rdfs:comment
| - Předivka ovocná (Yponomeuta padella) je motýl z čeledi . Rozpětí křídel má 19 až 22 milimetrů. Vzhledově je velmi podobná ostatním druhům předivek, nejjednodušší rozlišení je tak podle stromu, na němž se živí. Housenky žijí na trnkách, hlozích a slivoních. Dospělci létají v červenci a srpnu, jsou přitahováni světlem. (cs)
- Die Pflaumen-Gespinstmotte (Yponomeuta padella) ist ein Schmetterling (Nachtfalter) aus der Familie der Gespinst- und Knospenmotten (Yponomeutidae). (de)
- Yponomeuta padella, l'Hyponomeute du cerisier ou Hyponomeute du prunier, est un petit papillon de nuit du groupe des teignes, de la famille des Yponomeutidae. Synonymes
* Hyponomeuta variabilis Zeller
* Yponomeuta padellus (fr)
- Yponomeuta padella (orchard ermine) is a lepidopteran from the family Yponomeutidae, the ermine moths. It is also known as the cherry ermine The wingspan ranges from 19 to 22 millimetres (3⁄4 to 7⁄8 in). The head is white. Forewings are light grey, sometimes more or less suffused with white, especially towards dorsum; four longitudinal series of few black dots, first not reaching middle, second beginning beyond extremity of first, lowest including 4-6 dots; some additional black dots before termen; cilia light grey. Hindwings are rather dark grey. The larva is greenish-grey; spots black; head black. (en)
- De meidoornstippelmot (Yponomeuta padella) is een vlinder uit de familie van de stippelmotten (Yponomeutidae). De wetenschappelijke naam werd, als Phalaena padella, in 1758 door Carl Linnaeus gepubliceerd. (nl)
- La ragna del melo (Yponomeuta padella (Linnaeus, 1758)) è un lepidottero appartenente alla famiglia , presente in tutta la regione paleartica. Vive come parassita di varie piante, in particolare le Rosacee (melo, susino, biancospino, etc.). (it)
- Slånspinnmal (Yponomeuta padellus) är en fjärilsart som först beskrevs av Carl von Linné 1758. Slånspinnmal ingår i släktet Yponomeuta, och familjen spinnmalar. Arten är reproducerande i Sverige. (sv)
- Міль плодова або ж плодова горностаєвая міль (Hyponomeuta padellus або ж Yponomeuta padellus) — метелик з родини горностаєвих молей. Шкідлива комаха, пошкоджує сливу, аличу, абрикос, вишню й інші кісточкові. Плодова міль поширена у всіх плодових зонах України і далеко за її межами. Значної шкоди завдає в садах Запорізької, Херсонської, Одеської областей та в Криму. (uk)
|