sanya. (es)
|