This HTML5 document contains 405 embedded RDF statements represented using HTML+Microdata notation.

The embedded RDF content will be recognized by any processor of HTML5 Microdata.

Namespace Prefixes

PrefixIRI
dbpedia-dahttp://da.dbpedia.org/resource/
dbthttp://dbpedia.org/resource/Template:
dbpedia-cyhttp://cy.dbpedia.org/resource/
dbpedia-nohttp://no.dbpedia.org/resource/
dbpedia-svhttp://sv.dbpedia.org/resource/
wikipedia-enhttp://en.wikipedia.org/wiki/
dbpedia-bghttp://bg.dbpedia.org/resource/
n38http://hy.dbpedia.org/resource/
dbpedia-fihttp://fi.dbpedia.org/resource/
dbrhttp://dbpedia.org/resource/
dbpedia-shhttp://sh.dbpedia.org/resource/
dbpedia-hrhttp://hr.dbpedia.org/resource/
dbpedia-arhttp://ar.dbpedia.org/resource/
dbpedia-hehttp://he.dbpedia.org/resource/
n31http://viaf.org/viaf/
schemahttp://schema.org/
dbpedia-frhttp://fr.dbpedia.org/resource/
n14http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/
dbpedia-mkhttp://mk.dbpedia.org/resource/
dctermshttp://purl.org/dc/terms/
n25http://dbpedia.org/ontology/Work/
dbpedia-cshttp://cs.dbpedia.org/resource/
rdfshttp://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#
rdfhttp://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#
n26http://lv.dbpedia.org/resource/
dbphttp://dbpedia.org/property/
dbpedia-euhttp://eu.dbpedia.org/resource/
dbpedia-gahttp://ga.dbpedia.org/resource/
xsdhhttp://www.w3.org/2001/XMLSchema#
dbpedia-ukhttp://uk.dbpedia.org/resource/
dbpedia-idhttp://id.dbpedia.org/resource/
dbohttp://dbpedia.org/ontology/
dbpedia-srhttp://sr.dbpedia.org/resource/
dbpedia-pthttp://pt.dbpedia.org/resource/
dbpedia-jahttp://ja.dbpedia.org/resource/
dbchttp://dbpedia.org/resource/Category:
dbpedia-plhttp://pl.dbpedia.org/resource/
dbpedia-dehttp://de.dbpedia.org/resource/
dbpedia-thhttp://th.dbpedia.org/resource/
dbpedia-rohttp://ro.dbpedia.org/resource/
dbpedia-ruhttp://ru.dbpedia.org/resource/
yagohttp://dbpedia.org/class/yago/
wikidatahttp://www.wikidata.org/entity/
dbpedia-nlhttp://nl.dbpedia.org/resource/
goldhttp://purl.org/linguistics/gold/
n53https://global.dbpedia.org/id/
yago-reshttp://yago-knowledge.org/resource/
n40http://dbpedia.org/resource/National_Board_of_Review:
n36http://sw.cyc.com/concept/
dbpedia-ithttp://it.dbpedia.org/resource/
dbpedia-cahttp://ca.dbpedia.org/resource/
provhttp://www.w3.org/ns/prov#
foafhttp://xmlns.com/foaf/0.1/
n42https://web.archive.org/web/20101210154239/http:/www.workingtitlefilms.com/films/view/film/90/
dbpedia-zhhttp://zh.dbpedia.org/resource/
dbpedia-kohttp://ko.dbpedia.org/resource/
dbpedia-behttp://be.dbpedia.org/resource/
n30http://arz.dbpedia.org/resource/
dbpedia-trhttp://tr.dbpedia.org/resource/
dbpedia-fahttp://fa.dbpedia.org/resource/
n23http://www.w3.org/2006/03/wn/wn20/instances/
freebasehttp://rdf.freebase.com/ns/
dbpedia-eshttp://es.dbpedia.org/resource/
owlhttp://www.w3.org/2002/07/owl#

Statements

Subject Item
dbr:Burn_After_Reading
rdf:type
yago:SocialEvent107288639 yago:Wikicat2008Films owl:Thing yago:WikicatFocusFeaturesFilms yago:Show106619065 yago:WikicatAmericanFilms yago:Medium106254669 yago:Wikicat2000sComedyFilms yago:WikicatBritishFilms yago:WikicatFrenchFilms yago:Abstraction100002137 dbo:Film yago:PsychologicalFeature100023100 yago:WikicatAmericanCrimeFilms yago:WikicatBritishComedyFilms wikidata:Q11424 dbo:Work yago:Creation103129123 yago:WikicatBritishCrimeFilms yago:Artifact100021939 yago:Product104007894 yago:Event100029378 yago:WikicatWorkingTitleFilmsFilms yago:WikicatBritishSpyFilms yago:WikicatFrenchDramaFilms wikidata:Q386724 yago:WikicatBlackComedyFilms yago:YagoPermanentlyLocatedEntity yago:WikicatAmericanComedyFilms yago:WikicatAmericanComedy-dramaFilms yago:Whole100003553 yago:WikicatStudioCanalFilms schema:Movie yago:Movie106613686 schema:CreativeWork yago:PhysicalEntity100001930 yago:Instrumentality103575240 yago:WikicatAmericanSpyFilms yago:Object100002684 yago:WikicatFrenchComedyFilms yago:WikicatSpyFilms yago:WikicatSpyComedyFilms yago:WikicatBritishBlackComedyFilms yago:WikicatFilmsDirectedByTheCoenBrothers yago:WikicatRelativityMediaFilms yago:WikicatAmericanBlackComedyFilms
rdfs:label
Cremeu-ho després de llegir-ho Burn After Reading Burn After Reading После прочтения сжечь Burn After Reading Po přečtení spalte Burn After Reading Burn After Reading Burn After Reading Burn After Reading – Wer verbrennt sich hier die Finger? يحرق بعد القراءة Burn After Reading 即刻毀滅 번 애프터 리딩 バーン・アフター・リーディング Burn After Reading Burn After Reading Tajne przez poufne Прочитати і спалити Burn After Reading - A prova di spia
rdfs:comment
《阅后即焚》(英語:Burn After Reading,香港译《CIA光碟離奇失竊案》,台湾译《布萊德彼特之即刻毀滅》)是一部由科恩兄弟導演的黑色喜劇電影,於2008年9月12日在美國上映,由約翰·馬克維奇、喬治·克隆尼、法蘭西絲·麥朵曼、布萊德·彼特和蒂妲·絲雲頓主演。本片曾於2008年8月27日在第65屆威尼斯國際電影節首映 。 根據導演科恩兄弟表示,劇情主題是關於美國中央情報局(CIA)、華盛頓特區的健身教練,以及網路交友約會。本片是這對兄弟導演再以《險路勿近》(No Country For Old Men)贏得奧斯卡後的第一部新作,演員之一的蒂妲·絲雲頓形容本片「...像是一種很誇張的荒謬喜劇。所有演員都很誇張,真的很誇張。電影充滿了荒謬之處。比《險路勿近》要輕鬆多了。」 Burn After Reading (ou Lire et détruire au Québec) est une comédie d'espionnage américano-britannico-française écrite et réalisée par Joel et Ethan Coen. Ce treizième film des frères Coen, sorti en France le 10 décembre 2008, marque leur retour à la comédie après le très sombre No Country for Old Men. Il a été présenté en ouverture de la Mostra de Venise 2008. Burn After Reading (euskaraz Erre Irakurri Ondoren) 2008ko Joel eta Ethan Coen estatubatuar zinema zuzendari, gidoigile eta ekoizleek zuzendu, idatzi eta ekoiztutako komedia beltzeko filma bat da. George Clooney, Frances McDormand, John Malkovich, Tilda Swinton, eta Brad Pitt aktoreek antzeztu zuten. 2008ko abuztuaren 27an Veneziako Zinemaldian estreinatu zen. Burn After Reading - A prova di spia (Burn After Reading) è un film del 2008 scritto e diretto dai fratelli Coen e con protagonisti George Clooney, Frances McDormand, Brad Pitt e John Malkovich. 『バーン・アフター・リーディング』(原題: Burn After Reading)は、2008年製作のアメリカ映画。コーエン兄弟制作のコメディ映画。第65回ヴェネツィア国際映画祭オープニング作品。 タイトルは秘密の命令書に必ず頭書される注意書き「読んだら燃やせ=読後焼却のこと」の意。 Burn After Reading, conocida en español como Quemar después de leer y Quémese después de leerse, es una película de humor negro estadounidense del año 2008 escrita, dirigida y producida por Joel e Ethan Coen, y protagonizada por George Clooney, Frances McDormand, John Malkovich, Tilda Swinton y Brad Pitt.​ Tuvo su estreno mundial la noche de la inauguración del Festival Internacional de Cine de Venecia de 2008.​ La película recibió dos nominaciones al Globo de Oro en las categorías de mejor película de comedia o musical y mejor actriz de comedia o musical (McDormand); y una nominación en los premios BAFTA en la categoría de mejor guion original. Burn After Reading adalah sebuah film komedi gelap Amerika 2008 yang ditulis, diproduksi, disunting dan disutradarai oleh Joel dan Ethan Coen. Film tersebut dibintangi oleh George Clooney, John Malkovich, Frances McDormand, Tilda Swinton, dan Brad Pitt. «Прочитати і спалити» (англ. Burn After Reading, 2008) — чорна комедія від братів Коен. Як і в більшості своїх фільмів, вони є режисерами, сценаристами і продюсерами цієї картини. Прем'єра фільму відбулась 27 серпня 2008 року на Венеційському кінофестивалі. Головні ролі виконували Джордж Клуні, Джон Малкович, Бред Пітт, Тільда Свінтон, Френсіс Макдорманд. Автор українського перекладу — Сергій SKA Ковальчук. Burn After Reading is een Amerikaanse misdaadkomedie uit 2008 van Joel en Ethan Coen. De film evenals actrice Frances McDormand werden genomineerd voor Golden Globes. Er waren BAFTA-nominaties voor het script, voor Brad Pitt en voor Tilda Swinton. Cremeu-ho després de llegir-ho (títol original en anglès, Burn After Reading) és una pel·lícula estatunidenca dirigida pels germans Coen i estrenada el 2008. Basada en la novel·la Burn Before Reading: Presidents, CIA Directors, and Secret Intelligence de l'excap de la CIA . Burn After Reading (pt: Destruir Depois de Ler / br: Queime Depois de Ler) é um filme norte-americano de 2008, do gênero comédia sarcástica e humor negro, escrita, produzida e dirigida pelos irmãos Joel e Ethan Coen. O filme foi distribuído nos EUA pela Focus Features e estreou no circuito em 12 de setembro de 2008. Po přečtení spalte (v anglickém originále Burn After Reading) je americký film bratrů Coenových z roku 2008. V hlavních rolích se objevili George Clooney, John Malkovich, Frances McDormandová, Tilda Swinton, Richard Jenkins a Brad Pitt. 《번 애프터 리딩》(Burn After Reading)은 조엘, 이선 코언이 감독, 제작, 각본을 맡은 2008년에 개봉한 블랙 코미디 영화이다. 조지 클루니, 프랜시스 맥도먼드, 존 말코비치, 틸다 스윈턴, 브래드 피트등이 출연하였다. 2008년 베네치아 국제 영화제 개막작으로 초청되어 첫 상영을 하였다. Burn After Reading är en svart komedi från 2008, skriven, producerad och regisserad av bröderna Coen. I huvudrollerna finns John Malkovich, George Clooney, Tilda Swinton, Frances McDormand och Brad Pitt. Filmen hade premiär under filmfestivalen i Venedig 2008. يحرق بعد القراءة (بالإنجليزية: Burn After Reading)‏ هو فيلم كوميديا سوداء أميركية، من إنتاج وإخراج جويل وايثان كوين ابطال الفيلم جورج كلوني وجون مالكوفيتش، تيلدا سوينتون، ، ريتشارد جينكينز، وبراد بيت عرض في الولايات المتحدة يوم 12 سبتمبر 2008، وعرض في 17 تشرين الأول، 2008 في والعرض الأول في 27 أغسطس، 2008، عندما افتتح في عام الفيلم هو أول فيلم للاخوة كوين بعد جائزة الأوسكار لأفضل فيلم لا بلد للعجائز Is scannán grinn ó 2008 é Burn After Reading. Ba iad na deartháireacha Coen, Joel agus Ethan, stiúrthóirí an scannáin. Tajne przez poufne (ang. Burn After Reading) – amerykańsko-brytyjsko-francuska komedia kryminalna z 2008 roku w reżyserii braci Coen. Burn After Reading is a 2008 black comedy spy film written, produced, edited and directed by Joel and Ethan Coen. It follows a recently jobless CIA analyst, Osbourne Cox (John Malkovich) whose misplaced memoirs are found by a pair of dimwitted gym employees (Frances McDormand and Brad Pitt). When they mistake the memoirs for classified government documents, they undergo a series of misadventures in an attempt to profit from their find. The film also stars George Clooney as a womanizing U.S. Marshal, Tilda Swinton as Katie Cox, the wife of Osbourne Cox, Richard Jenkins as the gym manager, and J. K. Simmons as a CIA supervisor. Burn After Reading – Wer verbrennt sich hier die Finger? ist eine US-amerikanische Kriminalkomödie aus dem Jahr 2008. Regie führten Ethan und Joel Coen, die auch das Drehbuch schrieben, den Film produzierten sowie unter ihrem gemeinsamen Pseudonym Roderick Jaynes den Schnitt übernahmen. «По́сле прочте́ния сжечь» (англ. Burn After Reading) — чёрная комедия братьев Коэн, премьера которой прошла на Венецианском кинофестивале 2008 года. Премьера в России состоялась 2 октября 2008 года. Главные роли в фильме исполнили Джордж Клуни, Фрэнсис Макдорманд, Джон Малкович, Тильда Суинтон и Брэд Питт.
foaf:name
Burn After Reading
dbp:name
Burn After Reading
foaf:depiction
n14:Burn_After_Reading.png
dcterms:subject
dbc:Films_scored_by_Carter_Burwell dbc:British_drama_films dbc:Films_shot_in_New_York_City dbc:American_black_comedy_films dbc:StudioCanal_films dbc:British_black_comedy_films dbc:Relativity_Media_films dbc:Films_set_in_a_movie_theatre dbc:Films_set_in_Virginia dbc:Films_shot_in_New_Jersey dbc:2008_films dbc:Adultery_in_films dbc:Working_Title_Films_films dbc:2000s_British_films dbc:Films_directed_by_the_Coen_brothers dbc:2000s_American_films dbc:2000s_spy_comedy_films dbc:French_black_comedy_films dbc:Films_set_in_Washington,_D.C. dbc:2008_comedy_films dbc:English-language_French_films dbc:2000s_English-language_films dbc:2000s_French_films dbc:2008_black_comedy_films dbc:American_spy_comedy_films
dbo:wikiPageID
8344046
dbo:wikiPageRevisionID
1122140537
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Georgetown,_Washington,_D.C. dbr:The_Times dbr:Russian_National_Movie_Awards dbr:Houston_Film_Critics_Society_Award_for_Best_Supporting_Actor dbr:No_Country_for_Old_Men_(novel) dbr:Working_Title_Films dbc:Films_scored_by_Carter_Burwell dbr:62nd_British_Academy_Film_Awards dbr:Pediatrics dbr:Sound_stage dbr:Museum_of_Sex dbr:Critics'_Choice_Movie_Awards dbr:Russian_Guild_of_Film_Critics dbr:St._Louis_Film_Critics_Association dbr:Owen_Gleiberman dbr:St._Louis_Gateway_Film_Critics_Association_Awards_2008 dbr:Key_grip dbr:Critics'_Choice_Movie_Award_for_Best_Comedy dbr:Entertainment_Weekly dbr:ADG_Excellence_in_Production_Design_Awards dbr:Metacritic dbr:61st_Writers_Guild_of_America_Awards dbr:The_Anderson_Tapes dbr:Golden_Globe_Awards dbr:Los_Angeles_Times dbr:Golden_Globe_Award_for_Best_Actress_–_Motion_Picture_Comedy_or_Musical dbr:Writers_Guild_of_America_Awards dbr:Academy_Award dbc:British_drama_films dbr:Elizabeth_Marvel dbr:Westchester_County,_New_York dbr:Extramarital_sex dbr:The_A.V._Club dbr:Art_Directors_Guild_Awards_2008 dbr:Tony_Scott dbc:Films_shot_in_New_York_City dbr:O_Brother,_Where_Art_Thou%3F dbr:Venice_Film_Festival dbr:Art_Directors_Guild_Award_for_Excellence_in_Production_Design_for_a_Contemporary_Film dbc:American_black_comedy_films dbr:The_Guardian dbr:Le_Monde dbr:The_New_Yorker dbr:Embassy_of_Russia_in_Washington dbr:66th_Golden_Globe_Awards dbr:Revolutionary_Road_(film) dbr:Emmanuel_Lubezki dbr:StudioCanal dbc:StudioCanal_films dbr:Relativity_Media dbr:IndieWire_Critics_Poll dbr:National_Board_of_Review_Awards dbr:Black_comedy dbr:Empire_Award_for_Best_Comedy dbr:Richard_Jenkins dbc:British_black_comedy_films dbr:World_Soundtrack_Award_for_Soundtrack_Composer_of_the_Year dbr:Intolerable_Cruelty dbr:Miller's_Crossing dbc:Relativity_Media_films dbr:Rotten_Tomatoes dbr:J._K._Simmons dbr:World_Soundtrack_Awards dbr:Jason_Bourne dbr:Golden_Globe_Award_for_Best_Motion_Picture_–_Musical_or_Comedy dbr:Focus_Features dbr:DVD_region_code dbc:Films_set_in_Virginia dbr:International_Film_Music_Critics_Association dbr:Houston_Film_Critics_Society_Awards_2008 dbr:International_Film_Music_Critics_Association_Award_for_Best_Original_Score_for_a_Comedy_Film dbr:National_Board_of_Review_Awards_2008 dbc:Films_set_in_a_movie_theatre dbr:Central_Intelligence_Agency dbr:A-list dbr:Vladimir_Putin dbr:David_Rasche dbr:Mike_Zoss_Productions dbr:The_New_Republic dbc:Films_shot_in_New_Jersey dbr:Political_fiction dbr:Ellen_Chenoweth dbr:Seven_Days_in_May dbr:Artios_Awards dbr:Brooklyn_Heights dbr:Richard_Corliss dbr:List_of_Edgar_Allan_Poe_Award_for_Best_Motion_Picture_Screenplay_winners dbr:Sleepy_Hollow_(film) dbc:2008_films dbr:Roger_Deakins dbr:No_Country_for_Old_Men_(film) dbr:Artios_Award_for_Outstanding_Achievement_in_Casting_-_Big_Budget_Feature_(Comedy) dbr:People_(magazine) dbr:8th_AARP_Movies_for_Grownups_Awards dbr:Tilda_Swinton dbr:Spy_film dbr:Variety_(magazine) dbr:Carter_Burwell dbr:Fargo_(1996_film) dbr:Advise_and_Consent dbr:Jess_Gonchor dbr:Raising_Arizona dbr:DVD dbr:Writers_Guild_of_America_Award_for_Best_Original_Screenplay dbc:Adultery_in_films dbr:National_Board_of_Review dbc:Working_Title_Films_films dbr:Director_of_Central_Intelligence dbr:14th_Critics'_Choice_Awards n40:_Top_Ten_Films dbr:Michael_Clayton_(film) dbr:Edgar_Awards dbr:Houston_Film_Critics_Society dbr:BAFTA_Award_for_Best_Actor_in_a_Supporting_Role dbr:United_States_Marshals_Service dbc:2000s_British_films dbr:BAFTA_Award_for_Best_Actress_in_a_Supporting_Role dbc:2000s_American_films dbr:Blu-ray_Disc dbr:Principal_photography dbc:Films_directed_by_the_Coen_brothers dbc:2000s_spy_comedy_films dbr:Paris dbc:French_black_comedy_films dbr:Extradition_treaty dbr:Time_(magazine) dbr:Mary_Zophres dbc:Films_set_in_Washington,_D.C. dbr:The_Hollywood_Reporter dbr:Children_of_Men dbr:World_Soundtrack_Award_for_Best_Original_Score_of_the_Year dbc:English-language_French_films dbr:14th_Empire_Awards dbr:Paramus,_New_Jersey dbc:2008_comedy_films dbr:Stansfield_Turner dbc:2000s_English-language_films dbc:2000s_French_films dbr:BAFTA_Award_for_Best_Original_Screenplay dbr:Intelligence_analysis dbr:Allen_Drury dbr:Hail,_Caesar! dbr:Taiko dbr:AARP_Movies_for_Grownups_Award_for_Best_Screenwriter dbr:AARP_Movies_for_Grownups_Award_for_Best_Supporting_Actor dbr:George_Clooney dbr:The_Man_Who_Wasn't_There_(2001_film) dbr:Coen_brothers dbr:Aleksander_Krupa dbr:65th_Venice_International_Film_Festival dbr:Brad_Pitt dbr:John_Malkovich dbr:Quincy_Jones dbr:Empire_Awards dbr:British_Academy_Film_Awards dbr:Frances_McDormand dbr:AARP_Movies_for_Grownups_Award_for_Best_Actress dbc:American_spy_comedy_films dbc:2008_black_comedy_films dbr:Jeffrey_DeMunn dbr:Detroit_Film_Critics_Society dbr:Looney_Tunes dbr:Detroit_Film_Critics_Society_Award_for_Best_Ensemble dbr:Empire_(magazine) dbr:AARP_Movies_for_Grownups_Awards
dbo:wikiPageExternalLink
n42:burn-after-reading
owl:sameAs
yago-res:Burn_After_Reading dbpedia-sr:Спалити_након_читања dbpedia-th:ยกขบวนป่วนซีไอเอ dbpedia-id:Burn_After_Reading dbpedia-eu:Burn_After_Reading dbpedia-sh:Burn_After_Reading dbpedia-pt:Burn_After_Reading dbpedia-ar:يحرق_بعد_القراءة dbpedia-uk:Прочитати_і_спалити dbpedia-de:Burn_After_Reading_–_Wer_verbrennt_sich_hier_die_Finger%3F dbpedia-mk:Запали_по_читањето_(филм) n26:Sadedzināt_pēc_izlasīšanas dbpedia-hr:Spaliti_nakon_čitanja dbpedia-ga:Burn_After_Reading dbpedia-he:לקרוא_ולשרוף n30:يحرق_بعد_القراءه n31:182839982 dbpedia-it:Burn_After_Reading_-_A_prova_di_spia dbpedia-ko:번_애프터_리딩 dbpedia-fa:بخوان_و_بسوزان n36:Mx4rQChUXbCTQdK0MU98w9gEfg wikidata:Q381731 dbpedia-bg:Изгори_след_прочитане n38:Կարդալուց_հետո_այրել dbpedia-fi:Burn_After_Reading dbpedia-da:Burn_After_Reading dbpedia-no:Burn_After_Reading dbpedia-sv:Burn_After_Reading dbpedia-zh:即刻毀滅 dbpedia-tr:Aramızda_Casus_Var dbpedia-ro:Citește_și_arde dbpedia-es:Burn_After_Reading n53:3XfcU dbpedia-ru:После_прочтения_сжечь dbpedia-fr:Burn_After_Reading freebase:m.02704ff dbpedia-ja:バーン・アフター・リーディング dbpedia-pl:Tajne_przez_poufne dbpedia-cs:Po_přečtení_spalte dbpedia-ca:Cremeu-ho_després_de_llegir-ho dbpedia-be:Прачытаўшы,_спаліць dbpedia-nl:Burn_After_Reading dbpedia-cy:Burn_After_Reading
dbp:wikiPageUsesTemplate
dbt:Authority_control dbt:Reflist dbt:Mojo_title dbt:Short_description dbt:Nom dbt:Metacritic_film dbt:Film_date dbt:Infobox_film dbt:Ubl dbt:Use_mdy_dates dbt:Allrovi_movie dbt:Tcmdb_title dbt:Wikiquote dbt:Coen_brothers dbt:Draw dbt:IMDb_title dbt:Won dbt:Rotten-tomatoes dbt:Refh
dbo:thumbnail
n14:Burn_After_Reading.png?width=300
dbp:budget
3.7E7
dbp:caption
Theatrical release poster
dbp:cinematography
dbr:Emmanuel_Lubezki
dbp:country
United Kingdom United States France
dbp:director
dbr:Coen_brothers
dbp:distributor
dbr:Focus_Features StudioCanal
dbp:gross
1.637E8
dbp:language
English
dbp:music
dbr:Carter_Burwell
dbp:runtime
5760.0
dbp:starring
Frances McDormand Richard Jenkins George Clooney Tilda Swinton John Malkovich Brad Pitt
dbo:abstract
«Прочитати і спалити» (англ. Burn After Reading, 2008) — чорна комедія від братів Коен. Як і в більшості своїх фільмів, вони є режисерами, сценаристами і продюсерами цієї картини. Прем'єра фільму відбулась 27 серпня 2008 року на Венеційському кінофестивалі. Головні ролі виконували Джордж Клуні, Джон Малкович, Бред Пітт, Тільда Свінтон, Френсіс Макдорманд. Автор українського перекладу — Сергій SKA Ковальчук. Burn After Reading, conocida en español como Quemar después de leer y Quémese después de leerse, es una película de humor negro estadounidense del año 2008 escrita, dirigida y producida por Joel e Ethan Coen, y protagonizada por George Clooney, Frances McDormand, John Malkovich, Tilda Swinton y Brad Pitt.​ Tuvo su estreno mundial la noche de la inauguración del Festival Internacional de Cine de Venecia de 2008.​ La película recibió dos nominaciones al Globo de Oro en las categorías de mejor película de comedia o musical y mejor actriz de comedia o musical (McDormand); y una nominación en los premios BAFTA en la categoría de mejor guion original. Cremeu-ho després de llegir-ho (títol original en anglès, Burn After Reading) és una pel·lícula estatunidenca dirigida pels germans Coen i estrenada el 2008. Basada en la novel·la Burn Before Reading: Presidents, CIA Directors, and Secret Intelligence de l'excap de la CIA . 《阅后即焚》(英語:Burn After Reading,香港译《CIA光碟離奇失竊案》,台湾译《布萊德彼特之即刻毀滅》)是一部由科恩兄弟導演的黑色喜劇電影,於2008年9月12日在美國上映,由約翰·馬克維奇、喬治·克隆尼、法蘭西絲·麥朵曼、布萊德·彼特和蒂妲·絲雲頓主演。本片曾於2008年8月27日在第65屆威尼斯國際電影節首映 。 根據導演科恩兄弟表示,劇情主題是關於美國中央情報局(CIA)、華盛頓特區的健身教練,以及網路交友約會。本片是這對兄弟導演再以《險路勿近》(No Country For Old Men)贏得奧斯卡後的第一部新作,演員之一的蒂妲·絲雲頓形容本片「...像是一種很誇張的荒謬喜劇。所有演員都很誇張,真的很誇張。電影充滿了荒謬之處。比《險路勿近》要輕鬆多了。」 Burn After Reading – Wer verbrennt sich hier die Finger? ist eine US-amerikanische Kriminalkomödie aus dem Jahr 2008. Regie führten Ethan und Joel Coen, die auch das Drehbuch schrieben, den Film produzierten sowie unter ihrem gemeinsamen Pseudonym Roderick Jaynes den Schnitt übernahmen. Burn After Reading är en svart komedi från 2008, skriven, producerad och regisserad av bröderna Coen. I huvudrollerna finns John Malkovich, George Clooney, Tilda Swinton, Frances McDormand och Brad Pitt. Filmen hade premiär under filmfestivalen i Venedig 2008. Po přečtení spalte (v anglickém originále Burn After Reading) je americký film bratrů Coenových z roku 2008. V hlavních rolích se objevili George Clooney, John Malkovich, Frances McDormandová, Tilda Swinton, Richard Jenkins a Brad Pitt. Burn After Reading (ou Lire et détruire au Québec) est une comédie d'espionnage américano-britannico-française écrite et réalisée par Joel et Ethan Coen. Ce treizième film des frères Coen, sorti en France le 10 décembre 2008, marque leur retour à la comédie après le très sombre No Country for Old Men. Il a été présenté en ouverture de la Mostra de Venise 2008. Burn After Reading is een Amerikaanse misdaadkomedie uit 2008 van Joel en Ethan Coen. De film evenals actrice Frances McDormand werden genomineerd voor Golden Globes. Er waren BAFTA-nominaties voor het script, voor Brad Pitt en voor Tilda Swinton. Burn After Reading adalah sebuah film komedi gelap Amerika 2008 yang ditulis, diproduksi, disunting dan disutradarai oleh Joel dan Ethan Coen. Film tersebut dibintangi oleh George Clooney, John Malkovich, Frances McDormand, Tilda Swinton, dan Brad Pitt. Burn After Reading - A prova di spia (Burn After Reading) è un film del 2008 scritto e diretto dai fratelli Coen e con protagonisti George Clooney, Frances McDormand, Brad Pitt e John Malkovich. Is scannán grinn ó 2008 é Burn After Reading. Ba iad na deartháireacha Coen, Joel agus Ethan, stiúrthóirí an scannáin. يحرق بعد القراءة (بالإنجليزية: Burn After Reading)‏ هو فيلم كوميديا سوداء أميركية، من إنتاج وإخراج جويل وايثان كوين ابطال الفيلم جورج كلوني وجون مالكوفيتش، تيلدا سوينتون، ، ريتشارد جينكينز، وبراد بيت عرض في الولايات المتحدة يوم 12 سبتمبر 2008، وعرض في 17 تشرين الأول، 2008 في والعرض الأول في 27 أغسطس، 2008، عندما افتتح في عام الفيلم هو أول فيلم للاخوة كوين بعد جائزة الأوسكار لأفضل فيلم لا بلد للعجائز 『バーン・アフター・リーディング』(原題: Burn After Reading)は、2008年製作のアメリカ映画。コーエン兄弟制作のコメディ映画。第65回ヴェネツィア国際映画祭オープニング作品。 タイトルは秘密の命令書に必ず頭書される注意書き「読んだら燃やせ=読後焼却のこと」の意。 «По́сле прочте́ния сжечь» (англ. Burn After Reading) — чёрная комедия братьев Коэн, премьера которой прошла на Венецианском кинофестивале 2008 года. Премьера в России состоялась 2 октября 2008 года. Главные роли в фильме исполнили Джордж Клуни, Фрэнсис Макдорманд, Джон Малкович, Тильда Суинтон и Брэд Питт. Burn After Reading is a 2008 black comedy spy film written, produced, edited and directed by Joel and Ethan Coen. It follows a recently jobless CIA analyst, Osbourne Cox (John Malkovich) whose misplaced memoirs are found by a pair of dimwitted gym employees (Frances McDormand and Brad Pitt). When they mistake the memoirs for classified government documents, they undergo a series of misadventures in an attempt to profit from their find. The film also stars George Clooney as a womanizing U.S. Marshal, Tilda Swinton as Katie Cox, the wife of Osbourne Cox, Richard Jenkins as the gym manager, and J. K. Simmons as a CIA supervisor. The film premiered on August 27, 2008, at the Venice Film Festival. It was released in the United States on September 12, 2008, and in the United Kingdom on October 17, 2008. It performed well at the box office, grossing over $163 million from its $37 million budget. Critical response was mostly positive, and the film received nominations at both the Golden Globes and British Academy Film Awards. Burn After Reading (euskaraz Erre Irakurri Ondoren) 2008ko Joel eta Ethan Coen estatubatuar zinema zuzendari, gidoigile eta ekoizleek zuzendu, idatzi eta ekoiztutako komedia beltzeko filma bat da. George Clooney, Frances McDormand, John Malkovich, Tilda Swinton, eta Brad Pitt aktoreek antzeztu zuten. 2008ko abuztuaren 27an Veneziako Zinemaldian estreinatu zen. 《번 애프터 리딩》(Burn After Reading)은 조엘, 이선 코언이 감독, 제작, 각본을 맡은 2008년에 개봉한 블랙 코미디 영화이다. 조지 클루니, 프랜시스 맥도먼드, 존 말코비치, 틸다 스윈턴, 브래드 피트등이 출연하였다. 2008년 베네치아 국제 영화제 개막작으로 초청되어 첫 상영을 하였다. Tajne przez poufne (ang. Burn After Reading) – amerykańsko-brytyjsko-francuska komedia kryminalna z 2008 roku w reżyserii braci Coen. Burn After Reading (pt: Destruir Depois de Ler / br: Queime Depois de Ler) é um filme norte-americano de 2008, do gênero comédia sarcástica e humor negro, escrita, produzida e dirigida pelos irmãos Joel e Ethan Coen. O filme foi distribuído nos EUA pela Focus Features e estreou no circuito em 12 de setembro de 2008.
gold:hypernym
dbr:Film
dbp:wordnet_type
n23:synset-movie-noun-1
prov:wasDerivedFrom
wikipedia-en:Burn_After_Reading?oldid=1122140537&ns=0
n25:runtime
96.0
dbo:wikiPageLength
44601
dbo:budget
3.7E7
dbo:gross
1.637E8
dbo:runtime
5760.0
dbo:cinematography
dbr:Emmanuel_Lubezki
dbo:director
dbr:Coen_brothers
dbo:distributor
dbr:Focus_Features
dbo:musicComposer
dbr:Carter_Burwell
dbo:starring
dbr:George_Clooney dbr:Frances_McDormand dbr:Tilda_Swinton dbr:Richard_Jenkins dbr:Brad_Pitt dbr:John_Malkovich
foaf:isPrimaryTopicOf
wikipedia-en:Burn_After_Reading