| rdfs:label
| - You, the Living (en)
- Das jüngste Gewitter (de)
- La comedia de la vida (es)
- Du levande (eu)
- You, the Living (in)
- You, the Living (it)
- Nous, les vivants (film, 2007) (fr)
- 愛おしき隣人 (ja)
- 유, 더 리빙 (ko)
- Du levande (nl)
- Du levande (pt)
- Du levande (sv)
- Ты, живущий (ru)
|
| rdfs:comment
| - La comedia de la vida (en sueco: Du levande, en inglés: You, The Living) es una película sueca dirigida por Roy Andersson. (es)
- You, the Living (bahasa Swedia: Du levande) adalah sebuah film komedi-drama gelap Swedia 2007 yang ditulis dan disutradarai oleh Roy Andersson. Film tersebut merupakan film kedua dalam sebuah trilogi, yang didahului oleh Songs from the Second Floor (2000) dan disusul oleh A Pigeon Sat on a Branch Reflecting on Existence (2014). (in)
- Nous, les vivants (Du levande) est un film suédois réalisé par Roy Andersson, sorti en 2007. Tout comme son précédent film Chansons du deuxième étage (Sånger från andra våningen, 2000), Roy Andersson présente une suite de plans fixes dans une ambiance généralement sinistre. Il s'agit du second volet d'une trilogie après Chansons du deuxième étage et avant Un pigeon perché sur une branche philosophait sur l'existence (En duva satt på en gren och funderade på tillvaron, 2014). (fr)
- 『愛おしき隣人』（いとおしきりんじん、Du levande）は、2007年のスウェーデン映画。北欧のとある町を舞台に様々な人間の日常を描いたブラック・コメディ。第60回カンヌ国際映画祭ある視点部門正式出品。 (ja)
- 유, 더 리빙(Du Levande, You, The Living)은 노르웨이에서 제작된 로이 앤더슨 감독의 2007년 코미디, 드라마 영화이다. 등이 주연으로 출연하였고 등이 제작에 참여하였다. (ko)
- You, the Living (Du levande) è un film del 2007 scritto e diretto da Roy Andersson. È stato presentato nella sezione Un Certain Regard al 60º Festival di Cannes. (it)
- Du levande is een Zweedse dramafilm uit 2007 onder regie van Roy Andersson. (nl)
- Du levande é um filme de drama sueco de 2007 dirigido e escrito por Roy Andersson. Foi selecionado como representante da Suécia à edição do Oscar 2008, organizada pela Academia de Artes e Ciências Cinematográficas. (pt)
- Du levande är en svensk film skriven och regisserad av Roy Andersson.Filmen hade världspremiär den 24 maj 2007 under Filmfestivalen i Cannes. Titeln är hämtad ur en vers i Goethes diktsamling Romerska elegier. (sv)
- «Ты, живущий» (швед. Du Levande) — шведская трагикомедия 2007 года известного режиссёра Роя Андерссона. Мировая премьера фильма состоялась 24 мая 2007 года. В России фильм впервые был показан 26 сентября 2007 года в рамках Фестиваля шведского кино в Москве. Фильм был высоко оценен зрителями и кинокритикой. (ru)
- Das jüngste Gewitter (You, the living, im Original Du levande) ist der vierte Langfilm des schwedischen Regisseurs Roy Andersson. Stilistisch ähnlich dem vorhergehenden Werk Songs from the Second Floor, beschreibt er in zahlreichen lose verbundenen Episoden einen Tag im Leben einiger Menschen in einem surreal verfremdeten Göteborg. Die erzählten Geschichten sind tragikomisch bis grotesk; die zugrundeliegenden Themen reichen von Entfremdung und Unmöglichkeit von Kommunikation bis zu Wirklichkeitsverlust und Hoffnung. Die Inszenierung erinnert an tableaux vivants; weitere Aspekte der hochgradig stilisierten Bildersprache sind der ausschließliche Gebrauch von statischen Totalen und entsättigten Farben. Der Titel You, the living bezieht sich auf ein Zitat aus Goethes zehnter Römischer Elegie ( (de)
- Du levande (ingelesez: You, the Living) 2007an Suediako Roy Anderssonek idatzi eta zuzendu zuen komedia eta drama beltzeko filma da. Filma "existentziaren handitasunaren" inguruko azterketa da, pertsona talde baten bizitzetan zentratua, hala nola, gehiegizko pisua duen emakumea, psikiatra atsekabetua, bihotz-bihotzeko talde bat, arotza, negozio aholkularia eta eskolan arazo emozionalak dituen irakaslea eta bere alfonbra saltzailea. Filmaren oinarria norvegiar zaharreko esaera bat da, "Gizakia gizakiaren gozamena" da, Edá poetikotik poeman oinarritua. Izenburua Goetheren lanaren estrofa batetik dator, filmaren hasieran izenburu txartel gisa ere agertzen dena: "Beraz, poztu zaitez, bizidunak, zure ohe epel ederrean, ren olatu hotzak zuen oin iheskorrak busti bitarte ". (eu)
- You, the Living (Swedish: Du levande) is a 2007 Swedish black comedy-drama film written and directed by Roy Andersson. The film is an exploration of the "grandeur of existence," centered on the lives of a group of individuals, such as an overweight woman, a disgruntled psychiatrist, a heartbroken groupie, a carpenter, a business consultant, and a school teacher with emotional problems and her rug-selling husband. The basis for the film is an Old Norse proverb, "Man is man's delight," taken from the Poetic Edda poem Hávamál. The title comes from a stanza in Goethe's Roman Elegies, which also appears as a title card in the beginning of the film: "Therefore rejoice, you, the living, in your lovely warm bed, until Lethe's cold wave wets your fleeing foot." (en)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)