This HTML5 document contains 502 embedded RDF statements represented using HTML+Microdata notation.

The embedded RDF content will be recognized by any processor of HTML5 Microdata.

Namespace Prefixes

PrefixIRI
dbpedia-dehttp://de.dbpedia.org/resource/
n50http://yi.dbpedia.org/resource/
xsdhhttp://www.w3.org/2001/XMLSchema#
dbpedia-elhttp://el.dbpedia.org/resource/
dbohttp://dbpedia.org/ontology/
rdfhttp://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#
dbpedia-kohttp://ko.dbpedia.org/resource/
n28http://musicbrainz.org/work/
schemahttp://schema.org/
dbpedia-simplehttp://simple.dbpedia.org/resource/
wikidatahttp://www.wikidata.org/entity/
owlhttp://www.w3.org/2002/07/owl#
dbpedia-mrhttp://mr.dbpedia.org/resource/
dbpedia-ithttp://it.dbpedia.org/resource/
n39https://global.dbpedia.org/id/
dbpedia-thhttp://th.dbpedia.org/resource/
n41http://dbpedia.org/ontology/Work/
dbpedia-frhttp://fr.dbpedia.org/resource/
n52http://dbpedia.org/resource/File:
dbpedia-bghttp://bg.dbpedia.org/resource/
n16http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/
dbpedia-mshttp://ms.dbpedia.org/resource/
dbrhttp://dbpedia.org/resource/
dbpedia-glhttp://gl.dbpedia.org/resource/
dbpedia-nohttp://no.dbpedia.org/resource/
dbpedia-dahttp://da.dbpedia.org/resource/
dbpedia-svhttp://sv.dbpedia.org/resource/
dbpedia-cahttp://ca.dbpedia.org/resource/
dbpedia-eshttp://es.dbpedia.org/resource/
dbpedia-trhttp://tr.dbpedia.org/resource/
dbpedia-pthttp://pt.dbpedia.org/resource/
dbpedia-kkhttp://kk.dbpedia.org/resource/
dbpedia-nnhttp://nn.dbpedia.org/resource/
dbpedia-ruhttp://ru.dbpedia.org/resource/
n25http://my.dbpedia.org/resource/
dbpedia-nlhttp://nl.dbpedia.org/resource/
provhttp://www.w3.org/ns/prov#
dbpedia-sqhttp://sq.dbpedia.org/resource/
dbpedia-jahttp://ja.dbpedia.org/resource/
dbpedia-arhttp://ar.dbpedia.org/resource/
n46http://dbpedia.org/resource/Sweeney_Todd:
dbphttp://dbpedia.org/property/
dbpedia-fahttp://fa.dbpedia.org/resource/
dbchttp://dbpedia.org/resource/Category:
dbpedia-vihttp://vi.dbpedia.org/resource/
dbthttp://dbpedia.org/resource/Template:
rdfshttp://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#
dcthttp://purl.org/dc/terms/
wikipedia-enhttp://en.wikipedia.org/wiki/
dbpedia-idhttp://id.dbpedia.org/resource/
foafhttp://xmlns.com/foaf/0.1/
dbpedia-cshttp://cs.dbpedia.org/resource/
dbpedia-zhhttp://zh.dbpedia.org/resource/
dbpedia-plhttp://pl.dbpedia.org/resource/
dbpedia-fihttp://fi.dbpedia.org/resource/
dbpedia-hehttp://he.dbpedia.org/resource/
n21http://hy.dbpedia.org/resource/

Statements

Subject Item
dbr:Let_It_Go
rdf:type
schema:CreativeWork schema:MusicRecording wikidata:Q386724 wikidata:Q2188189 dbo:Work dbo:Song owl:Thing dbo:MusicalWork
rdfs:label
Let It Go 随它吧 Let It Go (canción de Disney) Vol volar Let It Go (τραγούδι Disney) Let It Go (Disney-Lied) أطلقي سرك Let It Go (canção da Disney) Let It Go (lagu Disney) Let It Go (Disney) Let It Go (piosenka Disneya) Let It Go レット・イット・ゴー (ディズニーの曲) Let It Go Отпусти и забудь Libérée, délivrée Let It Go (Disney) Let It Go (Frozen)
rdfs:comment
Let It Go – utwór napisany przez i na potrzeby ścieżki dźwiękowej do filmu Kraina lodu z 2013. Piosenkę w oryginale wykonała Idina Menzel, użyczająca głosu . Piosenka została również nagrana w wersji promocyjnej, a jego wykonawczynią została Demi Lovato. Singlowa wersja w wykonaniu Idiny Menzel została wydana na początku 2014. W polskiej wersji językowej filmu utwór pod tytułem „Mam tę moc” wykonuje Katarzyna Łaska. „Let It Go“ je píseň z filmu Ledové království od Walt Disney Animation Studios, který byl uveden v roce 2013. Napsal ji společně manželský pár a . Ve filmu ji nazpívala Idina Menzel v roli královny Elsy. Anderson-Lopezová a Lopez také napsali popovou verzi písně, kterou nazpívala Demi Lovato a která hraje během závěrečných titulků. Tato verze byla také vydána mimo film jako hudební video. Česká verze písně se jmenuje „Najednou“ a nazpívala ji Monika Absolonová. Česká verze však není překladem. Sice má podobné souvislosti, ale pro některé posluchače je díky tomuto detailu lepší anglická verze. "Let It Go" é uma canção da Disney para o filme Frozen, composta pelo casal Kristen Anderson-Lopez e Robert Lopez. A performance musical em sua versão original no filme foi executada pela atriz e cantora americana Idina Menzel, que dublou a personagem Elsa. Os compositores também fizeram uma versão pop simplificada, mais curta e com um refrão ao fundo, sendo interpretada na voz da cantora Demi Lovato. O vídeoclipe da versão pop foi lançado separadamente. A canção ficou entre os singles mais baixados em 2014, segundo dados da IFPI. Let It Go is een muzieknummer uit de film Frozen van Disney. In de film wordt het lied gezongen door Idina Menzel en de single die wordt gebruikt voor de aftiteling, wordt gezongen door Demi Lovato. Het nummer is geschreven door het echtpaar Kristen Anderson-Lopez en Robert Lopez. 「レット・イット・ゴー」(英: Let It Go)は、2013年のディズニーアニメ映画『アナと雪の女王』に使用された楽曲。作詞・作曲は、クリステン・アンダーソン=ロペス、ロバート・ロペス。劇中の挿入歌としては、アメリカ人女優で歌手のイディナ・メンゼルが王女エルサ役の声優として歌唱している。日本語の愛称は「レリゴー」。 人々に自らの魔法を知られてしまったエルサが、王国から逃げ出した直後の場面でこの曲が使用される。もはや自分の意思で抑えることが出来ないほど強大な魔法を持つエルサが、幼少期以来ずっと抑えられてきたハンディキャップから解放され、何にも恐れずに魔法が使えることを歓喜し、氷の城を築城するシーンで使われている(一方で本人は知らないとはいえ、王国は彼女の魔法による氷で覆われたままになる)。 «Let It Go» (в русской версии «Отпусти и забудь») — песня из диснеевского анимационного фильма 2013 года «Холодное сердце». Слова и музыка были написаны мужем и женой Робертом Лопесом и Кристен Андерсон-Лопес. В мультфильме песня исполнялась Эльзой, которую озвучивала американская актриса и певица Идина Мензел (в русском дубляже — Анна Бутурлина). Также Лопес и Андерсон-Лопес написали поп-версию этой песни (с укороченным текстом), которую записала Деми Ловато и на которую был снят видеоклип. "Let It Go" (Bahasa Indonesia: "Lepaskan") merupakan lagu dari film animasi 2013 terbitan Disney, Frozen: Anna & Ratu Salju. Muzik dan lirik lagu tersebut digubah dan ditulis oleh Kristen Anderson-Lopez dan Robert Lopez. Lagu di dalam film tersebut ditampilkan oleh penyanyi dan seiyuu Amerika Serikat, Idina Menzel yang berperan sebagai . Lagu ini didaur ulang oleh penyanyi Demi Lovato dan dirilis pada 21 Oktober 2013. Let It Go ist ein Lied aus der englischsprachigen Originalfassung des Disneyfilms Die Eiskönigin – Völlig unverfroren (Originaltitel: Frozen). Es wurde vom Ehepaar Kristen Anderson-Lopez und Robert Lopez geschrieben und gewann mehrere Preise, unter anderem einen Oscar für den besten Filmsong bei der Oscarverleihung 2014 und einen Grammy Award 2015. Während das Lied im Film von der Schauspielerin Idina Menzel gesungen wird, wurde auch eine poppigere Variante von Demi Lovato veröffentlicht. In der deutschsprachigen Fassung heißt das Lied Lass jetzt los und wird von Willemijn Verkaik gesungen. ( 다른 뜻에 대해서는 Let It Go (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 〈Let It Go〉(렛 잇 고)는 2013년 영화 《겨울왕국》의 뮤지컬 넘버곡이다. 엘사 역의 이디나 멘젤이 불렀다. 데미 로바토가 부른 버전도 있다. 대한민국의 경우, 영화 중에는 박혜나, 엔딩에는 효린이 부른 곡이 삽입되었다. 작곡가는 로버트 로페즈, 작사가는 크리스틴 앤더슨 로페즈이다. Vol volar, Let It Go en la versió original en anglès, és una de les cançons que formen part de la banda sonora de la pel·lícula de Disney Frozen: El regne del gel. Composta per Kirsten Anderson-Lopez i Robert Lopez, interpretada en la pel·lícula original per Idina Menzel en el paper de la reina Elsa, i cantada en la versió catalana de la pel·lícula per Gisela Lladó Cánovas. Menzel va interpretar la cançó a la gala dels Oscar celebrada el 2 de març del 2014, on la pel·lícula va guanyar l'Oscar a la millor cançó original. 〈随它吧〉(英語:"Let It Go")是迪士尼2013年动画电影《冰雪奇缘》中的一首歌曲,由克里斯汀·安德生-洛佩兹和罗伯特·洛佩兹夫妻两人共同创作词曲。这首歌的片中版本是由为艾莎配音的美国演员和歌手伊迪娜·门泽尔演唱。歌曲后来作为单曲发行,于2014年1月被华特迪士尼唱片派往成人当代电台。安德森-洛佩兹和洛佩兹还创作了由演员和歌手黛米·洛瓦托演唱的该歌曲的流行版本(歌词较短以及和声较轻),该版本在电影片尾字幕开始时播放。由于迪士尼音乐部门认为门泽尔的版本不是传统的流行歌曲,该部门曾计划在门泽尔的版本之前发行洛瓦托的版本,歌曲的流行版本还单独发行了了一支音乐视频。 这首歌在商业上取得了成功,成为自1995年以来第一首来自迪士尼动画音乐的歌曲进入《公告牌》百强单曲榜前十位的歌曲,此前由凡妮莎·威廉姆斯演唱的《风中奇缘》中的〈〉曾在该排行榜上排名第四。这首歌也是门泽尔第一首进入《公告牌》百强单曲榜前十位的单曲,使她成为第一位进入该榜单前十位的托尼奖表演奖得主。这首歌是2014年美国第九大畅销歌曲,当年销量达到337万首。截至2014年12月,歌曲在美国售出350万首。截至2014年3月12日,它是韩国所有原声带中最畅销的外国歌曲。 根据国际唱片业协会的数据,〈随它吧〉在2014年卖出了1,090万首,成为当年第五大畅销歌曲。 Το Let It Go (Ελληνικά: «Και Ξεχνώ») είναι τραγούδι που δημιουργήθηκε για την αμερικανική ταινία κινουμένων σχεδίων του 2013, Ψυχρά κι Ανάποδα. Τους στίχους και την μουσική δημιούργησαν το ανδρόγυνο Lopez. Στην γνήσια αγγλική εκδοχή, το τραγούδι ερμήνευσε η ηθοποιός . Στην ελληνική εκδοχή, το τραγούδι ερμήνευσε η Σία Κοσκινά και τους στίχους επιμελήθηκε ο Ηλίας Ματάμης. Το τραγούδι γνώρισε μεγάλη επιτυχία σε όλο τον κόσμο και έχει ηχογραφηθεί σε πολλές γλώσσες. «Let It Go» —en España titulada como «¡Suéltalo!» y en Hispanoamérica en su propia versión como «Libre Soy»— es una canción de la película de animación de Disney Frozen, interpretada en su versión fílmica por la actriz y cantante estadounidense Idina Menzel en su rol vocal de la reina Elsa y en su versión pop por la cantante y actriz Demi Lovato. La compusieron Kristen Anderson-Lopez y Robert Lopez. La escena de esta canción se sitúa tras la huida de la recién coronada reina Elsa por considerarse un peligro para el reino de Arendelle, puesto que posee poderes incontrolables de congelar todo lo que toca. Por esta razón decide cambiar su apariencia, formando su propio reino del cual ella, y solo ella, formará parte. De esta manera, podrá utilizar sus poderes sin miedo a hacer daño a nadie. "Let It Go" är en popballad skriven av och Robert Lopez för Disneyfilmen Frost från 2013. I filmen framfördes sången av den amerikanska skådespelerskan och sångerskan Idina Menzel i hennes röstroll som drottningen Elsa. I den svenska dubbningen döptes sången om till Slå dig fri med text av Sharon Dyall och sjöngs då av Annika Herlitz. Under sluttexterna av filmen framförs sången i en popversion av Demi Lovato. "Let It Go" is a song from Disney's 2013 computer-animated feature film Frozen, whose music and lyrics were composed by husband-and-wife songwriting team Kristen Anderson-Lopez and Robert Lopez. The song was performed in its original show-tune version in the film by American actress and singer Idina Menzel in her vocal role as Queen Elsa. It was later released as a single, being promoted to adult contemporary radio by Walt Disney Records in January 2014. Anderson-Lopez and Lopez also composed a simplified (with shorter lyrics and background chorus) which was performed by actress and singer Demi Lovato over the start of the film's closing credits. Disney's music division planned to release Lovato's version of the song before Menzel's, as they did not consider Menzel's version a traditional «أطلقي سرك» (بالإنجليزية: Let It Go)‏ هي أغنية من فيلم ديزني ملكة الثلج لعام 2013، الحائزة على الأوسكار، تلحين وكتابة وروبرت لوبيز. تم أداء الأغنية في الفيلم من طرف المغنية الأمريكية في دور الملكة إلسا. غنتها عندما نُبذت إلسا وتخلت عن مملكتها بعد معرفة الناس قدرتها السحرية في إنشاء والتحكم بالجليد، حيث تدرك أنها لم تعد بحاجة لإخفاء قدراتها الهائلة التي تكمن في الجليد، تطلق إلسا لنفسها العنان وتزيل العوائق التي كانت تواجها منذ طفولتها وتستخدم قواها دون خوف. تقوم نسمة محجوب بأداء الأغنية في النسخة العربية. Let It Go Libérée, délivrée Pistes de La Reine des neiges L'amour est un cadeau Le Chant du renne Let It Go Pistes de Frozen Love Is an Open Door Reindeer(s) Are Better Than People Libérée, délivrée, ou Let It Go en version originale, est une chanson provenant du film d'animation La Reine des neiges, sorti en 2013. Les paroles ont été écrites par Kristen Anderson-Lopez en version originale, et la musique a été composée par Robert Lopez. La version originale cumule plus de 2,6 milliards de visionnages en 2021 et demeure une des chansons Disney les plus populaires. Let It Go (nella versione in italiano All'alba sorgerò) è una canzone scritta da Kristen Anderson-Lopez e Robert Lopez per la colonna sonora del film d'animazione Disney Frozen - Il regno di ghiaccio del 2013. Nella versione originale è cantata da Idina Menzel, mentre in quella italiana da Serena Autieri, nel ruolo della regina Elsa, quando quest'ultima lascia il regno quando la sua capacità di creare e controllare il ghiaccio viene scoperta dal popolo. Tra le montagne, lontana dagli sguardi sospettosi, Elsa si rende conto di non avere più bisogno di nascondere la sua abilità e si dichiara libera dalle limitazioni che ha dovuto sopportare sin dall'infanzia. Rallegrandosi di poter finalmente utilizzare i suoi poteri senza paura, manipola la neve e il ghiaccio per creare un magnifico castell
foaf:name
Let It Go
dbp:name
Let It Go
foaf:depiction
n16:Demi_Lovato_-_Let_It_Go.png n16:Serena_Autieri_1_-_crop.jpg n16:Idina_Menzel_-_Let_It_Go.png
dct:subject
dbc:Gaon_Digital_Chart_number-one_singles dbc:Songs_written_for_animated_films dbc:Songs_written_by_Kristen_Anderson-Lopez dbc:Songs_written_for_films dbc:Songs_from_Frozen_(franchise) dbc:Songs_written_by_Robert_Lopez dbc:Walt_Disney_Records_singles dbc:Songs_with_feminist_themes dbc:Songs_involved_in_plagiarism_controversies dbc:Grammy_Award_for_Best_Song_Written_for_Visual_Media dbc:American_songs dbc:Pop_ballads dbc:2013_songs dbc:2013_singles dbc:Idina_Menzel_songs dbc:Demi_Lovato_songs dbc:Song_recordings_produced_by_Emanuel_Kiriakou dbc:2010s_ballads dbc:2014_singles dbc:Best_Original_Song_Academy_Award-winning_songs
dbo:wikiPageID
41245530
dbo:wikiPageRevisionID
1124135982
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Walt_Disney_Animation_Studios dbr:Piano-vocal_score dbr:Defying_Gravity_(song) dbr:Entertainment_Weekly dbr:UK_Singles_Chart dbr:Kristen_Anderson-Lopez dbr:International_Federation_of_the_Phonographic_Industry dbr:18th_Satellite_Awards dbr:Pocahontas_(1995_film) dbr:Gaon_Chart dbr:The_Boston_Globe dbr:Olaf_(Disney) dbr:Demi_World_Tour dbc:Gaon_Digital_Chart_number-one_singles dbr:Malinda_Kathleen_Reese dbr:Demi_Lovato dbr:2022_Russian_invasion_of_Ukraine dbr:Audi dbr:Tony_Award dbr:Dconstructed dbr:Videoconference dbr:Robert_Lopez dbc:Songs_written_for_animated_films dbr:Gaon_Music_Chart dbc:Songs_written_for_films dbr:LGBT dbr:Carole_King dbc:Songs_written_by_Kristen_Anderson-Lopez dbr:Encanto_(film) dbc:Songs_written_by_Robert_Lopez dbr:Serena_Autieri dbr:Hyolyn dbr:Adele dbr:Google_Translate dbr:Closing_credits dbr:Hollywood,_Los_Angeles dbr:Frozen_(soundtrack) dbr:YouTube dbc:Songs_from_Frozen_(franchise) dbr:Demi_(album) dbr:Soprano dbc:Walt_Disney_Records_singles dbr:Orchestra dbr:Frozen_(2013_film) dbr:Idina_Menzel dbr:Altered_state_of_consciousness dbr:Armin_van_Buuren dbr:Bob_Iger dbr:Autism_spectrum dbr:Jennifer_Lee_(filmmaker) dbr:Yoshiki_(musician) dbr:F_minor dbr:Anaïs_Delva dbr:The_Piano_Guys dbr:Billboard_Brasil dbr:Loser_like_Me_(Glee_episode) dbr:Remix_album dbr:Portland,_Oregon dbr:G_major dbr:Broadway_theatre dbr:Anggun dbr:Vanessa_L._Williams dbr:Yao_Beina dbr:Sunset_Sound_Recorders dbr:Glee_(TV_series) dbr:Golden_Globe_Award_for_Best_Original_Song dbr:Billboard_Hot_100 dbr:Glee_(season_6) dbr:Lea_Michele dbr:Elsa_(Disney) dbr:Neon_Lights_(Demi_Lovato_song) dbr:Marsha_Milan dbr:Christophe_Beck dbr:Wicked_(musical) dbr:2022_Winter_Olympics dbr:Single_(music) dbr:Allegro_(music) dbr:Whiteboard dbr:Kazakh_language dbr:Grammy_Award_for_Best_Song_Written_for_Visual_Media dbr:The_Walt_Disney_Company dbr:FIMI dbr:Daily_News_(New_York) dbr:Annual_general_meeting dbc:Songs_with_feminist_themes dbr:Russian_language dbr:Royal_Variety_Performance dbr:Let_Go_(Avril_Lavigne_album) dbr:The_Four_Seasons_(Vivaldi) dbr:Homosexuality dbr:List_of_number-one_dance_singles_of_2014_(U.S.) dbr:Marsha_Milan_Londoh dbr:Midway,_Utah dbr:Burbank,_California dbc:Songs_involved_in_plagiarism_controversies dbr:Alex_Boyé dbr:The_Neon_Lights_Tour dbc:Grammy_Award_for_Best_Song_Written_for_Visual_Media dbr:Vocal_range dbr:Philippine_Association_of_the_Record_Industry dbr:May_J. dbr:Impact_of_the_COVID-19_pandemic_on_education dbr:Beats_per_minute dbr:Beauty_and_the_Beast_(1991_film) dbr:Chris_Buck dbr:Orchestration dbr:Super_Bowl_LIV dbr:Italian_language dbr:Extended_play dbr:David_Metzger dbc:American_songs dbr:Satellite_Award_for_Best_Original_Song dbr:Disney_Character_Voices_International dbr:Greg_Kot dbr:Australian_Broadcasting_Corporation dbr:86th_Academy_Awards dbc:Pop_ballads dbr:57th_Grammy_Awards dbr:City_Newspaper dbr:Emanuel_Kiriakou dbr:Disney+ dbr:List_of_best-selling_singles dbr:Adult_contemporary dbr:Show_tune dbr:Colors_of_the_Wind dbr:71st_Golden_Globe_Awards dbc:2013_singles dbr:Aline_Brosh_McKenna dbr:Disney_Channel dbc:2013_songs dbr:Indonesian_language dbc:Idina_Menzel_songs dbr:Warner_Bros. dbr:South_Korea dbc:Demi_Lovato_songs dbr:Prospect_Park_(Brooklyn) dbr:Avril_Lavigne dbr:Antonio_Vivaldi dbr:Baby,_It's_Cold_Outside dbr:Malay_language n46:_The_Demon_Barber_of_Fleet_Street dbr:Disney_Music_Group dbr:John_August dbr:Japan_Hot_100 dbc:Song_recordings_produced_by_Emanuel_Kiriakou dbr:Disney_Parks_Christmas_Day_Parade dbr:List_of_people_who_have_won_Academy,_Emmy,_Grammy,_and_Tony_Awards dbc:2010s_ballads dbr:Emo dbr:Andrew_Goldstein_(musician) dbr:French_language dbr:Australian_Recording_Industry_Association dbr:Park_Slope,_Brooklyn dbr:Demo_(music) dbr:19th_Critics'_Choice_Awards dbr:Power_ballad dbr:Disney_Renaissance dbr:Pop_rock dbr:Korean_language dbr:Academy_Award_for_Best_Original_Song dbr:Sound_Opinions dbr:Hollywood_Records dbr:Evangelical dbr:Martina_Stoessel dbr:Lady_Gaga dbr:Standard_Chinese dbr:Made_in_the_USA_(song) dbr:Crack_cocaine dbr:Sverigetopplistan dbr:Spanish_language_in_the_Americas dbr:2015_Billboard_Music_Awards dbr:The_Little_Mermaid_(1989_film) dbr:Takako_Matsu dbr:Betraying_the_Martyrs dbr:Nowela_Auparay dbr:2014_Radio_Disney_Music_Awards dbr:Phantom_(Betraying_the_Martyrs_album) dbr:The_Daily_Telegraph dbr:Rachel_Berry dbr:A-flat_major dbr:Compilation_album n52:Serena_Autieri_1_-_crop.jpg dbr:Session_musician dbr:Bruno_Madrigal dbr:Japanese_language dbr:John_Lasseter dbc:2014_singles dbr:Comedy-drama dbr:Salem,_Oregon dbr:2nd_Indonesian_Choice_Awards dbr:Cover_version dbr:Aimee_Mann dbr:Fox_Broadcasting_Company dbr:Executive_producer dbr:Coming_out dbc:Best_Original_Song_Academy_Award-winning_songs dbr:Jim_DeRogatis dbr:Kyiv dbr:Dave_Audé dbr:Walt_Disney_Records dbr:Dub_localization dbr:Maisie_Williams
owl:sameAs
dbpedia-tr:Let_It_Go dbpedia-simple:Let_It_Go dbpedia-fi:Let_It_Go dbpedia-bg:Let_It_Go dbpedia-nn:Let_It_Go dbpedia-pt:Let_It_Go_(canção_da_Disney) n21:Բաց_թող_և_մոռացիր dbpedia-es:Let_It_Go_(canción_de_Disney) dbpedia-fr:Libérée,_délivrée n25:လွှတ်ချလိုက်_(Let_it_go) dbpedia-it:Let_It_Go_(Disney) dbpedia-vi:Let_It_Go_(bài_hát_của_Disney) n28:5838be39-5d6e-49c1-a9d1-1a26302c7f77 dbpedia-cs:Let_It_Go dbpedia-da:Lad_det_ske dbpedia-fa:رهایش_کن dbpedia-ja:レット・イット・ゴー_(ディズニーの曲) dbpedia-he:Let_It_Go_(שיר_דיסני) dbpedia-sv:Let_It_Go_(Disney) dbpedia-zh:随它吧 dbpedia-ms:Bebaskan_(lagu_Disney) dbpedia-no:Let_It_Go_(sang) dbpedia-ca:Vol_volar n39:Wvp9 dbpedia-ar:أطلقي_سرك dbpedia-th:เลตอิตโก_(เพลงดิสนีย์) dbpedia-kk:Let_It_Go dbpedia-id:Let_It_Go_(lagu_Disney) dbpedia-mr:लेट_इट_गो wikidata:Q15282326 dbpedia-pl:Let_It_Go_(piosenka_Disneya) dbpedia-de:Let_It_Go_(Disney-Lied) dbpedia-ko:Let_It_Go n50:לאז_ארויס dbpedia-sq:Let_It_Go_(këngë) dbpedia-el:Let_It_Go_(τραγούδι_Disney) dbpedia-ru:Отпусти_и_забудь dbpedia-nl:Let_It_Go_(Frozen) dbpedia-gl:Let_It_Go_(canción_de_Frozen)
dbp:wikiPageUsesTemplate
dbt:Col-start dbt:About dbt:Col-2 dbt:Col-end dbt:Col-begin dbt:Short_description dbt:Broadcast_Film_Critics_Association_Award_for_Best_Song dbt:Track_listing dbt:Illm dbt:YouTube dbt:Grammy_Award_for_Best_Song_Written_for_Visual_Media dbt:Reflist dbt:Use_American_English dbt:As_of dbt:Certification_Table_Bottom dbt:Certification_Table_Top dbt:Certification_Table_Entry dbt:Certification_Table_Separator dbt:Noitalic dbt:Start_date dbt:Use_mdy_dates dbt:Infobox_song dbt:Legend dbt:Interlanguage_link_multi dbt:Navboxes dbt:Idina_Menzel dbt:Frozen dbt:Academy_Award_Best_Original_Song dbt:Main dbt:Portal dbt:Nom dbt:Clear dbt:Demi_Lovato dbt:Authority_control dbt:Won dbt:Citation_needed dbt:External_music_video dbt:Small dbt:Flat
dbo:thumbnail
n16:Idina_Menzel_-_Let_It_Go.png?width=300
dbp:accessDate
2021-10-02 2020-09-11 2014-07-30 2021-09-11 2015-01-09 2021-10-12 2014-07-08 2014-10-11 2021-11-09 2022-07-01 2018-05-07 2014-07-15 2021-09-12 2020-02-13
dbp:album
dbr:Frozen_(soundtrack) Frozen: Original Motion Picture Soundtrack Demi
dbp:artist
dbr:Demi_Lovato Idina Menzel Demi Lovato Serena Autieri dbr:Idina_Menzel
dbp:award
Platinum Gold
dbp:caption
Remix cover
dbp:certmonth
7 5
dbp:certyear
2016 2017 2022 2020 2014 2015
dbp:collapsed
no
dbp:cover
Idina Menzel - Let It Go.png Demi Lovato - Let It Go.png
dbp:date
2016-07-11
dbp:digital
true
dbp:genre
dbr:Show_tune dbr:Pop_rock
dbp:id
9775 5542 3800 2537 2532
dbp:label
dbr:Walt_Disney_Records * Walt Disney * Hollywood
dbp:length
348.0 225.0 227.0 408.0 506.0 291.0
dbp:nextTitle
dbr:Baby,_It's_Cold_Outside dbr:Neon_Lights_(Demi_Lovato_song)
dbp:nextYear
2014 2013
dbp:nocert
true
dbp:note
Digital single Corbin Hayes Remix Papercha$er Club Remix DJ Escape & Tony Coluccio Club Remix Dave Audé Club Remix Italian version, performed by Serena Autieri
dbp:number
8 4 5 2 3
dbp:prevTitle
You Learn to Live Without dbr:Made_in_the_USA_(song)
dbp:prevYear
2013
dbp:producer
dbr:Andrew_Goldstein_(musician) dbr:Emanuel_Kiriakou * Kristen Anderson-Lopez * Robert Lopez * Christophe Beck * Chris Montan * Tom MacDougall
dbp:published
dbr:Disney_Music_Group
dbp:recorded
* 2012 * 2013 2012
dbp:refname
bpicert Gaon
dbp:region
South Korea Sweden United Kingdom New Zealand Denmark United States Australia Belgium Canada Norway Japan Italy
dbp:released
2013-10-21 2013-11-25
dbp:relyear
2013 2018 2014
dbp:salesamount
8000000 1100000 1737107
dbp:source
artist
dbp:streaming
true
dbp:streamsonly
true
dbp:title
Let It Go Awards for "Let It Go" All'alba sorgerò
dbp:titlestyle
background: lightblue
dbp:totalLength
1553.0
dbp:type
single
dbp:writer
dbr:Kristen_Anderson-Lopez dbr:Robert_Lopez * Kristen Anderson-Lopez * Robert Lopez
dbp:year
2014
dbo:abstract
Vol volar, Let It Go en la versió original en anglès, és una de les cançons que formen part de la banda sonora de la pel·lícula de Disney Frozen: El regne del gel. Composta per Kirsten Anderson-Lopez i Robert Lopez, interpretada en la pel·lícula original per Idina Menzel en el paper de la reina Elsa, i cantada en la versió catalana de la pel·lícula per Gisela Lladó Cánovas. Menzel va interpretar la cançó a la gala dels Oscar celebrada el 2 de març del 2014, on la pel·lícula va guanyar l'Oscar a la millor cançó original. Το Let It Go (Ελληνικά: «Και Ξεχνώ») είναι τραγούδι που δημιουργήθηκε για την αμερικανική ταινία κινουμένων σχεδίων του 2013, Ψυχρά κι Ανάποδα. Τους στίχους και την μουσική δημιούργησαν το ανδρόγυνο Lopez. Στην γνήσια αγγλική εκδοχή, το τραγούδι ερμήνευσε η ηθοποιός . Στην ελληνική εκδοχή, το τραγούδι ερμήνευσε η Σία Κοσκινά και τους στίχους επιμελήθηκε ο Ηλίας Ματάμης. Το τραγούδι ακούγεται όταν η Έλσα εγκαταλείπει το βασίλειό της, όταν οι δυνάμεις αποκαλύπτονται στον κόσμο. Πάνω στα βουνά, μακριά από τους πάντες, η Έλσα ανακαλύπτει ότι δεν χρειάζεται να κρύβει τις δυνάμεις πια, και ελευθερώνεται από τα βάσανα της ζωής της. Αποφασίζει να χρησιμοποιήσει τις δυνάμεις της χωρίς φόβο και ενοχές, να πει αντίο στο παρελθόν της. Δημιουργεί τον ζωντανό χιονάνθρωπο Όλαφ και ένα κάστρο από πάγο, για να ζήσει εκεί και να προστατέψει τους πάντες από αυτήν. Το τραγούδι γνώρισε μεγάλη επιτυχία σε όλο τον κόσμο και έχει ηχογραφηθεί σε πολλές γλώσσες. Σύμφωνα με την , το Let It Go πούλησε 10.9 εκατομμύρια κομμάτια το 2014, πράγμα που το έκανε το πέμπτο τραγούδι με τις καλύτερες πωλήσεις της χρονιάς. Let It Go is een muzieknummer uit de film Frozen van Disney. In de film wordt het lied gezongen door Idina Menzel en de single die wordt gebruikt voor de aftiteling, wordt gezongen door Demi Lovato. Het nummer is geschreven door het echtpaar Kristen Anderson-Lopez en Robert Lopez. Het liedje is wereldwijd bekend geworden en in 42 talen als lied in de Disney-film Frozen gebruikt en vertaald. In Nederland werd het lied gezongen door Willemijn Verkaik en in Vlaanderen gezongen door Elke Buyle, beiden onder de titel: "Laat Het Los". Verder verschillen de Nederlandstalige versies sterk; Let it go, let it go in de oorspronkelijke versie wordt respectievelijk Laat het los, laat het gaan en Laat het los, laat het los. Let It Go ist ein Lied aus der englischsprachigen Originalfassung des Disneyfilms Die Eiskönigin – Völlig unverfroren (Originaltitel: Frozen). Es wurde vom Ehepaar Kristen Anderson-Lopez und Robert Lopez geschrieben und gewann mehrere Preise, unter anderem einen Oscar für den besten Filmsong bei der Oscarverleihung 2014 und einen Grammy Award 2015. Während das Lied im Film von der Schauspielerin Idina Menzel gesungen wird, wurde auch eine poppigere Variante von Demi Lovato veröffentlicht. In der deutschsprachigen Fassung heißt das Lied Lass jetzt los und wird von Willemijn Verkaik gesungen. «Let It Go» (в русской версии «Отпусти и забудь») — песня из диснеевского анимационного фильма 2013 года «Холодное сердце». Слова и музыка были написаны мужем и женой Робертом Лопесом и Кристен Андерсон-Лопес. В мультфильме песня исполнялась Эльзой, которую озвучивала американская актриса и певица Идина Мензел (в русском дубляже — Анна Бутурлина). Также Лопес и Андерсон-Лопес написали поп-версию этой песни (с укороченным текстом), которую записала Деми Ловато и на которую был снят видеоклип. Кроме того, для релизов фильма в различных странах были записаны версии этой песни ещё на как минимум 24 языках. Песня достигла 5 места в американском чарте Billboard Hot 100 (в исполнении Идины Мензел) и завоевала как премию «Оскар» за лучшую песню к фильму (в 2014 году), так и премию «Грэмми» за лучшую песню, написанную для кино, телевидения или другого визуального представления (в 2015 году). По данным Международной федерации производителей фонограмм, песня «Let It Go» (также в оригинальном исполнении) в 2014 году продалась в цифровом виде в 10,9 миллионах экземпляров, став пятой самой продаваемой в цифровом виде песней того года «أطلقي سرك» (بالإنجليزية: Let It Go)‏ هي أغنية من فيلم ديزني ملكة الثلج لعام 2013، الحائزة على الأوسكار، تلحين وكتابة وروبرت لوبيز. تم أداء الأغنية في الفيلم من طرف المغنية الأمريكية في دور الملكة إلسا. غنتها عندما نُبذت إلسا وتخلت عن مملكتها بعد معرفة الناس قدرتها السحرية في إنشاء والتحكم بالجليد، حيث تدرك أنها لم تعد بحاجة لإخفاء قدراتها الهائلة التي تكمن في الجليد، تطلق إلسا لنفسها العنان وتزيل العوائق التي كانت تواجها منذ طفولتها وتستخدم قواها دون خوف. حصلت أغنية «أطلقي سرك» (بنسختها الأصلية) على جائزة الأوسكار لأفضل أغنية أصلية في حفل توزيع جوائز الأوسكار السادس والثمانون، حيث أدت إيدينا منزل الأغنية على الهواء. تقوم نسمة محجوب بأداء الأغنية في النسخة العربية. 〈随它吧〉(英語:"Let It Go")是迪士尼2013年动画电影《冰雪奇缘》中的一首歌曲,由克里斯汀·安德生-洛佩兹和罗伯特·洛佩兹夫妻两人共同创作词曲。这首歌的片中版本是由为艾莎配音的美国演员和歌手伊迪娜·门泽尔演唱。歌曲后来作为单曲发行,于2014年1月被华特迪士尼唱片派往成人当代电台。安德森-洛佩兹和洛佩兹还创作了由演员和歌手黛米·洛瓦托演唱的该歌曲的流行版本(歌词较短以及和声较轻),该版本在电影片尾字幕开始时播放。由于迪士尼音乐部门认为门泽尔的版本不是传统的流行歌曲,该部门曾计划在门泽尔的版本之前发行洛瓦托的版本,歌曲的流行版本还单独发行了了一支音乐视频。 这首歌在商业上取得了成功,成为自1995年以来第一首来自迪士尼动画音乐的歌曲进入《公告牌》百强单曲榜前十位的歌曲,此前由凡妮莎·威廉姆斯演唱的《风中奇缘》中的〈〉曾在该排行榜上排名第四。这首歌也是门泽尔第一首进入《公告牌》百强单曲榜前十位的单曲,使她成为第一位进入该榜单前十位的托尼奖表演奖得主。这首歌是2014年美国第九大畅销歌曲,当年销量达到337万首。截至2014年12月,歌曲在美国售出350万首。截至2014年3月12日,它是韩国所有原声带中最畅销的外国歌曲。 这首歌展现了被排斥的女王艾莎,当她被公众发现无法控制的产生冰的能力时,她放弃了自己的王国,来到高山之上,远离惊慌失措的市民,艾莎意识到她不再需要隐藏自己的超能力,因此告诉自己她不再受从小以来就不得不忍受的限制,她很高兴能够自由地使用她的超能力。如果没有这种障碍,她似乎可以更好地控制自己的超能力,为自己创造一个活生生的雪人和一座宏伟的冰城堡。歌曲响起的同时她丢掉了一些东西,最值得注意的是她父母给她限制她超能力的手套,以及从她的头上拿下来扔在肩上的头饰,然后她解开了她的辫子发型。 〈随它吧〉在《公告牌》百强单曲榜上进入了前五位,并于2014年获得奥斯卡最佳原创歌曲奖、于2015年获得奖项。这首歌曲获得了国际性的成功,成为全球录制最多的迪士尼歌曲之一,电影的国际发行版中共有41种不同语言的版本。 根据国际唱片业协会的数据,〈随它吧〉在2014年卖出了1,090万首,成为当年第五大畅销歌曲。 2014年5月19日,华特迪士尼唱片公司发行了一张混音迷你专辑。该迷你专辑中收录了由Dave Audé、Papercha$er、DJ Escape & Tony Coluccio和Corbin Hayes混音的四首作品。阿明·范·比伦为《》制作了这首歌的另一首混音。 „Let It Go“ je píseň z filmu Ledové království od Walt Disney Animation Studios, který byl uveden v roce 2013. Napsal ji společně manželský pár a . Ve filmu ji nazpívala Idina Menzel v roli královny Elsy. Anderson-Lopezová a Lopez také napsali popovou verzi písně, kterou nazpívala Demi Lovato a která hraje během závěrečných titulků. Tato verze byla také vydána mimo film jako hudební video. Česká verze písně se jmenuje „Najednou“ a nazpívala ji Monika Absolonová. Česká verze však není překladem. Sice má podobné souvislosti, ale pro některé posluchače je díky tomuto detailu lepší anglická verze. V písni se představuje královna Elsa, která poté, co byla její vrozená, dlouho skrývaná moc ovládat sníh a led odhalena před celým královstvím, utíká do hor. Uvědomuje si, že již své schopnosti nemusí před nikým dále skrývat a může je využít naplno. Vytvoří sněhuláka Olafa, který později ožije a ledový zámek, ve kterém chce daleko od ostatních v samotě přebývat, aby nikomu neublížila a mohla být konečně volná a sama sebou. Píseň byla také přezpívána v hudebním seriále Glee, kde ji zpívala Lea Michele. Píseň zaznamenala výrazný úspěch jak mezi diváky, tak mezi hudebními kritiky. Na 86. ročníku udílení Oscarů získala Oscara za nejlepší píseň. Kromě toho získala mnoho dalších ocenění. Let It Go – utwór napisany przez i na potrzeby ścieżki dźwiękowej do filmu Kraina lodu z 2013. Piosenkę w oryginale wykonała Idina Menzel, użyczająca głosu . Piosenka została również nagrana w wersji promocyjnej, a jego wykonawczynią została Demi Lovato. Singlowa wersja w wykonaniu Idiny Menzel została wydana na początku 2014. Utwór został wyróżniony Nagrodą Akademii Filmowej za „najlepszą piosenkę oryginalną”, Nagrodą Grammy w kategorii „najlepsza piosenka napisana specjalnie dla formy wizualnej” i nagrodą Critics’ Choice w kategorii „najlepsza piosenka”. Był również nominowany do Złotych Globów jako „najlepsza piosenka”. W polskiej wersji językowej filmu utwór pod tytułem „Mam tę moc” wykonuje Katarzyna Łaska. «Let It Go» —en España titulada como «¡Suéltalo!» y en Hispanoamérica en su propia versión como «Libre Soy»— es una canción de la película de animación de Disney Frozen, interpretada en su versión fílmica por la actriz y cantante estadounidense Idina Menzel en su rol vocal de la reina Elsa y en su versión pop por la cantante y actriz Demi Lovato. La compusieron Kristen Anderson-Lopez y Robert Lopez. La escena de esta canción se sitúa tras la huida de la recién coronada reina Elsa por considerarse un peligro para el reino de Arendelle, puesto que posee poderes incontrolables de congelar todo lo que toca. Por esta razón decide cambiar su apariencia, formando su propio reino del cual ella, y solo ella, formará parte. De esta manera, podrá utilizar sus poderes sin miedo a hacer daño a nadie. «Let It Go» ganó el premio Óscar como mejor canción original en los premios de la Academia de 2014, donde Menzel la interpretó en vivo. Además, contó con una nominación en los premios Globo de Oro en la categoría de mejor canción original, pero perdió ante «Ordinary Love» de U2. Recibió un buen rendimiento comercial, tanto la versión de Menzel como la de Lovato. «Let It Go» logró entrar en el top 10 de la lista Billboard Hot 100, siendo el primer tema de una película animada de Disney en alcanzar esto, desde que «Colors of the Wind» interpretada por Vanessa L. Williams de Pocahontas llegara al número 4. A nivel mundial, logró vender 10,9 millones de copias durante el 2014, siendo la quinta canción más vendida de ese año.​ "Let It Go" är en popballad skriven av och Robert Lopez för Disneyfilmen Frost från 2013. I filmen framfördes sången av den amerikanska skådespelerskan och sångerskan Idina Menzel i hennes röstroll som drottningen Elsa. I den svenska dubbningen döptes sången om till Slå dig fri med text av Sharon Dyall och sjöngs då av Annika Herlitz. Under sluttexterna av filmen framförs sången i en popversion av Demi Lovato. "Let It Go" fick positiva reaktioner av både kritiker och publik världen över. Vid Oscarsgalan 2014 belönades sången med en Oscar för bästa sång. Låten finns med i TV-spelet Just Dance 2015. "Let It Go" is a song from Disney's 2013 computer-animated feature film Frozen, whose music and lyrics were composed by husband-and-wife songwriting team Kristen Anderson-Lopez and Robert Lopez. The song was performed in its original show-tune version in the film by American actress and singer Idina Menzel in her vocal role as Queen Elsa. It was later released as a single, being promoted to adult contemporary radio by Walt Disney Records in January 2014. Anderson-Lopez and Lopez also composed a simplified (with shorter lyrics and background chorus) which was performed by actress and singer Demi Lovato over the start of the film's closing credits. Disney's music division planned to release Lovato's version of the song before Menzel's, as they did not consider Menzel's version a traditional pop song. A music video was released separately for Lovato's version. The song was a commercial success, becoming the first song from a Disney animated musical to reach the top ten of the Billboard Hot 100 since 1995, when Vanessa L. Williams's "Colors of the Wind" from Pocahontas peaked at number four on the chart. The song is also Menzel's first single to reach the top 10 on the Billboard Hot 100 chart, making her the first Tony Award winner for acting to ever reach the top 10. The song was the ninth-best-selling song of 2014 in the United States, with 3.37 million copies sold in that year. As of December 2014, the song had sold 3.5 million copies in the US. It was the biggest-selling foreign song from any original soundtrack in South Korea as of March 12, 2014. The song presents Queen Elsa, who flees her kingdom when she publicly loses control of her ability to generate ice. Up in the mountains and away from the townspeople, Elsa realizes that she no longer needs to hide her ability and rejoices in not only being able to use her power freely but also the freedom from others' expectations of her as a royal. She sheds her royal accessories, creates a living snowman, and builds an ice castle for herself. "Let It Go" reached the top five on the Billboard Hot 100 chart, and won both the Academy Award for Best Original Song in 2014 and the Grammy Award for Best Song Written for Visual Media in 2015. The song gained international recognition, becoming one of the most globally-recorded Disney songs, with versions sung in 25 different languages for the film's international releases. According to the International Federation of the Phonographic Industry, "Let It Go" sold 10.9 million copies in 2014, becoming the year's fifth best-selling song. A remix EP was released digitally by Walt Disney Records on May 19, 2014. The EP features four remixes by Dave Audé, Papercha$er, DJ Escape & Tony Coluccio and Corbin Hayes. Armin van Buuren produced another remix of the song for the remix album, Dconstructed. Let It Go (nella versione in italiano All'alba sorgerò) è una canzone scritta da Kristen Anderson-Lopez e Robert Lopez per la colonna sonora del film d'animazione Disney Frozen - Il regno di ghiaccio del 2013. Nella versione originale è cantata da Idina Menzel, mentre in quella italiana da Serena Autieri, nel ruolo della regina Elsa, quando quest'ultima lascia il regno quando la sua capacità di creare e controllare il ghiaccio viene scoperta dal popolo. Tra le montagne, lontana dagli sguardi sospettosi, Elsa si rende conto di non avere più bisogno di nascondere la sua abilità e si dichiara libera dalle limitazioni che ha dovuto sopportare sin dall'infanzia. Rallegrandosi di poter finalmente utilizzare i suoi poteri senza paura, manipola la neve e il ghiaccio per creare un magnifico castello in cui vivere. Let It Go ha vinto l'Oscar alla migliore canzone ai premi Oscar 2014, dove è stata eseguita live dalla Menzel. È la prima canzone da un musical animato Disney a entrare nella Top 10 della Billboard Hot 100 dal 1995, quando Colors of the Wind di Vanessa L. Williams da Pocahontas raggiunse il quarto posto della classifica. Il 6 dicembre 2013, Walt Disney Animation Studios pubblicò su YouTube la sequenza di Let It Go vista nel film, che ha raggiunto il 16 febbraio 2017 un miliardo di visualizzazioni. ( 다른 뜻에 대해서는 Let It Go (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 〈Let It Go〉(렛 잇 고)는 2013년 영화 《겨울왕국》의 뮤지컬 넘버곡이다. 엘사 역의 이디나 멘젤이 불렀다. 데미 로바토가 부른 버전도 있다. 대한민국의 경우, 영화 중에는 박혜나, 엔딩에는 효린이 부른 곡이 삽입되었다. 작곡가는 로버트 로페즈, 작사가는 크리스틴 앤더슨 로페즈이다. "Let It Go" (Bahasa Indonesia: "Lepaskan") merupakan lagu dari film animasi 2013 terbitan Disney, Frozen: Anna & Ratu Salju. Muzik dan lirik lagu tersebut digubah dan ditulis oleh Kristen Anderson-Lopez dan Robert Lopez. Lagu di dalam film tersebut ditampilkan oleh penyanyi dan seiyuu Amerika Serikat, Idina Menzel yang berperan sebagai . Lagu ini tampil setelah Elsa yang dikucilkan meninggalkan kerajaannya setelah kekuatan ajaibnya diketahui banyak orang. Menyadari bahwa dia tidak perlu menyembunyikan kemampuannya, Elsa menganggap bahwa dirinya bebas dari hambatan yang pernah dia hadapi ketika masa kecilnya dan bersukacita karena dapat menggunakan kekuatannya tanpa rasa takut dan tanpa batas, untuk membiarkan masa lalunya pergi, dan melepaskan kekuatannya untuk membuat boneka salju hidup dan istana es megah untuk dirinya sendiri. Lagu ini didaur ulang oleh penyanyi Demi Lovato dan dirilis pada 21 Oktober 2013. Selain versi single oleh Demi Lovato, lagu ini juga diisi suara ke 25 bahasa dan dialek lain di seluruh dunia. Sementara untuk versi filmnya sendiri, diisi suara ke 42 bahasa dan dialek. 「レット・イット・ゴー」(英: Let It Go)は、2013年のディズニーアニメ映画『アナと雪の女王』に使用された楽曲。作詞・作曲は、クリステン・アンダーソン=ロペス、ロバート・ロペス。劇中の挿入歌としては、アメリカ人女優で歌手のイディナ・メンゼルが王女エルサ役の声優として歌唱している。日本語の愛称は「レリゴー」。 人々に自らの魔法を知られてしまったエルサが、王国から逃げ出した直後の場面でこの曲が使用される。もはや自分の意思で抑えることが出来ないほど強大な魔法を持つエルサが、幼少期以来ずっと抑えられてきたハンディキャップから解放され、何にも恐れずに魔法が使えることを歓喜し、氷の城を築城するシーンで使われている(一方で本人は知らないとはいえ、王国は彼女の魔法による氷で覆われたままになる)。 "Let It Go" é uma canção da Disney para o filme Frozen, composta pelo casal Kristen Anderson-Lopez e Robert Lopez. A performance musical em sua versão original no filme foi executada pela atriz e cantora americana Idina Menzel, que dublou a personagem Elsa. Os compositores também fizeram uma versão pop simplificada, mais curta e com um refrão ao fundo, sendo interpretada na voz da cantora Demi Lovato. O vídeoclipe da versão pop foi lançado separadamente. A canção ficou entre os singles mais baixados em 2014, segundo dados da IFPI. A música apresenta o ostracismo da rainha Elsa, que abandona seu reinado quando sua habilidade mágica de criar e controlar o gelo e a neve é descoberta pelo público. No topo das montanhas, longe dos habitantes confusos e desconfiados, Elsa percebe que não precisa mais esconder seus dons, e auto-intitula-se livre das restrições que teve de suportar desde sua infância. Ela alegra-se por poder utilizar seu poder sem medos ou limites, deixando o passado para trás e criando uma criatura de neve, bem como um magnífico castelo de gelo para si. Let It Go foi gravada em 41 idiomas diferentes, liderou várias paradas americanas, sendo a quarta canção de um desenho animado a obter tal feito na Billboard. Venceu o Oscar 2014 como melhor canção e foi indicada ao Globo de Ouro. Let It Go Libérée, délivrée Pistes de La Reine des neiges L'amour est un cadeau Le Chant du renne Let It Go Pistes de Frozen Love Is an Open Door Reindeer(s) Are Better Than People Libérée, délivrée, ou Let It Go en version originale, est une chanson provenant du film d'animation La Reine des neiges, sorti en 2013. Les paroles ont été écrites par Kristen Anderson-Lopez en version originale, et la musique a été composée par Robert Lopez. Dans le film, la chanson est interprétée par le personnage d'Elsa, la Reine des Neiges. En version originale, elle est interprétée par la chanteuse Idina Menzel, et en français, autant en Europe qu'au Canada, par Anaïs Delva. Une version différente de la chanson, elle aussi interprétée par Anaïs Delva (Demi Lovato dans la version originale), peut être entendue au cours du générique de fin. La chanson est nommée pour le Golden Globe de la meilleure chanson originale pour sa version originale, ainsi qu'aux Oscars 2014, où la chanson remporte l'Oscar de la meilleure chanson originale. Elle remporte également le Grammy Award 2015 de la meilleure chanson écrite pour un média visuel. Le 24 novembre 2017, le chanteur intente un procès pour plagiat contre Disney, sa chanson Volar aurait été reprise pour la chanson Let It Go de La Reine des neiges (2013). La version originale cumule plus de 2,6 milliards de visionnages en 2021 et demeure une des chansons Disney les plus populaires.
prov:wasDerivedFrom
wikipedia-en:Let_It_Go?oldid=1124135982&ns=0
n41:runtime
3.75
dbo:wikiPageLength
105392
dbo:releaseDate
2013-11-25
dbo:runtime
225.0
dbo:album
dbr:Frozen_(soundtrack)
dbo:artist
dbr:Idina_Menzel
dbo:genre
dbr:Show_tune
dbo:musicType
dbr:Single_(music)
dbo:producer
dbr:Kristen_Anderson-Lopez dbr:Christophe_Beck dbr:Robert_Lopez
dbo:recordLabel
dbr:Walt_Disney_Records
dbo:subsequentWork
dbr:Baby,_It's_Cold_Outside
dbo:type
dbr:Single_(music)
dbo:writer
dbr:Kristen_Anderson-Lopez dbr:Robert_Lopez
foaf:isPrimaryTopicOf
wikipedia-en:Let_It_Go