This HTML5 document contains 252 embedded RDF statements represented using HTML+Microdata notation.

The embedded RDF content will be recognized by any processor of HTML5 Microdata.

Namespace Prefixes

PrefixIRI
dbthttp://dbpedia.org/resource/Template:
wikipedia-enhttp://en.wikipedia.org/wiki/
dbrhttp://dbpedia.org/resource/
n30http://dbpedia.org/resource/Wiktionary:Appendix:
schemahttp://schema.org/
n17http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/
dbpedia-frhttp://fr.dbpedia.org/resource/
dbpedia-pmshttp://pms.dbpedia.org/resource/
dbpedia-swhttp://sw.dbpedia.org/resource/
dctermshttp://purl.org/dc/terms/
rdfshttp://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#
n36https://www.sil.org/resources/publications/entry/
rdfhttp://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#
n41https://archive.today/20121212175030/http:/web.linguist.umass.edu/~cable/2012/LING748/wiki/index.php/
dbphttp://dbpedia.org/property/
xsdhhttp://www.w3.org/2001/XMLSchema#
n4https://soundcloud.com/drman12/sets/
dbpedia-lahttp://la.dbpedia.org/resource/
dbpedia-pnbhttp://pnb.dbpedia.org/resource/
dbohttp://dbpedia.org/ontology/
dbpedia-vihttp://vi.dbpedia.org/resource/
dbpedia-pthttp://pt.dbpedia.org/resource/
dbpedia-jahttp://ja.dbpedia.org/resource/
dbchttp://dbpedia.org/resource/Category:
dbpedia-dehttp://de.dbpedia.org/resource/
dbpedia-plhttp://pl.dbpedia.org/resource/
dbpedia-brhttp://br.dbpedia.org/resource/
yagohttp://dbpedia.org/class/yago/
dbpedia-ruhttp://ru.dbpedia.org/resource/
wikidatahttp://www.wikidata.org/entity/
goldhttp://purl.org/linguistics/gold/
yago-reshttp://yago-knowledge.org/resource/
n33https://global.dbpedia.org/id/
n5https://soundcloud.com/drman12/
dbpedia-slhttp://sl.dbpedia.org/resource/
dbpedia-ithttp://it.dbpedia.org/resource/
n12http://hi.dbpedia.org/resource/
n38https://www.academia.edu/38148248/
provhttp://www.w3.org/ns/prov#
foafhttp://xmlns.com/foaf/0.1/
dbpedia-zhhttp://zh.dbpedia.org/resource/
dbpedia-glhttp://gl.dbpedia.org/resource/
freebasehttp://rdf.freebase.com/ns/
owlhttp://www.w3.org/2002/07/owl#

Statements

Subject Item
dbr:Tshangla_language
rdf:type
yago:WikicatLanguages wikidata:Q315 yago:WikicatBodicLanguages yago:Abstraction100002137 yago:WikicatUnclassifiedTibeto-BurmanLanguages yago:Communication100033020 owl:Thing schema:Language yago:Language106282651 yago:WikicatLanguagesOfTibet yago:WikicatLanguagesOfBhutan yago:WikicatLanguagesOfChina yago:WikicatLanguagesOfIndia dbo:Language
rdfs:label
Língua tshangla Tshangla ツァンラ語 Цангла Lingua tshangla Tshangla language Tshangla (Sprache) 仓洛语 Tshangla
rdfs:comment
Tshangla (również sharchopkha dzongkha: dosł. „język wschodnich ludzi”) – język używany przez bhutańsko-hinduski lud Sharchop we wschodnich dystryktach Bhutanu, głównie w dystrykcie Traszigang. Łącznie posługuje się nim ok. 175 tys. ludzi. Jest to dialekt dzongkha z silnymi wpływami języków indyjskich i nepalskiego, klasyfikowany jako odrębny język z grupy języków tybetańskich. Tshangla is a Sino-Tibetan language of the Bodish branch closely related to the Tibetic languages. Tshangla is primarily spoken in Eastern Bhutan and acts as a lingua franca in the region; it is also spoken in the adjoining Tawang tract in the Indian state of Arunachal Pradesh and the Pemako region of Tibet. Tshangla is the principal pre-Tibetan language of Bhutan. 仓洛语,又称仓拉语、仓洛门巴语、墨脱门巴语,是藏缅语族的一种语言,主要分布在不丹东部和东南部(尤其是塔希冈宗和萨姆德鲁琼卡尔宗),也分布在西藏自治区墨脱县部分地区和林芝县东久地区。约有17万人使用。说仓洛语的人自称仓洛。中国把仓洛人识别为门巴族。 Tshangla (ཚང་ལ Wylie tshang la) ist eine sinotibetische Sprache, die von 140.000 Sprechern in Bhutan – vor allem in den Distrikten Trashigang und – gesprochen wird. Weitere 10.000 Sprecher (Monba) gibt es im angrenzenden Tibet und in Nordost-Indien. Tshangla bildet eine Untereinheit der bodischen Untergruppe der tibetobirmanischen Sprachen, eines der beiden Primärzweige des Sinotibetischen, und ist eng mit den tibetanischen Sprachen verwandt. Alternative Namen sind Tsangla, Sangla, Shachopka, Cangluo Monpa, Motuo Monpa oder Monba. Tshangla, também chamada Sharchop, Menba e Monpa, é a linguagem das etnias Sharchop11 e Monpa (Memba) da pluralidade étnica do Butão, sendo os principais grupos pré-tibetano (pré-Dzongka) desse país Цангла (или Шарчоп-кха) — один из тибетских языков, распространённый в Бутане и восточном Тибете и частично в Непале (у малочисленного народа шарчоб). На данном языке говорит около 156 000 человек. Цангла наиболее распространён в восточном Бутане. Там он относится к основным языкам и на нём говорит 25-30 % населения. В соседних странах этот язык также встречается, но иногда имеет другие названия. Например в северо-восточной части Индии он называется калактанг монпа и на нём разговаривают 10-12 тысяч человек. La lingua tshangla o sharchop è una lingua himalayana parlata in Bhutan, Cina ed India. ツァンラ語は、シナ・チベット語族チベット・ビルマ語派に属する言語である。シャーチョプ語、ツァンラカ、シャーチョプカとも呼ばれる。一方で、ツァンラカ語、シャーチョプカ語と呼ばれることもあるが、ゾンカ語同様に「カ」は「言語」をあらわす。メンパ人、により話され、大半はブータン東部のタシガン県、ペマガツェル県、サムドゥプ・ジョンカル県、モンガル県、タシ・ヤンツェ県に話者が分布する。 Le tshangla est une langue tibéto-birmane parlée au Bhoutan par environ 150 000 personnes. Des locuteurs sont aussi présents en nombre beaucoup plus réduit en Inde, dans l'État de l'Arunachal Pradesh et en Chine, au Tibet. La langue est appelée monba de Motuo par les autorités chinoises. Elle est différente du monba qui porte le nom de monba de Cuona en Chine.
foaf:name
Tshangla
dbp:name
Tshangla
foaf:depiction
n17:Lang_Status_80-VU.svg
dcterms:subject
dbc:Languages_of_Bhutan dbc:Languages_written_in_Tibetan_script dbc:Unclassified_Sino-Tibetan_languages
dbo:wikiPageID
2638363
dbo:wikiPageRevisionID
1121262399
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:West_Kameng dbr:Uchen_script dbr:Absolutive dbr:Open_vowel dbr:Relative_clause dbr:Close_vowel dbr:Flap_consonant dbr:East_Bodish dbr:UNESCO dbr:Mêdog_County dbr:West_Kameng_Tshangla_dialect dbc:Languages_of_Bhutan dbr:Glottal_consonant dbr:Dzongkha dbr:Adjective dbr:Adverb dbr:Grammatical_conjugation dbr:Grammatical_mood dbr:Upper_Siang_District dbr:Approximant dbr:Assam dbr:Languages_of_China dbr:Voiced_consonant dbr:Monpa_people dbr:Routledge dbr:Bodish_languages dbc:Languages_written_in_Tibetan_script dbr:Dative dbr:Valency_(linguistics) dbr:Dialect_cluster dbr:Darjeeling dbr:Tonogenesis dbr:Agglutination dbr:Samdrup_Jongkhar_District dbr:Agentive_case dbr:Tibetic_languages dbr:Trashiyangtse_District dbr:Voiceless_consonant dbr:New_Delhi dbr:Lingua_franca dbr:Bumthang_language dbr:Tone_(linguistics) dbr:Pro-drop_language dbr:Pemako dbr:Mongar_District dbr:Tokyo dbr:Central_vowel dbr:Tibetan_script dbr:Plosive_consonant dbr:Sharchops dbr:Copula_(linguistics) dbr:Lenition dbr:Trashigang dbr:Tibeto-Burman dbr:Front_vowel dbr:Trashigang_District dbr:Kathmandu dbr:Locative dbr:Tawang dbr:Transitive_verb dbr:Instrumental dbr:Alveolar_consonant dbr:Noun dbr:Retroflex_consonant n30:Tshangla_comparative_vocabulary_list dbr:China dbr:Standard_Tibetan dbr:Romanization dbr:Subject–object–verb dbr:Aspiration_(phonetics) dbr:Velar_consonant dbr:Bhutan dbr:Participle dbr:Transcription_(linguistics) dbr:Back_vowel dbr:Bodish_language dbr:Thimphu dbr:Verb dbr:Labial_consonant dbr:East_Bodish_languages dbr:Ergative_case dbr:West_Kameng_district dbr:Fricative_consonant dbr:Classical_Tibetan dbr:New_York_City dbr:Predicate_(grammar) dbr:Berlin dbr:Lateral_consonant dbr:India dbr:London dbr:Atlas_of_the_World's_Languages_in_Danger dbr:Nominative dbr:Affricate_consonant dbr:Palatal_consonant dbr:Arunachal_Pradesh dbr:Bomê_County dbr:Ablative dbr:Languages_of_Bhutan dbr:Ethnologue dbr:Intransitive dbc:Unclassified_Sino-Tibetan_languages dbr:'Olekha dbr:Pemagatshel_District dbr:Black_Mountains_(Bhutan) dbr:Pemako_Tshangla_dialect dbr:Tibet dbr:Nasal_consonant dbr:Genitive dbr:Sino-Tibetan_languages dbr:University_of_Oregon dbr:Mid_vowel dbr:Tibeto-Kanauri_languages
dbo:wikiPageExternalLink
n4:tshangla-hello n5:tshangla-friend n5:tshangla-younger-brother n5:tshangla-younger-sister n36:75982 n38:The_internal_diversity_of_the_Tshangla_languages_Insights_from_Bjokapakha n41:Main_Page n5:tshangla-i-live-in-bhutan n5:tshangla-my-name-is-galey n5:tshangla-older-brother n5:tshangla-older-sister n5:tshangla-goodbye n5:tshangla-house n5:tshangla-how-are-you n5:tshangla-i-know-tshangla
owl:sameAs
n12:त्शांगला_भाषा dbpedia-ru:Цангла dbpedia-de:Tshangla_(Sprache) dbpedia-pt:Língua_tshangla dbpedia-pms:Lenga_Tshangla dbpedia-la:Lingua_Tsangla dbpedia-pl:Tshangla dbpedia-sl:Cangla dbpedia-br:Tchanglaeg dbpedia-fr:Tshangla dbpedia-sw:Kitshangla yago-res:Tshangla_language n33:3QRUm dbpedia-ja:ツァンラ語 freebase:m.02hx1h3 dbpedia-gl:Lingua_tshangla wikidata:Q36840 dbpedia-pnb:شانگلا_بولی dbpedia-vi:Tiếng_Tshangla dbpedia-zh:仓洛语 dbpedia-it:Lingua_tshangla
dbp:wikiPageUsesTemplate
dbt:Bo-textonly dbt:Citation_needed dbt:Infobox_language dbt:Cite_journal dbt:Rp dbt:Cite_book dbt:IPAlink dbt:Languages_of_Bhutan dbt:Short_description dbt:Angbr dbt:Small dbt:Sino-Tibetan_languages dbt:Reflist dbt:Bodic_languages dbt:Center dbt:Zh dbt:Sigfig dbt:Authority_control
dbo:thumbnail
n17:Lang_Status_80-VU.svg?width=300
dbp:ld
Kalaktang Monpa Tshangla
dbp:map
Lang Status 80-VU.svg
dbp:script
none official; Tibetan used
dbp:c
仓洛
dbp:date
1999
dbp:ethnicity
dbr:Monpa_people dbr:Sharchops dbr:Pemako
dbp:fam
dbr:Tibeto-Kanauri_languages dbr:Tibeto-Burman dbr:Bodish_languages
dbp:lc
tsj kkf
dbp:p
Cāngluò
dbp:ref
e18
dbp:states
dbr:Tibet dbr:Arunachal_Pradesh dbr:Bhutan
dbo:abstract
Tshangla (ཚང་ལ Wylie tshang la) ist eine sinotibetische Sprache, die von 140.000 Sprechern in Bhutan – vor allem in den Distrikten Trashigang und – gesprochen wird. Weitere 10.000 Sprecher (Monba) gibt es im angrenzenden Tibet und in Nordost-Indien. Tshangla bildet eine Untereinheit der bodischen Untergruppe der tibetobirmanischen Sprachen, eines der beiden Primärzweige des Sinotibetischen, und ist eng mit den tibetanischen Sprachen verwandt. Alternative Namen sind Tsangla, Sangla, Shachopka, Cangluo Monpa, Motuo Monpa oder Monba. Wie fast alle tibetobirmanischen Sprachen hat auch Tshangla die Satzstellung SOV (Subjekt-Objekt-Verb). Das Nomen steht vor seinen Bestimmern wie Genitivattribut, Adjektivattribut und Zahladjektiven. Die Personalpronomina unterscheiden Singular, Plural und Dual. Tshangla ist – wie die meisten anderen bodischen Sprachen – keine Tonsprache. Цангла (или Шарчоп-кха) — один из тибетских языков, распространённый в Бутане и восточном Тибете и частично в Непале (у малочисленного народа шарчоб). На данном языке говорит около 156 000 человек. Цангла наиболее распространён в восточном Бутане. Там он относится к основным языкам и на нём говорит 25-30 % населения. В соседних странах этот язык также встречается, но иногда имеет другие названия. Например в северо-восточной части Индии он называется калактанг монпа и на нём разговаривают 10-12 тысяч человек. Этот язык распространён у народа шарчоб, обитающего в Тибете, Непале и Бутане. Для них это основной язык, который они учат с рождения. 仓洛语,又称仓拉语、仓洛门巴语、墨脱门巴语,是藏缅语族的一种语言,主要分布在不丹东部和东南部(尤其是塔希冈宗和萨姆德鲁琼卡尔宗),也分布在西藏自治区墨脱县部分地区和林芝县东久地区。约有17万人使用。说仓洛语的人自称仓洛。中国把仓洛人识别为门巴族。 Tshangla, também chamada Sharchop, Menba e Monpa, é a linguagem das etnias Sharchop11 e Monpa (Memba) da pluralidade étnica do Butão, sendo os principais grupos pré-tibetano (pré-Dzongka) desse país ツァンラ語は、シナ・チベット語族チベット・ビルマ語派に属する言語である。シャーチョプ語、ツァンラカ、シャーチョプカとも呼ばれる。一方で、ツァンラカ語、シャーチョプカ語と呼ばれることもあるが、ゾンカ語同様に「カ」は「言語」をあらわす。メンパ人、により話され、大半はブータン東部のタシガン県、ペマガツェル県、サムドゥプ・ジョンカル県、モンガル県、タシ・ヤンツェ県に話者が分布する。 Tshangla is a Sino-Tibetan language of the Bodish branch closely related to the Tibetic languages. Tshangla is primarily spoken in Eastern Bhutan and acts as a lingua franca in the region; it is also spoken in the adjoining Tawang tract in the Indian state of Arunachal Pradesh and the Pemako region of Tibet. Tshangla is the principal pre-Tibetan language of Bhutan. La lingua tshangla o sharchop è una lingua himalayana parlata in Bhutan, Cina ed India. Tshangla (również sharchopkha dzongkha: dosł. „język wschodnich ludzi”) – język używany przez bhutańsko-hinduski lud Sharchop we wschodnich dystryktach Bhutanu, głównie w dystrykcie Traszigang. Łącznie posługuje się nim ok. 175 tys. ludzi. Jest to dialekt dzongkha z silnymi wpływami języków indyjskich i nepalskiego, klasyfikowany jako odrębny język z grupy języków tybetańskich. Le tshangla est une langue tibéto-birmane parlée au Bhoutan par environ 150 000 personnes. Des locuteurs sont aussi présents en nombre beaucoup plus réduit en Inde, dans l'État de l'Arunachal Pradesh et en Chine, au Tibet. La langue est appelée monba de Motuo par les autorités chinoises. Elle est différente du monba qui porte le nom de monba de Cuona en Chine.
dbp:dia
Pemako Tshangla dialect Bhutan Tshangla West Kameng Tshangla dialect
dbp:familycolor
Sino-Tibetan
dbp:glotto
tsha1247
dbp:glottorefname
Tshanglic
dbp:notice
IPA
dbo:languageFamily
dbr:Tibeto-Kanauri_languages dbr:Bodish_languages dbr:Tibeto-Burman
gold:hypernym
dbr:Language
dbo:spokenIn
dbr:Tibet dbr:Bhutan dbr:Arunachal_Pradesh
prov:wasDerivedFrom
wikipedia-en:Tshangla_language?oldid=1121262399&ns=0
dbo:wikiPageLength
23224
foaf:isPrimaryTopicOf
wikipedia-en:Tshangla_language