This HTML5 document contains 191 embedded RDF statements represented using HTML+Microdata notation.

The embedded RDF content will be recognized by any processor of HTML5 Microdata.

Namespace Prefixes

PrefixIRI
dbpedia-dehttp://de.dbpedia.org/resource/
dctermshttp://purl.org/dc/terms/
dbohttp://dbpedia.org/ontology/
n15http://dbpedia.org/resource/File:
foafhttp://xmlns.com/foaf/0.1/
dbpedia-eshttp://es.dbpedia.org/resource/
n18https://global.dbpedia.org/id/
schemahttp://schema.org/
dbpedia-ruhttp://ru.dbpedia.org/resource/
dbthttp://dbpedia.org/resource/Template:
rdfshttp://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#
n7http://www.ontologydesignpatterns.org/ont/dul/DUL.owl#
dbpedia-plhttp://pl.dbpedia.org/resource/
n10http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/
rdfhttp://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#
dbpedia-arhttp://ar.dbpedia.org/resource/
owlhttp://www.w3.org/2002/07/owl#
dbpedia-vihttp://vi.dbpedia.org/resource/
dbpedia-ithttp://it.dbpedia.org/resource/
wikipedia-enhttp://en.wikipedia.org/wiki/
dbpedia-frhttp://fr.dbpedia.org/resource/
dbpedia-zhhttp://zh.dbpedia.org/resource/
dbchttp://dbpedia.org/resource/Category:
dbphttp://dbpedia.org/property/
dbpedia-thhttp://th.dbpedia.org/resource/
provhttp://www.w3.org/ns/prov#
xsdhhttp://www.w3.org/2001/XMLSchema#
wikidatahttp://www.wikidata.org/entity/
dbpedia-commonshttp://commons.dbpedia.org/resource/
n29https://www.necelect.org.kh/khmer/node/
dbrhttp://dbpedia.org/resource/
dbpedia-jahttp://ja.dbpedia.org/resource/

Statements

Subject Item
dbr:2013_Cambodian_general_election
rdf:type
n7:Event schema:Event owl:Thing wikidata:Q1656682 dbo:Election dbo:SocietalEvent dbo:Event wikidata:Q40231
rdfs:label
Elezioni parlamentari in Cambogia del 2013 الانتخابات العامة في كمبوديا 2013 2013年カンボジア国民議会選挙 2013年柬埔寨大选 Парламентские выборы в Камбодже (2013) Elecciones generales de Camboya de 2013 Élections législatives cambodgiennes de 2013 Parlamentswahl in Kambodscha 2013 Wybory parlamentarne w Kambodży w 2013 roku 2013 Cambodian general election
rdfs:comment
2013年柬埔寨大选于2013年7月28日舉行。國家選舉委員會宣布，柬埔寨共有967萬人具有在大選中投票改選國民議會123個議席的資格。現任首相洪森有資格角逐議席，爭取四度連任。票站在上午7時開放，在下午3時關閉。柬埔寨新聞部長表示，根據初步點票結果，執政的柬埔寨人民黨在大選中奪得68席，而反對派柬埔寨救國黨則取得55席。親王派政黨奉辛比克黨則喪失所有議席。 Die Parlamentswahl in Kambodscha 2013 (Wahlen zur fünften kambodschanischen Nationalversammlung) wurde am 28. Juli 2013 durchgeführt. Das National Election Commitee gab bekannt, dass 9,67 Millionen Kambodschaner wahlberechtigt sind, um die 123 Sitze der Nationalversammlung zu wählen. Die Wahlbeteiligung wurde mit 69,6 % angegeben, die niedrigste in der kambodschanischen Geschichte. Die Kambodschanische Volkspartei (CPP) des Premierministers Hun Sen gewann 68 Sitze, die oppositionelle Nationale Rettungspartei Kambodschas Sam Rainsys (CNRP) die restlichen 55. Die Wahlen 2013 bedeuteten damit den bisher größten Verlust der CPP und ihre niedrigste Sitzzahl seit 1998. Trotzdem bestritt Rainsy das Ergebnis und beschuldigte die Regierungspartei der Wahlfälschung. Die Opposition boykottierte darau Wybory parlamentarne w Kambodży odbyły się 28 lipca 2013 roku. Zwyciężyła w nich rządząca Kambodżańska Partia Ludowa, uzyskując 48,83% głosów i wprowadzając do Zgromadzenia Narodowego 68 swoich przedstawicieli. Drugie miejsce zajęła nowo powstała . Średnia frekwencja wyniosła 68,43%. O 123 miejsca w Zgromadzeniu Narodowym starali się przedstawiciele 8 partii. Do głosowania uprawnionych było 10 milionów z 15 milionów obywateli Kambodży. الانتخابات العامة في مملكة كمبوديا تم إجراؤها يوم الأحد 28/7/2013م . وتمثل الانتخابات الخامسة من نوعها في مملكة كمبوديا ، وقد بلغ عدد الناخبين المسجلين في الكشوفات الرسمية 9.670.000 نسمة من المؤهلين للإدلاء بأصواتهم.وكانت الانتخابات بنظام «الاقتراع الحر المباشر» وخاضتها (8) أحزاب سياسية ، وفقاً للقائمة التالية : وصرح المتحدث باسم الحكومة والحزب الحاكم أن النتائج الأولية تشير إلى أن حزب الشعب الكمبودي فاز بـ (68) مقعدا ، وأن حزب المعارضة الرئيسي (حزب الجبهة الوطنية للإنقاذ) برئاسة السيد/سام رينسي فاز بـ(55) مقعدا (من جملة 123 مقعدا) . وأضاف أنه من المتوقع أن يأخذ الإعلان الرسمي وقتا طويلا . Парламентские выборы в Камбодже прошли 27 июля 2013 года. На них были избраны 123 члена Национальной ассмаблеи, нижней палаты Парламента Камбоджи. По итогам голосования было объявлено о победе правящей Народной партии Камбоджи, получившей более 48 % голосов и 68 мандатов. Однако небывалого прежде успеха добилась оппозиционная Партия национального спасения Камбоджи — более 44 %, 55 мандатов. General elections were held in Cambodia on 28 July 2013. The National Election Committee (NEC) announced that some 9.67 million Cambodians were eligible to cast their ballots to elect the 123-seat National Assembly. Voter turnout was reported to be 69.6%, a record low for a general election. Polling precincts opened 7:00 a.m. and closed at 3:00 p.m. The Cambodian Minister of Information, Khieu Kanharith announced in preliminary results that the Cambodian People's Party won 68 seats and the opposition Cambodia National Rescue Party won all the remaining 55 seats. This election marked the largest seat loss by the Cambodian People's Party to date, and their lowest share of seats since 1998. Las elecciones generales de Camboya de 2013 se celebraron el 28 de julio de 2013, para escoger a los miembros de la Asamblea Nacional de Camboya del período 2013-2018. Fueron las quintas elecciones generales desde la restauración de la monarquía camboyana en 1993 y, por lo tanto, las quintas bajo la constitución actual del país.​ 2013年カンボジア国民議会選挙（2013ねんカンボジアこくみんぎかいせんきょ、クメール語: ការបោះឆ្នោតជ្រើសតាំងតំណាងរាស្ត្រ នីតិកាលទី៥ ឆ្នាំ២០១៣）は、カンボジア王国における立法府下院である国民議会を構成する123議員を改選するための選挙で、2013年7月28日に投票が行われた。 Le elezioni parlamentari in Cambogia del 2013 si tennero il 28 luglio per il rinnovo dell'Assemblea nazionale. Les élections législatives cambodgiennes de 2013 se sont déroulées le 28 juillet.
foaf:depiction
n10:2013_Cambodian_general_election_-_Results_by_constituency.svg n10:Cambodian_Assembly_2013-2017.svg n10:Heng_Samrin_casts_his_vote.jpg n10:Hun_Sen_(2012).jpg n10:Norodom_Arunrasmy.jpg n10:Sam_Rainsy.jpg
dcterms:subject
dbc:Elections_in_Cambodia dbc:2013_in_Cambodia dbc:2013_elections_in_Asia
dbo:wikiPageID
33068259
dbo:wikiPageRevisionID
1118807305
dbo:wikiPageWikiLink
dbc:2013_elections_in_Asia dbr:Sam_Rainsy dbr:Jen_Psaki dbr:Cambodian_National_Rescue_Party dbr:Sam_Rainsy_Party dbr:Kandal_(National_Assembly_constituency) dbr:Cambodian_People's_Party n15:Heng_Samrin_casts_his_vote.jpg dbr:Khmer_Anti-Poverty_Party dbr:Khieu_Kanharith dbr:Funcinpec_Party dbr:Jean-Marc_Ayrault dbr:Vietnamese_people dbr:FUNCINPEC dbr:Hun_Sen dbr:Tony_Abbott dbc:Elections_in_Cambodia n15:Norodom_Arunrasmy.jpg dbr:National_Democratic_Institute dbr:National_Assembly_of_Cambodia dbr:1998_Cambodian_general_election dbc:2013_in_Cambodia dbr:Human_Rights_Party_(Cambodia) dbr:Human_Rights_Watch dbr:Cambodia_National_Rescue_Party dbr:Prime_Minister_of_Australia dbr:League_for_Democracy_Party dbr:Cambodia dbr:Prime_Minister_of_Cambodia dbr:Prime_Minister_of_France dbr:Norodom_Sihamoni dbr:National_Election_Committee_of_Cambodia dbr:2008_Cambodian_general_election dbr:Kampong_Cham_(National_Assembly_constituency) n15:Cambodian_Assembly_2013-2017.svg
dbo:wikiPageExternalLink
n29:793
owl:sameAs
dbpedia-th:การเลือกตั้งทั่วไปในกัมพูชา_พ.ศ._2556 dbpedia-it:Elezioni_parlamentari_in_Cambogia_del_2013 dbpedia-zh:2013年柬埔寨大选 n18:3JnDb dbpedia-de:Parlamentswahl_in_Kambodscha_2013 wikidata:Q3586971 dbpedia-es:Elecciones_generales_de_Camboya_de_2013 dbpedia-pl:Wybory_parlamentarne_w_Kambodży_w_2013_roku dbpedia-ja:2013年カンボジア国民議会選挙 dbpedia-commons:2013_Cambodian_general_election dbpedia-ru:Парламентские_выборы_в_Камбодже_(2013) dbpedia-ar:الانتخابات_العامة_في_كمبوديا_2013 dbpedia-fr:Élections_législatives_cambodgiennes_de_2013 dbpedia-vi:Tổng_tuyển_cử_Campuchia_2013
dbp:wikiPageUsesTemplate
dbt:Main dbt:Commons dbt:Infobox_election dbt:Use_dmy_dates dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Small dbt:Decrease dbt:Cambodian_elections dbt:Election_results dbt:Increase dbt:Politics_of_Cambodia
dbo:thumbnail
n10:Hun_Sen_(2012).jpg?width=300
dbp:electedMps
5
dbp:leaderSince
1985-01-14 2012-07-17
dbp:majoritySeats
62
dbp:popularVote
2946176 3235969
dbp:previousMps
4
dbp:swing
15.93 9.279999999999999
dbp:totalSc
0
dbp:turnout
69.61
dbp:afterElection
dbr:Hun_Sen
dbp:afterParty
Cambodian People's Party
dbp:beforeElection
dbr:Hun_Sen
dbp:beforeParty
Cambodian People's Party
dbp:color
orange green #0101DF
dbp:country
Cambodia
dbp:electionDate
2013-07-28
dbp:electorate
9675453
dbp:image
Sam Rainsy.jpg Hun Sen .jpg
dbp:invalid
108085
dbp:lastElection
28.53 58.11
dbp:leader
dbr:Sam_Rainsy dbr:Hun_Sen
dbp:leadersSeat
dbr:Kampong_Cham_(National_Assembly_constituency) dbr:Kandal_(National_Assembly_constituency)
dbp:mapImage
2013
dbp:nextElection
2018
dbp:nextYear
2018
dbp:party
Republican Democracy Party Cambodian People's Party Cambodian Nationality Party dbr:FUNCINPEC dbr:Cambodian_People's_Party Khmer Economic Development Party dbr:League_for_Democracy_Party Cambodia National Rescue Party dbr:Khmer_Anti-Poverty_Party dbr:Cambodia_National_Rescue_Party
dbp:percentage
48.83 44.46
dbp:previousElection
2008
dbp:previousYear
2008
dbp:registered
9675453
dbp:sc
0 +26 –22 –2 New
dbp:seatChange
22 26
dbp:seats
0 55 68
dbp:seatsForElection
All 123 seats in the National Assembly
dbp:source
n29:793
dbp:title
dbr:Prime_Minister_of_Cambodia
dbp:type
parliamentary
dbp:votes
68389 43222 19152 242413 38123 33715 2946176 3235969
dbo:abstract
Les élections législatives cambodgiennes de 2013 se sont déroulées le 28 juillet. General elections were held in Cambodia on 28 July 2013. The National Election Committee (NEC) announced that some 9.67 million Cambodians were eligible to cast their ballots to elect the 123-seat National Assembly. Voter turnout was reported to be 69.6%, a record low for a general election. Polling precincts opened 7:00 a.m. and closed at 3:00 p.m. The Cambodian Minister of Information, Khieu Kanharith announced in preliminary results that the Cambodian People's Party won 68 seats and the opposition Cambodia National Rescue Party won all the remaining 55 seats. This election marked the largest seat loss by the Cambodian People's Party to date, and their lowest share of seats since 1998. 2013年カンボジア国民議会選挙（2013ねんカンボジアこくみんぎかいせんきょ、クメール語: ការបោះឆ្នោតជ្រើសតាំងតំណាងរាស្ត្រ នីតិកាលទី៥ ឆ្នាំ២០១៣）は、カンボジア王国における立法府下院である国民議会を構成する123議員を改選するための選挙で、2013年7月28日に投票が行われた。 Парламентские выборы в Камбодже прошли 27 июля 2013 года. На них были избраны 123 члена Национальной ассмаблеи, нижней палаты Парламента Камбоджи. По итогам голосования было объявлено о победе правящей Народной партии Камбоджи, получившей более 48 % голосов и 68 мандатов. Однако небывалого прежде успеха добилась оппозиционная Партия национального спасения Камбоджи — более 44 %, 55 мандатов. Wybory parlamentarne w Kambodży odbyły się 28 lipca 2013 roku. Zwyciężyła w nich rządząca Kambodżańska Partia Ludowa, uzyskując 48,83% głosów i wprowadzając do Zgromadzenia Narodowego 68 swoich przedstawicieli. Drugie miejsce zajęła nowo powstała . Średnia frekwencja wyniosła 68,43%. O 123 miejsca w Zgromadzeniu Narodowym starali się przedstawiciele 8 partii. Do głosowania uprawnionych było 10 milionów z 15 milionów obywateli Kambodży. Die Parlamentswahl in Kambodscha 2013 (Wahlen zur fünften kambodschanischen Nationalversammlung) wurde am 28. Juli 2013 durchgeführt. Das National Election Commitee gab bekannt, dass 9,67 Millionen Kambodschaner wahlberechtigt sind, um die 123 Sitze der Nationalversammlung zu wählen. Die Wahlbeteiligung wurde mit 69,6 % angegeben, die niedrigste in der kambodschanischen Geschichte. Die Kambodschanische Volkspartei (CPP) des Premierministers Hun Sen gewann 68 Sitze, die oppositionelle Nationale Rettungspartei Kambodschas Sam Rainsys (CNRP) die restlichen 55. Die Wahlen 2013 bedeuteten damit den bisher größten Verlust der CPP und ihre niedrigste Sitzzahl seit 1998. Trotzdem bestritt Rainsy das Ergebnis und beschuldigte die Regierungspartei der Wahlfälschung. Die Opposition boykottierte darauf das Parlament von September 2013 bis Juli 2014. Nach der Auflösung der CNRP durch das Oberste Gericht Mitte November 2017 wegen angeblicher Aufwiegelung zu Demonstrationen nach den Wahlen von 2013 wurden ihre 55 Sitze auf die FUNCINPEC (41), die Cambodia Nationality Party (CNP, 2) und die Khmer Economic Development Party (KEDP, 1) aufgeteilt. Die League for Democracy Party und die Khmer Anti-Poverty Party, die auf 6 bzw. 5 Sitze Anrecht gehabt hätten, verzichteten. Die 11 Sitze gingen damit an die regierende Kambodschanische Volkspartei (CPP). Die neue Sitzverteilung galt nur für rund ein halbes Jahr, bis zu den Wahlen vom 29. Juli 2018. 2013年柬埔寨大选于2013年7月28日舉行。國家選舉委員會宣布，柬埔寨共有967萬人具有在大選中投票改選國民議會123個議席的資格。現任首相洪森有資格角逐議席，爭取四度連任。票站在上午7時開放，在下午3時關閉。柬埔寨新聞部長表示，根據初步點票結果，執政的柬埔寨人民黨在大選中奪得68席，而反對派柬埔寨救國黨則取得55席。親王派政黨奉辛比克黨則喪失所有議席。 Le elezioni parlamentari in Cambogia del 2013 si tennero il 28 luglio per il rinnovo dell'Assemblea nazionale. الانتخابات العامة في مملكة كمبوديا تم إجراؤها يوم الأحد 28/7/2013م . وتمثل الانتخابات الخامسة من نوعها في مملكة كمبوديا ، وقد بلغ عدد الناخبين المسجلين في الكشوفات الرسمية 9.670.000 نسمة من المؤهلين للإدلاء بأصواتهم.وكانت الانتخابات بنظام «الاقتراع الحر المباشر» وخاضتها (8) أحزاب سياسية ، وفقاً للقائمة التالية : وصرح المتحدث باسم الحكومة والحزب الحاكم أن النتائج الأولية تشير إلى أن حزب الشعب الكمبودي فاز بـ (68) مقعدا ، وأن حزب المعارضة الرئيسي (حزب الجبهة الوطنية للإنقاذ) برئاسة السيد/سام رينسي فاز بـ(55) مقعدا (من جملة 123 مقعدا) . وأضاف أنه من المتوقع أن يأخذ الإعلان الرسمي وقتا طويلا . وسلمت لجنة الانتخابات في كمبوديا وثيقة الفوز بالانتخابات (في سبتمبر 2013م) إلى الحزب الحاكم بزعامة رئيس الوزراء هون سين، في حين أن المعارضة اتهمت اللجنة والحزب الحاكم بالتزوير واسع النطاق ، وخرجت مسيرات في العاصمة بنوم بنه تطالب بتشكيل لجنة تحقيق مستقلة ، إلا أن لجنة الانتخابات قالت أن المهلة القانونية لفتح التحقيق قد انتهت . و حصل حزب الشعب الكمبودي (الحزب الحاكم المؤيد لسياسات الحكومة) علي 68 مقعد، بينما حصل حزب الإنقاذ الوطني على 55 مقعد، حيث حصل الحزب الحاكم على 3.2 مليون صوت في مقابل 2.9 للحزب المعارض. وذلك يعتبر المرة الأولي التي يخسر فيها الحزب الحاكم مقاعد كثيرة منذ 1998، في مؤشر علي ان شعبية هون سين بدأت في النزول. وخسر الحزب الحاكم أكثر من 22 مقعد في مقابل الانتخابات البرلمانية التي جرت في عام 2008. Las elecciones generales de Camboya de 2013 se celebraron el 28 de julio de 2013, para escoger a los miembros de la Asamblea Nacional de Camboya del período 2013-2018. Fueron las quintas elecciones generales desde la restauración de la monarquía camboyana en 1993 y, por lo tanto, las quintas bajo la constitución actual del país.​ A pesar de que el Partido Popular de Camboya, del Primer ministro Hun Sen, obtuvo otra cuestionada victoria, se considera a estos comicios como un punto de inflexión en el régimen de Hun Sen, debido a que el CPP sufrió un fuerte declive en comparación con la elección anterior, obteniendo 68 escaños, su peor resultado desde su llegada al poder en 1998. El Partido de Rescate Nacional de Camboya (CNRP), bajo el liderazgo de Sam Rainsy, obtuvo 55 escaños y estuvo muy cerca de alcanzar al CPP en número de votos populares, por lo que por primera vez el gobierno de Hun Sen se enfrentó a una oposición unificada y en alza bajo un líder civil no perteneciente a la familia real, que se estaba haciendo cada vez más popular.​ Otro acontecimiento destacable ocurrido en estas elecciones fue la desaparición del Funcinpec de la vida política, perdiendo sus últimos dos escaños ante el CNRP y quedando, por primera vez desde el establecimiento de la monarquía parlamentaria, fuera del parlamento. La debacle del partido monarquista, en gran medida provocada por la salida de Norodom Ranariddh del mismo y la muerte del Rey Sihanouk, había sido progresiva y ya desde 1998 estaba perdiendo votantes y recursos en favor de partidos opositores liderados por civiles (el SRP y el HRP) más la facción que se unió al CPP. Sin embargo, aún continuó siendo la tercera fuerza más votada en las elecciones, luego de haber quedado en quinto lugar tras las anteriores. La participación electoral descendió mucho en comparación con otras elecciones, no alcanzando el 70% de los 9,6 millones de votantes registrados, y siendo la participación más baja de la historia electoral camboyana.​ Las elecciones desataron una serie de protestas políticas lideradas por el CNRP, lo que devino en el adelanto del anuncio de las próximas elecciones (que de todas formas se celebrarán en julio de 2018, al final de la legislatura), y en un aumento de la represión interna, que culminarían con la ilegalización del CNRP a finales de 2017.
prov:wasDerivedFrom
wikipedia-en:2013_Cambodian_general_election?oldid=1118807305&ns=0
dbo:wikiPageLength
12764
dbo:startDate
2013-07-28
dbo:affiliation
dbr:Cambodia_National_Rescue_Party dbr:Cambodian_People's_Party
dbo:country
dbr:Cambodia
dbo:firstLeader
dbr:Hun_Sen
dbo:secondLeader
dbr:Sam_Rainsy
foaf:isPrimaryTopicOf
wikipedia-en:2013_Cambodian_general_election