| rdfs:comment
| - Zeebrugge estas vilaĝo, banloko kaj haveno, ĉe la belga marbordo. Ĝi estas parto de la urbo Bruĝo kaj havas 4094 enloĝantojn (2012). (eo)
- Zeebrugge (französisch Zeebruges, deutsch Zeebrügge) ist eine Ortslage des Stadtteils Lissewege der Stadt Brügge an der Nordsee, Belgien, Provinz Westflandern. Zeebrugge hat 4301 Einwohner (2014). (de)
- Zeebrugge (neerlandés: Zeebrugge, francés: Zeebruges, significa "Brugge aan Zee" o "Brujas del mar") es una localidad de la costa belga perteneciente a la ciudad de Brujas. Actualmente cuenta con un importante puerto mercante, la base naval de la Marina militar de Bélgica, la Composante Marine, y numerosos hoteles costeros. Fue incorporada al municipio de Brujas en el año 1901 y el puerto construido en 1907. Su población era de 3386 habitantes en 2007. (es)
- Zeebruges (/ze.bʁyʒ/ ; en néerlandais : Zeebrugge, /zeː.ˈbrʏ.ɣə/ ; en allemand : Seebrügge ou Zeebrügge) est une localité située sur la côte belge appartenant à la ville de Bruges, dans la province de Flandre-Occidentale en Région flamande. La localité est connue pour son port maritime et sa base navale situés au bord de la mer du Nord, à proximité de la Manche. (fr)
- Zeebrugge (Dutch pronunciation: [zeːˈbrʏɣə], from: Brugge aan zee [ˌbrʏɣə ʔaːn ˈzeː] meaning "Bruges at Sea", French: Zeebruges) is a village on the coast of Belgium and a subdivision of Bruges, for which it is the modern port. Zeebrugge serves as both the international port of Bruges-Zeebrugge and a seafront resort with hotels, cafés, a marina and a beach. (en)
- Zeebrugge is een dorp en badplaats, gelegen aan de Belgische kust in de Brugse deelgemeente Lissewege. Zeebrugge telt 4.301 inwoners (2014) en is vooral bekend om de nabijgelegen haven, de grootste aan de Belgische kust. (nl)
- Zeebrugge (Zeebruges in francese, letteralmente Marina di Brugge ) è una località portuale del Belgio. Appartiene alla municipalità di Bruges e ne rappresenta il porto. (it)
- Zeebrugge – wieś portowa w północnej Belgii, nad Morzem Północnym, w dzielnicy w Brugii, w prowincji Flandria Zachodnia. Awanport Brugii, połączony z nią kanałem (podobnie jak z Gandawą). Liczba mieszkańców: ok. 5 tys. (pl)
- Зе́брюгге (нидерл. Zeebrugge) — портовый город в Бельгии, на побережье Северного моря, административно входящий в город Брюгге (район Лиссевеге). (ru)
- 泽布吕赫（荷蘭語：Zeebrugge；法語：Zeebruges），又稱澤布魯日，比利时西部港口城镇，吞吐量仅次于安特卫普，为比利时第二大港。 泽布吕赫属布鲁日管辖，为其外港。 泽布吕赫位于北海之滨，距离英国十分接近，因此自古就是连接四方的交通要地。今日，泽布吕赫和英国的赫尔、多佛尔等港口之间仍有渡轮来往。 (zh)
- Zeebrugge és un barri de la ciutat de Bruges a la província de Flandes Occidental de Bèlgica. El 2014 tenia 4301 habitants. El poble s'ha creat a l'inici del segle xix quan soto la iniciativa del rei Leopold II vers la fi del segle xix, l'aleshores jove estat belga volia crear-se un port marítim amb accés directe al mar, per tal d'evitar les perpètues disputes amb els Països Baixos sobre l'ús de l'Escalda. El barri més antic es trobava prop del port, el quarter balneari va desenvolupar-se més tard. (ca)
- Zeebrugge (neerlandês: Zeebrugge, francês: Zeebruges) é uma vila na costa belga na província de Flandres Ocidental. Desde 1 de janeiro de 1977 que pertence ao município de Bruges, do qual é um porto moderno. Zeebrugge serve como porto internacional e como praia que possui hotéis, esplanadas e cafés. Além de ser um porto com ferries ligando ao Reino Unido, o porto serve como porto central para a indústria automóvel e é importante local para importações, no manejamento e armazenamento de produtos energéticos, agrícolas e outras cargas. (pt)
- Zeebrygge (flamländska: Zeebrugge, franska: Zeebruges) är en hamnstad vid Belgiens kust, en del av Brygge, för vilken den är den moderna hamnen. Zeebrygge fungerar både som en internationella och en semesterort med hotell, caféer och stränder. Marinan är också Belgiens viktigaste . Fiskmarknaden där är den största i hela Europa. Frånsett funktionen som hamn för passagerartrafik till Storbritannien, tjänar hamnen även som huvudhamn för Europas bilindustri och är viktig för importen, handel med energiproducter, jordbruksprodukter och övriga handelsvaror. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)