This HTML5 document contains 368 embedded RDF statements represented using HTML+Microdata notation.

The embedded RDF content will be recognized by any processor of HTML5 Microdata.

Namespace Prefixes

PrefixIRI
dbthttp://dbpedia.org/resource/Template:
dbpedia-elhttp://el.dbpedia.org/resource/
dbpedia-svhttp://sv.dbpedia.org/resource/
wikipedia-enhttp://en.wikipedia.org/wiki/
dbpedia-bghttp://bg.dbpedia.org/resource/
dbrhttp://dbpedia.org/resource/
dbpedia-hrhttp://hr.dbpedia.org/resource/
dbpedia-arhttp://ar.dbpedia.org/resource/
geohttp://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#
n29http://www.ontologydesignpatterns.org/ont/dul/DUL.owl#
georsshttp://www.georss.org/georss/
n28http://ml.dbpedia.org/resource/
schemahttp://schema.org/
n23http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/
n25http://dbpedia.org/resource/Wikt:
dbpedia-frhttp://fr.dbpedia.org/resource/
dcthttp://purl.org/dc/terms/
dbpedia-cshttp://cs.dbpedia.org/resource/
rdfshttp://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#
rdfhttp://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#
n19http://dbpedia.org/resource/File:
dbphttp://dbpedia.org/property/
dbpedia-euhttp://eu.dbpedia.org/resource/
xsdhhttp://www.w3.org/2001/XMLSchema#
dbpedia-ukhttp://uk.dbpedia.org/resource/
dbpedia-idhttp://id.dbpedia.org/resource/
dbpedia-srhttp://sr.dbpedia.org/resource/
dbohttp://dbpedia.org/ontology/
n40https://books.google.com/
dbpedia-pthttp://pt.dbpedia.org/resource/
umbel-rchttp://umbel.org/umbel/rc/
dbchttp://dbpedia.org/resource/Category:
dbpedia-dehttp://de.dbpedia.org/resource/
dbpedia-plhttp://pl.dbpedia.org/resource/
yagohttp://dbpedia.org/class/yago/
dbpedia-ruhttp://ru.dbpedia.org/resource/
wikidatahttp://www.wikidata.org/entity/
dbpedia-nlhttp://nl.dbpedia.org/resource/
yago-reshttp://yago-knowledge.org/resource/
n27https://global.dbpedia.org/id/
n49http://sw.cyc.com/concept/
dbpedia-ithttp://it.dbpedia.org/resource/
dbpedia-cahttp://ca.dbpedia.org/resource/
provhttp://www.w3.org/ns/prov#
foafhttp://xmlns.com/foaf/0.1/
n38http://lt.dbpedia.org/resource/
n8https://archive.org/details/
n30http://www.w3.org/2006/03/wn/wn20/instances/
dbpedia-eshttp://es.dbpedia.org/resource/
freebasehttp://rdf.freebase.com/ns/
owlhttp://www.w3.org/2002/07/owl#

Statements

Subject Item
dbr:Battle_of_Talavera
rdf:type
dbo:MilitaryConflict yago:Event100029378 owl:Thing yago:Abstraction100002137 dbo:Event yago:WikicatConflictsIn1809 yago:MilitaryAction100952963 yago:GroupAction101080366 yago:Status113945919 yago:WikicatBattlesOfThePeninsularWar geo:SpatialThing yago:State100024720 yago:WikicatBattlesInvolvingSpain yago:Act100030358 schema:Event yago:WikicatBattlesInvolvingFrance yago:Conflict100958896 n29:Event yago:WikicatBattlesInvolvingTheUnitedKingdom yago:Honor114436875 umbel-rc:Event yago:PsychologicalFeature100023100 yago:WikicatBattleHonoursOfTheKing'sRoyalRifleCorps dbo:SocietalEvent umbel-rc:ConflictEvent yago:Attribute100024264 yago:YagoPermanentlyLocatedEntity wikidata:Q1656682 yago:Battle100953559 yago:Standing113948136 yago:WikicatBattlesOfTheNapoleonicWars
rdfs:label
Μάχη της Ταλαβέρα Битва при Талавері Slag bij Talavera Talaverako gudua Битва при Талавере Battaglia di Talavera (1809) Pertempuran Talavera Slaget vid Talavera Schlacht bei Talavera (1809) معركة طلبيرة (1809) Batalla de Talavera (1809) Battle of Talavera Bataille de Talavera Batalla de Talavera (1809) Bitva u Talavery Batalha de Talavera Bitwa pod Talavera de la Reyna
rdfs:comment
In der Schlacht bei Talavera de la Reina wehrten am 27. und 28. Juli 1809 eine britische Armee unter Wellington und eine spanische Armee unter dem General-Kapitän von Estremadura, Cuesta, die Angriffe einer französischen Armee unter Joseph Bonaparte und den Marschällen Jean-Baptiste Jourdan und Claude-Victor Perrin gen. Victor ab. Die Schlacht endete mit dem Rückzug der Franzosen, wobei diese Schlacht in Frankreich als Unentschieden gewertet wird. معركة تالافيرا (بالإنجليزية: Battle of Talavera )‏ هي معركة وقعت يومي 27-28 يوليو 1809 خارج مدينة تالافيرا دي لا رينا، إسبانيا على بعد حوالي 120 كيلومتر (75 ميل) جنوب غرب مدريد، خلال حرب شبه الجزيرة. في تالافيرا، تم دمج جيش أنجلو إسباني بقيادة السير آرثر ويلسلي مع جيش إسباني تحت قيادة الجنرال كويستا في عمليات ضد مدريد التي احتلتها فرنسا. انسحب الجيش الفرنسي ليلا بعد صد العديد من هجماته. Би́тва при Талавéре (исп. Batalla de Talavera; фр. Bataille de Talavera; англ. Battle of Talavera) — сражение в Талавера де ла Рейна, примерно в 120 км юго-западней Мадрида, на Пиренейском полуострове между объединёнными испано-португало-английскими войсками и войсками Французской империи. Это одно из сражений начала Пиренейских войн. Битва при Талавері — бій між англо-іспанською та французькою арміями поблизу Мадриду в ході Піренейських війн. La batalla de Talavera tuvo lugar en las inmediaciones de Talavera de la Reina (Toledo, España) el 28 de julio de 1809 y enfrentó a los ejércitos aliados (Reino Unido y España) contra los ejércitos napoleónicos de Francia. Talaverako gudua (1809ko uztailaren 27tik 28ra) Talavera de la Reinako (Espainia) udalerritik kanpo borrokatu zen, Madriletik 120 km-ra (75 milia) hego-mendebaldera, Penintsulako gerran. Talaveran, Sir Arthur Wellesleyren agindupeko anglo-espainiar armada, Cuesta jeneral konbinaturik, Madrilgo frantziar okupatuaren kontra egindako operazioetan. Frantziako armada gauez erretiratu zen, bere eraso batzuk bertan behera utzi ondoren. La battaglia di Talavera venne combattuta tra il 27 ed il 28 luglio 1809 nei pressi di Talavera de la Reina, tra le forze anglo - spagnole dei generali Arthur Wellesley e Gregorio García de la Cuesta, e le forze francesi del re Giuseppe Bonaparte; la battaglia, una delle più aspre tra quelle della guerra d'indipendenza spagnola, si concluse con una vittoria delle forze anglo-spagnole, seppur pagata a caro prezzo. Pertempuran Talavera (27-28 Juli 1809) terjadi di luar kota Talavera de la Reina, Spanyol sekitar 120 kilometer (75 mil) barat daya Madrid, selama Perang Kemerdekaan Spanyol. Di Talavera, tentara Anglo-Spanyol di bawah Sir Arthur Wellesley dikombinasikan dengan tentara Spanyol di bawah dalam operasi melawan Madrid yang diduduki Prancis. Tentara Prancis mundur pada malam hari setelah beberapa serangannya telah berhasil dipukul mundur. Slaget vid Talavera var ett slag under spanska självständighetskriget mellan en allierad styrka med Spanien och Storbritannien mot Frankrike. Slaget varade 27-28 juli 1809 och det slutade oavgjort. Den allierade styrkan leddes av general Arthur Wellesley och och den franska armén leddes av general Jean-Baptiste Jourdan och Claude-Victor Perrin. La Batalla de Talavera fou una contesa ocorreguda el 24 de març de 1809, durant la guerra del francès. De Slag bij Talavera was een veldslag die op 27 en 28 juli 1809 werd uitgevochten tijdens de Spaanse Onafhankelijkheidsoorlog tussen het Franse Keizerrijk enerzijds en het Verenigd Koninkrijk en Spanje anderzijds. De veldslag resulteerde niet in een duidelijke overwinning van een van de partijen. Het geallieerde leger was instaat om de Franse aanvallen af te slaan, maar de geallieerden konden hun geplande opmars naar Madrid niet voortzetten. Bitva u Talavery byla krvavá bitva španělské války za nezávislost. Byla bojována 27. až 28. července 1809 u španělské Talavery zhruba 120 kilometrů na jihozápad od Madridu. Britsko-portugalská armáda pod velením Arthrua Wellesleyho, 1. vévody z Wellingtonu ve spojení se španělskou armádou generála zde chtěla izolovat a zničit maršála Viktora v rámci snahy pomoci Madridu okupovanému Francouzi, ale tomu přispěl posilami král Josef Bonaparte, což ofenzívu pozastavilo. V závěru bitvy sice Francouzi ustoupili a Wellesley byl odměněn za vítězství, ale strategicky se jednalo o vítězství Francouzů, neboť zdržení ofenzívy jim umožnilo doplnit řady posilami. A Batalha de Talavera teve lugar nas imediações de Talavera de la Reina (Toledo, Espanha) em 28 de julho de 1809 e colocou frente a frente os exércitos aliados (Reino Unido e Espanha) contra os exércitos napoleônicos do Império Francês. Η Μάχη της Ταλαβέρα (αγγλικά: Battle of Talavera) ήταν η πολεμική σύγκρουση που έλαβε χώρα έξω από την ισπανική πόλη Ταλαβέρα δε λα Ρέινα, περίπου 120 χλμ. νοτιοδυτικά της Μαδρίτης, κατά τη διάρκεια του Πολέμου της Ισπανικής Χερσονήσου. Στην Ταλαβέρα ένας μεικτός στρατός Βρετανών και Ισπανών υπό τον σερ Άρθρουρ Ουέλσλι συνεργάστηκε με έναν ισπανικό στρατό υπό τον στρατηγό Κουέστα σε επιχειρήσεις κατά της υπό γαλλικής κατοχής Μαδρίτης. Ο γαλλικός στρατός αποσύρθηκε τη νύχτα μετά την αναχαίτιση αρκετών επιθέσεών του από τους Συμμάχους. Bitwa pod Talaverą – rozegrane w dniach 27–28 lipca 1809 roku nierozstrzygnięte starcie około 110 kilometrów na południowy zachód od Madrytu. Choć armia francuska króla Józefa Bonaparte cofnęła się po bitwie, Brytyjczycy dowodzeni przez Arthura Wellesleya (późniejszego księcia Wellington) wkrótce musieli wycofać się z Hiszpanii, zostawiając swoich rannych pod opieką hiszpańskiego generała , który wydał ich Francuzom. Doprowadziło to do nadszarpnięcia zaufania w stosunkach brytyjsko-hiszpańskich w późniejszym okresie wojny. La bataille de Talavera, ou de Talavera de la Reina, est une sanglante bataille de la campagne napoléonienne d'Espagne, qui se déroula les 27 et 28 juillet 1809 à Talavera de la Reina, dans la province de Tolède. The Battle of Talavera (27–28 July 1809) was fought just outside the town of Talavera de la Reina, Spain some 120 kilometres (75 mi) southwest of Madrid, during the Peninsular War. At Talavera, a British army under Sir Arthur Wellesley combined with a Spanish army under General Cuesta in operations against French-occupied Madrid. The French army withdrew at night after several of its attacks had been repulsed.
rdfs:seeAlso
dbr:Battle_of_Talavera_order_of_battle
foaf:name
Battle of Talavera
geo:lat
39.96666717529297
geo:long
-4.833333492279053
foaf:depiction
n23:Battle-of-talavera-28th-july-1809-william-heath.png n23:Flag_of_the_Netherlands.svg n23:Le_3rd_Foot_Guards_à_la_bataille_de_Talavera,_le_28_juillet_1809.jpg n23:Battle_of_Talavera_final_attack.jpg
dbo:place
dbr:Bourbon_Spain dbr:Talavera_de_la_Reina_(Toledo)
dct:subject
dbc:1809_in_Spain dbc:Battles_involving_France dbc:Battles_in_Castilla–La_Mancha dbc:Battles_involving_the_United_Kingdom dbc:Talavera_de_la_Reina dbc:Battles_involving_Spain dbc:Battle_honours_of_the_King's_Royal_Rifle_Corps dbc:History_of_the_province_of_Toledo dbc:Battles_of_the_Napoleonic_Wars dbc:July_1809_events dbc:Conflicts_in_1809 dbc:Battles_of_the_Peninsular_War dbc:King's_German_Legion
dbo:wikiPageID
867686
dbo:wikiPageRevisionID
1120304716
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Eugene-Casimir_Villatte dbr:1st_Cavalry_Brigade_(United_Kingdom) dbr:Horace_François_Bastien,_baron_Sébastiani dbr:Tagus dbr:Peninsular_war dbr:Peerage_of_the_United_Kingdom dbr:Sharpe's_Eagle dbc:1809_in_Spain dbr:Siege_of_Ciudad_Rodrigo_(1812) dbr:Bayonet_charge dbr:Battle_of_Vitoria dbr:British_2nd_Infantry_Division dbr:Battle_of_Tudela dbr:Peninsular_War dbc:Battles_involving_France n19:Battle_of_Talavera_final_attack.jpg dbr:Sigismund_von_Löw dbr:Bourbon_Spain dbr:23rd_Light_Dragoons dbc:Battles_in_Castilla–La_Mancha dbr:Rowland_Hill,_1st_Viscount_Hill dbr:Alexander_Mackenzie_Fraser dbr:United_Kingdom_of_Great_Britain_and_Ireland dbr:Louis-Chrétien_Carrière,_Baron_de_Beaumont dbr:Battle_of_Bailén dbr:John_Coape_Sherbrooke dbr:Siege_of_Burgos dbr:Walcheren_Campaign dbr:Bernard_Cornwell dbr:British_Army_during_the_Napoleonic_Wars dbr:William_Heath_(artist) dbr:Claude_Victor-Perrin,_duc_de_Belluno dbr:Alberche dbr:George_Anson_(British_Army_officer,_born_1769) dbr:Henry_Frederick_Campbell dbr:29th_Foot dbr:Army_of_Spain_(Peninsular_War) dbr:Battle_of_Corunna n19:Le_3rd_Foot_Guards_à_la_bataille_de_Talavera,_le_28_juillet_1809.jpg dbr:King's_German_Legion dbr:Charles_Oman dbr:Jean_François_Leval dbc:Talavera_de_la_Reina dbr:José_María_de_la_Cueva,_14th_Duke_of_Alburquerque dbr:George_Anson_(1769-1849) dbc:Battles_involving_the_United_Kingdom dbr:Talavera_de_la_Reina_(Toledo) n25:volley dbr:José_Pascual_de_Zayas_y_Chacón dbr:Dragoon dbr:2nd_Infantry_Division_(United_Kingdom) dbr:Monument_to_the_Battle_of_Talavera dbr:Henry_Fane_(general) dbr:Armistice dbr:Portugal dbr:3rd_Mechanised_Division_(United_Kingdom) dbr:Jean-Joseph,_Marquis_Dessolles dbr:I_Corps_(France) dbr:Jean-Baptiste_Cyrus_de_Valence dbr:Dos_de_Mayo_Uprising dbr:Battle_of_Ocaña dbr:1st_Infantry_Division_(United_Kingdom) dbr:Jean-Baptiste_Jourdan dbr:97_Battery_(Lawson's_Company)_Royal_Artillery dbr:Counter-attack dbr:Marie_Victor_de_Fay,_marquis_de_Latour-Maubourg dbr:John_Elley dbc:Battles_involving_Spain dbr:Infantry dbr:Joseph_Bonaparte dbc:Battle_honours_of_the_King's_Royal_Rifle_Corps dbr:Battle_of_Salamanca dbr:Kingdom_of_Holland dbr:Battle_of_Almonacid dbr:Spain dbr:48th_(Northamptonshire)_Regiment_of_Foot dbr:Arthur_Wellesley,_1st_Duke_of_Wellington dbr:A_History_of_the_Peninsular_War dbc:History_of_the_province_of_Toledo dbr:François_Amable_Ruffin dbr:Madrid dbr:Christophe_Antoine_Merlin dbr:Cavalry dbr:Rufane_Shaw_Donkin dbr:Pierre_Belon_Lapisse dbr:IV_Corps_(Grande_Armée) dbr:Cavalry_Regiment_El_Rey dbr:Battle_of_Toulouse_(1814) dbr:First_French_Empire dbr:Viscount_Wellington dbr:Wellington,_Somerset dbr:Édouard_Jean_Baptiste_Milhaud dbc:Battles_of_the_Napoleonic_Wars dbr:William_Francis_Patrick_Napier dbr:Talavera_de_la_Reina dbr:48th_Foot dbc:July_1809_events dbr:Sir_Alexander_Campbell,_1st_Baronet dbr:Dutch_Brigade_(Peninsular_War) dbr:Battle_of_Valencia_(1808) dbc:Conflicts_in_1809 dbc:Battles_of_the_Peninsular_War dbr:Gregorio_García_de_la_Cuesta dbr:Juan_Procopio_Bassecourt_y_Bryas dbr:Battle_of_Tordesillas_(1812) dbr:Nicolas_Jean_de_Dieu_Soult dbc:King's_German_Legion dbr:Stapleton_Cotton dbr:Armistice_of_Znaim
dbo:wikiPageExternalLink
n8:historyofwarinpe00napi n40:books%3Fid=iC08AAAAIAAJ&pg=PA638&lpg=PA638&dq=History+of+the+British+Army+Talavera+fortescue&source=bl&ots=R4NZOd90GM&sig=ixO11kW3_thyDvVj2Aaii7-HeWw&hl=en&sa=X&ei=rn4hUqzrAqemsQSmyYGwDA&ved=0CDYQ6AEwCQ%23v=onepage&q=History%20of%20the%20British%20Army%20Talavera%20fortescue&f=false
owl:sameAs
dbpedia-ar:معركة_طلبيرة_(1809) yago-res:Battle_of_Talavera dbpedia-el:Μάχη_της_Ταλαβέρα dbpedia-id:Pertempuran_Talavera dbpedia-sv:Slaget_vid_Talavera dbpedia-pt:Batalha_de_Talavera dbpedia-de:Schlacht_bei_Talavera_(1809) n27:egW8 n28:ടാലവേര_യുദ്ധം dbpedia-ru:Битва_при_Талавере freebase:m.03jyvj dbpedia-it:Battaglia_di_Talavera_(1809) dbpedia-fr:Bataille_de_Talavera dbpedia-uk:Битва_при_Талавері dbpedia-pl:Bitwa_pod_Talavera_de_la_Reyna n38:Talaveros_mūšis dbpedia-sr:Битка_код_Талавера_де_ла_Рејна dbpedia-nl:Slag_bij_Talavera dbpedia-cs:Bitva_u_Talavery dbpedia-ca:Batalla_de_Talavera_(1809) dbpedia-es:Batalla_de_Talavera_(1809) dbpedia-hr:Bitka_kod_Talavere dbpedia-bg:Битка_при_Талавера wikidata:Q169023 n49:Mx4rnN8hEIX2So68EVY9fGH47Q dbpedia-eu:Talaverako_gudua
dbp:wikiPageUsesTemplate
dbt:OSM_Location_map dbt:Legend dbt:More_footnotes_needed dbt:Reflist dbt:Nbsp dbt:Authority_control dbt:Convert dbt:Infobox_military_conflict dbt:Use_dmy_dates dbt:Coord dbt:Campaignbox_Peninsular_War_(1809-1810) dbt:Sequence dbt:Cite_book dbt:Commons-inline dbt:Short_description dbt:Napoleonic_Wars dbt:See_also dbt:Flagicon_image dbt:Flagicon dbt:For
dbo:thumbnail
n23:Battle-of-talavera-28th-july-1809-william-heath.png?width=300
dbp:curr
Battle of Talavera
dbp:labelColord
navy
dbp:labelPosd
right
dbp:labelSized
12
dbp:markTitle
0001-10-29 0001-07-19 0001-06-21 0001-09-19 0001-11-23 0001-01-20 0001-07-28 0001-04-10 0001-06-28 0001-01-16 0001-05-02 0001-07-22
dbp:shapeColor
maroon black
dbp:shapeColord
navy
dbp:shapeOutlined
white
dbp:shaped
n-circle
dbp:caption
The Battle of Talavera de la Reina, by William Heath
dbp:casualties
1200 United Kingdom: 7468 Spain: 7389 6268
dbp:combatant
Kingdom of Holland Spain French Empire United Kingdom
dbp:commander
Gregorio de la Cuesta Arthur Wellesley Joseph Bonaparte Jean-Baptiste Jourdan
dbp:conflict
Battle of Talavera
dbp:date
0001-07-28
dbp:float
right
dbp:height
220
dbp:label
Tudela Burgos Talavera Ciudad Madrid Corunna Toulouse Salamanca Bailén Tordesillas Vitoria Valencia
dbp:labelColor
maroon black
dbp:labelPos
left
dbp:list
Napoleonic Wars
dbp:next
dbr:Walcheren_Campaign
dbp:nolabels
1
dbp:partof
the Peninsular War
dbp:place
dbr:Bourbon_Spain dbr:Talavera_de_la_Reina_(Toledo)
dbp:prev
dbr:Armistice_of_Znaim
dbp:result
See aftermath
dbp:strength
46138 20641 80 60 30 55634 United Kingdom: 34993 Spain:
dbp:title
Peninsular war: Spain
dbp:width
304
dbp:zoom
5
georss:point
39.96666666666667 -4.833333333333333
dbo:abstract
Битва при Талавері — бій між англо-іспанською та французькою арміями поблизу Мадриду в ході Піренейських війн. Slaget vid Talavera var ett slag under spanska självständighetskriget mellan en allierad styrka med Spanien och Storbritannien mot Frankrike. Slaget varade 27-28 juli 1809 och det slutade oavgjort. Den allierade styrkan leddes av general Arthur Wellesley och och den franska armén leddes av general Jean-Baptiste Jourdan och Claude-Victor Perrin. Би́тва при Талавéре (исп. Batalla de Talavera; фр. Bataille de Talavera; англ. Battle of Talavera) — сражение в Талавера де ла Рейна, примерно в 120 км юго-западней Мадрида, на Пиренейском полуострове между объединёнными испано-португало-английскими войсками и войсками Французской империи. Это одно из сражений начала Пиренейских войн. После того как французская армия маршала Сульта отступила из Португалии, 20-тысячное британское войско генерала сэра Артура Уэлсли двинулись в Испанию, соединившись с 33-тысячной испанской армией под командованием генерала Куэсты. Они прошли по долине реки Тахо до Талаверы, где встретились с французской армией в 46 тыс. человек под командованием маршала Клода-Виктора Перрена (более известного как Викто́р) и генерал-майора Ораса Себастьяни, под номинальным командованием короля Испании Жозефа Бонапарта. Армия союзников отбила несколько атак французов. Днём 28 июля британцы и испанцы обнаружили, что основная часть французских войск отступила, оставив раненых и две артиллерийские бригады. За это сражение Уэлсли был удостоен титулов виконта Талаверы и виконта Веллингтона. La battaglia di Talavera venne combattuta tra il 27 ed il 28 luglio 1809 nei pressi di Talavera de la Reina, tra le forze anglo - spagnole dei generali Arthur Wellesley e Gregorio García de la Cuesta, e le forze francesi del re Giuseppe Bonaparte; la battaglia, una delle più aspre tra quelle della guerra d'indipendenza spagnola, si concluse con una vittoria delle forze anglo-spagnole, seppur pagata a caro prezzo. Pertempuran Talavera (27-28 Juli 1809) terjadi di luar kota Talavera de la Reina, Spanyol sekitar 120 kilometer (75 mil) barat daya Madrid, selama Perang Kemerdekaan Spanyol. Di Talavera, tentara Anglo-Spanyol di bawah Sir Arthur Wellesley dikombinasikan dengan tentara Spanyol di bawah dalam operasi melawan Madrid yang diduduki Prancis. Tentara Prancis mundur pada malam hari setelah beberapa serangannya telah berhasil dipukul mundur. Setelah tentara Prancis di bawah pimpinan Marsekal Soult mundur dari Portugal, 20.000 tentara Inggris pimpinan Jenderal Wellesley maju ke Spanyol untuk bergabung dengan 33.000 tentara Spanyol di bawah pimpinan Jenderal Cuesta. Mereka menyusuri ke Talavera, sekitar 120 kilometer (75 mil) barat daya Madrid. Di sana mereka menemui 46.000 orang Prancis di bawah Marsekal Claude Victor dan Mayor Jenderal , dengan raja Spanyol berdarah Prancis, Joseph Bonaparte dalam perintah yang diberikan. Orang Prancis melintasi sore harinya pada tanggal 27 Juli. Beberapa jam kemudian, Prancis menyerang Spanyol dari sisi kanan dan Inggris di sisi kiri Alberche. Sebuah bukit benteng strategis diambil alih, sampai akhirnya Inggris mempertahankannya dengan kokoh. Pada fajar pada tanggal 28 Juli, Prancis menyerang tentara Inggris lagi untuk merebut kembali bukit tersebut dan dipukul mundur ketika barisan ke-29 dan barisan ke-48 yang berada di balik puncak berdiri dan melakukan serangan menggunakan bayonet. Sebuah meriam Prancis terus menembak yang berlangsung sampai siang hari ketika gencatan senjata yang dinegosiasikan selama dua jam dimulai. Siang itu, sebuah tembakan mematikan meriam dimulai dari pertempuran infantri dan kavaleri. Di awal malam, sebuah perjanjian penting mengakibatkan Prancis tertahan. Sebuah duel meriam berlanjut sampai gelap. Pada siang hari, Inggris dan Spanyol menemukan bahwa sebagian besar pasukan Prancis telah pensiun, meninggalkan mereka yang terluka dan dua brigade artileri di lapangan. Wellesley dinobatkan dengan gelar "Viscount Wellington of Talavera" dan gelar Wellington untuk aksi tersebut. معركة تالافيرا (بالإنجليزية: Battle of Talavera )‏ هي معركة وقعت يومي 27-28 يوليو 1809 خارج مدينة تالافيرا دي لا رينا، إسبانيا على بعد حوالي 120 كيلومتر (75 ميل) جنوب غرب مدريد، خلال حرب شبه الجزيرة. في تالافيرا، تم دمج جيش أنجلو إسباني بقيادة السير آرثر ويلسلي مع جيش إسباني تحت قيادة الجنرال كويستا في عمليات ضد مدريد التي احتلتها فرنسا. انسحب الجيش الفرنسي ليلا بعد صد العديد من هجماته. Talaverako gudua (1809ko uztailaren 27tik 28ra) Talavera de la Reinako (Espainia) udalerritik kanpo borrokatu zen, Madriletik 120 km-ra (75 milia) hego-mendebaldera, Penintsulako gerran. Talaveran, Sir Arthur Wellesleyren agindupeko anglo-espainiar armada, Cuesta jeneral konbinaturik, Madrilgo frantziar okupatuaren kontra egindako operazioetan. Frantziako armada gauez erretiratu zen, bere eraso batzuk bertan behera utzi ondoren. Soult mariskalaren Frantziako armada Portugaletik erretiratu ondoren, Wellesley jeneraleko 20.000 soldadu britainiar Espainiara abiatu ziren 33.000 soldadu espainiarrekin elkartzeko. Tajoko bailaran gora Talaverara joan ziren, Madriletik hego-mendebaldera gutxi gorabehera 120 kilometrora. Bertan, 46.000 frantses Claude Victor mariskalaren eta Horace Sebastiani komandante jeneralaren agindupean ziren, Espainiako errege frantsesarekin, Josef Bonaparte komanadanteburua izanik. Frantsesek Alberche zeharkatu zuten uztailaren 27ko arratsaldeko erdialdean. Ordu pare bat geroago, frantsesek espainiarren eskuin aldea eta britainiarren esker aldea erasotu zituzten. Mendixka estrategiko bat hartu eta galdu egin zuten, azkenik britainiarrek argi eta garbi eutzi zuten arte. Uztailaren 28an, goizaldean, frantsesak britainiarren ezker aldea berriro eraso zuten muinoa errekuperatzeko asmoz eta gailurraren atzean zeuden eta altxatu ziren eta baionetekin karga bat egin zuten. Frantziar kanoi bat iraun zuen eguerdira arte bi orduko armistizioa negoziatu zenean. Arratsalde hartan, kanoi suzko truke astuna hasi zen hainbat infanteriako eta zalditeriako borrokatxoekin. Arratsaldean goizean, konpromiso garrantzitsu bat frantsesak gelditu zituen. Kanoi-duelua ilundu arte jarraitu zuen. Egunsentian, britainiarrek eta espainiarrek aurkitu zuten indar frantziarren zatirik handiena erretiratu zela, zaurituak eta bi artilleria brigogada gudu-zelaian utziz. Wellesley Talaverako eta bizkondea nobletu zuten ekintzagatik. De Slag bij Talavera was een veldslag die op 27 en 28 juli 1809 werd uitgevochten tijdens de Spaanse Onafhankelijkheidsoorlog tussen het Franse Keizerrijk enerzijds en het Verenigd Koninkrijk en Spanje anderzijds. De veldslag resulteerde niet in een duidelijke overwinning van een van de partijen. Het geallieerde leger was instaat om de Franse aanvallen af te slaan, maar de geallieerden konden hun geplande opmars naar Madrid niet voortzetten. La bataille de Talavera, ou de Talavera de la Reina, est une sanglante bataille de la campagne napoléonienne d'Espagne, qui se déroula les 27 et 28 juillet 1809 à Talavera de la Reina, dans la province de Tolède. Bitwa pod Talaverą – rozegrane w dniach 27–28 lipca 1809 roku nierozstrzygnięte starcie około 110 kilometrów na południowy zachód od Madrytu. Choć armia francuska króla Józefa Bonaparte cofnęła się po bitwie, Brytyjczycy dowodzeni przez Arthura Wellesleya (późniejszego księcia Wellington) wkrótce musieli wycofać się z Hiszpanii, zostawiając swoich rannych pod opieką hiszpańskiego generała , który wydał ich Francuzom. Doprowadziło to do nadszarpnięcia zaufania w stosunkach brytyjsko-hiszpańskich w późniejszym okresie wojny. In der Schlacht bei Talavera de la Reina wehrten am 27. und 28. Juli 1809 eine britische Armee unter Wellington und eine spanische Armee unter dem General-Kapitän von Estremadura, Cuesta, die Angriffe einer französischen Armee unter Joseph Bonaparte und den Marschällen Jean-Baptiste Jourdan und Claude-Victor Perrin gen. Victor ab. Die Schlacht endete mit dem Rückzug der Franzosen, wobei diese Schlacht in Frankreich als Unentschieden gewertet wird. The Battle of Talavera (27–28 July 1809) was fought just outside the town of Talavera de la Reina, Spain some 120 kilometres (75 mi) southwest of Madrid, during the Peninsular War. At Talavera, a British army under Sir Arthur Wellesley combined with a Spanish army under General Cuesta in operations against French-occupied Madrid. The French army withdrew at night after several of its attacks had been repulsed. After Marshal Soult's French army had retreated from Portugal, General Wellesley's 20,000 British troops advanced into Spain to join 33,000 Spanish troops under General Cuesta. They marched up the Tagus valley to Talavera, some 120 kilometres (75 mi) southwest of Madrid. There they encountered 46,000 French under Marshal Claude Victor and Major-General Horace Sébastiani, with the French king of Spain, Joseph Bonaparte in nominal command. The French crossed the Alberche in the middle of the afternoon on 27 July. A few hours later, the French attacked the right of the Spaniards and the British left. A strategic hill was taken and lost, until, finally, the British held it firmly. At daybreak on 28 July, the French attacked the British left again to retake the hill and were repulsed when the 29th Foot and 48th Foot who had been lying behind the crest stood up and carried out a bayonet charge. A French cannonade lasted until noon, when a negotiated armistice of two hours began. That afternoon, a heavy exchange of cannon fire started ahead of various infantry and cavalry skirmishes. Early in the evening, a major engagement resulted in the French being held off. A cannon duel continued until dark. At daylight, the British and Spanish discovered that the bulk of the French force had retired, leaving their wounded and two brigades of artillery in the field. Wellesley was ennobled as Viscount Wellington of Talavera and of Wellington for the action. La batalla de Talavera tuvo lugar en las inmediaciones de Talavera de la Reina (Toledo, España) el 28 de julio de 1809 y enfrentó a los ejércitos aliados (Reino Unido y España) contra los ejércitos napoleónicos de Francia. Η Μάχη της Ταλαβέρα (αγγλικά: Battle of Talavera) ήταν η πολεμική σύγκρουση που έλαβε χώρα έξω από την ισπανική πόλη Ταλαβέρα δε λα Ρέινα, περίπου 120 χλμ. νοτιοδυτικά της Μαδρίτης, κατά τη διάρκεια του Πολέμου της Ισπανικής Χερσονήσου. Στην Ταλαβέρα ένας μεικτός στρατός Βρετανών και Ισπανών υπό τον σερ Άρθρουρ Ουέλσλι συνεργάστηκε με έναν ισπανικό στρατό υπό τον στρατηγό Κουέστα σε επιχειρήσεις κατά της υπό γαλλικής κατοχής Μαδρίτης. Ο γαλλικός στρατός αποσύρθηκε τη νύχτα μετά την αναχαίτιση αρκετών επιθέσεών του από τους Συμμάχους. Αναλυτικότερα, μετά την υποχώρηση λίγο καιρό πριν του στρατού του στρατάρχη Σουλτ στην Πορτογαλία, ο στρατηγός Ουέλσλι προχώρησε με 20.000 βρεταννικά στρατεύματα στην Ισπανία για να ενωθεί με τον ισπανικό στρατό των 33.000 ανδρών υπό τον στρατηγό Κουέστα. Κατόπιν βάδισαν στην άνω κοιλάδα του ποταμού Τάγου στην Ταλαβέρα, περίπου 120 χλμ. νοτιοδυτικά της Μαδρίτης. Εκεί αντιμετώπισαν 46.000 Γάλλους υπό τη διοίκηση του στρατάρχη Κλωντ Βικτόρ-Περρέν και του υποστράτηγου Οράς Σεμπαστιανί, με τον Γάλλο βασιλιά της Ισπανίας, Ιωσήφ Βοναπάρτη να ασκεί κατ΄ όνομα μόνο τη διοίκηση του γαλλικού στρατού. Οι Γάλλοι διέσχισαν τον ποταμό Αλμπέρτσε στα μέσα του απογεύματος στις 27 Ιουλίου. Λίγες ώρες αργότερα, επιτέθηκαν στη δεξιά πτέρυγα των Ισπανών και την αριστερή των Βρετανών. Ένας στρατηγικός λόφος καταλήφθηκε και χάθηκε, μέχρι που τελικά οι Βρετανοί κατάφεραν να κρατηθούν σε αυτόν και να διασφαλίσουν την κατοχή του. Tην αυγή της 28ης Ιουλίου, οι Γάλλοι επιτέθηκαν στην αριστερή βρεταννική πτέρυγα ξανά για να ανακαταλάβουν το στρατηγικό εκείνο λόφο, αλλά απωθήθηκαν όταν το 29ο (Γουόρτσεστερσάιρ) Σύνταγμα Πεζικού και το 48ο (Νορθάμπτονσάιρ) Σύνταγμα Πεζικού που στέκονταν στο αντέρεισμα πίσω από την κορυφογραμμή του λόφου, αντιστάθηκαν και εφόρμησαν με την ξιφολόγχη. Tο απόγευμα, μια βαριά ανταλλαγή πυρών πυροβολικού ξεκίνησε, πριν ακολουθήσουν ποικίλες αψιμαχίες δυνάμεων πεζικού και ιππικού. Mια νέα σημαντική σύρραξη κατέληξε στην αναχαίτιση των Γάλλων. Η μονομαχία πυροβολικού συνεχίστηκε μέχρι να πέσει το σκοτάδι, όταν και ξεκίνησε μια συμπεφωνημένη ανακωχή δύο ωρών μεταξύ των αντιπάλων. Με το πρώτο φως της επόμενης μέρας, οι Βρετανοί και Ισπανοί ανακάλυψαν ότι το κύριο τμήμα του γαλλικού στρατού είχε αποσυρθεί από το πεδίο της μάχης, αφήνοντας πίσω τους τραυματίες του, και δύο ταξιαρχίες πυροβολικού. Μετά τη νίκη του αυτή, απονεμήθηκε στο στρατηγό Ουέλσλι ο τίτλος ευγενείας "Υποκόμης Ουέλλινγκτον της Ταλαβέρα και του Ουέλλινγκτον" (Ουέλλινγκτον, πόλη της κομητείας Σόμερσετ στην Αγγλία). A Batalha de Talavera teve lugar nas imediações de Talavera de la Reina (Toledo, Espanha) em 28 de julho de 1809 e colocou frente a frente os exércitos aliados (Reino Unido e Espanha) contra os exércitos napoleônicos do Império Francês. Bitva u Talavery byla krvavá bitva španělské války za nezávislost. Byla bojována 27. až 28. července 1809 u španělské Talavery zhruba 120 kilometrů na jihozápad od Madridu. Britsko-portugalská armáda pod velením Arthrua Wellesleyho, 1. vévody z Wellingtonu ve spojení se španělskou armádou generála zde chtěla izolovat a zničit maršála Viktora v rámci snahy pomoci Madridu okupovanému Francouzi, ale tomu přispěl posilami král Josef Bonaparte, což ofenzívu pozastavilo. V závěru bitvy sice Francouzi ustoupili a Wellesley byl odměněn za vítězství, ale strategicky se jednalo o vítězství Francouzů, neboť zdržení ofenzívy jim umožnilo doplnit řady posilami. La Batalla de Talavera fou una contesa ocorreguda el 24 de març de 1809, durant la guerra del francès.
dbp:wordnet_type
n30:synset-war-noun-1
prov:wasDerivedFrom
wikipedia-en:Battle_of_Talavera?oldid=1120304716&ns=0
dbo:wikiPageLength
26888
dbo:causalties
7,389 killed, wounded or captured
dbo:combatant
Kingdom of Holland French Empire Spain United Kingdom
dbo:date
1809-07-28
dbo:result
See aftermath
dbo:strength
20,641 46,138 60 guns 80 guns Spain: 30 guns 34,993 30 gunsTotal: 55,634 United Kingdom:
dbo:commander
dbr:Jean-Baptiste_Jourdan dbr:Gregorio_García_de_la_Cuesta dbr:Joseph_Bonaparte dbr:Arthur_Wellesley,_1st_Duke_of_Wellington
dbo:isPartOfMilitaryConflict
dbr:Peninsular_War
foaf:isPrimaryTopicOf
wikipedia-en:Battle_of_Talavera
geo:geometry
POINT(-4.8333334922791 39.966667175293)