rdfs:comment
| - Zdeněk Rotrekl (1. října 1920 Brno – 9. června 2013 Brno) byl moravský básník, spisovatel, esejista, kritik, publicista, literární historik a scenárista, spadající do podkategorie katolické literatury. (cs)
- Zdeněk Rotrekl (1 October 1920 – 9 June 2013) was a Czech and Czechoslovak Catholic poet, literary historian and writer. He was severely persecuted for his work and Roman Catholic beliefs during Czechoslovakia's Communist era from 1948 to 1989, including thirteen years in prison. The Communist government also banned his work for more than forty years. The Prague Daily Monitor has called him "one of the most distinguished personalities of the Catholic stream in Czech poetry of the latter half of the 20th century." (en)
- Zdeněk Rotrekl (ur. 1 października 1920 w Brnie, zm. 9 czerwca 2013 tamże) – czeski poeta katolicki, prozaik, publicysta i historyk literatury. W 1940 r. zdał maturę w gimnazjum klasycznym. Kształcił się na Uniwersytecie Masaryka, gdzie od 1945 r. studiował filozofię, historię, historię sztuki i sanskryt. W 1948 r. został usunięty ze studiów z przyczyn politycznych. (pl)
- Зденек Ротрекл (чеш. Zdeněk Rotrekl, 1 октября 1920, Брно, Чехословакия — 9 июня 2013, там же) — чешский и чехословацкий католический поэт, историк литературы и прозаик. За свою деятельность и религиозные убеждения он подвергался преследованиям во время коммунистического периода в истории Чехословакии (с 1948 по 1989 год), так он 13 лет провёл в заключении. Коммунистические власти также более 40 лет запрещали его работы. Пражская ежедневная англоязычная газета Prague Daily Monitor назвала его «одним из самых выдающихся представителей католического течения в чешской поэзии второй половины XX века». (ru)
|
has abstract
| - Zdeněk Rotrekl (1. října 1920 Brno – 9. června 2013 Brno) byl moravský básník, spisovatel, esejista, kritik, publicista, literární historik a scenárista, spadající do podkategorie katolické literatury. (cs)
- Zdeněk Rotrekl (1 October 1920 – 9 June 2013) was a Czech and Czechoslovak Catholic poet, literary historian and writer. He was severely persecuted for his work and Roman Catholic beliefs during Czechoslovakia's Communist era from 1948 to 1989, including thirteen years in prison. The Communist government also banned his work for more than forty years. The Prague Daily Monitor has called him "one of the most distinguished personalities of the Catholic stream in Czech poetry of the latter half of the 20th century." Rotrekl was born in 1920 in Brno, Czechoslovakia. He published his first full volume of poetry when he was just 20 years old. He enrolled at Faculty of Arts in Brno in the aftermath of World War II, where he pursued studies in Sanskrit, history, and art history. However, he was expelled from the university following the 1948 Czechoslovak coup d'état for supporting democracy. Prior to 1948, Rotrekl had published three books of poetry. Following his expulsion from his university, Rotreki was sentenced to death in a 1949 show trial. His sentence was later commuted to life in prison, ultimately spending thirteen years imprisoned by Czechoslovakia's Communist authorities. Rotreki worked in blue collar positions after his release. The government banned him from publishing his work for more than 40 years, from 1948 to 1989. He was only able to release his writings through the samizdat, or dissident, networks. He completed his undergraduate degree during the late 1960s, and was hired as a journalist for Obroda (Renewal) magazine. Rotreki was removed from his positions following the Warsaw Pact invasion of Czechoslovakia which crushed the Prague Spring. He was essentially blacklisted by the Communist government throughout the 1970s and 1980s. Czech Republic President Václav Havel the Order of Tomáš Garrigue Masaryk in 1995.He also received the Jaroslav Seifert Prize, a Czech literary award, in 2001. Zdeněk Rotrekl died in Brno, Czech Republic, on 9 June 2013, at the age of 92. His funeral was held at St Thomas Church in Brno on 15 June 2013. (en)
- Zdeněk Rotrekl (ur. 1 października 1920 w Brnie, zm. 9 czerwca 2013 tamże) – czeski poeta katolicki, prozaik, publicysta i historyk literatury. W 1940 r. zdał maturę w gimnazjum klasycznym. Kształcił się na Uniwersytecie Masaryka, gdzie od 1945 r. studiował filozofię, historię, historię sztuki i sanskryt. W 1948 r. został usunięty ze studiów z przyczyn politycznych. Swój pierwszy tomik wierszy wydał w wieku 20 lat. W 1949 r. został skazany na śmierć w procesie pokazowym; później kara śmierci została zmieniona na dożywocie. Pod koniec lat 60. ukończył studia uniwersyteckie i został reporterem magazynu „Obroda”. Przed 1948 r. wydał trzy książki poetyckie. Następnie kontynuował pisanie, ale minęło czterdzieści lat, zanim kolejna spośród jego książek wyszła na rynek w Czechosłowacji. Podczas okresu komunistycznego publikował w ramach samizdatu i za granicą. (pl)
- Зденек Ротрекл (чеш. Zdeněk Rotrekl, 1 октября 1920, Брно, Чехословакия — 9 июня 2013, там же) — чешский и чехословацкий католический поэт, историк литературы и прозаик. За свою деятельность и религиозные убеждения он подвергался преследованиям во время коммунистического периода в истории Чехословакии (с 1948 по 1989 год), так он 13 лет провёл в заключении. Коммунистические власти также более 40 лет запрещали его работы. Пражская ежедневная англоязычная газета Prague Daily Monitor назвала его «одним из самых выдающихся представителей католического течения в чешской поэзии второй половины XX века». Ротрекл родился в 1920 году в городе Брно (Чехословакия). Его первый полный том стихов был опубликован, когда ему было всего 20 лет. После окончания Второй мировой войны Ротрекл поступил на факультет искусств Масарикова университет в Брно, где изучал санскрит, историю и искусствоведение. Однако он был исключён из университета после чехословацкого государственного переворота 1948 года за поддержку идей демократии. До 1948 года Ротрекл успел опубликовать три сборника своих стихов. После исключения из университета Ротрекл был приговорён к смертной казни на показательном процессе 1949 года. Впоследствии его приговор был заменён пожизненным заключением, в конечном итоге он провёл 13 лет в тюрьме. После своего освобождения Ротрекл трудился рабочим. На протяжении 40 лет власти Чехословакии запрещали ему публиковать свои произведения (с 1948 по 1989 год). Ротрекл делал это только через самиздат, распространяя свои работа через связи среди диссидентов. Ему удалось закончить университет в конце 1960-х годов и устроиться на работу журналистом в журнал Obroda. Ротрекл был уволен оттуда после вторжения сил стран Варшавского договора в Чехословакию, которое положило конец Пражской весне. На протяжении 1970-х и 1980-х годов он продолжал находиться в чёрных списках чехословацких властей. После падения коммунистического режима в стране Ротрекл получил признание. В 1994 году он стал почётным гражданином города Брно. В 1995 году президент Чехии Вацлав Гавел наградил его орденом Томаша Гаррига Масарика. В 2001 году Ротрекл был удостоен , чешской литературной премии. Зденек Ротрекл умер 9 июня 2013 года в Брно, в возрасте 92 лет. Его похороны прошли в церкви Святого Фомы в Брно 15 июня. (ru)
|