rdfs:comment
| - Das Gelbbauchpfäffchen (Sporophila nigricollis) ist ein Singvogel aus der Gattung der (Sporophila) innerhalb der Familie der Tangaren (Thraupidae). (de)
- Sporophila nigricollis generoko animalia da. Hegaztien barruko Thraupidae familian sailkatua dago. (eu)
- El semillero ventriamarillo o espiguero vientriamarillo (Sporophila nigricollis), es una especie de ave paseriforme de la familia Thraupidae perteneciente al numeroso género Sporophila. Es nativo de América del Sur y Central, y de las Antillas menores. (es)
- Sporophila nigricollis Sporophile à calotte noire Sporophila nigricollis Espèce Sporophila nigricollis(Vieillot, 1823) Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure Le Sporophile à ventre jaune (Sporophila nigricollis), également appelé sporophile à calotte noire, est une espèce de passereau appartenant à la famille des Thraupidae. (fr)
- The yellow-bellied seedeater (Sporophila nigricollis) is a species of bird in the family Thraupidae, formerly placed with the American sparrows in the Emberizidae. (en)
- Het geelbuikdikbekje (Sporophila nigricollis) is een zangvogel uit de familie Thraupidae (tangaren). Het is een zangvogel die voorkomt in grote delen van de noordelijke helft van Zuid-Amerika en het Caraïbisch gebied. De vogel is in 1823 geldig door de Franse natuuronderzoeker Louis Jean Pierre Vieillot beschreven. (nl)
- Ziarnojadek czarnolicy (Sporophila nigricollis) – gatunek małego ptaka z podrodziny ziarnojadków (Sporophilinae) w rodzinie tanagrowatych (Thraupidae). Występuje w dwóch oddzielonych obszarach Ameryki Południowej oraz w Ameryce Środkowej. Nie jest zagrożony. (pl)
- Gulbukig frötangara (Sporophila nigricollis) är en fågel i familjen tangaror inom ordningen tättingar. (sv)
- Зерноїд чорнощокий (Sporophila nigricollis) — вид горобцеподібних птахів родини саякових (Thraupidae). Мешкає в Центральній і Південній Америці та на Малих Антильських островах. (uk)
- 黃腹食籽雀(學名:Sporophila nigricollis)是食籽雀屬下的一種鳥,原屬於鹀科。 發現於中南美洲地區的熱帶或亞熱帶高海拔牧場、灌木叢及退化的森林中,它們有時會到聖文森特島。 (zh)
- O papa-capim-capuchinho, coleirinho baiano ou baiano (Sporophila nigricollis) é uma ave da família Emberizidae. É encontrado na Argentina, Bolívia, Brasil, Colômbia, Costa Rica, Equador, Granada, Guiana, Panamá, Paraguai, Peru, Suriname, Trindade e Tobago e Venezuela. Já ocorreu como errante na ilha de . Os seus habitats são arbustos em clima tropical de alta altitude, pastagens e florestas antigas altamente degradadas. (pt)
|