In many written accounts, from medieval times until now, a large section of the mountain range that crosses the east region of the Metsovo area is referred to as Zygos. This name derives from the name Zygos or ʤugu in the local Vlach dialect, which the people of Metsovo used to refer to a certain saddle (notch) of the same mountain ridge that served as a mountain pass. For centuries it was the highest point of the main travel route between Epirus and Thessaly. The timeless importance of this section of the ridge to land transportation in the past, the difficulties faced by travelers in the wintertime as well its pristine beauty made it the object of multiple and extensive references from antiquity until recent years. The wanderer Leake considers Zygos as the most noteworthy mountain in Gre
Attributes | Values |
---|
rdfs:label
| - Ζυγός (όρος) (el)
- Zygos mountain range (en)
|
rdfs:comment
| - Από τον Μεσαίωνα έως πρόσφατα, ένα μεγάλο τμήμα της οροσειράς που διασχίζει τα ανατολικά εδάφη της περιοχής του Μετσόβου, καταγράφεται σε διάφορες γραπτές πηγές με το ορονύμιο Ζυγός. Αυτή η ονομασία προέρχεται από το τοπωνύμιο Ζυγός ή ʤugu στο τοπικό βλάχικο ιδίωμα, με το οποίο οι κάτοικοι της περιοχής προσδιορίζουν συγκεκριμένο της ίδιας κορυφογραμμής λόγω του ότι χρησιμοποιούνταν ως ορεινό πέρασμα. (el)
- In many written accounts, from medieval times until now, a large section of the mountain range that crosses the east region of the Metsovo area is referred to as Zygos. This name derives from the name Zygos or ʤugu in the local Vlach dialect, which the people of Metsovo used to refer to a certain saddle (notch) of the same mountain ridge that served as a mountain pass. For centuries it was the highest point of the main travel route between Epirus and Thessaly. The timeless importance of this section of the ridge to land transportation in the past, the difficulties faced by travelers in the wintertime as well its pristine beauty made it the object of multiple and extensive references from antiquity until recent years. The wanderer Leake considers Zygos as the most noteworthy mountain in Gre (en)
|
dcterms:subject
| |
Wikipage page ID
| |
Wikipage revision ID
| |
Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
sameAs
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
has abstract
| - Από τον Μεσαίωνα έως πρόσφατα, ένα μεγάλο τμήμα της οροσειράς που διασχίζει τα ανατολικά εδάφη της περιοχής του Μετσόβου, καταγράφεται σε διάφορες γραπτές πηγές με το ορονύμιο Ζυγός. Αυτή η ονομασία προέρχεται από το τοπωνύμιο Ζυγός ή ʤugu στο τοπικό βλάχικο ιδίωμα, με το οποίο οι κάτοικοι της περιοχής προσδιορίζουν συγκεκριμένο της ίδιας κορυφογραμμής λόγω του ότι χρησιμοποιούνταν ως ορεινό πέρασμα. Επί αιώνες αποτελούσε το υψηλότερο σημείο του βασικότερου άξονα επικοινωνίας μεταξύ Ηπείρου και Θεσσαλίας. Η διαχρονική σπουδαιότητα αυτής της ράχης για τις χερσαίες επικοινωνίες του παρελθόντος, οι δυσκολίες που αντιμετώπιζαν οι ταξιδιώτες το χειμώνα αλλά και η ομορφιά της αποτέλεσε αιτία πολλαπλών και εκτενών αναφορών από την αρχαιότητα έως τα νεώτερα χρόνια. Ο περιηγητής Λήκ (Leake) θεωρεί τον Ζυγό ως το πιο αξιόλογο βουνό στην Ελλάδα και το σημείο όπου πηγάζουν τα μεγαλύτερα ποτάμια της. Ο ζωγράφος E. Lear, αναφέρει ότι είναι ο «γονιός» των σπουδαιότερων ποταμών της Ελλάδος, ρυθμίζει την επικοινωνία μεταξύ Ηπείρου και Θεσσαλίας, ενώ είναι εξίσου φημισμένος για τις διασυνδέσεις, τη γεωγραφική και πολιτική θέση, αλλά και για την γραφικότητά του. (el)
- In many written accounts, from medieval times until now, a large section of the mountain range that crosses the east region of the Metsovo area is referred to as Zygos. This name derives from the name Zygos or ʤugu in the local Vlach dialect, which the people of Metsovo used to refer to a certain saddle (notch) of the same mountain ridge that served as a mountain pass. For centuries it was the highest point of the main travel route between Epirus and Thessaly. The timeless importance of this section of the ridge to land transportation in the past, the difficulties faced by travelers in the wintertime as well its pristine beauty made it the object of multiple and extensive references from antiquity until recent years. The wanderer Leake considers Zygos as the most noteworthy mountain in Greece and the location of the springs of its largest rivers. The painter Edward Lear says that Zygos is the "parent" of the greatest rivers in Greece, it regulates travel between Epirus and Thessaly and it is equally famous for its interconnections, its geographical and political position, and its picturesque scenery. (en)
|
prov:wasDerivedFrom
| |
page length (characters) of wiki page
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
is Link from a Wikipage to another Wikipage
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |