This HTML5 document contains 260 embedded RDF statements represented using HTML+Microdata notation.

The embedded RDF content will be recognized by any processor of HTML5 Microdata.

Namespace Prefixes

PrefixIRI
dbpedia-dahttp://da.dbpedia.org/resource/
dbthttp://dbpedia.org/resource/Template:
n44http://bn.dbpedia.org/resource/
dbpedia-nohttp://no.dbpedia.org/resource/
dbpedia-svhttp://sv.dbpedia.org/resource/
wikipedia-enhttp://en.wikipedia.org/wiki/
dbrhttp://dbpedia.org/resource/
dbpedia-hrhttp://hr.dbpedia.org/resource/
dbpedia-arhttp://ar.dbpedia.org/resource/
dbpedia-mshttp://ms.dbpedia.org/resource/
n51http://tl.dbpedia.org/resource/
dbpedia-hehttp://he.dbpedia.org/resource/
n17http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/
n12https://www.livemint.com/news/india/
dbpedia-frhttp://fr.dbpedia.org/resource/
dctermshttp://purl.org/dc/terms/
rdfshttp://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#
rdfhttp://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#
n7http://dbpedia.org/resource/File:
dbphttp://dbpedia.org/property/
n10https://www.mdpi.com/2076-393X/9/7/779/
xsdhhttp://www.w3.org/2001/XMLSchema#
dbpedia-ukhttp://uk.dbpedia.org/resource/
dbpedia-idhttp://id.dbpedia.org/resource/
dbohttp://dbpedia.org/ontology/
dbpedia-vihttp://vi.dbpedia.org/resource/
dbpedia-pthttp://pt.dbpedia.org/resource/
dbpedia-jahttp://ja.dbpedia.org/resource/
n15http://uz.dbpedia.org/resource/
dbchttp://dbpedia.org/resource/Category:
dbpedia-dehttp://de.dbpedia.org/resource/
dbpedia-ruhttp://ru.dbpedia.org/resource/
wikidatahttp://www.wikidata.org/entity/
dbpedia-afhttp://af.dbpedia.org/resource/
n48https://cov-lineages.org/
dbpedia-nlhttp://nl.dbpedia.org/resource/
n42https://global.dbpedia.org/id/
dbpedia-slhttp://sl.dbpedia.org/resource/
n46https://www.cogconsortium.uk/wp-content/uploads/2021/01/
dbpedia-ithttp://it.dbpedia.org/resource/
dbpedia-cahttp://ca.dbpedia.org/resource/
provhttp://www.w3.org/ns/prov#
foafhttp://xmlns.com/foaf/0.1/
dbpedia-simplehttp://simple.dbpedia.org/resource/
dbpedia-zhhttp://zh.dbpedia.org/resource/
dbpedia-kohttp://ko.dbpedia.org/resource/
dbpedia-trhttp://tr.dbpedia.org/resource/
n22https://www.reuters.com/business/healthcare-pharmaceuticals/russia-says-sputnik-shot-less-effective-against-south-africa-variant-ifax-2021-04-09/
n40http://arz.dbpedia.org/resource/
dbpedia-fahttp://fa.dbpedia.org/resource/
dbpedia-eshttp://es.dbpedia.org/resource/
owlhttp://www.w3.org/2002/07/owl#

Statements

Subject Item
dbr:SARS-CoV-2_Beta_variant
rdf:type
owl:Thing
rdfs:label
SARS-CoV-2-bètavariant Variante beta del SARS-CoV-2 SARSコロナウイルス2-ベータ株 Variant Beta del SARS-CoV-2 SARS-CoV-2 Beta variant SARS-CoV-2 베타 변이 Sars-cov-2 beta متحور بيتا SARS-CoV-2-Variante Beta Бета-штамм SARS-CoV-2 Variant Bêta du SARS-CoV-2 严重急性呼吸综合征冠状病毒2贝塔变异株 Бета-варіант SARS-CoV-2 Variante Beta do SARS-CoV-2 Varian Beta SARS-CoV-2 SARS-CoV-2 501.V2
rdfs:comment
Le variant Bêta du SARS-CoV-2, aussi appelé variant 501.V2 ou B.1.351 et surnommé « variant sud-africain », est un variant considéré comme hautement transmissible du SARS-CoV-2, coronavirus responsable de la Covid-19. Ce variant a été détecté en Afrique du Sud et son existence rendue publique par le (en) de ce pays le 18 décembre 2020. Il a par la suite été observé également en Europe, dont le Royaume-Uni et la France. SARS-CoV-2 베타 변이(Beta variant), B.1.351 계통, 501Y.V2 또는 20H/501Y.V2는 남아프리카공화국 넬슨만델라베이 지역에서 최초로 발생한 SARS-CoV-2의 변종이다. 이 변종은 2020년 10월 유전자 분석을 통해 최초로 확인되었다. 12월부터 세계적으로 빠르게 확산되기 시작했다. A variante 501Y.V2, também conhecida como 20H/501Y.V2 (anteriormente 20C/501Y.V2), linhagem B.1.351 ou variante Beta, é uma variante do SARS-CoV-2, o vírus que causa o COVID-19. Uma das várias variantes do SARS-CoV-2 que se acredita ser de particular importância, foi detectada pela primeira vez na área metropolitana de Nelson Mandela Bay na província de Cabo Oriental, na África do Sul, e relatada pelo departamento de saúde do país no dia 18 de dezembro de 2020. De SARS-CoV-2-bètavariant, ook wel bètavariant of lineage B.1.351, is een variant van SARS-CoV-2, het virus dat COVID-19 veroorzaakt. Een van de vele SARS-CoV-2-varianten die van bijzonder belang worden geacht, werd voor het eerst ontdekt in het grootstedelijk gebied Nelson Mandela Bay van de provincie Oost-Kaap in Zuid-Afrika in oktober 2020 en werd gemeld door de gezondheidsafdeling van het land op 18 december 2020. Fylogeografische analyse suggereert dat deze variant al in juli of augustus 2020 in de Nelson Mandela-baai is ontstaan. La variante beta (conocida comúnmente como variante sudafricana, por el país en donde se originó el brote inicial, o de forma científica como linaje B.1.351) es una variante mutada del SARS-CoV-2, virus que causa la COVID-19. La variante se detectó por primera vez en el área metropolitana de Nelson Mandela Bay de la provincia de Eastern Cape en Sudáfrica en octubre de 2020 y fue reportada por el departamento de salud del país el 18 de diciembre de 2020. Ese mismo día la Organización Mundial de la Salud (OMS) la incluyó dentro de su lista de variantes preocupantes.​ Investigadores y funcionarios informaron que la prevalencia de la variante era mayor entre los jóvenes sin condiciones de salud subyacentes, pero que aun así resultaba en graves enfermedades en esos casos. El departamento de sal SARSコロナウイルス2-ベータ株（サーズコロナウイルスツー ベータかぶ、英語: SARS-CoV-2 Beta variant、別名: 系統 B.1.351、501.V2、20H/501Y.V2〈旧: 20C/501Y.V2〉、VOC‑20DEC‑02〈旧: VOC-202012/02〉）は、新型コロナウイルス感染症 (COVID-19) の原因ウイルスとして知られるSARSコロナウイルス2 (SARS-CoV-2) の変異株である。2020年10月に南アフリカ共和国の東ケープ州ネルソン・マンデラ・ベイ大都市圏で最初に確認されたため、日本では通称南アフリカ型変異株として知られている。 世界保健機関（WHO）は懸念される変異株（VOC）に指定し、WHOラベルではベータ株（Beta variant）に分類していたが、2022年4月時点でVOCから除外されている。 Die SARS-CoV-2-Variante Beta, nach der Pango-Nomenklatur B.1.351 (zuvor 501.V2 und N501Y.V2), ist eine durch Mutation entstandene Variante des Betacoronavirus SARS-CoV-2. Diese Variante wurde in Südafrika entdeckt und am 18. Dezember 2020 vom Gesundheitsministerium des Landes gemeldet. Die WHO vergab ab 1. Juni 2021 griechische Buchstaben für die Bezeichnung der SARS-CoV-2-Varianten, um eine Stigmatisierung von Ländern zu vermeiden. Die Variante hat möglicherweise die zweite Welle der COVID-19-Pandemie in Südafrika angetrieben. Бета-вариант коронавируса SARS-CoV-2, также известный как линия 501.V2, 20C/501Y.V2 или B.1.351 (в прессе также встречаются названия «африканский штамм» или «южноафриканский штамм») — вариант вируса SARS-CoV-2, вызывающего COVID-19. Впервые обнаружен в округе Бухта Нельсона Манделы Восточно-Капской провинции ЮАР, о чём сообщило министерство здравоохранения ЮАР 18 декабря 2020 года. 嚴重急性呼吸道症候群病毒2型-Beta變異株（英語：SARS-CoV-2 Beta variant），別名B.1.351谱系（英語：Lineage B.1.351），是嚴重急性呼吸綜合症冠狀病毒2型（SARS-CoV-2）的一種變異株，于2020年10月在南非东开普省的纳尔逊-曼德拉湾都市区首次发现。该国卫生部门于2020年12月18日报告。系统地理分析表明该变体在纳尔逊-曼德拉湾出现的时间已经是2020年7月或8月。世界卫生组织将该变異株命名为Beta變異株不是为了取代科学名称，而是作为公众普遍使用的名称，避免以地名稱呼導致污名化。世界卫生组织將本變異株列為「高關注變異株」（VOC）。 Varian Beta SARS-CoV-2, juga dikenal sebagai garis keturunan B.1.351 atau 501.V2, adalah varian dari SARS-CoV-2, virus yang menyebabkan Covid-19. Varian ini termasuk varian yang dianggap penting. Ia ditemukan pertama kali di Teluk Nelson Mandela, Provinsi Eastern Cape, Afrika Selatan, pada Oktober 2020 dan dilaporkan oleh negara tersebut pada 18 Desember 2020. Analisis filogeografi menunjukkan bahwa varian ini telah muncul di daerah Teluk Nelson Mandela sejak Juli atau Agustus 2020. La variant Beta, també coneguda com a llinatge B.1.351, és una [[variant preocupant del SARS-CoV-2]], el virus que provoca la COVID-19. Es va detectar per primera vegada a l’àrea metropolitana de la badia de Nelson Mandela de la província del Cap Oriental de Sud-àfrica a l’octubre de 2020, que va ser informat per la departament de salut del país el 18 de desembre de 2020. L'anàlisi filogeogràfica suggereix que aquesta variant va sorgir a la badia de Nelson Mandela ja al juliol o agost de 2020. Варіант 501.V2, відомий також як 20C/501Y.V2, родовід B.1.351 та Південноафриканський варіант COVID-19 — варіант SARS-CoV-2, вірусу, що спричиняє COVID-19. Варіант був вперше виявлений у Східно-Капської провінції Південно-Африканської Республіки та повідомлений широкому загалу 18 грудня 2020 року. SARS-CoV-2 501.V2, anche nota come variante Beta, corrisponde a una variante mutata di SARS-CoV-2, il virus che causa COVID-19. La variante è stata rilevata per la prima volta in Sudafrica ed è stata segnalata dal dipartimento sanitario sudafricano il 18 dicembre 2020. متحور بيتا (بالإنجليزية: Beta variant)‏ واسمه الكامل سارس-كوف-2 متحور بيتا (بالإنجليزية: SARS-CoV-2 Beta variant)‏؛ هو أحد تحورات فيروس كورونا المرتبط بالمتلازمة التنفسية الحادة الشديدة النوع 2، الفيروس المسبب لمرض فيروس كورونا 2019. اكتُشف هذا المتحوّر للمرة الأولى في جنوب أفريقيا وأبلغت عنه وزارة الصحة في البلاد في 18 ديسمبر 2020. أفاد الباحثون والمسؤولون أن انتشار الفيروس المتحور «501.في2» كان أعلى بين الشباب الذين لا يعانون من أمراض صحية مزمنة، مشيرين إلى أن «501.في2» مع ذلك لا يزال يشكل تهديدًا مرضيًا خطيرًا في الحالات التي يصيبها. أشارت وزارة الصحة في جنوب أفريقيا أيضًا إلى أن الفيروس المتحور قد يقود الموجة الثانية من جائحة فيروس كورونا في البلاد، نظرًا لانتشار الفيروس المتحور بوتيرة أسرع من قرائنه من سلالات الفيروس السابقة الأخرى. Sars-cov-2 beta, variant B.1.351, även kallad 501Y.V2, 20H/501Y.V2 (tidigare 20C/501Y.V2) eller den sydafrikanska covid-19- mutationen, är en variant av sars-cov-2, viruset som orsakar sjukdomen covid-19. Varianten upptäcktes först i Sydafrika av landets folkhälsomyndighet den 18 december 2020. Forskare och statsmän rapporterade att varianten förekom främst hos yngre människor utan några underliggande sjukdomar och gav en svårare sjukdomsutveckling. Den sydafrikanska folkhälsomyndigheten indikerade också att den nya varianten kan vara en drivande faktor i landets andra våg i covid-19-pandemin, då den nya varianten sprids mycket snabbare än tidigare varianter. The Beta variant, (B.1.351), was a variant of SARS-CoV-2, the virus that causes COVID-19. One of several SARS-CoV-2 variants initially believed to be of particular importance, it was first detected in the Nelson Mandela Bay metropolitan area of the Eastern Cape province of South Africa in October 2020, which was reported by the country's health department on 18 December 2020. Phylogeographic analysis suggests this variant emerged in the Nelson Mandela Bay area in July or August 2020.
rdfs:seeAlso
dbr:Oxford–AstraZeneca_COVID-19_vaccine
foaf:depiction
n17:Covid19_vaccine_biontech_pfizer_3.jpg n17:501.V2_variant_countries.svg n17:SARS-CoV-2_Beta_variant.svg
dcterms:subject
dbc:Variants_of_SARS-CoV-2 dbc:COVID-19_pandemic_in_South_Africa
dbo:wikiPageID
66161968
dbo:wikiPageRevisionID
1109396551
dbo:wikiPageWikiLink
n7:Covid19_vaccine_biontech_pfizer_3.jpg dbr:South_Korea dbr:Brazil dbr:British_Columbia dbr:UAE dbr:SARS-CoV-2_Iota_variant dbr:EpiVacCorona dbr:CoronaVac dbr:GISAID dbr:Belgium dbr:Matt_Hancock dbr:Malaysia dbr:Guangdong_province dbr:Tyrosine dbr:West_Flanders dbr:Nucleotide dbr:Switzerland dbr:The_Daily_Telegraph dbr:SARS-CoV-2_Eta_variant dbr:Zimbabwe dbr:COVID-19_vaccine dbr:Perak dbr:Panama dbr:SARS-CoV-2_Theta_variant dbc:Variants_of_SARS-CoV-2 dbr:Phylogeography dbr:Canada dbr:SARS-CoV-2_Epsilon_variant dbr:Biovac_A dbr:CoviVac_(Russia_COVID-19_vaccine) dbr:Germany dbr:Japan dbr:COVID-19_vaccination_in_South_Africa dbr:Taiwan dbr:Whole_genome_sequencing dbr:SARS-CoV-2_Mu_variant dbr:United_States dbr:Kaunas_county dbr:Amino_acid dbr:Moderna dbr:Sir_John_Bell dbr:Moderna_COVID-19_vaccine dbr:University_of_Reading dbr:SARS-CoV-2_Lambda_variant dbr:Sinovac_Biotech dbr:Severe_acute_respiratory_syndrome_coronavirus_2 dbr:KwaZulu-Natal_Research_Innovation_and_Sequencing_Platform n7:501.V2_variant_countries.svg dbr:Turkey dbr:Coronavirus_nucleocapsid_protein dbc:COVID-19_pandemic_in_South_Africa dbr:Coronavirus_envelope_protein dbr:COVID-19_pandemic_in_South_Africa dbr:France dbr:Romania dbr:Morocco dbr:Kelantan dbr:Shabir_Madhi dbr:Variants_of_SARS-CoV-2 dbr:ImmunityBio_COVID-19_vaccine dbr:University_of_KwaZulu-Natal dbr:Australia dbr:Nelson_Mandela_Bay_Metropolitan_Municipality dbr:Eswatini dbr:Veronique_Trillet-Lenoir dbr:People's_Republic_of_China dbr:Regional_Municipality_of_Peel dbr:Asparagine dbr:COVID-19 dbr:ORF3a dbr:Finland dbr:University_of_Oxford dbr:Novavax_COVID-19_vaccine dbr:Selangor dbr:Sinopharm_BIBP_COVID-19_vaccine dbr:Vilnius dbr:Denmark dbr:CBS_News dbr:South_Carolina dbr:Republic_of_Ireland dbr:La_Réunion dbr:UK dbr:World_Health_Organization dbr:Secretary_of_State_for_Health_and_Social_Care dbr:Qatar dbr:Kuala_Lumpur_International_Airport dbr:Pitești dbr:Coronavirus_spike_protein dbr:ORF1ab dbr:SARS-CoV-2_Kappa_variant dbr:Réunion dbr:Betacoronavirus dbr:Pasay dbr:Egypt dbr:Lithuania dbr:Republic_of_Botswana dbr:The_Financial_Times dbr:KRISP dbr:Janssen_COVID-19_vaccine dbr:Queensland dbr:Department_of_Health_(South_Africa) dbr:Bucharest dbr:SARS-CoV-2_Zeta_variant dbr:The_Netherlands dbr:Oxford–AstraZeneca_COVID-19_vaccine dbr:Sputnik_V_COVID-19_vaccine dbr:Zambia dbr:Philippines dbr:Austria dbr:Variant_of_concern dbr:ZF2001 dbr:Pfizer–BioNTech_COVID-19_vaccine dbr:Variant_(biology) dbr:Pfizer dbr:Israel dbr:Seychelles dbr:Gene dbr:South_Africa dbr:New_Zealand dbr:United_Kingdom dbr:Alberta dbr:Amino-acid dbr:Johnson_&_Johnson dbr:Africa dbr:Warwick_University dbr:Gamaleya_Research_Institute_of_Epidemiology_and_Microbiology dbr:Ghana dbr:University_of_the_Witwatersrand dbr:SARS-CoV-2_Omicron_variant dbr:Eastern_Cape dbr:SARS-CoV-2 dbr:SARS-CoV-2_Alpha_variant dbr:SARS-CoV-2_Delta_variant dbr:SARS-CoV-2_Gamma_variant
dbo:wikiPageExternalLink
n10:htm n12:sputnik-v-covid-vaccine-effective-against-all-coronavirus-variants-study-11626153754096.html n22: n46:Report-2_COG-UK_SARS-CoV-2-Mutations.pdf n48:global_report_B.1.351.html
owl:sameAs
dbpedia-fa:سویه_بتای_سارس_کووید_۲ dbpedia-ms:Varian_Beta_SARS-CoV-2 n15:SARS-CoV-2_beta_shtammi dbpedia-tr:501.V2_Variant dbpedia-fr:Variant_Bêta_du_SARS-CoV-2 dbpedia-he:וריאנט_בטא_של_נגיף_הקורונה dbpedia-zh:严重急性呼吸综合征冠状病毒2贝塔变异株 dbpedia-ru:Бета-штамм_SARS-CoV-2 dbpedia-uk:Бета-варіант_SARS-CoV-2 dbpedia-ca:Variant_Beta_del_SARS-CoV-2 dbpedia-af:Suid-Afrikaanse_Koronavirus-variant dbpedia-nl:SARS-CoV-2-bètavariant dbpedia-no:SARS-CoV-2_Beta-varianten dbpedia-sl:Različica_SARS-CoV-2_beta dbpedia-ja:SARSコロナウイルス2-ベータ株 dbpedia-ar:متحور_بيتا dbpedia-vi:Biến_thể_Beta_SARS-CoV-2 dbpedia-id:Varian_Beta_SARS-CoV-2 dbpedia-hr:501.V2 dbpedia-simple:501.V2_variant dbpedia-ko:SARS-CoV-2_베타_변이 dbpedia-sv:Sars-cov-2_beta dbpedia-it:SARS-CoV-2_501.V2 n40:تحور_501.V2 dbpedia-pt:Variante_Beta_do_SARS-CoV-2 n42:FLzAq wikidata:Q104400171 n44:সার্স-কোভি-২_ভাইরাসের_বিটা_প্রকারণ dbpedia-es:Variante_beta_del_SARS-CoV-2 dbpedia-de:SARS-CoV-2-Variante_Beta dbpedia-da:SARS-CoV-2-variant_Beta n51:SARS-CoV-2_Beta_variant
dbp:variant
Beta
dbp:wikiPageUsesTemplate
dbt:COVID-19_pandemic_sidebar dbt:COVID-19_pandemic dbt:Better_source_needed dbt:About-distinguish-text dbt:Short_description dbt:See_also dbt:Break dbt:Flagu dbt:Start_date_and_age dbt:Center dbt:Notelist dbt:Efn dbt:Portal dbt:Infobox_SARS-CoV-2_Variant dbt:Reflist dbt:Legend dbt:Use_dmy_dates dbt:Use_South_African_English dbt:Noflag dbt:Harvp
dbo:thumbnail
n17:501.V2_variant_countries.svg?width=300
dbp:date
January 2021
dbp:reason
Ref mentions whole genome sequencing for 501.V2 variant but only implies WGS for first discovery; specific accessions not mentioned here
dbp:status
dbr:Variant_of_concern
dbo:abstract
La variant Beta, també coneguda com a llinatge B.1.351, és una [[variant preocupant del SARS-CoV-2]], el virus que provoca la COVID-19. Es va detectar per primera vegada a l’àrea metropolitana de la badia de Nelson Mandela de la província del Cap Oriental de Sud-àfrica a l’octubre de 2020, que va ser informat per la departament de salut del país el 18 de desembre de 2020. L'anàlisi filogeogràfica suggereix que aquesta variant va sorgir a la badia de Nelson Mandela ja al juliol o agost de 2020. L'Organització Mundial de la Salut va etiquetar la variant com a variant Beta, no per substituir el nom científic, sinó com un nom que el públic pot utilitzar habitualment. [10] L'OMS considera que és una variant preocupant. Варіант 501.V2, відомий також як 20C/501Y.V2, родовід B.1.351 та Південноафриканський варіант COVID-19 — варіант SARS-CoV-2, вірусу, що спричиняє COVID-19. Варіант був вперше виявлений у Східно-Капської провінції Південно-Африканської Республіки та повідомлений широкому загалу 18 грудня 2020 року. SARSコロナウイルス2-ベータ株（サーズコロナウイルスツー ベータかぶ、英語: SARS-CoV-2 Beta variant、別名: 系統 B.1.351、501.V2、20H/501Y.V2〈旧: 20C/501Y.V2〉、VOC‑20DEC‑02〈旧: VOC-202012/02〉）は、新型コロナウイルス感染症 (COVID-19) の原因ウイルスとして知られるSARSコロナウイルス2 (SARS-CoV-2) の変異株である。2020年10月に南アフリカ共和国の東ケープ州ネルソン・マンデラ・ベイ大都市圏で最初に確認されたため、日本では通称南アフリカ型変異株として知られている。 世界保健機関（WHO）は懸念される変異株（VOC）に指定し、WHOラベルではベータ株（Beta variant）に分類していたが、2022年4月時点でVOCから除外されている。 A variante 501Y.V2, também conhecida como 20H/501Y.V2 (anteriormente 20C/501Y.V2), linhagem B.1.351 ou variante Beta, é uma variante do SARS-CoV-2, o vírus que causa o COVID-19. Uma das várias variantes do SARS-CoV-2 que se acredita ser de particular importância, foi detectada pela primeira vez na área metropolitana de Nelson Mandela Bay na província de Cabo Oriental, na África do Sul, e relatada pelo departamento de saúde do país no dia 18 de dezembro de 2020. Varian Beta SARS-CoV-2, juga dikenal sebagai garis keturunan B.1.351 atau 501.V2, adalah varian dari SARS-CoV-2, virus yang menyebabkan Covid-19. Varian ini termasuk varian yang dianggap penting. Ia ditemukan pertama kali di Teluk Nelson Mandela, Provinsi Eastern Cape, Afrika Selatan, pada Oktober 2020 dan dilaporkan oleh negara tersebut pada 18 Desember 2020. Analisis filogeografi menunjukkan bahwa varian ini telah muncul di daerah Teluk Nelson Mandela sejak Juli atau Agustus 2020. Organisasi Kesehatan Dunia (WHO) melabeli varian ini sebagai varian Beta bukan untuk menggantikan nama ilmiah, melainkan sebagai nama yang dipakai secara umum di ruang publik. WHO menganggapnya sebagai varian yang diwaspadai (variant of concern). Бета-вариант коронавируса SARS-CoV-2, также известный как линия 501.V2, 20C/501Y.V2 или B.1.351 (в прессе также встречаются названия «африканский штамм» или «южноафриканский штамм») — вариант вируса SARS-CoV-2, вызывающего COVID-19. Впервые обнаружен в округе Бухта Нельсона Манделы Восточно-Капской провинции ЮАР, о чём сообщило министерство здравоохранения ЮАР 18 декабря 2020 года. Die SARS-CoV-2-Variante Beta, nach der Pango-Nomenklatur B.1.351 (zuvor 501.V2 und N501Y.V2), ist eine durch Mutation entstandene Variante des Betacoronavirus SARS-CoV-2. Diese Variante wurde in Südafrika entdeckt und am 18. Dezember 2020 vom Gesundheitsministerium des Landes gemeldet. Die WHO vergab ab 1. Juni 2021 griechische Buchstaben für die Bezeichnung der SARS-CoV-2-Varianten, um eine Stigmatisierung von Ländern zu vermeiden. Die Variante hat möglicherweise die zweite Welle der COVID-19-Pandemie in Südafrika angetrieben. De SARS-CoV-2-bètavariant, ook wel bètavariant of lineage B.1.351, is een variant van SARS-CoV-2, het virus dat COVID-19 veroorzaakt. Een van de vele SARS-CoV-2-varianten die van bijzonder belang worden geacht, werd voor het eerst ontdekt in het grootstedelijk gebied Nelson Mandela Bay van de provincie Oost-Kaap in Zuid-Afrika in oktober 2020 en werd gemeld door de gezondheidsafdeling van het land op 18 december 2020. Fylogeografische analyse suggereert dat deze variant al in juli of augustus 2020 in de Nelson Mandela-baai is ontstaan. La variante beta (conocida comúnmente como variante sudafricana, por el país en donde se originó el brote inicial, o de forma científica como linaje B.1.351) es una variante mutada del SARS-CoV-2, virus que causa la COVID-19. La variante se detectó por primera vez en el área metropolitana de Nelson Mandela Bay de la provincia de Eastern Cape en Sudáfrica en octubre de 2020 y fue reportada por el departamento de salud del país el 18 de diciembre de 2020. Ese mismo día la Organización Mundial de la Salud (OMS) la incluyó dentro de su lista de variantes preocupantes.​ Investigadores y funcionarios informaron que la prevalencia de la variante era mayor entre los jóvenes sin condiciones de salud subyacentes, pero que aun así resultaba en graves enfermedades en esos casos. El departamento de salud de Sudáfrica también indicó que la variante puede estar impulsando una segunda ola de la pandemia COVID-19 en el país debido a que la variante se propaga a un ritmo más acelerado en comparación con otras cepas anteriores del virus.​​ Los científicos notaron que la variante contiene varias mutaciones que le permiten adherirse más fácilmente a las células humanas debido a tres mutaciones en el dominio de unión al receptor (RBD) en la glicoproteína de pico del virus, incluido N501Y (un cambio de asparagina (N) a tirosina (Y) en la posición de aminoácido 501). Esta mutación en particular también se ha detectado en Australia, el Reino Unido, Brasil y Costa Rica. SARS-CoV-2 베타 변이(Beta variant), B.1.351 계통, 501Y.V2 또는 20H/501Y.V2는 남아프리카공화국 넬슨만델라베이 지역에서 최초로 발생한 SARS-CoV-2의 변종이다. 이 변종은 2020년 10월 유전자 분석을 통해 최초로 확인되었다. 12월부터 세계적으로 빠르게 확산되기 시작했다. متحور بيتا (بالإنجليزية: Beta variant)‏ واسمه الكامل سارس-كوف-2 متحور بيتا (بالإنجليزية: SARS-CoV-2 Beta variant)‏؛ هو أحد تحورات فيروس كورونا المرتبط بالمتلازمة التنفسية الحادة الشديدة النوع 2، الفيروس المسبب لمرض فيروس كورونا 2019. اكتُشف هذا المتحوّر للمرة الأولى في جنوب أفريقيا وأبلغت عنه وزارة الصحة في البلاد في 18 ديسمبر 2020. أفاد الباحثون والمسؤولون أن انتشار الفيروس المتحور «501.في2» كان أعلى بين الشباب الذين لا يعانون من أمراض صحية مزمنة، مشيرين إلى أن «501.في2» مع ذلك لا يزال يشكل تهديدًا مرضيًا خطيرًا في الحالات التي يصيبها. أشارت وزارة الصحة في جنوب أفريقيا أيضًا إلى أن الفيروس المتحور قد يقود الموجة الثانية من جائحة فيروس كورونا في البلاد، نظرًا لانتشار الفيروس المتحور بوتيرة أسرع من قرائنه من سلالات الفيروس السابقة الأخرى. لاحظ العلماء أن «متحور بيتا» يحتوي على العديد من الطفرات التي تسمح له بالارتباط بسهولة أكبر بالخلايا البشرية، بما في ذلك الطفرة المعروفة باسم N501Y التي ترتبط بسرعة انتشار الفيروس. اكتُشفت هذه الطفرة الخاصة أيضًا في أستراليا والمملكة المتحدة. The Beta variant, (B.1.351), was a variant of SARS-CoV-2, the virus that causes COVID-19. One of several SARS-CoV-2 variants initially believed to be of particular importance, it was first detected in the Nelson Mandela Bay metropolitan area of the Eastern Cape province of South Africa in October 2020, which was reported by the country's health department on 18 December 2020. Phylogeographic analysis suggests this variant emerged in the Nelson Mandela Bay area in July or August 2020. The World Health Organization labelled the variant as Beta variant, not to replace the scientific name but as a name for the public to commonly refer to. The WHO considers it to be a variant of concern no longer in circulation. Sars-cov-2 beta, variant B.1.351, även kallad 501Y.V2, 20H/501Y.V2 (tidigare 20C/501Y.V2) eller den sydafrikanska covid-19- mutationen, är en variant av sars-cov-2, viruset som orsakar sjukdomen covid-19. Varianten upptäcktes först i Sydafrika av landets folkhälsomyndighet den 18 december 2020. Forskare och statsmän rapporterade att varianten förekom främst hos yngre människor utan några underliggande sjukdomar och gav en svårare sjukdomsutveckling. Den sydafrikanska folkhälsomyndigheten indikerade också att den nya varianten kan vara en drivande faktor i landets andra våg i covid-19-pandemin, då den nya varianten sprids mycket snabbare än tidigare varianter. Forskare noterade att varianten jämfört med ursprungsviruset samlat på sig flera mutationer, vilket tillåter den att lättare fästa sig på människans celler, detta på grund av tre mutationer inuti lipidhöljets proteiners receptor-bindande domän, som binder ACE2 hos människans celler. Den 23 december redovisade Storbritanniens hälsominister Matt Hancock att två personer som rest från Sydafrika till Storbritannien testats positivt för beta-varianten av sars-cov-2. 嚴重急性呼吸道症候群病毒2型-Beta變異株（英語：SARS-CoV-2 Beta variant），別名B.1.351谱系（英語：Lineage B.1.351），是嚴重急性呼吸綜合症冠狀病毒2型（SARS-CoV-2）的一種變異株，于2020年10月在南非东开普省的纳尔逊-曼德拉湾都市区首次发现。该国卫生部门于2020年12月18日报告。系统地理分析表明该变体在纳尔逊-曼德拉湾出现的时间已经是2020年7月或8月。世界卫生组织将该变異株命名为Beta變異株不是为了取代科学名称，而是作为公众普遍使用的名称，避免以地名稱呼導致污名化。世界卫生组织將本變異株列為「高關注變異株」（VOC）。 Le variant Bêta du SARS-CoV-2, aussi appelé variant 501.V2 ou B.1.351 et surnommé « variant sud-africain », est un variant considéré comme hautement transmissible du SARS-CoV-2, coronavirus responsable de la Covid-19. Ce variant a été détecté en Afrique du Sud et son existence rendue publique par le (en) de ce pays le 18 décembre 2020. Il a par la suite été observé également en Europe, dont le Royaume-Uni et la France. On a observé que la prévalence de ce variant est plus élevée chez les personnes jeunes sans comorbidité et qu'elle conduit chez ces patients à des formes plus graves de la maladie que les autres variants. Le département de la Santé d'Afrique du Sud indique également que ce variant pourrait être responsable de la seconde vague de la pandémie de Covid-19 dans ce pays en raison de sa plus grande vitesse de diffusion. SARS-CoV-2 501.V2, anche nota come variante Beta, corrisponde a una variante mutata di SARS-CoV-2, il virus che causa COVID-19. La variante è stata rilevata per la prima volta in Sudafrica ed è stata segnalata dal dipartimento sanitario sudafricano il 18 dicembre 2020.
dbp:datereported
or
dbp:lineage
B.1.351
dbp:reportedlocation
dbr:South_Africa dbr:Nelson_Mandela_Bay_Metropolitan_Municipality
prov:wasDerivedFrom
wikipedia-en:SARS-CoV-2_Beta_variant?oldid=1109396551&ns=0
dbo:wikiPageLength
72623
foaf:isPrimaryTopicOf
wikipedia-en:SARS-CoV-2_Beta_variant