rdfs:comment
| - Ο αυτοκράτορας Μπινγκ των Σονγκ (κινεζικά: 宋帝昺, 12 Φεβρουαρίου 1272 - 19 Μαρτίου 1279) ήταν ο τελευταίος Κινέζος αυτοκράτορας της δυναστείας των Σονγκ. Σκοτώθηκε σε μάχη με τους Μογγόλους το 1279 μ.Χ σε ηλικία 7 ετών όταν η Κίνα ηττήθηκε και υποδουλόθηκε στους Μογγόλους μέχρι το 1368. (el)
- Zhao Bing (12 febrero de 1272 – 19 de marzo de 1279), también conocido como Emperador Bing de Song (宋帝昺), fue el 18.º y último emperador de la Dinastía Song de China. Fue también el noveno y último emperador de la dinastía Song del sur. Reinó aproximadamente 313 días de 1278 a 1279 hasta su muerte. (es)
- Song Bing (chinois : 宋帝昺 ; pinyin : sòng dìbǐng, 1271 – 19 mars 1279) fut le dernier empereur de la dynastie Song. Il est également connu sous le nom de Seigneur de la Nation-Perpétuelle (en chinois : 永國公 yongguo gong). (fr)
- Kaisar Bing dari Song (Hanzi: 宋帝昺) (1271 – 19 Maret 1279 SM) adalah kaisar terakhir Dinasti Song Selatan di Tiongkok. Ia lahir dengan nama Zhào Bǐng (趙昺) dari pasangan Kaisar Duzong dari Song dan Selir Yu (俞修容). Menurut Sejarah Song (宋史), Kaisar Bing dilaporkan tewas dalam Pertempuran Yamen pada tanggal 19 Maret 1279. Ia dimakamkan di , Shenzhen. (in)
- 祥興帝(しょうこうてい)は、南宋最後の第9代皇帝。姓は趙、諱は昺(へい)。 (ja)
- 송소제(宋 少帝 중국어 간체자: 赵昺, 정체자: 趙昺, 병음: Zhao Bǐng, 1272년 2월 12일(음력 1월 12일) ~ 1279년 3월 19일(음력 2월 6일))은 남송의 제 9대 황제이자 마지막 황제(재위 : 1278년 5월 10일 ~ 1279년 3월 19일)이다. 묘호를 부여받지 못하여 즉위 이전의 작위를 따서 위왕(衛王), 연호를 따서 상흥제(祥興帝), 휘를 따서 제병(帝昺), 어린 황제라는 뜻으로 소제(少帝) 등으로 다양하게 지칭된다. 최근의 대부분의 역사책에서는 대부분 회종(懷宗)으로 묘호를 통일하나 공식적인 묘호는 아니다. 본문에서는 능의 이름인 소제릉(少帝陵, 송소제릉)을 따라 소제로 통일한다. (ko)
- Song Bingdi (zijn persoonlijke naam was Zhao Bing) (1271 - 1279) was de laatste keizer van de Chinese Song-dynastie (960-1279). Hij regeerde van 1278 tot 1279 dus als kind nadat zijn ouder broertje Song Duanzong die keizer was aan ziekte overleden was nadat hij uit de boot in het water gevallen was. De premier greep Song Bongdi vast en sprong met hem in zee toen de Slag bij Yamen verloren was. Dit betekende het einde van de dynastie. (nl)
- Чжао Бін (спрощ.: 赵昺; кит. трад.: 趙昺; піньїнь: Zhào Bǐng; 12 лютого 1272 —19 березня 1279) — останній імператор династії Сун. Він був 18 імператором.. Він також був дев'ятим і останнім імператором династії Південної Сун. Він царював близько 313 днів з 1278 до 1279 до своєї смерті. (uk)
- 宋少帝趙昺(1272年2月12日-1279年3月19日),又稱祥興帝,南宋第九位皇帝,宋朝末代皇帝,在位313天(1278年5月10日—1279年3月19日在位),得年7岁,無廟號、無諡號。宋朝第十五位皇帝宋度宗的七子,母俞修容,舅俞如珪。前任皇帝宋端宗的異母弟。先後封為永國公、信王、廣王等。 (zh)
- Хуай-цзун (кит. 懷宗, 12 февраля 1272 — 19 марта 1279) — последний китайский император эпохи Южная Сун. (ru)
- بينغ إمبراطور سونغ (بالصينية: 宋帝昺) (1271 – 19 مارس 1279) هو آخرة أباطرة أسرة سونغ الجنوبية الصينية. ولد الإمبراطور زاو بينغ (趙昺) عام 1271 ، وقد سبقه في الحكم أخوه الأكبر دوانزونغ. كانت تدعى والدته كونسورت يو (俞修容)، والتي تقلَّدت مرتبة شيورونغ في الإمبراطورية الصينية. أصبح الأمير شين (信王) في عام 1274، وبعد ذلك بعامين تقلَّد لقب أمير غوانغ (廣王/广王) وأمير وي (衛王/卫王). وأخيراً تُوِّج إمبراطوراً في ميوي بغانغزو، الواقعة اليوم في خليج سيلفرمين على جزيرة لانتاو بهونغ كونغ، وذلك في 10 مايو عام 1278. (ar)
- Song Bing (chinesisch 宋帝昺, Pinyin Sòng Dì Bǐng; * 1271 in Hangzhou; † 19. März 1279 im Perlfluss bei Yamen), auch unter den postumen Namen Di oder Weiwang bekannt, war der letzte Kaiser der südlichen Song-Dynastie (chinesisch 南宋, Pinyin Nán Sòng), der letzten Epoche der Song-Dynastie. (de)
- Zhao Bing (12 February 1272 – 19 March 1279), also known as Emperor Bing of Song or Bing, Emperor of Song (宋帝昺), was the 18th and last emperor of the Song dynasty of China, who ruled as a minor between 6 and 7 years of age. He was also the ninth and last emperor of the Southern Song dynasty. He reigned for around 313 days in 1278 and 1279. His reign, and the Song dynasty, ended with the Song's total defeat by the Yuan dynasty at the naval Battle of Yamen. (en)
- Zhao Bing (赵昺), född 1272, död 1279, var den artonde och sista kejsaren under den kinesiska Songdynastin (960–1279) och regerade från 1278 till 1279. Den då åttaåriga Zhao Bing tillsattes 1278 som kejsare av premiärminister Lu Xiufu efter att Zhao Bings bror, den tidigare kejsaren, kejsar Duanzong, avlidit. När Zhao Bing tillträdde tronen var Songdynastin nästan helt besegrad av mongolerna och Songdynastins trupper befann sig längst söder ut i landet under hård press. Under slaget vid Yamen nära dagens Xinhui i Guangdong år 1279 insåg Lu Xiufu att riket var förlorat. Lu Xiufu tog barnkejsaren Zhao Bing i famnen och hoppade i vattnet, och båda drunknade. Det är oklart om självmordet begicks från berget Ya, eller från en båt. (sv)
|