This HTML5 document contains 155 embedded RDF statements represented using HTML+Microdata notation.

The embedded RDF content will be recognized by any processor of HTML5 Microdata.

Namespace Prefixes

PrefixIRI
dbpedia-dehttp://de.dbpedia.org/resource/
dctermshttp://purl.org/dc/terms/
yago-reshttp://yago-knowledge.org/resource/
n14https://web.archive.org/web/20160309132916/http:/leksika.com.ua/19940407/ure/
dbohttp://dbpedia.org/ontology/
n20http://hy.dbpedia.org/resource/
foafhttp://xmlns.com/foaf/0.1/
dbpedia-kkhttp://kk.dbpedia.org/resource/
n30https://global.dbpedia.org/id/
dbpedia-eohttp://eo.dbpedia.org/resource/
dbpedia-trhttp://tr.dbpedia.org/resource/
dbpedia-ruhttp://ru.dbpedia.org/resource/
schemahttp://schema.org/
dbthttp://dbpedia.org/resource/Template:
n24http://arz.dbpedia.org/resource/
dbpedia-ukhttp://uk.dbpedia.org/resource/
rdfshttp://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#
n32http://www.ontologydesignpatterns.org/ont/dul/DUL.owl#
dbpedia-plhttp://pl.dbpedia.org/resource/
dbpedia-lahttp://la.dbpedia.org/resource/
dbpedia-fihttp://fi.dbpedia.org/resource/
n21http://viaf.org/viaf/
n12http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/
dbpedia-fahttp://fa.dbpedia.org/resource/
rdfhttp://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#
owlhttp://www.w3.org/2002/07/owl#
wikipedia-enhttp://en.wikipedia.org/wiki/
dbchttp://dbpedia.org/resource/Category:
dbphttp://dbpedia.org/property/
provhttp://www.w3.org/ns/prov#
xsdhhttp://www.w3.org/2001/XMLSchema#
wikidatahttp://www.wikidata.org/entity/
dbrhttp://dbpedia.org/resource/
n27http://data.bibliotheken.nl/id/thes/
n13http://d-nb.info/gnd/

Statements

Subject Item
dbr:Andriy_Malyshko
rdf:type
wikidata:Q729 dbo:Writer foaf:Person owl:Thing dbo:Species wikidata:Q19088 dbo:Animal wikidata:Q215627 wikidata:Q36180 dbo:Eukaryote n32:NaturalPerson dbo:Person wikidata:Q5 schema:Person
rdfs:label
Малишко Андрій Самійлович Andrij Maliŝko Малышко, Андрей Самойлович Andrij Małyszko Andrij Malyschko Andriy Malyshko
rdfs:comment
Андрі́й Самі́йлович Мали́шко (1 (14) листопада 1912, Обухів, Київська губернія, Російська імперія — 17 лютого 1970, Київ, Українська РСР) — український поет, перекладач, літературний критик. Батько Валентини Малишко. Депутат Верховної Ради УРСР 3–6-го скликань. Andriy Samiylovych Malyshko (Ukrainian: Андрій Самійлович Малишко; born 14 November [O.S. 2 November] 1912 in Obukhiv, Kyiv Governorate, Russian Empire - died 17 February 1970 in Kyiv, Ukrainian SSR of the Soviet Union) was a Soviet and Ukrainian poet, translator, literary critic, parliamentary. Many of his poems were made into songs for example: Рідна мати моя - При ватрі. Andrij MALIŜKO (ukraine Андрій Малишко, naskiĝinta la 14-an de septembro 1912, mortinta la 17-an de februaro 1970) estis lirika poeto, fama kanto-verkisto. Naskiĝis en urbeto Obuĥiv apud Kievo. Finis medicinan kolegion, studis literaturon en Instituto de Popola Klereco (nun - Kijiva Universitato). Instruis literaturon, laboris en gazet-redakcio, servis en armeo. Aŭtoro de ĉ. 40 poem-kolektoj. Influis verkadon de Vasil Stus. Liajn kant-tekstojn (poemojn) tradukis Petro Palivoda. Андре́й Само́йлович Малы́шко (укр. Андрій Самойлович Малишко; 1 (14) ноября 1912, с. Обухов, Киевская губерния, Российская империя — 17 февраля 1970, Киев, УССР, СССР) — украинский советский поэт, переводчик, певец. Лауреат двух Сталинских премий (1947, 1951), Государственной премии СССР (1969) и Государственной премии УССР имени Тараса Шевченко (1964). Член ВКП(б) с 1943 года. Автор текста знаменитого «Киевского вальса» (1950), на который положил музыку композитор Платон Майборода («Киевский вальс» иногда путают с песней «Києве мій», написанной в 1962 году композитором Игорем Шамо на слова поэта Дмитрия Луценко). В СССР «Киевский вальс» стал неофициальным гимном Киева, а мелодия припева («...знову цвітуть каштани, хвиля дніпровська б'є, молодість мила — ти щастя моє...») была позывным сиг Andrij Małyszko ukr. Андрiй Самійловuч Малuшко, ros. Андре́й Само́йлович (Самуи́лович) Малы́шко (ur. 14 listopada 1912, według kalendarza juliańskiego 1 listopada, we wsi Obuchów, zm. 17 lutego 1970 w Kijowie) – ukraiński poeta, tłumacz i dziennikarz. Andrij Samijlowytsch Malyschko (ukrainisch Андрій Самійлович Малишко; * 2. Novemberjul. / 15. November 1912greg. in Obuchiw, Gouvernement Kiew, Russisches Kaiserreich; † 17. Februar 1970 in Kiew, Ukrainische SSR) war ein ukrainischer Dichter, Übersetzer, Literaturkritiker und Publizist. Er wurde in Kiew auf dem Baikowe-Friedhof bestattet.
foaf:name
Андрій Малишко Andriy Malyshko
dbp:name
Andriy Malyshko Андрій Малишко
foaf:depiction
n12:Stamp_2012_Malyshko_(1).jpg
dbo:birthPlace
dbr:Kiev_Governorate dbr:Obukhiv dbr:Russian_Empire
dbo:deathPlace
dbr:Soviet_Union dbr:Ukrainian_SSR dbr:Kiev
dbp:deathPlace
dbr:Soviet_Union dbr:Ukrainian_SSR dbr:Kiev
dbo:deathDate
1970-02-17
dbp:birthPlace
dbr:Kiev_Governorate dbr:Russian_Empire dbr:Obukhiv
dbo:birthDate
1912-11-14
dcterms:subject
dbc:Third_convocation_members_of_the_Verkhovna_Rada_of_the_Ukrainian_Soviet_Socialist_Republic dbc:Burials_at_Baikove_Cemetery dbc:Communist_Party_of_the_Soviet_Union_members dbc:20th-century_translators dbc:1970_deaths dbc:War_correspondents_of_World_War_II dbc:Recipients_of_the_Shevchenko_National_Prize dbc:Ukrainian_translators dbc:Soviet_war_correspondents dbc:Soviet_poets dbc:Stalin_Prize_winners dbc:Soviet_translators dbc:Recipients_of_the_USSR_State_Prize dbc:Recipients_of_the_Order_of_Lenin dbc:Fourth_convocation_members_of_the_Verkhovna_Rada_of_the_Ukrainian_Soviet_Socialist_Republic dbc:Recipients_of_the_Order_of_the_Red_Banner dbc:People_from_Obukhiv dbc:People_from_Kievsky_Uyezd dbc:Ukrainian_poets dbc:1912_births
dbo:wikiPageID
49696829
dbo:wikiPageRevisionID
1072350196
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Poet dbr:Kiev dbc:Burials_at_Baikove_Cemetery dbc:20th-century_translators dbc:Communist_Party_of_the_Soviet_Union_members dbr:Kyiv_Governorate dbr:Kiev_Governorate dbc:1970_deaths dbc:War_correspondents_of_World_War_II dbc:Ukrainian_translators dbr:Translator dbc:Recipients_of_the_Shevchenko_National_Prize dbr:Obukhiv dbc:Soviet_translators dbc:Soviet_war_correspondents dbr:Рідна_мати_моя dbc:Soviet_poets dbc:Stalin_Prize_winners dbr:Ukrainian_Soviet_Encyclopedia dbc:Recipients_of_the_USSR_State_Prize dbc:Fourth_convocation_members_of_the_Verkhovna_Rada_of_the_Ukrainian_Soviet_Socialist_Republic dbr:Shevchenko_Prize dbc:Recipients_of_the_Order_of_Lenin dbr:Ukraine dbc:People_from_Obukhiv dbc:Recipients_of_the_Order_of_the_Red_Banner dbr:Russian_Empire dbr:Ukrainian_SSR dbc:People_from_Kievsky_Uyezd dbc:Ukrainian_poets dbc:1912_births dbc:Third_convocation_members_of_the_Verkhovna_Rada_of_the_Ukrainian_Soviet_Socialist_Republic dbr:Soviet_Union dbr:Kyiv
dbo:wikiPageExternalLink
n14:malishko
owl:sameAs
dbpedia-eo:Andrij_Maliŝko n13:1089980876 dbpedia-pl:Andrij_Małyszko yago-res:Andriy_Malyshko dbpedia-kk:Андрей_Самойлович_Малышко n20:Անդրեյ_Մալիշկո n21:72240749 dbpedia-ru:Малышко,_Андрей_Самойлович wikidata:Q2037667 dbpedia-fa:اندری_مالیشکو n24:اندرى_ماليشكو dbpedia-la:Andreas_Malyško n27:p133857581 dbpedia-tr:Andriy_Malışko n30:wpP7 dbpedia-fi:Andri_Malyško dbpedia-uk:Малишко_Андрій_Самійлович n13:121083160 dbpedia-de:Andrij_Malyschko
dbp:wikiPageUsesTemplate
dbt:Infobox_writer dbt:FAG dbt:OldStyleDate dbt:Authority_control dbt:1964_Shevchenko_National_Prize dbt:Short_description dbt:Death_date_and_age dbt:Commons_category-inline
dbo:thumbnail
n12:Stamp_2012_Malyshko_(1).jpg?width=300
dbp:awards
dbr:Shevchenko_Prize
dbp:birthDate
1912-11-14
dbp:birthName
Andriy Malyshko
dbp:caption
Malyshko on a 2012 postage stamp
dbp:children
Valentyna Malyshko
dbp:deathDate
1970-02-17
dbp:nationality
dbr:Ukraine
dbp:occupation
dbr:Translator dbr:Poet
dbp:spouse
Daryna Lifshyts
dbo:abstract
Andriy Samiylovych Malyshko (Ukrainian: Андрій Самійлович Малишко; born 14 November [O.S. 2 November] 1912 in Obukhiv, Kyiv Governorate, Russian Empire - died 17 February 1970 in Kyiv, Ukrainian SSR of the Soviet Union) was a Soviet and Ukrainian poet, translator, literary critic, parliamentary. Many of his poems were made into songs for example: Рідна мати моя - При ватрі. Andrij Małyszko ukr. Андрiй Самійловuч Малuшко, ros. Андре́й Само́йлович (Самуи́лович) Малы́шко (ur. 14 listopada 1912, według kalendarza juliańskiego 1 listopada, we wsi Obuchów, zm. 17 lutego 1970 w Kijowie) – ukraiński poeta, tłumacz i dziennikarz. Андре́й Само́йлович Малы́шко (укр. Андрій Самойлович Малишко; 1 (14) ноября 1912, с. Обухов, Киевская губерния, Российская империя — 17 февраля 1970, Киев, УССР, СССР) — украинский советский поэт, переводчик, певец. Лауреат двух Сталинских премий (1947, 1951), Государственной премии СССР (1969) и Государственной премии УССР имени Тараса Шевченко (1964). Член ВКП(б) с 1943 года. Автор текста знаменитого «Киевского вальса» (1950), на который положил музыку композитор Платон Майборода («Киевский вальс» иногда путают с песней «Києве мій», написанной в 1962 году композитором Игорем Шамо на слова поэта Дмитрия Луценко). В СССР «Киевский вальс» стал неофициальным гимном Киева, а мелодия припева («...знову цвітуть каштани, хвиля дніпровська б'є, молодість мила — ти щастя моє...») была позывным сигналом Киевского радио. Классическим исполнением и аранжировкой вальса считается запись дуэта М. Шевченко и М. Фокина (куплеты мужской и женский вокалы в унисон, припевы — хор). Песня исполнялась в двух вариантах — украинском и русском (замечательный перевод с украинского выполнил известный киевский переводчик, поэт и фольклорист Григорий Литвак). Также является автором известной песни («Рідна мати моя, ти ночей не доспала...»). Andrij Samijlowytsch Malyschko (ukrainisch Андрій Самійлович Малишко; * 2. Novemberjul. / 15. November 1912greg. in Obuchiw, Gouvernement Kiew, Russisches Kaiserreich; † 17. Februar 1970 in Kiew, Ukrainische SSR) war ein ukrainischer Dichter, Übersetzer, Literaturkritiker und Publizist. Er wurde in Kiew auf dem Baikowe-Friedhof bestattet. Андрі́й Самі́йлович Мали́шко (1 (14) листопада 1912, Обухів, Київська губернія, Російська імперія — 17 лютого 1970, Київ, Українська РСР) — український поет, перекладач, літературний критик. Батько Валентини Малишко. Депутат Верховної Ради УРСР 3–6-го скликань. Andrij MALIŜKO (ukraine Андрій Малишко, naskiĝinta la 14-an de septembro 1912, mortinta la 17-an de februaro 1970) estis lirika poeto, fama kanto-verkisto. Naskiĝis en urbeto Obuĥiv apud Kievo. Finis medicinan kolegion, studis literaturon en Instituto de Popola Klereco (nun - Kijiva Universitato). Instruis literaturon, laboris en gazet-redakcio, servis en armeo. Aŭtoro de ĉ. 40 poem-kolektoj. Influis verkadon de Vasil Stus. Liajn kant-tekstojn (poemojn) tradukis Petro Palivoda.
schema:sameAs
n21:72240749
prov:wasDerivedFrom
wikipedia-en:Andriy_Malyshko?oldid=1072350196&ns=0
dbo:wikiPageLength
2604
dbo:birthName
Andriy Malyshko
dbo:award
dbr:Shevchenko_Prize
dbo:nationality
dbr:Ukraine
dbo:occupation
dbr:Translator dbr:Poet
foaf:isPrimaryTopicOf
wikipedia-en:Andriy_Malyshko