rdfs:comment
| - Južnoukrajinsk (ukrajinsky Южноукраїнськ) je město v Mykolajivské oblasti na Ukrajině. Leží na východním břehu Jižního Bugu zhruba 120 kilometrů na sever od Mykolajivu, 170 kilometrů na severovýchod od Oděsy, 200 kilometrů na západ od Kryvého Rihu a 370 kilometrů na jih od Kyjeva. V roce 2013 žilo v Južnoukrajinsku přes 40 tisíc obyvatel. Město bylo založeno v roce 1975 stejně jako nedaleká Jihoukrajinská jaderná elektrárna. (cs)
- يوزنوكراينسك هي مدينة تقع في ميكولايف أوبلاست، أوكرانيا تبعد حوالي 350 كم جنوب العاصمة كييف. (ar)
- Youjnooukraïnsk (en ukrainien : Южноукраїнськ ; en russe : Южноукраинск) est une ville de l'oblast de Mykolaïv, en Ukraine. Sa population était estimée à 40 555 habitants en 2013. (fr)
- Južnoukraïns'k (in ucraino: Южноукраїнськ?; in russo: Южноукраинск?, traslitterato: Južnoukrainsk) è una città dell'Ucraina di circa 40.000 abitanti, situata nell'oblast' di Mykolaïv. Vi si trova la Centrale nucleare Pivdennoukraïns'ka. (it)
- Yuzhnoukrainsk (Ukrainian: Южноукраї́нськ, pronounced [jʊʒ.no.ʊ.krɐˈjinʲsʲk]) is a city on the Southern Bug river, in Voznesensk Raion, Mykolaiv Oblast, Ukraine, about 350 kilometers (over 200 miles) south of the capital Kyiv. It hosts the administration of , one of the hromadas of Ukraine. Population: 39,048 (en)
- ユズノウクラインスク (ウクライナ語: Южноукраїнськ、英語: Yuzhnoukrainsk) は、ウクライナのムィコラーイウ州にある、首都キエフから南に約350km(200マイル以上)の南ブーフ川沿いの都市。に指定されている。市の郊外にはのユズノウクラインスク駅がある。 (ja)
- Joezjno-oekrajinsk (Oekraïens: Южноукраїнськ) is een stad in het oblast Mykolajiv (Oekraïne) met 39.404 inwoners. De stad werd in 1976 gesticht voor arbeiders van de Kerncentrale Zuid-Oekraïne, die ten zuiden van de stad werd gebouwd. Joezjno-oekrajinsk kreeg in 1987 stadsrechten. (nl)
- Jużnoukrajinśk (ukr. Южноукраїнськ) – miasto na Ukrainie w obwodzie mikołajowskim. Ośrodek przemysłu spożywczego. Niedaleko na wschód od miasta leży Południowoukraińska Elektrownia Jądrowa. Miejscowość została założona w 1975 roku, prawa miejskie posiada od 1987. Od 2013 roku miasto partnerskie Bełchatowa. Według danych ukraińskich z 2001 roku 66,52% mieszkańców posługiwało się językiem ukraińskim jako ojczystym, 31,37% rosyjskim, a 0,24% mołdawskim. W mieście działa Stowarzyszenie Polaków „Polonia". (pl)
- Yuzhnoukrainsk (em ucraniano: Южноукраїнськ) é uma cidade da Ucrânia, situada no Oblast de Mykolaiv. Tem 24,38 km² de área e sua população em 2020 foi estimada em 39.404 habitantes. (pt)
- Южноукраи́нск (укр. Южноукраї́нськ) — город в Николаевской области Украины. Входит в состав Вознесенского района (до 2020 года был городом областного значения). Южноукраинск — город-спутник Южно-Украинской АЭС. (ru)
- Южноукраї́нськ — місто у Вознесенському районі Миколаївської області України, центр Южноукраїнської міської громади. (uk)
- 南烏克蘭斯克(烏克蘭語:Южноукраїнськ;俄語:Южноукраинск),是烏克蘭西南部尼古拉耶夫州沃茲涅先斯克區内的城市及其行政中心。位於南布格河畔,始建於1976年4月26日,面積24.38平方公里,海拔高度82米,2022年人口38,560。 (zh)
- Juschnoukrajinsk (ukrainisch Южноукраїнськ; russisch Южноукраинск/Juschnoukrainsk) ist eine ukrainische Stadt mit 40.000 Einwohnern (2016). Juschnoukrajinsk wurde 1975 gegründet und hatte zwischen 1987 und Juli 2020 den Status einer kreisfreien Stadt. Im gesamtukrainischen Städte-Ranking belegt Juschnoukrajinsk den 7. Platz (Stand 2004). (de)
|