About: Yasmina Khadra     Goto   Sponge   NotDistinct   Permalink

An Entity of Type : yago:WikicatPseudonymousWriters, within Data Space : dbpedia.demo.openlinksw.com associated with source document(s)
QRcode icon
http://dbpedia.demo.openlinksw.com/describe/?url=http%3A%2F%2Fdbpedia.org%2Fresource%2FYasmina_Khadra

Mohammed Moulessehoul (Arabic: محمد مولسهول; born January 10, 1955), better known by the pen name Yasmina Khadra (Arabic: ياسمينة خضراء), is an Algerian author living in France, who writes in French. One of the most famous Algerian novelists in the world has written almost 40 novels, and has published in more than 50 countries. Khadra has often explored Algerian and other Arab countries' civil wars, depicting Muslim conflicts and reality, the attraction of radical Islamism to those alienated by the incompetence and hypocrisy of politicians, and conflicts between East and West. In his several writings on Algerian war, he has exposed the regime and the fundamentalist opposition as the joint guilty parties in the country's tragedy.

AttributesValues
rdf:type
rdfs:label
  • محمد مولسهول (ar)
  • Yasmina Khadra (ca)
  • Yasmina Khadra (cs)
  • Yasmina Khadra (de)
  • Γιασμίνα Χάντρα (el)
  • Yasmina Khadra (eo)
  • Yasmina Khadra (es)
  • Yasmina Khadra (eu)
  • Yasmina Khadra (fr)
  • Yasmina Khadra (it)
  • ヤスミナ・カドラ (ja)
  • Yasmina Khadra (nl)
  • Yasmina Khadra (pl)
  • Ясмина Хадра (ru)
  • Yasmina Khadra (en)
  • Yasmina Khadra (sv)
  • 雅斯米納·卡黛哈 (zh)
  • Ясміна Хадра (uk)
rdfs:comment
  • Yasmina Khadra, vlastním jménem Mohammed Moulessehoul, (* 10. ledna 1955 , , nyní , Alžírsko) je alžírský frankofonní spisovatel. Původně byl důstojníkem alžírské armády; aby se vyhnul cenzuře, zvolil si pro publikování ženský pseudonym. (cs)
  • ياسمينة خضراء (باللاتينية: Yasmina Khadra) هو الاسم المستعار للكاتب الجزائري محمد مولسهول. وهو كاتب جزائري يعيش في فرنسا، ويُعد من أشهر الروائيين الجزائريين في العالم، حيث كتب حوالي 40 رواية، ونشر مؤلفاته في أكثر من 50 دولة. (ar)
  • Yasmina Khadra, arabisch ياسمينة خضراء, DMG Yāsmīna Ḫaḍrāʾ (Pseudonym für Mohammed Moulessehoul; * 10. Januar 1955 in , Algerien), ist ein algerischer Schriftsteller, der in Frankreich im Exil lebt. (de)
  • Yasmina Khadra (arabieraz: ياسمينة خضراء‎, "jasmin berdea") Mohammed Moulessehoul aljeriar idazlearen goitizena da, 1955eko urtarrilaren 10ean jaioa Aljeriako Sahara mendebaldean, Kenadsa herrian. Frantsesez idazten duten arabiar idazle ezagunenen artean dugu. (eu)
  • Yasmina Khadra (en árabe, ياسمينة خضراء Yāsmīna Jaḍrā´ que significa jazmín verde) (Kenadsa, Wilaya de Béchar, Sahara argelino, 10 de enero de 1955) es el seudónimo femenino del escritor argelino en lengua francesa Mohammed Moulessehoul (محمد مولسهول). (es)
  • Mohammed Moulessehoul (en arabe : محمّد مولسهول), dit Yasmina Khadra (en arabe : ياسمينة خضراء), né le 10 janvier 1955 à Kenadsa dans l'actuelle wilaya de Béchar (Sahara algérien), est un écrivain algérien. (fr)
  • ヤスミナ・カドラ(Yasmina Khadra ياسمينة خضراء, 1955年1月10日 - )はアルジェリア出身の作家。現在はフランス在住。「ヤスミナ・カドラ」はペンネームであり、本名はムハマド・ムルセフール(Mohammed Moulessehoul)。作品は25ヵ国以上で出版されている。 (ja)
  • Mohammed Moulessehoul (Arabic: محمد مولسهول; born January 10, 1955), better known by the pen name Yasmina Khadra (Arabic: ياسمينة خضراء), is an Algerian author living in France, who writes in French. One of the most famous Algerian novelists in the world has written almost 40 novels, and has published in more than 50 countries. Khadra has often explored Algerian and other Arab countries' civil wars, depicting Muslim conflicts and reality, the attraction of radical Islamism to those alienated by the incompetence and hypocrisy of politicians, and conflicts between East and West. In his several writings on Algerian war, he has exposed the regime and the fundamentalist opposition as the joint guilty parties in the country's tragedy. (en)
  • Yasmina Khadra (Arabisch: ياسمينة خضراء, wat betekent 'groen jasmijn') is het pseudoniem van de Algerijnse schrijver Mohammed Moulessehoul . Zijn boeken zijn vertaald in meer dan 22 landen. (nl)
  • Ясмина Хадра (араб. يسمينة خضراء‎) — псевдоним алжирского писателя Мохаммеда Мулессегуля (محمد مول السهول ). (ru)
  • Yasmina Khadra, född 1955, är en pseudonym för författaren Mohammed Moulessehoul, som växte upp i Algeriet. Hans far hade deltagit i FLN:s befrielsekrig mot Frankrike och blev sedan yrkesmilitär. Redan 1964 skickades Mohammed till en kadettskola och blev yrkesofficer. Sedan 2000 är han bosatt i Frankrike. Han debuterade 1984 med novellsamlingen Houria (ej översatt till svenska) (sv)
  • 雅斯米納·卡黛哈(Yasmina Khadra),阿爾及利亞小說家,本名為默罕莫德·莫萊塞奧(Mohammed Moulessehoul),著有《》。 (zh)
  • Yasmina Khadra és el pseudònim de l'escriptor algerià en llengua francesa Mohammed Moulessehoul, que va adoptar aquest nom per motius de seguretat (va ser oficial de l'exèrcit). A les seves obres tracta els conflictes del món musulmà, la violència i la doble visió Occident-món àrab. La seva trajectòria ha estat força polèmica, tant pels temes com pel fet d'escollir el francès per divulgar la seva obra. Ha estat traduït en trenta llengües i ha obtingut el reconeixement internacional amb premis com l'IMPAC. (ca)
  • Γιασμίνα Χάντρα (Yasmina Khadra, Αραβικά:ياسمينة خضراء) είναι το λογοτεχνικό γυναικείο ψευδώνυμο του Αλγερινού συγγραφέα Μοχάμεντ Μουλεσεχούλ (Mohammed Moulessehoul) (γενν. 10 Ιανουαρίου 1955). Ο Μουλεσεχούλ μπήκε σε ηλικία εννέα ετών σε στρατιωτική σχολή. Έγινε αξιωματικός του Αλγερινού στρατού και άρχισε να δημοσιεύει λογοτεχνικά κείμενα το 1984 υιοθετώντας το γυναικείο ψευδώνυμό του για να αποφύγει τη στρατιωτική λογοκρισία. Παρά την δημοσίευση πολλών επιτυχημένων μυθιστορημάτων του στην Αλγερία, ο Μουλεσεχούλ αποκάλυψε την ταυτότητά του μόλις το 2001, αφού εγκατέλειψε το στρατό και έφυγε εξόριστος και για να απομονωθεί στη Γαλλία. Η ανωνυμία ήταν ο μοναδικός τρόπος για να επιβιώσει κατά τη διάρκεια του . (el)
  • Yasmina Khadra (arabe ياسمينة خضراء, laŭvorte signife "verda jasmeno"), aŭ en Esperanto Jasmina Ĥadra, estas la plumonomo de la verkisto de Alĝerio nome Mohammed Mulesehul (arabe محمد مولسهول, 10a de Januaro, 1955, en Kénadsa, Provinco Beŝar, Alĝerio). Inter liaj plej famaj ĵusaj verkoj, estas La hirundoj de Kabulo kaj La atako. Lia romano Ce que le jour doit à la nuit (Tio kion la tago ŝuldas al la nokto) estis adaptita al kino. En 2022, li publikigis Les Vertueux , publikigitan fare de Mialet-Barrault. (eo)
  • Mohammed Moulessehoul, meglio noto con lo pseudonimo femminile di Yasmina Khadra (in arabo: ياسمينة خضراء‎) (10 gennaio 1955), è uno scrittore algerino. Membro dell'esercito fu testimone diretto della sanguinosa guerra civile che devastò l'Algeria per oltre un decennio, fu costretto per motivi di censura a usare lo pseudonimo femminile di Yasmina Khadra. (it)
  • Yasmina Khadra, właśc. Mohammed Moulessehoul (ur. 10 stycznia 1955 w Kenadsa) – algierski pisarz, tworzący w języku francuskim, mieszkający na emigracji we Francji. Moulessehoul, oficer armii algierskiej, przybrał jako pseudonim imiona swojej żony chcąc uniknąć problemów z cenzurą wojskową. Anonimowość umożliwiła mu publikowanie własnych tekstów oraz pomogła uniknąć problemów podczas toczącej się w Algierii wojny domowej. (pl)
  • Ясміна Хадра, також Ясміна Кадра (псевдонім араб. يسمينة خضراء‎, Мохаммед Мулессегуль‎‎, *10 січня 1955, , Алжир) — алжирський письменник, що пише французькою мовою, мешкає у Франції. Мулессегуль, офіцер Алжирського війська, свої перші твори друкував під власним іменем. У 1989 році, коли в Алжирі почалися заворушення, він взяв за псевдонім за ім'я дружини, щоб уникнути проблем військової цензури. Анонімність дозволило йому публікувати свої власні тексти, і допомогла уникнути проблем під час громадянської війни, що відбувалася в Алжирі. (uk)
foaf:name
  • (en)
  • Yasmina Khadra (en)
name
  • Yasmina Khadra (en)
foaf:depiction
  • http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Signature_de_Yasmina_Khadra.svg
  • http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Yasmina_Khadra_-_Livre_sur_la_Place_2014_(15037695289).jpg
  • http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Yasmina_Khadra_20100328_Salon_du_livre_de_Paris_2.jpg
birth place
birth place
  • Kénadsa, Béchar Province, Algeria (en)
birth date
dcterms:subject
Wikipage page ID
Wikipage revision ID
Link from a Wikipage to another Wikipage
Faceted Search & Find service v1.17_git139 as of Feb 29 2024


Alternative Linked Data Documents: ODE     Content Formats:   [cxml] [csv]     RDF   [text] [turtle] [ld+json] [rdf+json] [rdf+xml]     ODATA   [atom+xml] [odata+json]     Microdata   [microdata+json] [html]    About   
This material is Open Knowledge   W3C Semantic Web Technology [RDF Data] Valid XHTML + RDFa
OpenLink Virtuoso version 08.03.3330 as of Mar 19 2024, on Linux (x86_64-generic-linux-glibc212), Single-Server Edition (378 GB total memory, 59 GB memory in use)
Data on this page belongs to its respective rights holders.
Virtuoso Faceted Browser Copyright © 2009-2024 OpenLink Software