| rdfs:comment
| - يونغشن لامو (بالصينية: 央金拉姆) هي مغنية ومؤلفة أغاني تبتية تعيش في مدينة نيويورك. حصلت لامو على جائزة رابطة صناعة التسجيل الأسترالية (ARIA) لأفضل ألبوم شعبي/ عالمي/ تقليدي، ثم حصلت علي علامة بيتر غابرييل. أجرت يونغشين حفلة موسيقية مع بيلي كورجان الذي قام بتأليف ثنائيات مع ناتالي ميرشانت في أوفيليا. تعاونت يونغشين أيضًا مع آني لينوكس في ألبومها. استُخدمت تسجيلات لامو لسبع سنوات في التبت والعديد من الأفلام الوثائقية التبتية. أقامت يونجشين حفلات غنائية في أماكن أخرى مثل قاعة المهرجان الملكية بلندن، وقاعة كارنيجي في نيويورك، وقاعة فيلهارموني برلين. (ar)
- Ŝia nomo Yungchen Lhamo (esperante: Jungsen Lamo) signifas "diino de melodio kaj kanto". Monaĥo elektis ŝian nomon post naskiĝo. Oni ne scias, kiam ŝi naskiĝis. Sed je la aĝo de kvin jaroj, ŝi laboris en fabriko de tapiŝoj. En 1989, ŝi marŝadis dum unu monato por iri eksteren de Tibeto. En 1994, ŝi komencis sian karieron de kantistino. Nuntempe, ŝi vivas en Nov-Jorko. (eo)
- Yungchen Lhamo (Tibetan: དབྱངས་ཅན་ལྷ་མོ, lhamo meaning "goddess of song") is a Tibetan singer-songwriter living in the United States. She won the ARIA Award for Best World Music Album in 1995 and was then signed by Peter Gabriel's Real World record label. (en)
- Yungchen Lhamo གཡང་ཆེན་ལྷ་མོ། (lhasa, 1966) è una cantante e compositrice tibetana. Esiliata a New York (Stati Uniti), lavora per l'etichetta discografica Real World Records di Peter Gabriel. (it)
- Юнчен Лхамо (тиб. གཡང་ཆེན་ལྷ་མོ།; род. 1966 года, Лхаса, Тибет) — тибетская певица, живущая в эмиграции в Нью-Йорке. (ru)
- 央金拉姆（藏文：གཡང་ཆེན་ལྷ་མོ།，藏语拼音：Yungchen Lhamo）是一位流亡藏族歌手与歌曲创作者。 央金拉姆出生于中国西藏自治区拉萨市。她的名字是一位喇嘛所起，意思是“歌曲女神”。央金拉姆于1989年离开西藏，流亡到达兰萨拉去见第十四世达赖喇嘛。她声称希望用她的歌声让世界了解西藏文化和西藏的形势。在获得西藏流亡政府难民身份证明后，她于1993年搬到了澳大利亚，后于2000年搬到了美国纽约市。 (zh)
- Yungchen Lhamo, né en 1966 à Lhassa, est une chanteuse tibétaine vivant en exil à New York. Son nom de déesse de la mélodie et du chant lui a été donné par un lama à sa naissance au Tibet près de Lhassa. Elle travailla dès l'âge de 5 ans dans des fabriques de tapis. Elle s'est enfuie du Tibet en 1989 en traversant l'Himalaya à l'âge de 23 ans. Elle se retrouve dans un premier temps dans des camps de réfugiés tibétains en Inde. Elle fit un pèlerinage à Dharamsala pour rencontrer le 14e Dalaï-lama et recevoir sa bénédiction. Elle décida de voyager à travers le monde grâce à sa musique pour partager sa culture et informer le public au sujet du Tibet. Elle s'est installée en Australie en 1993, puis à New York en 2000 où elle vit actuellement.Sa voix lui permettant de chanter la cause tibétaine (fr)
- Yungchen Lhamo (nabij Lhasa, 1966) is een Tibetaanse zangeres. Ze werkte vanaf haar vijfde in een tapijtfabriek. In 1989, vluchtte uit Tibet door het Himalaya-gebergte over te steken. Ze verbleef eerst in een vluchtelingenkamp in India en maakte een pelgrimage naar McLeod Ganj bij Dharamsala om de veertiende dalai lama Tenzin Gyatso te ontmoeten en zijn zegen te krijgen. Ze reisde de wereld over om haar muziek op te voeren en het publiek bekend te maken met de Tibetaanse cultuur en de situatie in Tibet. In 1993 vertrok ze naar Australië en in 2000 verhuisde ze naar New York. (nl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)