This HTML5 document contains 176 embedded RDF statements represented using HTML+Microdata notation.

The embedded RDF content will be recognized by any processor of HTML5 Microdata.

Namespace Prefixes

PrefixIRI
dbthttp://dbpedia.org/resource/Template:
dbpedia-nohttp://no.dbpedia.org/resource/
dbpedia-svhttp://sv.dbpedia.org/resource/
wikipedia-enhttp://en.wikipedia.org/wiki/
dbpedia-fihttp://fi.dbpedia.org/resource/
n16http://hy.dbpedia.org/resource/
dbrhttp://dbpedia.org/resource/
dbpedia-hrhttp://hr.dbpedia.org/resource/
dbpedia-ethttp://et.dbpedia.org/resource/
n47http://viaf.org/viaf/
n31http://
dbpedia-frhttp://fr.dbpedia.org/resource/
n11http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/
dbpedia-mkhttp://mk.dbpedia.org/resource/
dctermshttp://purl.org/dc/terms/
rdfshttp://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#
n45http://musicbrainz.org/artist/
dbpedia-cshttp://cs.dbpedia.org/resource/
rdfhttp://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#
dbpedia-azhttp://az.dbpedia.org/resource/
n24http://lv.dbpedia.org/resource/
n25http://d-nb.info/gnd/
n12http://dbpedia.org/resource/File:
dbphttp://dbpedia.org/property/
dbpedia-eohttp://eo.dbpedia.org/resource/
xsdhhttp://www.w3.org/2001/XMLSchema#
dbpedia-ukhttp://uk.dbpedia.org/resource/
dbohttp://dbpedia.org/ontology/
dbpedia-srhttp://sr.dbpedia.org/resource/
dbpedia-pthttp://pt.dbpedia.org/resource/
dbpedia-skhttp://sk.dbpedia.org/resource/
dbpedia-huhttp://hu.dbpedia.org/resource/
dbpedia-jahttp://ja.dbpedia.org/resource/
dbchttp://dbpedia.org/resource/Category:
n46http://data.bibliotheken.nl/id/thes/
dbpedia-dehttp://de.dbpedia.org/resource/
dbpedia-plhttp://pl.dbpedia.org/resource/
yagohttp://dbpedia.org/class/yago/
dbpedia-rohttp://ro.dbpedia.org/resource/
dbpedia-ruhttp://ru.dbpedia.org/resource/
wikidatahttp://www.wikidata.org/entity/
goldhttp://purl.org/linguistics/gold/
n41https://global.dbpedia.org/id/
n50http://mrj.dbpedia.org/resource/
dbpedia-ithttp://it.dbpedia.org/resource/
dbpedia-cahttp://ca.dbpedia.org/resource/
provhttp://www.w3.org/ns/prov#
foafhttp://xmlns.com/foaf/0.1/
n7http://bs.dbpedia.org/resource/
n33http://dbpedia.org/resource/Template:Tree_chart/
n43http://arz.dbpedia.org/resource/
dbpedia-eshttp://es.dbpedia.org/resource/
freebasehttp://rdf.freebase.com/ns/
owlhttp://www.w3.org/2002/07/owl#

Statements

Subject Item
dbr:Bálint_Balassi
rdf:type
yago:Poet110444194 dbo:Person yago:Wikicat16th-centuryWriters yago:Whole100003553 yago:WikicatPeopleFromZvolen yago:WikicatSlovakWriters yago:WikicatHungarianPeople yago:Person100007846 yago:Object100002684 yago:LivingThing100004258 yago:Wikicat16th-centuryHungarianPeople yago:Writer110794014 yago:WikicatWriters yago:Organism100004475 yago:CausalAgent100007347 yago:PhysicalEntity100001930 yago:YagoLegalActor yago:YagoLegalActorGeo yago:WikicatHungarianWriters owl:Thing yago:WikicatHungarianPoets yago:Communicator109610660
rdfs:label
Valentín Balaša Bálint Balassi Bálint Balassi Bálint Balassi Bálint Balassi Bálint Balassi Bálint Balassi Балінт Балашші Bálint Balassi バラッシ・バーリント Балашши, Балинт Bálint Balassi Valentín Balassi Bálint Balassi
rdfs:comment
Bálint Balassi (20 d'octubre de 1554, Zvolen - 30 de maig de 1594, Esztergom) fou un poeta d'Hongria que va escriure principalment en hongarès, però també en turc i eslovac. Se'l considera el fundador de la poesia lírica hongaresa moderna. BALASSI Bálint (Balaŝi Ba’lint;) aŭ BALASSA Bálint (naskiĝis la 20-an de oktobro 1554 en Zólyom, kiu nun estas Zvolen, Slovakio, mortis la 30-an de majo 1594 en Esztergom) estis grava pioniro de la hungarlingva liriko, elstara, altnivela poeto de la hungara renesanco. Li vivis en la transilvaniaj kaj pollandaj kortoj de István Báthory, li estis fortikaĵa soldato en Eger (1579-1582) kaj Érsekújvár (1588), multfoje fuĝis al Pollando. Li mortis en 1594 je vundiĝo ĉe ambaŭ femuroj dum atako kontraŭ la far turkoj okupinta Esztergom. Renkontinte Julian, jene ŝin salutis Bálint Balassi o Balassa (Zvolen, 20 ottobre 1554 – Esztergom, 30 maggio 1594) è stato un poeta ungherese, fondatore della moderna lirica del suo Paese. Bálint Balassi, Barão de Kékkő e Gyarmat (em húngaro: Báró gyarmati és kékkői Balassi Bálint, anteriormente Balassa, Balássa ou Balázsa; Zvolen, 20 de outubro de 1554 — Esztergom, 30 de maio de 1594) foi um poeta lírico do Renascimento húngaro, que escreveu principalmente em húngaro, mas também foi proficiente em outros oito idiomas: latim, italiano, alemão, polonês, turco, eslovaco, croata e romeno. É o fundador da moderna poesia lírica e da poesia erótica da Hungria. Baron Bálint Balassi de Kékkő et Gyarmat (Hungarian: Gyarmati és kékkői báró Balassi Bálint, Slovak: Valentín Balaša barón z Ďarmôt a Modrého Kameňa; 20 October 1554 – 30 May 1594) was a Hungarian Renaissance lyric poet. He wrote mostly in Hungarian, but was also proficient in eight more languages: Latin, Italian, German, Polish, Turkish, Slovak, Croatian and Romanian. He is the founder of modern Hungarian lyric and erotic poetry. Барон Балінт Балашші (угор. Balassi Bálint, 20 жовтня 1554, Зволен — 30 травня 1594, Естерґом) — угорський воїн, поет, перекладач, засновник угорської ліричної поезії. Писав угорською, словацькою та османською мовами. Балинт Балашши, барон Кеккё и Дьярмат (венг. Balassi Bálint, 20 октября 1554, Зволен — 30 мая 1594, Эстергом) — венгерский поэт, переводчик, основатель венгерской лирической поэзии. Писал на венгерском, словацком и турецком языках. Bálint Balassi, baron av och Gyarmat, född 20 oktober 1554 i Zvolen, död 30 maj 1594 i Esztergom, var en ungersk renässanspoet och översättare som huvudsakligen skrev på ungerska, men även på turkiska och slovakiska. Han är grundaren av den moderna ungerska lyriken och den första författaren av ungersk erotisk poesi. Bálint Baron Balassi von Gyarmath und Kékkeő (auch Bálint Balassa, * 20. Oktober 1554 in Zólyom (sl. Zvolen, dt. Altsohl), heute in der Slowakei; † 30. Mai 1594 in Esztergom (dt. Gran)) war ein bedeutender ungarischer Dichter der Renaissancezeit. Er schrieb auch Gedichte auf Slowakisch. Er war der erste Autor ungarischer erotischer Poesie und der Begründer moderner ungarischer Lyrik. バラッシ・バーリント（Balassi Bálint, 1554年10月20日　ゾーヨム Zólyom /アルトゾール Altsohl 城（現スロバキア・ズヴォレン Zvolen） - 1594年5月30日　エステルゴム）は、ハンガリー・ルネサンス期の詩人。バラッシャ・バーリント（Balassa B.）とも呼ばれる。 プロテスタント派の大貴族の長男として生まれる。11歳からニュルンベルクで教育を受け、ドイツの大学を卒業。前途は洋々たるものに思われたが、政変などを発端に、波瀾に富んだ人生を歩むことになった。北ハンガリーの軍司令官だった父が、ハンガリー王でもあった皇帝マクシミリアン2世の命令によって、偽証罪で逮捕されたが、父は脱獄し、家族と共にポーランドへ亡命する。その後容疑は晴れ、一家は無事帰国を許されたが、政治的疑惑の目は、以後もバラッシ家に注がれるようになった。父はハプスブルク家に対する名誉回復を図ろうとして、バーリントをトランシルヴァニアへの軍隊として送り出したりしたため、生涯を戦争に捧げることになる（トランシルバニアはハンガリー独立戦争の中心地とみなされていた）。 Bálint Balassi, baron de Kékkő et de Gyarmat (gyarmati és kékkői báró Balassi Bálint, [ˈbɒlɒʃi]), né le 20 octobre 1554 à Zólyom et décédé le 30 mai 1594 à Esztergom, était un poète hongrois de langue hongroise, turque et slovaque. Il est considéré comme le fondateur de la poésie lyrique hongroise moderne. El barón Valentín Balassi de Kékkő y de Gyarmat (en húngaro: Balassi Bálint), , (Zólyom, 20 de octubre de 1554 - Esztergom, 30 de mayo de 1594), fue un poeta de Hungría, que escribió principalmente en idioma húngaro pero también en turco y eslovaco. Es considerado como el fundador de la poesía lírica húngara moderna. Valentín Balaša nebo Valent Balaša (maďarsky Balassi Bálint nebo Balassa Bálint, titul: Baron Bálint Balassa de Gyarmathy et Kekkei, slovensky Barón Valentín Balaša z Ďarmôt a Modrého Kameňa, (20. říjen 1554, Zvolen - 30. květen 1594 Ostřihom (město)), byl uherský renesanční básník, který psal maďarsky, turecky a slovensky. Je zakladatelem moderní maďarské lyrické poezie a prvním autorem maďarské erotické poezie. Pohřben je v kostele v obci Hybe na Slovensku. Bálint Balassi lub Bálint Balassa (ur. 20 października 1554 w Zwoleniu, obecnie Słowacja, zm. 30 maja 1594 w Ostrzyhomiu) – węgierski poeta odrodzenia. Tworzył po węgiersku i słowacku. Jeden z pierwszych znaczących poetów piszących po węgiersku.
foaf:depiction
n11:Balassi_Bálint_kk.jpg n11:Balassi2.jpg
dcterms:subject
dbc:Hungarian_erotica_writers dbc:Hungarian_nobility dbc:16th-century_Hungarian_poets dbc:People_from_Zvolen dbc:Hungarian_male_poets dbc:1554_births dbc:1594_deaths
dbo:wikiPageID
30856012
dbo:wikiPageRevisionID
1097976902
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Renaissance dbr:Latin dbr:Protestantism dbr:Eger n12:Balassi2.jpg n12:Balassi_Bálint_kk.JPG dbr:Gáspár_Bekes dbr:Hungarian_people dbr:Marriage_vows dbr:Péter_Ilosvay dbc:Hungarian_erotica_writers dbr:Timișoara dbc:Hungarian_nobility dbr:Zvolen dbr:Víziváros dbc:16th-century_Hungarian_poets dbr:Bratislava dbr:Diet_(assembly) dbr:German_language dbr:Braniewo dbr:Catholic dbr:Péter_Bornemisza dbr:Sebestyén_Tinódi_Lantos dbr:List_of_Polish_monarchs dbr:Michael_Bock dbr:Hybe dbc:People_from_Zvolen dbc:Hungarian_male_poets dbr:Esztergom dbr:István_Dobó dbr:Pal_Molnar dbr:Farkas_Deák dbr:Strophe dbr:Slovakia dbr:Sándor_Petőfi dbr:Lyric_poetry dbr:Stephen_Báthory_of_Poland dbr:Balassi_Institute dbr:Royal_Hungary dbr:Kraków dbc:1554_births dbr:Collegium_Hosianum dbr:Hungarian_language dbc:1594_deaths dbr:Stephen_Bocskay dbr:Balint_Balassi_Memorial_Sword_Award dbr:Mihály_Csokonai_Vitéz
dbo:wikiPageExternalLink
n31:www.balassi.eu
owl:sameAs
n7:Bálint_Balassi dbpedia-ru:Балашши,_Балинт dbpedia-hr:Bálint_Balassi dbpedia-hu:Balassi_Bálint dbpedia-ja:バラッシ・バーリント n16:Բալինտ_Բալաշի dbpedia-pl:Bálint_Balassi wikidata:Q379599 dbpedia-cs:Valentín_Balaša dbpedia-ca:Bálint_Balassi dbpedia-mk:Балинт_Балаши n24:Bālints_Balaši n25:157776441 dbpedia-et:Bálint_Balassi dbpedia-no:Bálint_Balassi dbpedia-sv:Bálint_Balassi dbpedia-it:Bálint_Balassi dbpedia-pt:Bálint_Balassi dbpedia-fi:Bálint_Balassa dbpedia-sr:Балинт_Балаши dbpedia-ro:Bálint_Balassi freebase:m.08gg8l dbpedia-sk:Valentín_Balaša n41:3WVLn n43:بالينت_بالاسى n25:119268779 dbpedia-az:Balint_Balaşşi n45:a45ab0ba-edd4-41ce-bae5-631a789332c7 n46:p07914442X n47:36959976 dbpedia-es:Valentín_Balassi dbpedia-de:Bálint_Balassi n50:Балашши,_Балинт dbpedia-eo:Bálint_Balassi dbpedia-fr:Bálint_Balassi dbpedia-uk:Балінт_Балашші
dbp:wikiPageUsesTemplate
dbt:Snd dbt:Eastern_name_order dbt:Portal dbt:Short_description dbt:Use_dmy_dates dbt:Hungarian_literature n33:end n33:start dbt:Tree_chart dbt:Reflist dbt:Authority_control dbt:Cn
dbo:thumbnail
n11:Balassi2.jpg?width=300
dbo:abstract
Bálint Balassi lub Bálint Balassa (ur. 20 października 1554 w Zwoleniu, obecnie Słowacja, zm. 30 maja 1594 w Ostrzyhomiu) – węgierski poeta odrodzenia. Tworzył po węgiersku i słowacku. Jeden z pierwszych znaczących poetów piszących po węgiersku. Baron Bálint Balassi de Kékkő et Gyarmat (Hungarian: Gyarmati és kékkői báró Balassi Bálint, Slovak: Valentín Balaša barón z Ďarmôt a Modrého Kameňa; 20 October 1554 – 30 May 1594) was a Hungarian Renaissance lyric poet. He wrote mostly in Hungarian, but was also proficient in eight more languages: Latin, Italian, German, Polish, Turkish, Slovak, Croatian and Romanian. He is the founder of modern Hungarian lyric and erotic poetry. Bálint Balassi, baron av och Gyarmat, född 20 oktober 1554 i Zvolen, död 30 maj 1594 i Esztergom, var en ungersk renässanspoet och översättare som huvudsakligen skrev på ungerska, men även på turkiska och slovakiska. Han är grundaren av den moderna ungerska lyriken och den första författaren av ungersk erotisk poesi. Барон Балінт Балашші (угор. Balassi Bálint, 20 жовтня 1554, Зволен — 30 травня 1594, Естерґом) — угорський воїн, поет, перекладач, засновник угорської ліричної поезії. Писав угорською, словацькою та османською мовами. Bálint Baron Balassi von Gyarmath und Kékkeő (auch Bálint Balassa, * 20. Oktober 1554 in Zólyom (sl. Zvolen, dt. Altsohl), heute in der Slowakei; † 30. Mai 1594 in Esztergom (dt. Gran)) war ein bedeutender ungarischer Dichter der Renaissancezeit. Er schrieb auch Gedichte auf Slowakisch. Er war der erste Autor ungarischer erotischer Poesie und der Begründer moderner ungarischer Lyrik. Балинт Балашши, барон Кеккё и Дьярмат (венг. Balassi Bálint, 20 октября 1554, Зволен — 30 мая 1594, Эстергом) — венгерский поэт, переводчик, основатель венгерской лирической поэзии. Писал на венгерском, словацком и турецком языках. Bálint Balassi, baron de Kékkő et de Gyarmat (gyarmati és kékkői báró Balassi Bálint, [ˈbɒlɒʃi]), né le 20 octobre 1554 à Zólyom et décédé le 30 mai 1594 à Esztergom, était un poète hongrois de langue hongroise, turque et slovaque. Il est considéré comme le fondateur de la poésie lyrique hongroise moderne. Bálint Balassi (20 d'octubre de 1554, Zvolen - 30 de maig de 1594, Esztergom) fou un poeta d'Hongria que va escriure principalment en hongarès, però també en turc i eslovac. Se'l considera el fundador de la poesia lírica hongaresa moderna. バラッシ・バーリント（Balassi Bálint, 1554年10月20日　ゾーヨム Zólyom /アルトゾール Altsohl 城（現スロバキア・ズヴォレン Zvolen） - 1594年5月30日　エステルゴム）は、ハンガリー・ルネサンス期の詩人。バラッシャ・バーリント（Balassa B.）とも呼ばれる。 プロテスタント派の大貴族の長男として生まれる。11歳からニュルンベルクで教育を受け、ドイツの大学を卒業。前途は洋々たるものに思われたが、政変などを発端に、波瀾に富んだ人生を歩むことになった。北ハンガリーの軍司令官だった父が、ハンガリー王でもあった皇帝マクシミリアン2世の命令によって、偽証罪で逮捕されたが、父は脱獄し、家族と共にポーランドへ亡命する。その後容疑は晴れ、一家は無事帰国を許されたが、政治的疑惑の目は、以後もバラッシ家に注がれるようになった。父はハプスブルク家に対する名誉回復を図ろうとして、バーリントをトランシルヴァニアへの軍隊として送り出したりしたため、生涯を戦争に捧げることになる（トランシルバニアはハンガリー独立戦争の中心地とみなされていた）。 El barón Valentín Balassi de Kékkő y de Gyarmat (en húngaro: Balassi Bálint), , (Zólyom, 20 de octubre de 1554 - Esztergom, 30 de mayo de 1594), fue un poeta de Hungría, que escribió principalmente en idioma húngaro pero también en turco y eslovaco. Es considerado como el fundador de la poesía lírica húngara moderna. Valentín Balaša nebo Valent Balaša (maďarsky Balassi Bálint nebo Balassa Bálint, titul: Baron Bálint Balassa de Gyarmathy et Kekkei, slovensky Barón Valentín Balaša z Ďarmôt a Modrého Kameňa, (20. říjen 1554, Zvolen - 30. květen 1594 Ostřihom (město)), byl uherský renesanční básník, který psal maďarsky, turecky a slovensky. Je zakladatelem moderní maďarské lyrické poezie a prvním autorem maďarské erotické poezie. Pohřben je v kostele v obci Hybe na Slovensku. BALASSI Bálint (Balaŝi Ba’lint;) aŭ BALASSA Bálint (naskiĝis la 20-an de oktobro 1554 en Zólyom, kiu nun estas Zvolen, Slovakio, mortis la 30-an de majo 1594 en Esztergom) estis grava pioniro de la hungarlingva liriko, elstara, altnivela poeto de la hungara renesanco. Li naskiĝis en la fortikaĵo de Zvolen kiel ido de riĉaj ĉefnobeluloj (Balassi János kaj Sulyok Anna). Lia patro sendis lin lerni jam 11-jare al Nurenbergo, poste lia instruisto estis Petro Bornemisza. Pro la juĝproceso kontraŭ lia patro (akuzita laŭ falŝaj leteroj je reĝoperfido), lai patro estis enprizonigita en Bratislavo en 1569 kun István Dobó, sed lia patrino sukcese liberigis la patron kaj ili fuĝis al Pollando. Tie vi kreis lian unuan literaturan verkon, kiu estis fakte traduko de germana religia meditado: Herba ĝardeneto por la malsanaj animoj (presita en Krakovo en 1572) (Beteg lelkeknek való füves kertecske). Lia patro ricevis en 1572 amnestion. Lia vivo pasis en daŭra malkvieto pro bienaj juĝprocesoj, denuncoj; nesukcesa geedziĝo kun DOBÓ Krisztina. Ŝi estis lia kuzino, pro tio lia bopatro akuzis lin je incesto. Kvankam li surprenis la katolika kredon (1586), oni senvalorigis lian geedziĝon kaj nomis lian filon (Johano) neleĝa (1585). La reĝo amnestiigis lin en 1588, sed la denove leĝan geedziĝon li ĉesigis per divorco. Li vivis en la transilvaniaj kaj pollandaj kortoj de István Báthory, li estis fortikaĵa soldato en Eger (1579-1582) kaj Érsekújvár (1588), multfoje fuĝis al Pollando. Li mortis en 1594 je vundiĝo ĉe ambaŭ femuroj dum atako kontraŭ la far turkoj okupinta Esztergom. En lia poeziaĵo kunplektiĝis la ama liriko kaj la travivaĵoj de la nacia batalo. Liaj ampoemoj estis komence plenaj je ŝablonoj de la eŭropa amliriko, sed baldaŭ li kreis propran oroiginalan poeziaĵon. Li skirbis la ampoemojn por LOSONCZI Anna, kiun li nomas en la poemoj Julia (ŝi estis edzino de la fortikaĵa estro de Érsekújvár). Liaj Julia-versoj formas priodon kaj esprimas la deziron por la neatingebla feliĉo. Tiun periodon diferencigas de la eksterlandaj ampoemoj, ke tiuj enhavas ideojn, pensojn, bildojn de la soldata vivo, turka-hungara batalo. Ĝis 1874 aperis nur liaj religiaj poemoj, tiam oni trovis la amajn kaj soldatajn poemojn en la kodekso de Radvánszky Renkontinte Julian, jene ŝin salutis Mondo estas senvalorosen vi, mia bela floro,jen vi staras nun ĉe l’ koro:sanu, brilu, ho trezoro! Ho, vi, ĝoj’ de ’ kor’ ĉagrena,vi, sopiro dolĉoplena,vi, feliĉo plej serna,sur vi Dia mano bena. (fragmento: trad. Kálmán Kalocsay, la tuta poemo troviĝas en la Hungara Antologio) titolo de pliaj poemoj el Hungara Antologio: * Por vintrinkantoj (KK) * Al gruoj (Julio Varga) * In laudem confiniorum (Por la laŭdo de limoj) (KK) * En kiu li verkas pri la ploranta Celia (Márton Fejes) * Adiaŭ al la Patrolando (KK) Bálint Balassi, Barão de Kékkő e Gyarmat (em húngaro: Báró gyarmati és kékkői Balassi Bálint, anteriormente Balassa, Balássa ou Balázsa; Zvolen, 20 de outubro de 1554 — Esztergom, 30 de maio de 1594) foi um poeta lírico do Renascimento húngaro, que escreveu principalmente em húngaro, mas também foi proficiente em outros oito idiomas: latim, italiano, alemão, polonês, turco, eslovaco, croata e romeno. É o fundador da moderna poesia lírica e da poesia erótica da Hungria. Bálint Balassi o Balassa (Zvolen, 20 ottobre 1554 – Esztergom, 30 maggio 1594) è stato un poeta ungherese, fondatore della moderna lirica del suo Paese.
gold:hypernym
dbr:Poet
prov:wasDerivedFrom
wikipedia-en:Bálint_Balassi?oldid=1097976902&ns=0
dbo:wikiPageLength
8159
foaf:isPrimaryTopicOf
wikipedia-en:Bálint_Balassi