rdfs:comment
| - جزيرة زلزلة أو زلزلة كوه (Zalzala Jazeera) هي جزيرة تقع على على بعد 600 متر من مدينة جوادر في سواحل بلوشستان في باكستان. ظهرت في 24 سبتمبر 2013 بعد وقوع . (ar)
- L'illa Zalzala (Zalzala Jazeera, illa del terratrèmol) va aparéixer el dimarts 24 de setembre del 2013 davant la costa de Gwadar, al Balutxistan. Té uns 80 m de llargada i uns 20 d'alçada. (ca)
- Zalzala Koh ou Zalzala Jazira est une petite île de la côte du Baloutchistan au Pakistan, émergée le 24 septembre 2013 à la suite d'un séisme et disparue en 2016. (fr)
- Zalzala Jazeera (Urdu: زلزلہ جزیرہ, Pulau Gempa Bumi) atau Zalzala Koh (Gempa Gunung) adalah sebuah pulau kecil di lepas pantai kota pelabuhan Gwadar, Balochistan, Pakistan yang terbentuk tanggal 24 September 2013 setelah gempa bumi Pakistan 2013. Seperti yang diperkirakan oleh banyak ahli geologi, dengan citra satelit yang menunjukkan pulau itu tenggelam 3 m (10 kaki) ke laut sejak kemunculan awalnya. Pada akhir 2016, pulau itu benar-benar menghilang. (in)
- 地震島(じしんとう、アラビア語:Zalzala Koh、Zalzala Jazeera)は、2013年9月24日、地震によりパキスタン・バルチスタン州沖に出現し約3年間にわたって存在し続けた小さな島である。2016年末に波食によって島は水没した。 (ja)
- Zalzala Koh (Urdu: زلزلہ جزیرہ, Earthquake Mountain) or Zalzala Jazeera (Earthquake Island) was a small island off the coast of the port city of Gwadar in Balochistan province of Pakistan which appeared on 24 September 2013 following an earthquake. As predicted by many geologists, the island soon started to submerge, with satellite images indicating the island had sunk 3 m (10 ft) into the sea one month after its initial appearance. By the end of 2016, the island had disappeared. (en)
- L'isola Terremoto (in urdu جزیرہ زلزلہ, in arabo جزيرة زلزلة Zalzala Jazeera) è stata un'isola temporanea del Pakistan; è sorta in seguito al terremoto di magnitudo 7.7 che ha colpito la parte meridionale del paese, il 24 settembre 2013 . Le prime immagini satellitari dell'isola sono state scattate il 26 settembre dal NASA . (it)
- Залзала (урду زلزلہ جزیرہ — остров землетрясения) — остров, образовавшийся 24 сентября 2013 года на шельфе Paddi Zirr возле города Гвадара (Пакистан) вследствие землетрясения. Остров образовался 24 сентября 2013 года примерно в 600 метрах от города Гвадар вследствие сильного землетрясения. Его длина достигает 200 метров, ширина — около 30 м, высота — от 6 до 12 м. Грунт острова состоит из грязи, мелкого песка и твёрдых пород. (ru)
- Το Ζαλζάλα Τζαζίρα (Νησί του Σεισμού) ήταν ένα ακατοίκητο νησί στις ακτές του Πακιστάν. Βρισκόταν σε απόσταση 100 μέτρων από την ακτή της πόλης και είχε δημιουργηθεί ως αποτέλεσμα του σεισμού των 7,7 βαθμών της κλίμακας Ρίχτερ τον Σεπτέμβριο του 2013. Είχε κυκλικό σχήμα με περίμετρο 170 μέτρα και επιφάνεια 22,7 στρέμματα. Αποτελούταν από λασπώδη ιζήματα ενώ η επιφάνεια του ήταν στέρεη, άνυδρη φυσικά. Πιστεύεται ότι είχε δημιουργηθεί από ηφαίστειο λάσπης και ήταν αναμενόμενο να εξαφανιστεί από την διάβρωση του νερού επειδή αποτελούταν από λάσπη. (el)
- La Isla Zalzala o bien Zalzala Jazeera (en urdu, جزیرہ زلزلہ, Isla Terremoto) fue una pequeña isla, posiblemente un volcán de lodo,que se ubicó en el Mar Arábigo, cerca de Gwadar, en Balochistán, Pakistán. Emergió del mar durante el terremoto de 7.7 grados de magnitud, ocurrido en esa misma provincia el 24 de septiembre del 2013. Tal como fue predicho por geólogos, la isla comenzó a resumergirse, con imágenes satelitales indicando que la isla se sumergió tres metros desde que surgió para luego a finales de 2016, haya sido notificada que había completamente desaparecido. La isla podría haber sido una formación temporal. (es)
- Zalzala Jazeera is een recent gevormd eiland in de Arabische Zee voor de kust van Pakistan. Het eiland verscheen in de oceaan daags na de aardbeving met magnitude 7.7 op 24 september 2013. Het is mogelijk een moddervulkaan. Een ander eiland, , verscheen in 1999 en verdween na een jaar. In 2010 kwam het weer boven water uit. Het gebied kent meer van zulke moddervulkanen (nl)
- Залзала (урду زلزلہ جزیرہ — острів землетрусу) — острів, що утворився 24 вересня 2013 року в Аравійському морі після 7,7-бального землетрусу. Знаходився біля узбережжя Пакистану за 2 км від міста Гвадар. На час виникнення, острів сягав 176 м завдовжки, 161 м завширшки та до 20 м заввишки. Площа острова становила 22726 м².Виникнення могло бути спричинене грязьовим вулканом, що виштовхнув велику масу детриту на поверхню. (uk)
|