rdfs:comment
| - Zschorlau ist eine Gemeinde im sächsischen Erzgebirgskreis. Die Gemeinde und Bockau bilden die Verwaltungsgemeinschaft Zschorlau. (de)
- Zschorlau estas komunumo en Germanio. Ĝi troviĝas en la distrikto Ercmontaro de la federacia lando Saksio. Fine de decembro 2018 la komunumo havis 5 284 loĝantojn. En 1990 refondis saksia sekcio de Ercmontarsocieto post malpermeso dum komunismo. (eo)
- Zschorlau es un municipio situado en el distrito de Erzgebirgskreis, en el estado federado de Sajonia (Alemania), a una altitud de 600 metros. Su población a finales de 2016 era de unos 5300 habs. y su densidad poblacional, 240 hab/km². (es)
- Die Verwaltungsgemeinschaft Zschorlau ist eine sächsische Verwaltungsgemeinschaft zwischen den beiden Gemeinden Zschorlau und Bockau im Erzgebirgskreis. Erfüllende Gemeinde und Verwaltungssitz ist Zschorlau. (de)
- Zschorlau Alemaniako udalerria da. Saxonia estatuan kokatuta dago, barrutian. 2014an 5.418 biztanle zituen 22 kilometro koadrotan banatuta. (eu)
- Zschorlau est une commune de Saxe (Allemagne), située dans l'arrondissement des Monts-Métallifères, dans le district de Chemnitz. (fr)
- Zschorlau è un comune di 5.671 abitanti della Sassonia, in Germania. Appartiene al circondario dei Monti Metalliferi (targa ERZ) ed è parte della comunità amministrativa (Verwaltungsgemeinschaft) di . (it)
- Zschorlau (German pronunciation: [ˈt͡ʃɔʁlaʊ]) is a community in the district of Erzgebirgskreis in Saxony, Germany. (en)
- Zschorlau − miejscowość i gmina w Niemczech, w kraju związkowym Saksonia, w powiecie Erzgebirgskreis (do 31 lipca 2008 w powiecie Aue-Schwarzenberg), siedziba wspólnoty administracyjnej Zschorlau. Do 29 lutego 2012 należała do okręgu administracyjnego Chemnitz. (pl)
- Zschorlau is een gemeente en plaats in de Duitse deelstaat Saksen. De gemeente maakt deel uit van het Erzgebirgskreis.Zschorlau telt 5.165 inwoners. (nl)
- Zschorlau é um município da Alemanha localizado no distrito de Erzgebirgskreis, região administrativa de Chemnitz, estado da Saxônia. (pt)
- Zschorlau är en kommun och ort i Landkreis Erzgebirgskreis i förbundslandet Sachsen i Tyskland. Kommunen har cirka 5 000 invånare. Kommunen ingår i tillsammans med kommunen Bockau. (sv)
- Wspólnota administracyjna Zschorlau (niem. Verwaltungsgemeinschaft Zschorlau) − wspólnota administracyjna w Niemczech, w kraju związkowym Saksonia, w okręgu administracyjnym Chemnitz, w powiecie Erzgebirgskreis. Siedziba wspólnoty znajduje się w miejscowości Zschorlau. Wspólnota administracyjna zrzesza dwie gminy:
* Bockau
* Zschorlau (pl)
- Чорлау (нем. Zschorlau) — коммуна в Германии, в земле Саксония. Подчиняется административному округу Кемниц. Входит в состав района Рудные Горы (район Германии). Население составляет 5549 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 21,99 км². Официальный код — 14 1 91 340. Коммуна подразделяется на 3 сельских округа. (ru)
- 乔劳(德語:Zschorlau,德语发音:[ˈt͡ʃɔʁlaʊ])是德国萨克森州的市镇,隶属于厄尔士山县。总面积为21.92平方千米,截至2019年9月30日总人口为5,284人。 (zh)
- Чорлау (нім. Zschorlau) — громада в Німеччині, розташована в землі Саксонія. Входить до складу району Рудні Гори. Центр об'єднання громад . Площа — 21,99 км2. Населення становить 5165 ос. (станом на 31 грудня 2020). (uk)
|