This HTML5 document contains 173 embedded RDF statements represented using HTML+Microdata notation.

The embedded RDF content will be recognized by any processor of HTML5 Microdata.

Namespace Prefixes

PrefixIRI
dbpedia-slhttp://sl.dbpedia.org/resource/
dcthttp://purl.org/dc/terms/
yago-reshttp://yago-knowledge.org/resource/
dbohttp://dbpedia.org/ontology/
foafhttp://xmlns.com/foaf/0.1/
n10https://global.dbpedia.org/id/
yagohttp://dbpedia.org/class/yago/
dbthttp://dbpedia.org/resource/Template:
schemahttp://schema.org/
n21http://arz.dbpedia.org/resource/
rdfshttp://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#
freebasehttp://rdf.freebase.com/ns/
dbpedia-elhttp://el.dbpedia.org/resource/
n13https://www.amazon.co.uk/dp/
n8http://viaf.org/viaf/
rdfhttp://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#
owlhttp://www.w3.org/2002/07/owl#
n18https://web.archive.org/web/20111004111724/http:/www.sistory.si/publikacije/pdf/biografika/
wikipedia-enhttp://en.wikipedia.org/wiki/
dbchttp://dbpedia.org/resource/Category:
dbphttp://dbpedia.org/property/
provhttp://www.w3.org/ns/prov#
xsdhhttp://www.w3.org/2001/XMLSchema#
goldhttp://purl.org/linguistics/gold/
wikidatahttp://www.wikidata.org/entity/
dbrhttp://dbpedia.org/resource/
n11http://d-nb.info/gnd/

Statements

Subject Item
dbr:Boris_Furlan
rdf:type
yago:WikicatPeopleFromLjubljana yago:Lawyer110249950 owl:Thing yago:Scholar110557854 yago:Unfortunate109630641 yago:Prisoner110476086 yago:WikicatPhilosophersOfLaw yago:Object100002684 yago:WikicatSlovenianPoliticians yago:Adult109605289 yago:WikicatSlovenianPrisonersSentencedToDeath yago:CausalAgent100007347 yago:WikicatSlovenianPeopleOfWorldWarII yago:YagoLegalActor yago:YagoLegalActorGeo yago:WikicatPrisonersSentencedToDeathByYugoslavia yago:Translator110725280 dbo:Person yago:Whole100003553 yago:Professional110480253 yago:Philosopher110423589 yago:Politician110450303 yago:Person100007846 yago:WikicatSlovenianLawyers yago:WikicatPeopleFromTrieste yago:Intellectual109621545 yago:LivingThing100004258 yago:WikicatEnglish–SloveneTranslators yago:Leader109623038 yago:WikicatYugoslavPrisonersSentencedToDeath yago:WikicatYugoslavPoliticians yago:PhysicalEntity100001930 yago:Linguist110264219 yago:Organism100004475 yago:WikicatSlovenianTranslators
rdfs:label
Μπορίς Φουρλάν Boris Furlan
rdfs:comment
Ο Μπορίς Φουρλάν (σλοβενικά Boris Furlan, 10 Νοεμβρίου 1894 – 10 Ιουνίου 1957) ήταν Σλοβένος νομικός, φιλόσοφος του δικαίου, μεταφραστής και φιλελεύθερος πολιτικός. Κατά τη διάρκεια του Β΄ Παγκοσμίου Πολέμου εργάστηκε ως ομιλητής στο «Ράδιο Λονδίνο» και ήταν γνωστός ως «η σλοβενική φωνή του Λονδίνου». Υπηρέτησε ως υπουργός της Γιουγκοσλαβικής εξόριστης κυβέρνησης. Πέθανε στη Λιουμπλιάνα ή την Ραντοβλίτσα και ενταφιάστηκε στην Λιουμπλιάνα. Boris Furlan (10 November 1894 – 10 June 1957) was a Slovenian jurist, philosopher of law, translator and liberal politician. During World War II, he worked as a speaker on Radio London, and was known as "London's Slovene voice". He served as a Minister in the Tito–Šubašić coalition government. In 1947, he was convicted by the Yugoslav Communist authorities at the Nagode Trial.
dct:subject
dbc:20th-century_translators dbc:Yugoslav_prisoners_sentenced_to_death dbc:Prisoners_sentenced_to_death_by_Yugoslavia dbc:Politicians_from_Trieste dbc:University_of_Bologna_alumni dbc:Yugoslav_lawyers dbc:English–Slovene_translators dbc:Slovenian_people_of_World_War_II dbc:1894_births dbc:Politicians_from_Ljubljana dbc:Philosophers_of_law dbc:University_of_Vienna_alumni dbc:Slovenian_prisoners_sentenced_to_death dbc:1957_deaths dbc:Lawyers_from_Ljubljana dbc:University_of_Ljubljana_faculty dbc:Slovenian_translators dbc:Faculty_of_Law,_University_of_Zagreb_alumni dbc:Italian_Slovenes dbc:Yugoslav_politicians
dbo:wikiPageID
22805704
dbo:wikiPageRevisionID
1099240152
dbo:wikiPageWikiLink
dbc:20th-century_translators dbc:Yugoslav_politicians dbr:Government_in_exile dbr:Province_of_Ljubljana dbr:Tripartite_Pact dbc:University_of_Bologna_alumni dbr:UDBA dbc:Prisoners_sentenced_to_death_by_Yugoslavia dbc:Politicians_from_Trieste dbr:Črtomir_Nagode dbc:English–Slovene_translators dbr:Animal_Farm dbr:Draža_Mihajlović dbr:Communist_regime dbr:University_of_Paris dbr:German_language dbr:Masonic_lodge dbr:Berlitz_Language_Schools dbr:Ljubo_Sirc dbc:Yugoslav_lawyers dbr:Angela_Vode dbc:Slovenian_people_of_World_War_II dbr:Left-wing dbr:Ivan_Cankar dbr:United_States dbc:1894_births dbr:Borut_Furlan dbr:Slovenska_matica dbr:Benedetto_Croce dbr:Kingdom_of_Italy dbr:University_of_Ljubljana dbr:Alojzij_Kuhar dbr:Fascist_Italianization dbr:University_of_Bologna dbc:Politicians_from_Ljubljana dbc:Philosophers_of_law dbr:Ljubljana dbr:Drago_Jančar dbr:Yugoslav_Partisans dbr:Jurist dbr:Nagode_Trial dbc:University_of_Vienna_alumni dbr:Austro-Hungarian_Empire dbr:Izidor_Cankar dbr:Kingdom_of_Yugoslavia dbr:Liberal_conservative dbr:Liberal_democratic dbr:Ivan_Šubašić dbr:Exile_government dbr:Italian_Fascism dbc:1957_deaths dbr:University_of_Vienna dbc:Slovenian_prisoners_sentenced_to_death dbr:Palestine_(region) dbr:Treaty_of_Vis dbr:Franc_Snoj dbr:Radovljica dbr:Communist_Party_of_Yugoslavia dbr:Trial_in_absentia dbr:Josip_Wilfan dbc:Lawyers_from_Ljubljana dbr:Liberalism_in_Slovenia dbr:James_Joyce dbr:George_Orwell dbr:Gymnasium_(school) dbr:Slovenia dbr:Translation dbr:Slovenes dbr:Slovene_language dbr:Chetnik dbc:University_of_Ljubljana_faculty dbr:World_War_I dbr:Trieste dbr:Vič dbr:Miloš_Trifunović_(politician) dbr:Congress_of_European_Nationalities dbc:Slovenian_translators dbr:Julian_March dbr:Slovene_Home_Guard dbc:Italian_Slovenes dbr:Philosopher_of_law dbr:Josip_Broz_Tito dbc:Faculty_of_Law,_University_of_Zagreb_alumni dbr:Liberalism dbr:Peter_Vodopivec dbr:University_of_Zagreb dbr:Axis_invasion_of_Yugoslavia dbr:Upper_Carniola dbr:BBC_World_Service dbc:Yugoslav_prisoners_sentenced_to_death
dbo:wikiPageExternalLink
n13:0863223400 n18:Primorski_slovenski_biografski_leksikon_05.pdf
owl:sameAs
n10:4adAR n11:123972019 n8:9243443 dbpedia-el:Μπορίς_Φουρλάν n21:بوريس_فورلان yago-res:Boris_Furlan dbpedia-sl:Boris_Furlan wikidata:Q4945257 freebase:m.063z74c
dbp:wikiPageUsesTemplate
dbt:Find_a_Grave dbt:Citation_needed dbt:Authority_control dbt:Reflist
dbo:abstract
Boris Furlan (10 November 1894 – 10 June 1957) was a Slovenian jurist, philosopher of law, translator and liberal politician. During World War II, he worked as a speaker on Radio London, and was known as "London's Slovene voice". He served as a Minister in the Tito–Šubašić coalition government. In 1947, he was convicted by the Yugoslav Communist authorities at the Nagode Trial. Ο Μπορίς Φουρλάν (σλοβενικά Boris Furlan, 10 Νοεμβρίου 1894 – 10 Ιουνίου 1957) ήταν Σλοβένος νομικός, φιλόσοφος του δικαίου, μεταφραστής και φιλελεύθερος πολιτικός. Κατά τη διάρκεια του Β΄ Παγκοσμίου Πολέμου εργάστηκε ως ομιλητής στο «Ράδιο Λονδίνο» και ήταν γνωστός ως «η σλοβενική φωνή του Λονδίνου». Υπηρέτησε ως υπουργός της Γιουγκοσλαβικής εξόριστης κυβέρνησης. Γεννήθηκε σε μια μεσαίας τάξης σλοβενική οικογένεια στην Τεργέστη, τότε μέρος της Αυστροουγγαρίας (σήμερα στην Ιταλία). Πήγε σχολείο σε ιδιωτικά σχολεία σλοβενικής γλώσσας στη Τεργέστη. Ως έφηβος παρακολούθησε ένα εντατικό πρόγραμμα Αγγλικών στο τοπικό σχολείο όπου ήταν μαθητής του Ιρλανδού συγγραφέα Τζέιμς Τζόις . Το 1913 τελείωσε το κρατικό γυμνάσιο της Τεργέστης όπου τα μαθήματα γίνονταν στην γερμανική γλώσσα, πήγε έπειτα στο Πανεπιστήμιο του Παρισιού όπου σπούδασε νομικά. Μετά το διάλειμμα του Α΄ Παγκοσμίου Πολέμου, επέστρεψε στην Αυστροουγγαρία και συνέχισε τις σπουδές του στο Πανεπιστήμιο της Βιέννης. Τελείωσε τις σπουδές του στο Πανεπιστήμιο της Μπολόνια μετά το τέλος του πρώτου παγκοσμίου πολέμου το 1920 και έλαβε το διδακτορικό του δίπλωμα από το Πανεπιστήμιο του Ζάγκρεμπ. Το 1920 επέστρεψε στην ιδιαίτερη πατρίδα του, την Τεργέστη, που είχε γίνει μέρος του Βασιλείου της Ιταλίας. Εργάστηκε ως βοηθός σε δικηγορικό γραφείο, κάνοντας την πρακτική του το 1925. Το 1926 κατάφερε να πάρει άδεια για να δημοσιεύσει στη σλοβενική γλώσσα, σε νομικό περιοδικό, το Právní vestnik, στο οποίο δημοσίευσε πολυάριθμα κείμενα σχετικά με τη νομική φιλοσοφία και νομική θεωρία. Το περιοδικό είχε καταργήθηκε το 1928 από το φασιστικό καθεστώς. Μεταξύ 1928 και 1930 εργάστηκε ως πολιτικός σύμβουλος του Βίλφαν ο οποίος έγινε ένας από τους ηγέτες του Κογκρέσου των Ευρωπαϊκών Εθνοτήτων. Το 1930, διέφυγε στο Βασίλειο της Γιουγκοσλαβίας όπου έμεινε εκεί ως τα τέλη Μαρτίου του 1941, όταν η Γιουγκοσλαβία υπέγραψε το Τριμερές Σύμφωνο, έφυγε από τη χώρα με τη βοήθεια της βρετανικής υπηρεσίας πληροφοριών με την οποία είχε συνεργασία. Μετά την εισβολή του Άξονα στη Γιουγκοσλαβία και την ιταλική κατοχή της Σλοβενίας, είχε καταδικαστεί σε θάνατο από τις ιταλικές αρχές. Μετά από μια σύντομη παραμονή στην Παλαιστίνη ταξίδεψε στις Ηνωμένες Πολιτείες. Εκεί γνωρίστηκε με άλλους μετανάστες φιλελεύθερους συντηρητικούς Σλοβενίας πολιτικούς. Το 1943 μετακόμισε στο Λονδίνο όπου υπηρέτησε ως υπουργός Παιδείας στην εξόριστη κυβέρνηση της Γιουγκοσλαβίας μεταξύ Ιουνίου και Αυγούστου 1943. Τον Ιούνιο του 1944 έγινε ο ομιλητής του Ράδιο Λονδίνου στην σλοβενική γλώσσα. Το φθινόπωρο του 1944 έγινε Υπουργός Πολιτισμού και Τηλεπικοινωνιών στην προσωρινή εξόριστη Κυβέρνηση. Μετά το τέλος του Β΄ Παγκοσμίου Πολέμου έγινε ο κοσμήτορας της Νομικής Σχολής του Πανεπιστημίου της Λιουμπλιάνας. Τον Ιούνιο του 1947 είχε συλληφθεί και δικαστεί μαζί με άλλους 31 φιλελεύθερους δημοκρατικούς και αριστερούς διανοούμενους της Σλοβενίας. Κατηγορήθηκε ότι ήταν μέλος μιας μασονικής στοάς στη δεκαετία του 1930 και διατηρούσε επαφές με τους Βρετανούς από τα τέλη της δεκαετίας του 1930. Τον Αύγουστο του 1947 καταδικάστηκε σε θάνατο. Η ποινή του αργότερα μετατράπηκε σε 20 χρόνια καταναγκαστικής εργασίας. Το 1952 μετακόμισε στη μικρή πόλη της Άνω Καρνιόλα για να ξεφύγει από τους καθημερινούς εκφοβισμούς στους οποίους υποβλήθηκε στη σλοβενική πρωτεύουσα. Το Νοέμβριο του 1953, σύμφωνα με αναφορές, δέχτηκε επιθέσεις από πράκτορες της γιουγκοσλαβικής μυστικής αστυνομίας όπου υπέστη σοβαρούς τραυματισμούς. Πέθανε στη Λιουμπλιάνα ή την Ραντοβλίτσα και ενταφιάστηκε στην Λιουμπλιάνα.
gold:hypernym
dbr:Jurist
schema:sameAs
n8:9243443
prov:wasDerivedFrom
wikipedia-en:Boris_Furlan?oldid=1099240152&ns=0
dbo:wikiPageLength
12248
foaf:isPrimaryTopicOf
wikipedia-en:Boris_Furlan