rdfs:comment
| - Jazíd II. (687 – 26. ledna 724) celým jménem Jazíd ibn Abdulmalik. Arabský chalífa z rodu Umajjovců v letech 720 – 724, další ze synů chalífy Abdulmalika. (cs)
- أبو خالد يزيد الثاني بن عبد الملك بن مروان بن الحكم بن أبي العاص الأموي القرشي (71 هـ - 105 هـ / 690م - 724م) تاسع خلفاء الدولة الأموية ولي الخلافة بدمشق بعد وفاة الخليفة عمر بن عبد العزيز سنة 101 هـ وهو ابن تسع وعشرين سنة في قول هشام بن محمد بعهد من أخيه سليمان بن عبد الملك، ويعرف بيزيد الثاني (ar)
- Ο Γιαζίντ ιμπν Αμπντ αλ-Μαλίκ ή Γιαζίντ Β΄ (687 - 26 Ιανουαρίου 724) ήταν χαλίφης των Ομεϋαδών που βασίλευσε για 4 χρόνια (720-724). Πέθανε το έτος 724. Τον διαδέχτηκε ο αδερφός του Ισάμ που βασίλεψε έως το 743. (el)
- Yazid bin Abd al-Malik o Yazid II (Damasco, 687 - Irbid, 26 de enero de 724) (en árabe: يزيد بن عبد الملك) fue el noveno califa omeya que gobernó a partir del 720 hasta su muerte en 724. (es)
- Yazīd II ou ʾAbū Ḫālid Yazīd ibn ʿAbd Al-Malik (en arabe : أبو خالد يزيد بن عبد الملك), né en 687 et mort en 724, est le neuvième calife omeyyade. Il succède à son cousin ʿUmar II en 720. Il est le troisième fils de ʿAbd Al-Malik à devenir calife. (fr)
- ヤズィード2世(687年 - 724年1月26日)は、ウマイヤ朝の第9代カリフ(在位:720年2月10日 - 724年1月26日)。本名はヤズィード・ビン・アブゥルマリク(يزيد بن عبد الملك)。 (ja)
- Yazid ibn Abd al-Malik (Arabic: يزيد بن عبد الملك, romanized: Yazīd ibn ʿAbd al-Malik; c. 690/91 — 28 January 724), also referred to as Yazid II, was the ninth Umayyad caliph, ruling from 9 February 720 until his death in 724. (en)
- Yazid II (687 – 26 januari 724) was een Omajjaads kalief van 720 tot 724. Hij was een neef van de vorige kalief Omar II en een zoon van Abd al-Malik. Tijdens zijn regering braken in het gigantische Arabische Rijk her en der onlusten uit. In 724 stierf hij aan tuberculose; hij werd opgevolgd door zijn broer Hisham. (nl)
- Iázide ibne Abdal Malique (em árabe: يزيد بن عبد الملك; romaniz.: Yazid ibn Abd al-Malik; 687-724), melhor conhecido como Iázide II, foi um califa omíada que reinou de 720 até a sua morte em 724. (pt)
- Yazid bin Abd al-Malik eller Yazid II (arabiska: يزيد بن عبد الملك), född 687, död 724, var en umayyadisk kalif som regerade år 720-724. Enligt den medeltida persiske historikern Muhammad ibn Jarir al-Tabari, kom han till makten i samband med Umar II:s bortgång den 10 februari år 720. Han är känd för sin förbindelse med Hababah. Yazid II dog i tuberkulos och efterträddes av sin bror Hisham. (sv)
- Язід II ібн Абд аль-Малік (бл. 685/687 — 27 січня 724) — омейядський халіф. (uk)
- 耶齊德二世(阿拉伯语:عمر بن عبد العزيز;687年-724年1月26日),伊斯蘭教第十三代哈里發,阿拉伯帝国伍麦叶王朝第九代哈里发。687年出生,父亲是倭马亚王朝第五代哈里发阿卜杜勒-馬利克·本·馬爾萬·本·哈卡姆,720年2月4日继承欧麦尔二世,成为哈里发。724年1月26日去世,弟弟希沙姆一世即位。 (zh)
- Yazid ibn Abd-al-Màlik (àrab: يزيد بن عبد الملك, Yazīd ibn ʿAbd-al-Malik) o Yazid II (Damasc 687-724) va ser un califa omeia marwànida que va governar entre 720 i la seva mort, de tuberculosi, el 724. Era fill d'Atiqa bint Yazid bint Muawiya (filla de Yazid I del que va agafar el nom). No va rebre especial formació política o militar per regnar ni va viatjar mai fora de Síria excepte a les ciutats santes. Fou designar segon successor el 717 per Abd al-Màlik i fou el príncep hereu sota Umar II a la mort del qual va esdevenir califa (9 de febrer del 720). (ca)
- Yazid II., arabisch يزيد بن عبد الملك, DMG Yazīd ibn ʿAbd al-Malik, (* 687; † 26. Januar 724) war der neunte Kalif der Umayyaden (720–724). Der erfolgreiche Kalif Abd al-Malik (685–705) hatte insgesamt 16 Söhne, wobei vier ihm als Kalifen nachfolgten. Yazid war einer von ihnen und trat 720 gemäß der testamentarischen Vereinbarung seines Bruders dem Kalifen Sulaimān (715–717) die Nachfolge seines Cousins dem Kalifen Umar Ibn Abd al-Aziz (717–720) an. (de)
- Yazid bin Abd al-Malik (arabieraz: يزيد بن عبد الملك; 687- 724ko urtarrilaren 26a) omeiatar kalifa izan zen. Bere erregealdiak barne eta kanpo gatazka asko jasan zituen. Inperioaren hainbat tokitan gerra zibil asko lehertzen hasi ziren, hala nola Al-Andalusen, Ifrikijan eta Ekialdean. Bere armada Basorako gobernuaren menpe zeuden khawarij matxinatuen aurkako gerran sartu zen, Umar bere lehengusu eta aurrekoa negoziatzen aritu zen arren. Hasierako matxinaden ondoren, Yaziden tropek matxinada baretzea lortu zuten, eta Shawdhab buruzagi khawarija hila izan zen. (eu)
- Yazid bin 'Abdul-Malik (bahasa Arab: يزيد بن عبد الملك (687 - 724), juga dikenal dengan Yazid II, adalah khalifah yang berkuasa antara 720 sampai kematiannya pada 724. Yazid merupakan satu-satunya khalifah yang berasal dari Bani Umayyah dari pihak ayah dan ibu. Dari garis ayah, dia termasuk anggota cabang Marwani. (in)
- Yazīd b. ʿAbd al-Malik b. Marwān, o Yazīd II (Damasco, 690 – Irbid, 724), è stato il nono califfo omayyade e salì al potere nel 720, dopo la morte di ʿUmar II (b. ʿAbd al-ʿAzīz) e governò fino al 724. Nonostante la brevità, il suo regno fu caratterizzato da avvenimenti importanti. Infatti, fin dalla sua ascesa al potere, il califfo dovette fronteggiare rivolte e campagne militari nei territori circostanti e, per rafforzare la posizione omayyade, egli introdusse le truppe originarie della Siria, designando suo fratello Maslama b. ʿAbd al-Malik, governatore d'Oriente. (it)
- Jazid ibn Abd al-Malik, arab. يزيد بن عبد الملك, (ur. ok. 690/691 w Damaszku, zm. 26 stycznia 724 w Irbid) – dziewiąty kalif z dynastii Umajjadów, panujący od roku 720 aż do śmierci. Był synem kalifa Abd al-Malika (685 - 705) i Atiki Bint Jazid Ibn Mu'awija. Imię Jazid otrzymał po swoim dziadku, Jazidzie Ibn Mu'awiji (680 - 683). Ze względu na osoby swoich rodziców Jazid łączył w sobie sufjanidzką i marwanidzką gałąź rodu Umajjadów. Jak w przypadku większości innych umajjadzkich książąt, wydaje się że nie podróżował nigdzie poza Syrią i Hidżazem. Wydaje się także że nie sprawował żadnego administracyjnego lub wojskowego stanowiska przed objęciem kalifatu, pomimo że już w roku 717 Sulajman Ibn Abd al-Malik (715 - 717) ustanowił go drugą osobą w porządku sukcesji. Za Umara Ibn Abd al-Aziza ( (pl)
- Язид ибн Абд аль-Малик или Язид II (ок. 685/687 — 27 января 724, ) — омейядский халиф, правивший в 720—724 годы. Язид II пришёл к власти после смерти Умара II 10 февраля 720 года. Его армия в это время противостояла хариджитам, с которыми Умар II пытался вести переговоры. Язид II умер от туберкулёза. (ru)
|