This HTML5 document contains 267 embedded RDF statements represented using HTML+Microdata notation.

The embedded RDF content will be recognized by any processor of HTML5 Microdata.

Namespace Prefixes

PrefixIRI
dbthttp://dbpedia.org/resource/Template:
dbpedia-elhttp://el.dbpedia.org/resource/
n24http://www.ehw.gr/
wikipedia-enhttp://en.wikipedia.org/wiki/
dbrhttp://dbpedia.org/resource/
n22https://web.archive.org/web/20131109231007/http:/www.ehw.gr/
dbpedia-arhttp://ar.dbpedia.org/resource/
n21http://www.ontologydesignpatterns.org/ont/dul/DUL.owl#
schemahttp://schema.org/
dbpedia-frhttp://fr.dbpedia.org/resource/
n28http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/
dctermshttp://purl.org/dc/terms/
rdfshttp://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#
dbpedia-azhttp://az.dbpedia.org/resource/
rdfhttp://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#
dbphttp://dbpedia.org/property/
dbpedia-eohttp://eo.dbpedia.org/resource/
xsdhhttp://www.w3.org/2001/XMLSchema#
n12https://archive.org/details/cambridgemedieva04buryuoft/page/
dbpedia-idhttp://id.dbpedia.org/resource/
dbohttp://dbpedia.org/ontology/
n35https://books.google.com/
dbpedia-pthttp://pt.dbpedia.org/resource/
dbpedia-jahttp://ja.dbpedia.org/resource/
dbchttp://dbpedia.org/resource/Category:
n15http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k933084/
yagohttp://dbpedia.org/class/yago/
dbpedia-ruhttp://ru.dbpedia.org/resource/
wikidatahttp://www.wikidata.org/entity/
goldhttp://purl.org/linguistics/gold/
yago-reshttp://yago-knowledge.org/resource/
n26https://global.dbpedia.org/id/
dbpedia-ithttp://it.dbpedia.org/resource/
provhttp://www.w3.org/ns/prov#
foafhttp://xmlns.com/foaf/0.1/
dbpedia-zhhttp://zh.dbpedia.org/resource/
n29http://arz.dbpedia.org/resource/
dbpedia-trhttp://tr.dbpedia.org/resource/
n34https://archive.org/details/
dbpedia-eshttp://es.dbpedia.org/resource/
freebasehttp://rdf.freebase.com/ns/
owlhttp://www.w3.org/2002/07/owl#

Statements

Subject Item
dbr:Abbasid_invasion_of_Asia_Minor_(782)
rdf:type
yago:Abstraction100002137 wikidata:Q1656682 yago:PsychologicalFeature100023100 dbo:SocietalEvent yago:GroupAction101080366 yago:Battle100953559 yago:Wikicat780sConflicts n21:Event yago:Activity100407535 yago:WikicatArab–ByzantineWars yago:War100973077 yago:Invasion100976531 yago:Event100029378 dbo:MilitaryConflict yago:Conflict100958896 schema:Event owl:Thing yago:WikicatBattlesInvolvingTheByzantineEmpire yago:Attack100972621 yago:WikicatInvasions dbo:Event yago:WikicatBattlesInvolvingTheAbbasidCaliphate yago:Operation100955060 yago:MilitaryAction100952963 yago:Penetration100975452 yago:YagoPermanentlyLocatedEntity yago:Act100030358
rdfs:label
Invasion abbasside de l'Asie Mineure (782) Invasão abássida da Ásia Menor (782) Invasión abasí de Asia Menor (782) Invasi Asia Kecil oleh Abbasiyah (782) الغزو العباسي لآسيا الصغرى (782) Abbasid invasion of Asia Minor (782) Invasione abbaside dell'Asia Minore (782) 阿拔斯入侵小亞細亞 (782年) Εισβολή των Αββασιδών στη Μικρά Ασία (782) Аббасидское вторжение в Малую Азию (782) アッバース朝の小アジア侵攻 (782年) Abasida invado de Malgranda Azio (782)
rdfs:comment
الغزو العباسي لآسيا الصغرى، حدث عام 165 هـ / 782م، وهي أحد أكبر العمليات التي شنتها الخلافة العباسية ضد الإمبراطورية البيزنطية، بقيادة هارون الرشيد الذي كان وقتها وليا للعهد. ويعتقد أن سبب هذا الغزو هو رد الاعتبار للمسلمين الذين انسحبوا أمام البيزنطيين سنة 164هـ / 780م. تقدم الجيش العباسي حتى وصل خليج البحر الذي على القسطنطينية عند وعبر مضيق البوسفور للعاصمة البيزنطية، القسطنطينية، وفي نفس الوقت داهمت قوات أخرى غرب آسيا الصغرى وهزمت القوات البيزنطية هناك. لم يهجم هارون الرشيد على القسطنطينية بل تراجع إلى الوراء وذلك بسبب قلة عدد السفن التي تساعد الجيش في الهجوم. 782年のアッバース朝の小アジア侵攻（アッバースちょうのしょうアジアしんこう）は、アッバース朝がビザンツ帝国に対して行った最大規模の軍事侵攻の一つである。この侵攻はアッバース朝に対するビザンツ帝国による一連の軍事的成功に対抗し、アッバース朝の軍事力を誇示することを目的として行われた。 アッバース朝軍は後にアッバース朝のカリフとなるハールーン・アッ＝ラシードが指揮を執り、ダノレスとニカイア近郊でビザンツ軍を破るとコンスタンティノープルの対岸に位置するクリュソポリスまで進軍した。しかし、ハールーンにはコンスタンティノープルを攻撃する意志はなく、攻撃用の船もなかったために軍を引き返した。 これに対してビザンツ軍はアッバース朝軍が後方を守るためにフリュギアに残していた部隊を破り、ハールーンが率いる部隊をサンガリオス川の渓谷で両側から行手を塞いだ。しかし、前方の行手を阻んでいたアルメニア出身のビザンツ軍の将軍であるの離反によってハールーンは再び有利な立場となり、停戦を申し入れたハールーンに対してビザンツ帝国の摂政のエイレーネーが派遣したを初めとする高官たちの使節団を拘束した。このため、エイレーネーは莫大な貢納金の支払いと引き換えに3年間の講和条約の締結を認めざるを得なかった。 The Abbasid invasion of Asia Minor in 782 was one of the largest operations launched by the Abbasid Caliphate against the Byzantine Empire. The invasion was launched as a display of Abbasid military might in the aftermath of a series of Byzantine successes. Commanded by the Abbasid heir-apparent, the future Harun al-Rashid, the Abbasid army reached as far as Chrysopolis, across the Bosporus from the Byzantine capital, Constantinople, while secondary forces raided western Asia Minor and defeated the Byzantine forces there. As Harun did not intend to assault Constantinople and lacked ships to do so, he turned back. Η Α΄ εισβολή των Αββασιδών στη Μικρά Ασία το 782 ήταν μία από τις μεγαλύτερες επιχειρήσεις, που ξεκίνησε το χαλιφάτο των Αββασιδών εναντίον της Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας. Η εισβολή ξεκίνησε ως επίδειξη της στρατιωτικής ισχύος των Αββασιδών στον απόηχο μίας σειράς Ρωμαϊκών επιτυχιών. Με διοικητή τον διάδοχο των Αββασιδών, τον μελλοντικό Χαρούν αλ-Ρασίντ, ο στρατός των Αββασιδών έφτασε μέχρι τη Χρυσόπολη στον Βόσπορο, απέναντι από τη Ρωμαϊκή πρωτεύουσα, την Κωνσταντινούπολη, ενώ δευτερεύουσες δυνάμεις επιτέθηκαν στη δυτική Μ. Ασία και νίκησαν τις Ρωμαϊκές δυνάμεις εκεί. Καθώς ο Χαρούν δεν σκόπευε να επιτεθεί στην Κωνσταντινούπολη και δεν είχε πλοία για να το κάνει, γύρισε πίσω. L'invasione abbaside dell'Asia Minore del 782 fu una delle operazioni più imponenti sferrate dal Califfato abbaside di Hārūn al-Rashīd contro l'Impero bizantino della basilissa Irene d'Atene. L'invasione fu sferrata per dimostrare la superiorità abbaside sull'Impero bizantino in seguito a una serie di successi bizantini. Comandati dall'erede abbaside, il futuro Hārūn al-Rashīd, l'esercito abbaside si spinse fino a Crisopoli, separata dal Bosforo dalla capitale bizantina, Costantinopoli, mentre forze secondarie saccheggiarono l'Asia Minore occidentale e sconfissero le forze bizantine a difesa della regione. Poiché Harun non intendeva assaltare Costantinopoli e del resto gli mancavano le navi per poterlo fare, tornò indietro. Invasi Asia Kecil oleh Abbasiyah pada tahun 782 adalah salah satu dari operasi militer terbesar yang dilancarkan oleh Kekhalifahan Abbasiyah terhadap Kekaisaran Romawi Timur (Bizantium). Invasi ini dilancarkan sebagai unjuk kekuatan militer Abbasiyah setelah serangkaian keberhasilan Romawi Timur. Dipimpin oleh pewaris takhta Abbasiyah, Harun Ar-Rasyid mendatang, tentara Abbasiyah mencapai sejauh Chrysopolis, melintasi Bosporus dari ibu kota Romawi Timur, Konstantinopel, sementara pasukan sekunder menyergap Asia Kecil bagian barat dan mengalahkan pasukan Romawi Timur di sana. Karena Harun tidak bermaksud menyerang Konstantinopel dan tidak memiliki kapal untuk melakukannya, dia berbalik kembali. Аббасидское вторжение в Малую Азию (араб. الحملة الإسلامية على آسيا الصغرى‎ — «Мусульманская кампания в Малой Азии»; ср.-греч. Εκστρατεία Αράβων στη Μ. Ασία — «Арабская кампания в Малой Азии») происходило весной—летом 782 года. Армия Аббасидского халифата, которым правил аль-Махди, под номинальным командованием его сына Харуна и под фактическим руководством Ар-Раби ибн Юнуса вторглась в малоазиатские владения Византии, которой правила императрица Ирина. 782年阿拔斯對小亞細亞的入侵為阿拔斯帝國對拜占庭帝國發動的軍事行動。該入侵為阿拔斯在拜占庭取得一系列勝利後，為展現其軍事力量而發動。在阿拔斯王子哈倫·拉希德的統領下，阿拔斯軍隊最遠到達了於斯屈達爾，另有一支部隊袭击了小亚细亚西部并打败了駐紮在那的拜占庭部队。由於拉希德並不打算圍攻君士坦丁堡，也沒有任何可渡海的船隻，遂原路折返。 在此期间，拜占庭消滅了留在弗里吉亚保护阿拔斯军队后方的支队，使之能够将拉希德的军队困在他们自己汇合的部队之间。然而，亚美尼亚将军的叛变使拉希德的軍隊重新占据了上风。隨後阿拔斯王子要求停戰，並扣留了包括伊琳娜女皇的首席大臣在內的拜占庭高级使节，迫使伊琳娜同意休戰三年，每年須支付一筆沉重的貢金。之後，伊琳娜暫時將注意力轉到巴爾幹半島上，後來在786年又再一次開戰，直到來自阿拉伯愈發龐大的壓力迫使之再次在798年簽訂了另一項與782年雷同的休戰書。 La Abasida invado de Malgranda Azio en 782 estis unu el la plej grandaj militoperacoj faritaj de la Abasida Kaliflando kontraŭ la Bizanca Imperio. La invado estis ekigita kiel montro de la Abasida militforto sekve al serio de bizancaj sukcesoj. Estrita de la Abasida her-ŝajniganto, nome la estonta Harun al-Raŝid, la Abasida armeo atingis tiom for kiom ĝis Ĥrisopolo aŭ Skutari, tra la markolo Bosporo el la bizanca ĉefurbo, Konstantinopolo, dum duaranga forto militiris okcidentan parton de Malgranda Azio kaj venkis la bizancajn fortojn tie. Ĉar Harun ne intencis ataki Konstantinopolon kaj ne havis ŝipojn por fari tion, li revenis. La invasión abasí de Asia Menor del 782 fue una de las mayores operaciones militares realizadas por el Califato abasí contra el Imperio bizantino. La invasión comenzó como una demostración del poder militar abasí después de una serie de triunfos militares bizantinos. Mandada por el heredero y futuro califa Harún al-Rashid (786-809), el ejército abasí llegó a la ciudad de Crisópolis, situada frente a la capital bizantina, Constantinopla, en la orilla opuesta del Bósforo, mientras otras fuerzas secundarias realizaban correrías por el Asia Menor occidental y derrotaban a las huestes bizantinas de la región. Como Harún no deseaba atacar Constantinopla directamente y tampoco tenía navíos para hacerlo, se retiró. A invasão abássida da Ásia Menor em 782 foi uma das maiores operações militares realizadas pelo Califado Abássida contra o Império Bizantino. A invasão foi iniciada como uma demonstração do poder militar abássida após uma série de sucessos militares bizantinos. Comandada pelo herdeiro aparente, o futuro califa Harune Arraxide (r. 786–809), o exército abássida chegou à cidade de Crisópolis, situada frente à capital bizantina, Constantinopla, do outro lado do Bósforo, enquanto forças secundárias lançaram raides na Ásia Menor ocidental, derrotando as forças bizantinas na região. Como Harune não desejava atacar Constantinopla diretamente e também não tinha navios para isso, ele se retirou. L'invasion abbasside de l'Asie Mineure de 782 est l'une des plus grandes opérations lancées par le califat abbasside contre l'Empire byzantin. L'invasion est lancée comme une démonstration de la puissance militaire abbasside après plusieurs succès byzantins. Dirigée par l'héritier du trône, Hâroun ar-Rachîd, l'armée abbasside atteint Chrysopolis, située sur le Bosphore, en face de Constantinople tandis qu'une force moins importante pille l'Asie Mineure et y défait les forces byzantines. Hâroun ne pouvant pas attaque Constantinople car il n'a pas de flotte, il est contraint de se replier. Dans le même temps, les Byzantins ayant réussi à neutraliser le détachement laissé pour sécuriser les arrières de l'armée abbasside en Phrygie, ils parviennent à piéger les forces d'Hâroun entre leurs deux
foaf:name
Abbasid invasion of Asia Minor (782)
foaf:depiction
n28:Asia_Minor_ca_780_AD.svg
dbo:place
dbr:Asia_Minor
dcterms:subject
dbc:Invasions_by_the_Abbasid_Caliphate dbc:Byzantine_Anatolia dbc:8th_century_in_the_Abbasid_Caliphate dbc:782 dbc:Military_raids dbc:780s_conflicts dbc:780s_in_the_Byzantine_Empire dbc:Harun_al-Rashid dbc:Abbasid–Byzantine_wars
dbo:wikiPageID
35085157
dbo:wikiPageRevisionID
1105929856
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Abbasid_Caliphate dbr:Abbasid_Revolution dbr:Arab–Byzantine_Wars dbr:Germanikeia dbr:Cattle dbr:Hajj dbr:Thracesian_Theme dbr:Emirate_of_Armenia dbr:Cilicia dbr:Sangarius_River dbr:Warren_Treadgold dbr:Jihad dbr:Asia_Minor dbr:Bosporus dbr:Constantinople dbr:Phrygia dbr:Gold_dinar dbr:Barmakid dbr:Irene_of_Athens dbr:Yahya_ibn_Khalid dbr:Marwan_ibn_Abi_Hafsa dbr:Christianity_in_Syria dbr:Bucellarian_Theme dbr:Solidus_(coin) dbr:Ibn_Wadih dbr:Journal_Asiatique dbr:Constantine_V dbr:Nicomedia dbr:Bilad_al-Sham dbr:Arabissus dbc:Invasions_by_the_Abbasid_Caliphate dbc:Byzantine_Anatolia dbr:Üsküdar dbr:Mecca dbr:Michael_the_Syrian dbr:Umayyad dbr:Aleppo dbr:Gold dbc:8th_century_in_the_Abbasid_Caliphate dbr:Al-Hasan_ibn_Qahtaba dbr:Sheep dbr:Nicaea dbr:Al-Rabi'_ibn_Yunus dbr:Cappadocia_(theme) dbr:Harun_al-Rashid dbc:782 dbr:Opsician_Theme dbr:Hadath dbr:Arabs dbr:Hadjib dbr:Dirham dbr:Looting dbr:Niketas_Choniates dbr:Propaganda dbr:Umayyad_Caliphate dbr:Byzantine_Iconoclasm dbr:Umar dbc:Military_raids dbr:Bosporus_Strait dbr:Truce dbr:Magistros dbr:Balkans dbr:Niğde dbr:Sclaveni dbr:Al-Mahdi dbc:780s_conflicts dbc:780s_in_the_Byzantine_Empire dbr:Byzantine_Empire dbr:Domestic_of_the_Schools dbr:Al-Tabari dbr:Taurus_Mountains dbr:Silk dbr:Armeniac_Theme dbr:Baghdad dbr:Theophanes_the_Confessor dbr:Nakoleia dbr:Michael_Lachanodrakon dbr:Eunuch dbc:Harun_al-Rashid dbc:Abbasid–Byzantine_wars dbr:Second_Council_of_Nicaea dbr:Thumama_ibn_al-Walid dbr:Tagma_(military) dbr:Staurakios_(eunuch) dbr:Third_Fitna dbr:Yazid_ibn_Mazyad_al-Shaybani dbr:Armenians dbr:Laqab dbr:Tatzates dbr:Silver dbr:Sakellarios
dbo:wikiPageExternalLink
n12:118 n15:f65 n22:l.aspx%3Fid=7895 n24:l.aspx%3Fid=7895 n34:armiesofcaliphsm0000kenn n35:books%3Fid=xWtKTONN7BoC n35:books%3Fid=wqf1gwM9O58C n35:books%3Fid=QC03pKNpfaoC n35:books%3Fid=vVhoAAAAMAAJ
owl:sameAs
freebase:m.0j62kt1 dbpedia-it:Invasione_abbaside_dell'Asia_Minore_(782) dbpedia-es:Invasión_abasí_de_Asia_Menor_(782) dbpedia-ar:الغزو_العباسي_لآسيا_الصغرى_(782) dbpedia-ja:アッバース朝の小アジア侵攻_(782年) dbpedia-zh:阿拔斯入侵小亞細亞_(782年) n26:2v2Bm n29:غزو_العباسيين_اسيا_الصغيره_سنة_782 dbpedia-az:Ərəblərin_Anadoluya_yürüşü_(782) dbpedia-pt:Invasão_abássida_da_Ásia_Menor_(782) dbpedia-el:Εισβολή_των_Αββασιδών_στη_Μικρά_Ασία_(782) dbpedia-id:Invasi_Asia_Kecil_oleh_Abbasiyah_(782) dbpedia-ru:Аббасидское_вторжение_в_Малую_Азию_(782) dbpedia-tr:Küçük_Asya'nın_Abbasi_işgali_(782) wikidata:Q3153817 dbpedia-fr:Invasion_abbasside_de_l'Asie_Mineure_(782) dbpedia-eo:Abasida_invado_de_Malgranda_Azio_(782) yago-res:Abbasid_invasion_of_Asia_Minor_(782)
dbp:wikiPageUsesTemplate
dbt:Quote_box dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Efn dbt:New_Cambridge_History_of_Islam dbt:Sfn dbt:Reign dbt:Infobox_military_conflict dbt:Campaignbox_Arab–Byzantine_Wars dbt:Good_article dbt:Cite_book dbt:Cite_journal dbt:Cite_encyclopedia dbt:Circa dbt:The_Byzantine_Revival,_780–842 dbt:The_History_of_al-Tabari dbt:Notelist
dbo:thumbnail
n28:Asia_Minor_ca_780_AD.svg?width=300
dbp:align
right
dbp:bgcolor
#c6dbf7
dbp:caption
Map of Byzantine Asia Minor and the Byzantine-Arab frontier region
dbp:casualties
56090 moderate
dbp:chapter
The empire in Iraq, 763–861
dbp:combatant
dbr:Abbasid_Caliphate dbr:Byzantine_Empire
dbp:commander
dbr:Staurakios_(eunuch) dbr:Irene_of_Athens dbr:Tatzates dbr:Harun_al-Rashid dbr:Michael_Lachanodrakon Anthony the Domestic al-Barmaki dbr:Al-Rabi'_ibn_Yunus
dbp:conflict
Abbasid invasion of Asia Minor
dbp:date
Spring-summer 782
dbp:first
Tayeb
dbp:imageSize
300
dbp:last
El-Hibri
dbp:pages
269
dbp:partof
the Arab–Byzantine Wars
dbp:place
dbr:Asia_Minor
dbp:quote
"You made the round of Constantinople of the Greeks and placed your spear on her and its walls were covered with humiliation. You did not desire to take her and you contended yourself with received the tribute of her kings, while the cauldrons of war boiled."
dbp:result
Armistice and a three-year truce concluded Abbasid tactical victory
dbp:source
Poem by Marwan ibn Abi Hafsa in praise of Harun al-Rashid's 782 expedition against Byzantium.
dbp:strength
70000 95793
dbp:url
n35:books%3Fid=wqf1gwM9O58C n35:books%3Fid=xWtKTONN7BoC
dbp:volume
30 29 1
dbp:width
260
dbo:abstract
الغزو العباسي لآسيا الصغرى، حدث عام 165 هـ / 782م، وهي أحد أكبر العمليات التي شنتها الخلافة العباسية ضد الإمبراطورية البيزنطية، بقيادة هارون الرشيد الذي كان وقتها وليا للعهد. ويعتقد أن سبب هذا الغزو هو رد الاعتبار للمسلمين الذين انسحبوا أمام البيزنطيين سنة 164هـ / 780م. تقدم الجيش العباسي حتى وصل خليج البحر الذي على القسطنطينية عند وعبر مضيق البوسفور للعاصمة البيزنطية، القسطنطينية، وفي نفس الوقت داهمت قوات أخرى غرب آسيا الصغرى وهزمت القوات البيزنطية هناك. لم يهجم هارون الرشيد على القسطنطينية بل تراجع إلى الوراء وذلك بسبب قلة عدد السفن التي تساعد الجيش في الهجوم. 782年のアッバース朝の小アジア侵攻（アッバースちょうのしょうアジアしんこう）は、アッバース朝がビザンツ帝国に対して行った最大規模の軍事侵攻の一つである。この侵攻はアッバース朝に対するビザンツ帝国による一連の軍事的成功に対抗し、アッバース朝の軍事力を誇示することを目的として行われた。 アッバース朝軍は後にアッバース朝のカリフとなるハールーン・アッ＝ラシードが指揮を執り、ダノレスとニカイア近郊でビザンツ軍を破るとコンスタンティノープルの対岸に位置するクリュソポリスまで進軍した。しかし、ハールーンにはコンスタンティノープルを攻撃する意志はなく、攻撃用の船もなかったために軍を引き返した。 これに対してビザンツ軍はアッバース朝軍が後方を守るためにフリュギアに残していた部隊を破り、ハールーンが率いる部隊をサンガリオス川の渓谷で両側から行手を塞いだ。しかし、前方の行手を阻んでいたアルメニア出身のビザンツ軍の将軍であるの離反によってハールーンは再び有利な立場となり、停戦を申し入れたハールーンに対してビザンツ帝国の摂政のエイレーネーが派遣したを初めとする高官たちの使節団を拘束した。このため、エイレーネーは莫大な貢納金の支払いと引き換えに3年間の講和条約の締結を認めざるを得なかった。 エイレーネーはその後バルカン半島の支配力の強化に注力したが、786年には両国の間で戦争行為が再開され、798年には戦争の主導権を握ったアラブ側の圧力によって782年と同様の条件で再び講和条約が締結された。 782年阿拔斯對小亞細亞的入侵為阿拔斯帝國對拜占庭帝國發動的軍事行動。該入侵為阿拔斯在拜占庭取得一系列勝利後，為展現其軍事力量而發動。在阿拔斯王子哈倫·拉希德的統領下，阿拔斯軍隊最遠到達了於斯屈達爾，另有一支部隊袭击了小亚细亚西部并打败了駐紮在那的拜占庭部队。由於拉希德並不打算圍攻君士坦丁堡，也沒有任何可渡海的船隻，遂原路折返。 在此期间，拜占庭消滅了留在弗里吉亚保护阿拔斯军队后方的支队，使之能够将拉希德的军队困在他们自己汇合的部队之间。然而，亚美尼亚将军的叛变使拉希德的軍隊重新占据了上风。隨後阿拔斯王子要求停戰，並扣留了包括伊琳娜女皇的首席大臣在內的拜占庭高级使节，迫使伊琳娜同意休戰三年，每年須支付一筆沉重的貢金。之後，伊琳娜暫時將注意力轉到巴爾幹半島上，後來在786年又再一次開戰，直到來自阿拉伯愈發龐大的壓力迫使之再次在798年簽訂了另一項與782年雷同的休戰書。 Аббасидское вторжение в Малую Азию (араб. الحملة الإسلامية على آسيا الصغرى‎ — «Мусульманская кампания в Малой Азии»; ср.-греч. Εκστρατεία Αράβων στη Μ. Ασία — «Арабская кампания в Малой Азии») происходило весной—летом 782 года. Армия Аббасидского халифата, которым правил аль-Махди, под номинальным командованием его сына Харуна и под фактическим руководством Ар-Раби ибн Юнуса вторглась в малоазиатские владения Византии, которой правила императрица Ирина. Вторжение стало самым крупным за всю вторую половину VIII века и было вызвано рядом поражений от византийской в предыдущее десятилетие, из-за чего аль-Махди решил показать противнику силу и собрал колоссальную армию почти в 96 тысяч человек. Перейдя границу между государствами, арабы дошли до Хрисополиса, что располагался напротив столицы империи Константинополя через пролив Босфор, в то время как вторая группировка начала набег на юго-запад Малой Азии, где нанесла поражение византийскому войску. Харун не собирался брать штурмом Константинополь и не имел для этого и соответствующего снаряжения, потому повернул назад. В ходе отхода византийцы ликвидировали оставленный в тылу, во Фригии, отряд арабов и заманили силы Харуна в ловушку, зажав его в клещи. Однако в этот момент армянский полководец Тачат перешёл на сторону врага, благодаря чему Харун вновь получил преимущество над противником. Он взял в плен ряд высокопоставленных послов и военачальников врага, в частности евнуха Ставракия, что заставило Ирину подписать трёхлетнее перемирие с выплатой дани каждый год. Благодаря этому она смогла сосредоточить силы империи на Балканах, но по окончании перемирия Аббасиды возобновили набеги. 13 лет спустя Византии пришлось пойти на аналогичный шаг. The Abbasid invasion of Asia Minor in 782 was one of the largest operations launched by the Abbasid Caliphate against the Byzantine Empire. The invasion was launched as a display of Abbasid military might in the aftermath of a series of Byzantine successes. Commanded by the Abbasid heir-apparent, the future Harun al-Rashid, the Abbasid army reached as far as Chrysopolis, across the Bosporus from the Byzantine capital, Constantinople, while secondary forces raided western Asia Minor and defeated the Byzantine forces there. As Harun did not intend to assault Constantinople and lacked ships to do so, he turned back. The Byzantines, who in the meantime had neutralized the detachment left to secure the Abbasid army's rear in Phrygia, were able to trap Harun's army between their own converging forces. The defection of the Armenian general Tatzates, however, allowed Harun to regain the upper hand. The Abbasid prince sent for a truce and detained the high-ranking Byzantine envoys, who included Empress Irene's chief minister, Staurakios. This forced Irene to agree to a three-year truce and pay a heavy annual tribute. Irene then focused her attention to the Balkans, but warfare with the Arabs resumed in 786, until mounting Arab pressure led to another truce in 798, on terms similar to those of 782. La invasión abasí de Asia Menor del 782 fue una de las mayores operaciones militares realizadas por el Califato abasí contra el Imperio bizantino. La invasión comenzó como una demostración del poder militar abasí después de una serie de triunfos militares bizantinos. Mandada por el heredero y futuro califa Harún al-Rashid (786-809), el ejército abasí llegó a la ciudad de Crisópolis, situada frente a la capital bizantina, Constantinopla, en la orilla opuesta del Bósforo, mientras otras fuerzas secundarias realizaban correrías por el Asia Menor occidental y derrotaban a las huestes bizantinas de la región. Como Harún no deseaba atacar Constantinopla directamente y tampoco tenía navíos para hacerlo, se retiró. Los bizantinos que, mientras tanto, habían neutralizado un destacamento árabe cuya misión era asegurar la retirada de la retaguardia del ejército abasí de Frigia, consiguieron cercar al ejército de Harún con sus fuerzas convergentes. La deserción del general armenio , sin embargo, permitió que Harún saliera de la apurada situación. El príncipe abasí envió una embajada pidiendo una tregua y prendió a los enviados bizantinos que acudieron a tratar con él, muy principales y entre los que se contaba el ministro más importante de la emperatriz Irene, Estauracio, lo que la obligó a aceptar una tregua de tres años y un pago de un oneroso tributo anual. Con la paz asegurada, Irene fijó su atención en los Balcanes hasta al menos el 786; el renovado hostigamiento árabe posterior condujo a una nueva tregua, firmada en el 798 y de términos similares a la del 782. A invasão abássida da Ásia Menor em 782 foi uma das maiores operações militares realizadas pelo Califado Abássida contra o Império Bizantino. A invasão foi iniciada como uma demonstração do poder militar abássida após uma série de sucessos militares bizantinos. Comandada pelo herdeiro aparente, o futuro califa Harune Arraxide (r. 786–809), o exército abássida chegou à cidade de Crisópolis, situada frente à capital bizantina, Constantinopla, do outro lado do Bósforo, enquanto forças secundárias lançaram raides na Ásia Menor ocidental, derrotando as forças bizantinas na região. Como Harune não desejava atacar Constantinopla diretamente e também não tinha navios para isso, ele se retirou. Os bizantinos que, enquanto isso, tinham neutralizado um destacamento árabe cuja missão era assegurar a retirada da retaguarda do exército abássida na Frígia, conseguiu aprisionar o exército de Harune entre suas forças convergentes. A deserção do general armênio Tatzates, porém, permitiu que Harune se recuperasse. O príncipe abássida enviou uma embaixada pedindo uma trégua e prendeu os enviados bizantinos, de alta patente, inclusive o principal ministro da imperatriz Irene, Estaurácio, forçando-a a aceitar uma trégua de três anos e um pagamento de um pesado tributo anual. Com a paz assegurada, Irene voltou suas atenções para os Bálcãs até pelo menos 786, quando nova pressão árabe levou a uma nova trégua em 798 em termos similares à de 782. L'invasion abbasside de l'Asie Mineure de 782 est l'une des plus grandes opérations lancées par le califat abbasside contre l'Empire byzantin. L'invasion est lancée comme une démonstration de la puissance militaire abbasside après plusieurs succès byzantins. Dirigée par l'héritier du trône, Hâroun ar-Rachîd, l'armée abbasside atteint Chrysopolis, située sur le Bosphore, en face de Constantinople tandis qu'une force moins importante pille l'Asie Mineure et y défait les forces byzantines. Hâroun ne pouvant pas attaque Constantinople car il n'a pas de flotte, il est contraint de se replier. Dans le même temps, les Byzantins ayant réussi à neutraliser le détachement laissé pour sécuriser les arrières de l'armée abbasside en Phrygie, ils parviennent à piéger les forces d'Hâroun entre leurs deux armées convergentes. Toutefois, la défection du général arménien Tatzatès permet à Hâroun de prendre le dessus. Il parvient à faire prisonnier Staurakios, le principal ministre d'Irène l'Athénienne. Cette dernière est contrainte d'accepter une trêve de trois ans et le paiement d'un lourd tribut annuel. Irène fixe ensuite son attention sur les Balkans mais la guerre contre les Arabes reprend en 786 jusqu'à ce que la pression arabe croissante n'entraîne la signature d'une nouvelle trêve en 798 dont les termes sont similaires à celle de 782. Η Α΄ εισβολή των Αββασιδών στη Μικρά Ασία το 782 ήταν μία από τις μεγαλύτερες επιχειρήσεις, που ξεκίνησε το χαλιφάτο των Αββασιδών εναντίον της Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας. Η εισβολή ξεκίνησε ως επίδειξη της στρατιωτικής ισχύος των Αββασιδών στον απόηχο μίας σειράς Ρωμαϊκών επιτυχιών. Με διοικητή τον διάδοχο των Αββασιδών, τον μελλοντικό Χαρούν αλ-Ρασίντ, ο στρατός των Αββασιδών έφτασε μέχρι τη Χρυσόπολη στον Βόσπορο, απέναντι από τη Ρωμαϊκή πρωτεύουσα, την Κωνσταντινούπολη, ενώ δευτερεύουσες δυνάμεις επιτέθηκαν στη δυτική Μ. Ασία και νίκησαν τις Ρωμαϊκές δυνάμεις εκεί. Καθώς ο Χαρούν δεν σκόπευε να επιτεθεί στην Κωνσταντινούπολη και δεν είχε πλοία για να το κάνει, γύρισε πίσω. Οι Ρωμαίοι, που στο μεταξύ είχαν εξουδετερώσει το απόσπασμα, που είχε απομείνει για να ασφαλίσει τα μετόπισθεν του στρατού των Αββασιδών στη Φρυγία, μπόρεσαν να παγιδεύσουν τον στρατό του Χαρούν ανάμεσα στις δικές τους συγκλίνουσες δυνάμεις. Ωστόσο η αποστασία του Αρμένιου στρατηγού Τατζάτη επέτρεψε στον Χαρούν να ανακτήσει το επάνω χέρι. Ο πρίγκιπας των Αββασιδών ζήτησε ανακωχή και συνέλαβε τους υψηλόβαθμους Ρωμαίους απεσταλμένους, μεταξύ των οποίων και τον κύριο υπουργό της Αυτοκράτειρας Ειρήνης, τον Σταυράκιο. Αυτό ανάγκασε την Ειρήνη να συμφωνήσει σε τριετή ανακωχή και να πληρώσει βαρύ ετήσιο φόρο. Στη συνέχεια η Ειρήνη εστίασε την προσοχή της στα Βαλκάνια, αλλά ο πόλεμος με τους Άραβες ξανάρχισε το 786, έως ότου η αυξανόμενη Αραβική πίεση οδήγησε σε μία άλλη εκεχειρία το 798, με όρους παρόμοιους με εκείνους του 782. L'invasione abbaside dell'Asia Minore del 782 fu una delle operazioni più imponenti sferrate dal Califfato abbaside di Hārūn al-Rashīd contro l'Impero bizantino della basilissa Irene d'Atene. L'invasione fu sferrata per dimostrare la superiorità abbaside sull'Impero bizantino in seguito a una serie di successi bizantini. Comandati dall'erede abbaside, il futuro Hārūn al-Rashīd, l'esercito abbaside si spinse fino a Crisopoli, separata dal Bosforo dalla capitale bizantina, Costantinopoli, mentre forze secondarie saccheggiarono l'Asia Minore occidentale e sconfissero le forze bizantine a difesa della regione. Poiché Harun non intendeva assaltare Costantinopoli e del resto gli mancavano le navi per poterlo fare, tornò indietro. I Bizantini, che nel frattempo avevano neutralizzato il distaccamento lasciato per assicurare la ritirata dell'esercito abbaside in Frigia, furono in grado di intrappolare l'esercito di Harun in mezzo alle loro forze convergenti. La defezione del generale armeno Tatzates, tuttavia, consentì ad Harun di avere la meglio. Il principe abbaside aprì le negoziazioni per una tregua e trattenne gli inviati bizantini di alto rango, tra cui il primo ministro dell'imperatrice, Staurakios. Ciò costrinse Irene ad accettare una tregua di tre anni e di versare un pesante tributo annuale agli Arabi. Irene successivamente concentrò le sue attenzioni sui Balcani, ma la guerra con gli Arabi riprese nel 786, fino a quando la crescente pressione araba portò a un'altra tregua nel 798, dalle condizioni simili a quelle della tregua del 782. La Abasida invado de Malgranda Azio en 782 estis unu el la plej grandaj militoperacoj faritaj de la Abasida Kaliflando kontraŭ la Bizanca Imperio. La invado estis ekigita kiel montro de la Abasida militforto sekve al serio de bizancaj sukcesoj. Estrita de la Abasida her-ŝajniganto, nome la estonta Harun al-Raŝid, la Abasida armeo atingis tiom for kiom ĝis Ĥrisopolo aŭ Skutari, tra la markolo Bosporo el la bizanca ĉefurbo, Konstantinopolo, dum duaranga forto militiris okcidentan parton de Malgranda Azio kaj venkis la bizancajn fortojn tie. Ĉar Harun ne intencis ataki Konstantinopolon kaj ne havis ŝipojn por fari tion, li revenis. La Bizancanoj, kiuj dume estis venkintaj la truparon lasitan por sekurigi la retirigon de la Abasida armeo en Frigio, kapablis kapti la aremon de Harun inter siaj konverĝantaj fortoj. La dizertado de Armena generalo Tatzates, tamen ebligis ke Harun rehavu la venkan parton. La Abasida princo petis batalpaŭzon kaj haltigis la alt-rangan bizancan senditaron, kiu inkludis gravulojn kiaj la ĉefministro de la imperiestrino Irene nome Staurakios. Tio devigis Irene interkonsenti al trijara batalpaŭzo kaj pagi fortan ĉiujaran tributon. Irene tiam fokusigis sian atenton al Balkanio, sed la milito kontraŭ la araboj pluiĝis en 786, ĝis pliiĝanta araba premo kondukis al alia batalpaŭzo en 798, laŭ terminoj similaj al tiu de 782. Invasi Asia Kecil oleh Abbasiyah pada tahun 782 adalah salah satu dari operasi militer terbesar yang dilancarkan oleh Kekhalifahan Abbasiyah terhadap Kekaisaran Romawi Timur (Bizantium). Invasi ini dilancarkan sebagai unjuk kekuatan militer Abbasiyah setelah serangkaian keberhasilan Romawi Timur. Dipimpin oleh pewaris takhta Abbasiyah, Harun Ar-Rasyid mendatang, tentara Abbasiyah mencapai sejauh Chrysopolis, melintasi Bosporus dari ibu kota Romawi Timur, Konstantinopel, sementara pasukan sekunder menyergap Asia Kecil bagian barat dan mengalahkan pasukan Romawi Timur di sana. Karena Harun tidak bermaksud menyerang Konstantinopel dan tidak memiliki kapal untuk melakukannya, dia berbalik kembali. Romawi Timur yang dalam pada itu telah menetralkan detasemen yang tersisa untuk mengamankan garis belakang tentara Abbasiyah di Frigia, mampu menjebak tentara Harun di antara pasukan konvergen mereka sendiri. Namun, pembelotan jenderal Armenia, memungkinkan Harun mendapatkan kembali kekuasaannya. Pangeran Abbasiyah dikirim untuk suatu perdamaian dan menahan para utusan tinggi Romawi Timur, yang termasuk ketua menteri Permaisuri Irene, . Hal ini memaksa Irene untuk menyetujui perdamaian selama tiga tahun dan membayar upeti tahunan yang berat. Irene kemudian memusatkan perhatiannya pada Balkan, tetapi peperangan dengan bangsa Arab dimulai kembali pada tahun 786, sampai meningkatnya tekanan Arab menyebabkan perdamaian yang lain pada tahun 798, dengan ketentuan yang mirip dengan perdamaian tahun 782.
gold:hypernym
dbr:Operations
prov:wasDerivedFrom
wikipedia-en:Abbasid_invasion_of_Asia_Minor_(782)?oldid=1105929856&ns=0
dbo:wikiPageLength
23148
dbo:causalties
moderate
dbo:combatant
Byzantine Empire Abbasid Caliphate
dbo:result
Armistice and a three-year truce concluded Abbasid tactical victory
dbo:strength
95,793 (Al-Tabari) 70,000 (Niketas Choniates)
dbo:commander
dbr:Irene_of_Athens dbr:Michael_Lachanodrakon dbr:Staurakios_(eunuch) dbr:Harun_al-Rashid dbr:Al-Rabi'_ibn_Yunus dbr:Tatzates
dbo:isPartOfMilitaryConflict
dbr:Arab–Byzantine_Wars
foaf:isPrimaryTopicOf
wikipedia-en:Abbasid_invasion_of_Asia_Minor_(782)