rdfs:comment
| - Les Young Lords (« Jeunes seigneurs »), qui deviendront plus tard la Young Lords Organization (YLO) à Chicago, puis à New York, en particulier dans le Spanish Harlem, le Young Lords Party (YLP), est un ancien groupe d'extrême gauche défendant le nationalisme portoricain et les droits des Portoricains aux États-Unis. Proche de groupes similaires tels les Black Panthers, il est particulièrement actif dans les années 1960 et jusqu'en 1973, au moment de l'intensification des luttes pour les droits civiques. Les Young Lords, qui comprennent également des Afro-Américains, des Mexicains, des Cubains ou des Dominicains, sont particulièrement présents à New York et à Chicago, où le collectif trouve ses origines dans un gang du quartier de Lincoln Park. (fr)
- The Young Lords, also known as the Young Lords Organization (YLO) or Young Lords Party (YLP), was a Chicago-based street gang that became a civil and human rights organization. The group aims to fight for neighborhood empowerment and self-determination for Puerto Rico, Latinos, and colonized ("Third World") people. Tactics used by the Young Lords include mass education, canvassing, community programs, occupations, and direct confrontation. The Young Lords became targets of the United States FBI's COINTELPRO program. (en)
- ヤングローズ(英語表記:Young Lords)は、後にヤングローズオーガナイゼーション(Young Lords Organization)という名前に変更されたアメリカ合衆国の政治グループ。ニューヨーク(主にスパニッシュ・ハーレム)においてヤングローズ党 (Young Lords Party) は、ニューヨークとシカゴを中心としたアメリカ合衆国の各都市に点在する、プエルトリコ出身者のヒスパニックナショナリストの組織である。 ヤングローズは、都市開発によって自分達の家族が追い出されることを知り、警察の権力乱用を目にして、Division Street Riotsにもかかわるようになる。 投獄されている間、リーダーであり7人の設立者のギャングメンバーであるはマーティン・ルーサー・キング、マルコムXからレーニン、そして毛沢東にいたる様々な本を読んでいた。1968年の9月、ヒメネスはギャングを政治的人権運動へと組織し直した。ジメネスはその後イリノイ州のブラックパンサーの主席だった(当時はまだ地下活動を続けていて、パンサー党のイリノイ支部を設立し、組織しているところだった)フレッド・ハンプトンから接近された。 (ja)
|