This HTML5 document contains 164 embedded RDF statements represented using HTML+Microdata notation.

The embedded RDF content will be recognized by any processor of HTML5 Microdata.

Namespace Prefixes

PrefixIRI
dbthttp://dbpedia.org/resource/Template:
wikipedia-enhttp://en.wikipedia.org/wiki/
n38http://mdc.csuc.cat/cdm/compoundobject/collection/manuscritBC/id/272194/rec/
dbrhttp://dbpedia.org/resource/
n6http://bdh.bne.es/bnesearch/
dbpedia-shhttp://sh.dbpedia.org/resource/
n36http://mdc.csuc.cat/cdm/compoundobject/collection/manuscritBC/id/15082/rec/
dbpedia-frhttp://fr.dbpedia.org/resource/
n35http://mdc.csuc.cat/cdm/compoundobject/collection/manuscritBC/id/119553/rec/
dcthttp://purl.org/dc/terms/
rdfshttp://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#
n22https://gredos.usal.es/handle/10366/
rdfhttp://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#
n44https://mss-cat.trin.cam.ac.uk/manuscripts/uv/
n34http://mdc.csuc.cat/cdm/compoundobject/collection/manuscritBC/id/118818/rec/
n37http://mdc.csuc.cat/cdm/compoundobject/collection/manuscritBC/id/272175/rec/
n8http://www.grovemusic.com/
dbphttp://dbpedia.org/property/
n14https://bipadi.ub.edu/digital/collection/manuscrits/id/
xsdhhttp://www.w3.org/2001/XMLSchema#
dbohttp://dbpedia.org/ontology/
dbpedia-srhttp://sr.dbpedia.org/resource/
n41http://mdc.csuc.cat/cdm/ref/collection/manuscritAB/id/
dbpedia-pthttp://pt.dbpedia.org/resource/
dbchttp://dbpedia.org/resource/Category:
dbpedia-dehttp://de.dbpedia.org/resource/
n40http://mdc.csuc.cat/cdm/compoundobject/collection/manuscritBC/id/39012/rec/
yagohttp://dbpedia.org/class/yago/
dbpedia-ruhttp://ru.dbpedia.org/resource/
wikidatahttp://www.wikidata.org/entity/
goldhttp://purl.org/linguistics/gold/
yago-reshttp://yago-knowledge.org/resource/
n39http://mdc.csuc.cat/cdm/compoundobject/collection/manuscritBC/id/29926/rec/
n23https://global.dbpedia.org/id/
n32https://digi.vatlib.it/view/
n45http://mdc.csuc.cat/cdm/compoundobject/collection/manuscritBC/id/260043/rec/
dbpedia-ithttp://it.dbpedia.org/resource/
n5http://wa.dbpedia.org/resource/
dbpedia-cahttp://ca.dbpedia.org/resource/
provhttp://www.w3.org/ns/prov#
foafhttp://xmlns.com/foaf/0.1/
n18http://www.lluisvives.com/servlet/SirveObras/jlv/01706075415604839765324/
dbpedia-glhttp://gl.dbpedia.org/resource/
freebasehttp://rdf.freebase.com/ns/
dbpedia-eshttp://es.dbpedia.org/resource/
n29http://www.lluisvives.com/servlet/SirveObras/jlv/01937407541148295211146/
owlhttp://www.w3.org/2002/07/owl#

Statements

Subject Item
dbr:Chansonnier
rdf:type
yago:WikicatLiteraryGenres yago:Act100030358 yago:WikicatLiteraryMovements yago:ExpressiveStyle107066659 yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:PersonFunction yago:Change100191142 yago:Communication100033020 yago:Abstraction100002137 yago:WikicatMixedEarlyMusicGroups yago:Group100031264 yago:Motion100331950 yago:Action100037396 yago:WritingStyle107092158 yago:Event100029378 dbo:Book yago:PsychologicalFeature100023100
rdfs:label
Chansonnier (manuscrit ou imprimé) Cancionero Chansonnier Lírica cancioneril Canzoniere Книги песен Средневековья Cançoner medieval Cancioneiro
rdfs:comment
A chansonnier (Catalan: cançoner, Occitan: cançonièr, Galician and Portuguese: cancioneiro, Italian: canzoniere or canzoniéro, Spanish: cancionero) is a manuscript or printed book which contains a collection of chansons, or polyphonic and monophonic settings of songs, hence literally "song-books"; however, some manuscripts are called chansonniers even though they preserve the text but not the music, for example, the Cancioneiro da Vaticana and Cancioneiro da Biblioteca Nacional, which contain the bulk of Galician-Portuguese lyrics. Un cançoner medieval és un llibre manuscrit o publicat durant l'edat mitjana que conté una col·lecció de poemes i cançons de trobadors o trobers, que generalment amb anotacions sobre la polifonia o monofonia. Abans del 1420 els cançoners medievals incorporaven la música sagrada i secular al mateix lloc, amb l'excepció del treball de Guillaume de Machaut. A partir del 1420 la música secular i la sagrada s'ofereix de manera separada, amb grans llibres per als cors que cantaven música sagrada, i petits cançoners per un ús més privat de les classes benestants. Els primers cançoners es van compilar primerament a la Catalunya Nord, actual França, però també a Itàlia, Alemanya i la península Ibèrica. Ein Cancionero (spanisch) bzw. Cancioneiro (galicisch-portugiesisch) bzw. Cançoner (katalanisch-okzitanisch) ist in der Dichtung der iberischen Halbinsel allgemein eine Liedersammlung oder eine Sammlung von Gedichten mehrerer Autoren oder auch eines einzelnen Autors (zum Beispiel der Cancionero des Jorge de Montemayor von 1561) und insbesondere die entsprechenden erhaltenen mittelalterlichen Liedhandschriften. Anders als vergleichbare Sammlungen in Frankreich (Chansonnier) und Italien (Canzoniere) enthalten diese Handschriften keine musikalische Notation. Bekannte Handschriften sind: Cancioneiro é qualquer livro impresso ou manuscrito que contenha uma coletânea de canções, e por extensão, o registro sonoro destas canções. Dependendo da época em que a música foi composta, os cancioneiros podem ser divididos entre medievais, renascentistas e contemporâneos. Кни́ги пе́сен Средневеко́вья и Возрождения, на романских языках часто похожим образом называемые Кансьоне́ро (исп. Cancionero), Кансьоне́йру (порт. Cancioneiro), Канцонье́ре (итал. Canzoniere), Шансонье́ (фр. Chansonnier) — рукописные или печатные сборники поэзии, преимущественно любовной, составлявшиеся в XII—XVI веках в Испании, Португалии, Италии, а также Франции и Германии. Un chansonnier est un recueil de chansons manuscrit ou imprimé. Un cancionero es una colección de canciones y poesías de varios autores. Los cancioneros son florilegios poéticos que no deben confundirse con los llamados cancioneros petrarquistas, los cuales reflejan un tipo de estructura diferente, emanada de la corriente poética del Renacimiento denominada petrarquismo. Estos cancioneros medievales reflejaban los gustos estéticos de los coleccionistas que los formaban generalmente con pliegos sueltos o con poemas copiados en limpio por su propia mano o por la de otro desde otros cancioneros, de libros impresos o manuscritos o de obras que poseían los propios autores de los poemas o coleccionistas. Algunas de esas colecciones llegaron a ser divulgadas por la imprenta, pero otras se han conservado en copias manuscritas. Il canzoniere, anticamente canzoniéro (catalano cançoner, occitano cançonièr, galiziano e portoghese cancioneiro, spagnolo cancionero), nasce con la letteratura romanza ed è una raccolta di rime spesso destinate al canto o alla musica e solitamente di carattere amoroso, di un solo o di vari poeti. Generalmente un Canzoniere raccoglie poesie dalla struttura metrica dissimile. Nella letteratura italiana il più noto è senz'altro il Canzoniere di Francesco Petrarca. Anche i Canzonieri, come quello di Domìzio Brocardo, in quanto raccolte di poesie, si sono profondamente modificati col tempo, seguendo le principali innovazioni poetiche. In età moderna, dunque, si è sviluppato e si è imposto un canzoniere di poesie a verso libero, soppiantando il canzoniere di poesie che avevano determinate strut
dct:subject
dbc:Books_by_type
dbo:wikiPageID
1527380
dbo:wikiPageRevisionID
1119101382
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Rome dbr:Cancionero_de_la_Colombina dbr:Zaragoza dbc:Books_by_type dbr:Medieval_music dbr:Galician_language dbr:Seville dbr:Setting_(music) dbr:Italy dbr:Barcelona dbr:Chanson dbr:Marseille dbr:Vatican_City dbr:Guillaume_de_Machaut dbr:Chansonnier_du_Roi dbr:Cançoner_del_Marquès_de_Barberà dbr:Pergaminho_Vindel dbr:Cançoneret_de_Ripoll dbr:Cançoner_Gil dbr:Cançoner_Vega-Aguiló dbr:Catania dbr:Iberian_peninsula dbr:Chansonnier_Cordiforme dbr:Martin_Codax dbr:Troubadour dbr:Valencia dbr:National_Central_Library_(Florence) dbr:Songbook dbr:Casanatense_chansonnier dbr:Germany dbr:Biblioteca_de_Catalunya dbr:Munich dbr:Carpentras dbr:Girona dbr:Llibre_Vermell_de_Montserrat dbr:Biblioteca_Nacional_de_España dbr:Bayerische_Staatsbibliothek dbr:Grove_Dictionary_of_Music_and_Musicians dbr:Galician-Portuguese_lyric dbr:Polyphonic dbr:Turin dbr:Montserrat dbr:France dbr:Madrid dbr:Pergaminho_Sharrer dbr:Cancionero_de_Segovia dbr:General_Archive_of_the_Crown_of_Aragon dbr:Salamanca dbr:Cancionero_de_Baena dbr:Cancionero_de_Medinaceli dbr:British_Library dbr:Cancionero_de_Montecassino dbr:London dbr:El_Escorial dbr:Cancioneiro_de_Belém dbr:Palma_de_Mallorca dbr:Cancioneiro_de_Elvas dbr:Cambridge dbr:Cancioneiro_de_Lisboa dbr:Cancioneiro_de_Paris dbr:Cancioneiro_da_Ajuda dbr:Cancioneiro_da_Biblioteca_Nacional dbr:Cancioneiro_da_Vaticana dbr:Milan dbr:Mainz dbr:Biblioteca_Apostolica_Vaticana dbr:New_York_City dbr:Manuscript dbr:United_States dbr:Spain dbr:Trouvère dbr:Deutsche_Staatsbibliothek dbr:Florence dbr:UK dbr:Paris dbr:Monophony dbr:Cancionero_de_Palacio dbr:Wren_Library
dbo:wikiPageExternalLink
n6:CompleteSearch.do;jsessionid=4EF0C87D68F76D655C49D121592A2D87%3FlanguageView=en&field=todos&text=comtes+d%27urgell+&showYearItems=&exact=on&textH=&advanced=false&completeText=&pageSize=1&pageSizeAbrv=30&pageNumber=2 n8: n14:24100 n18:index.htm n22:116144 n29:index.htm n32:MSS_Ott.lat.542 n34:6 n32:MSS_Ott.lat.845 n35:7 n36:4 n37:2 n38:2 n39:2 n40:4 n41:1985 n44:view.php%3Fn=R.14.17&n=R.14.17%23%3Fc=0&m=0&s=0&cv=0&xywh=-3652%2C-310%2C10948%2C6195 n45:5
owl:sameAs
n5:Tchansnî dbpedia-gl:Cancioneiro dbpedia-it:Canzoniere dbpedia-es:Lírica_cancioneril n23:Dy5f dbpedia-sh:Šansonijer dbpedia-pt:Cancioneiro dbpedia-ca:Cançoner_medieval wikidata:Q11690026 dbpedia-sr:Шансонијер dbpedia-ru:Книги_песен_Средневековья dbpedia-fr:Chansonnier_(manuscrit_ou_imprimé) yago-res:Chansonnier dbpedia-de:Cancionero freebase:m.0584p_
dbp:wikiPageUsesTemplate
dbt:Short_description dbt:Redirect dbt:Main dbt:About dbt:Medieval_music
dbo:abstract
Кни́ги пе́сен Средневеко́вья и Возрождения, на романских языках часто похожим образом называемые Кансьоне́ро (исп. Cancionero), Кансьоне́йру (порт. Cancioneiro), Канцонье́ре (итал. Canzoniere), Шансонье́ (фр. Chansonnier) — рукописные или печатные сборники поэзии, преимущественно любовной, составлявшиеся в XII—XVI веках в Испании, Португалии, Италии, а также Франции и Германии. A chansonnier (Catalan: cançoner, Occitan: cançonièr, Galician and Portuguese: cancioneiro, Italian: canzoniere or canzoniéro, Spanish: cancionero) is a manuscript or printed book which contains a collection of chansons, or polyphonic and monophonic settings of songs, hence literally "song-books"; however, some manuscripts are called chansonniers even though they preserve the text but not the music, for example, the Cancioneiro da Vaticana and Cancioneiro da Biblioteca Nacional, which contain the bulk of Galician-Portuguese lyrics. The most important chansonniers contain lyrics, poems and songs of the troubadours and trouvères used in the medieval music. Prior to 1420, many song-books contained both sacred and secular music, one exception being those containing the work of Guillaume de Machaut. Around 1420, sacred and secular music was segregated into separate sources, with large choirbooks containing sacred music, and smaller chansonniers for more private use by the privileged. Chansonniers were compiled primarily in France, but also in Italy, Germany and in the Iberian peninsula. Un cançoner medieval és un llibre manuscrit o publicat durant l'edat mitjana que conté una col·lecció de poemes i cançons de trobadors o trobers, que generalment amb anotacions sobre la polifonia o monofonia. Abans del 1420 els cançoners medievals incorporaven la música sagrada i secular al mateix lloc, amb l'excepció del treball de Guillaume de Machaut. A partir del 1420 la música secular i la sagrada s'ofereix de manera separada, amb grans llibres per als cors que cantaven música sagrada, i petits cançoners per un ús més privat de les classes benestants. Els primers cançoners es van compilar primerament a la Catalunya Nord, actual França, però també a Itàlia, Alemanya i la península Ibèrica. Ein Cancionero (spanisch) bzw. Cancioneiro (galicisch-portugiesisch) bzw. Cançoner (katalanisch-okzitanisch) ist in der Dichtung der iberischen Halbinsel allgemein eine Liedersammlung oder eine Sammlung von Gedichten mehrerer Autoren oder auch eines einzelnen Autors (zum Beispiel der Cancionero des Jorge de Montemayor von 1561) und insbesondere die entsprechenden erhaltenen mittelalterlichen Liedhandschriften. Anders als vergleichbare Sammlungen in Frankreich (Chansonnier) und Italien (Canzoniere) enthalten diese Handschriften keine musikalische Notation. Bekannte Handschriften sind: * Cancioneiro da Ajuda: 310 Gedichte, hauptsächlich cantigas de amor ohne Angabe von Autoren; Ende des 13. Jahrhunderts in Portugal entstanden; enthält ein cantiga de amigo von Pai Soares de Taverió, das auf 1189 datierbar ist; heute in der Biblioteca da Ajuda in Lissabon * Cancioneiro da Vaticana: 1205 Gedichte unterschiedlicher Autoren; Ende des 15. Jahrhunderts in Italien zusammengestellt und 1840 wiederentdeckt, heute Kodex 4803 der Vatikanischen Bibliothek * Cancioneiro da Biblioteca Nacional: Ende des 15. Jahrhunderts in Italien kopierte Handschrift, die 1878 in der Bibliothek des Grafen Paolo Brancuti di Cagli gefunden wurde (daher auch Cancionero Colocci-Brancuti); gilt als die bedeutendste galicisch-portugiesischen Sammlung und umfasst 1647 Kompositionen und einen Traktat; heute in der Biblioteca Nacional de Portugal in Lissabon * Cancionero de Stúñiga: rund 2000 Lieder von 300 meist galicisch-portugiesischen Dichter aus der Zeit zwischen 1250 und 1350 * Cancionero de Baena: 385 vorwiegend kastilische Lieder des 14. und 15. Jahrhunderts, zusammengestellt von Juan Alfonso de Baena Bei den genannten Cancioneros handelt es sich um Liederhandschriften, die meist im Besitz von Adeligen waren. Ab Beginn des 16. Jahrhunderts begannen auch Cancioneros im Druck zu erscheinen, beispielsweise: * Cancionero general (1511) von : 1056 Gedichte von 239 namentlich bekannten und zahlreichen anonymen Autoren * Cancioneiro Geral (1516) von Garcia de Resende; fast 1000 Dichtungen von 289 Verfassern aus der Zeit von 1449 bis 1516 in galicisch-portugiesischer und kastilischer Sprache * Cancionero de obras de burlas provocantes a risa (1519): Sammlung von Spottgedichten und derb-erotischen Liedern; erweiterte Fassung des letzten Teiles des Cancionero general Will man die Begriffe Cancionero bzw. Cancioneiro differenziert verwenden, so bezieht sich Cancioneiro auf die ab Ende des 12. Jahrhunderts entstehenden Sammlungen galicisch-portugiesischer Lieddichtung. Diese Lieder (Cantigas) wurden thematisch unterschieden in: * cantigas de amigo (Freundeslieder) * (Liebeslieder) * (Verssatiren) * (Invektiven und Schmählieder) * cantigas de Santa Maria (Marienlieder) Cancionero dagegen meint meist die in der Zeit von etwa 1360 bis 1520 entstandenen Sammlungen in kastilischer Sprache, insbesondere gilt das stets für die Gattungsbegriffe poesía de cancionero und poesía cancioneril. Der Korpus dieser höfischen Lieddichtung umfasst etwa 2000 Gedichte von etwa 500 namentlich bekannten Autoren, zu denen sämtliche der bedeutenden kastilischen Dichtern des 15. Jahrhunderts gehören, namentlich , Iñigo López de Mendoza, Fernán Pérez de Guzmán, Juan de Mena, , Jorge Manrique, und Garci Sánchez de Badajoz, außerdem auch einige eher als Autoren von Prosa bekannte Dichter, etwa , Diego de Valera, Alfonso de la Torre und Diego de San Pedro. Un chansonnier est un recueil de chansons manuscrit ou imprimé. Un cancionero es una colección de canciones y poesías de varios autores. Los cancioneros son florilegios poéticos que no deben confundirse con los llamados cancioneros petrarquistas, los cuales reflejan un tipo de estructura diferente, emanada de la corriente poética del Renacimiento denominada petrarquismo. Estos cancioneros medievales reflejaban los gustos estéticos de los coleccionistas que los formaban generalmente con pliegos sueltos o con poemas copiados en limpio por su propia mano o por la de otro desde otros cancioneros, de libros impresos o manuscritos o de obras que poseían los propios autores de los poemas o coleccionistas. Algunas de esas colecciones llegaron a ser divulgadas por la imprenta, pero otras se han conservado en copias manuscritas. Cancioneiro é qualquer livro impresso ou manuscrito que contenha uma coletânea de canções, e por extensão, o registro sonoro destas canções. Dependendo da época em que a música foi composta, os cancioneiros podem ser divididos entre medievais, renascentistas e contemporâneos. Il canzoniere, anticamente canzoniéro (catalano cançoner, occitano cançonièr, galiziano e portoghese cancioneiro, spagnolo cancionero), nasce con la letteratura romanza ed è una raccolta di rime spesso destinate al canto o alla musica e solitamente di carattere amoroso, di un solo o di vari poeti. Generalmente un Canzoniere raccoglie poesie dalla struttura metrica dissimile. Nella letteratura italiana il più noto è senz'altro il Canzoniere di Francesco Petrarca. Anche i Canzonieri, come quello di Domìzio Brocardo, in quanto raccolte di poesie, si sono profondamente modificati col tempo, seguendo le principali innovazioni poetiche. In età moderna, dunque, si è sviluppato e si è imposto un canzoniere di poesie a verso libero, soppiantando il canzoniere di poesie che avevano determinate strutture metriche (nel Novecento, ad esempio, importante fu Canzoniere di Umberto Saba). Incipit dell'editio princeps del Canzoniere di Petrarca
gold:hypernym
dbr:Manuscript
prov:wasDerivedFrom
wikipedia-en:Chansonnier?oldid=1119101382&ns=0
dbo:wikiPageLength
14290
foaf:isPrimaryTopicOf
wikipedia-en:Chansonnier