This HTML5 document contains 274 embedded RDF statements represented using HTML+Microdata notation.

The embedded RDF content will be recognized by any processor of HTML5 Microdata.

Namespace Prefixes

PrefixIRI
dbthttp://dbpedia.org/resource/Template:
wikipedia-enhttp://en.wikipedia.org/wiki/
dbrhttp://dbpedia.org/resource/
dbpedia-mshttp://ms.dbpedia.org/resource/
dbpedia-arhttp://ar.dbpedia.org/resource/
schemahttp://schema.org/
n34http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/
dbpedia-frhttp://fr.dbpedia.org/resource/
n37http://anime-kyokai.com/
dctermshttp://purl.org/dc/terms/
rdfshttp://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#
rdfhttp://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#
dbphttp://dbpedia.org/property/
xsdhhttp://www.w3.org/2001/XMLSchema#
dbpedia-ukhttp://uk.dbpedia.org/resource/
dbpedia-idhttp://id.dbpedia.org/resource/
dbohttp://dbpedia.org/ontology/
dbpedia-vihttp://vi.dbpedia.org/resource/
dbpedia-pthttp://pt.dbpedia.org/resource/
dbpedia-jahttp://ja.dbpedia.org/resource/
n20http://tv.anime-kyokai.com/
dbchttp://dbpedia.org/resource/Category:
dbpedia-dehttp://de.dbpedia.org/resource/
yagohttp://dbpedia.org/class/yago/
dbpedia-ruhttp://ru.dbpedia.org/resource/
wikidatahttp://www.wikidata.org/entity/
goldhttp://purl.org/linguistics/gold/
yago-reshttp://yago-knowledge.org/resource/
n16http://dbpedia.org/resource/Template:Infobox_animanga/
n18https://global.dbpedia.org/id/
n32http://dbpedia.org/resource/Template:Graphic_novel_list/
dbpedia-ithttp://it.dbpedia.org/resource/
provhttp://www.w3.org/ns/prov#
foafhttp://xmlns.com/foaf/0.1/
dbpedia-simplehttp://simple.dbpedia.org/resource/
dbpedia-zhhttp://zh.dbpedia.org/resource/
dbpedia-kohttp://ko.dbpedia.org/resource/
n14http://www.kyotoanimation.co.jp/books/kyokai/
dbpedia-trhttp://tr.dbpedia.org/resource/
dbpedia-eshttp://es.dbpedia.org/resource/
freebasehttp://rdf.freebase.com/ns/
owlhttp://www.w3.org/2002/07/owl#

Statements

Subject Item
dbr:Beyond_the_Boundary
rdf:type
yago:WikicatTelevisionProgramsBasedOnLightNovels schema:CreativeWork yago:WikicatLightNovels yago:Novel106367879 yago:Communication100033020 dbo:Comic yago:Act100030358 yago:WrittenCommunication106349220 yago:Broadcast106619428 yago:Abstraction100002137 owl:Thing yago:PsychologicalFeature100023100 yago:SocialEvent107288639 wikidata:Q8274 yago:Diversion100426928 yago:WikicatJapaneseFantasyNovels yago:Fiction106367107 yago:Wikicat2012Novels wikidata:Q245068 wikidata:Q234460 yago:Writing106362953 yago:Activity100407535 wikidata:Q386724 dbo:TelevisionShow yago:Show106619065 dbo:WrittenWork yago:Show100520257 yago:Wikicat2010sFantasyNovels dbo:Manga yago:TelevisionProgram106620579 yago:LiteraryComposition106364329 yago:Entertainment100429048 yago:WikicatDarkFantasyNovels yago:WikicatTokyoMetropolitanTelevisionShows dbo:Work yago:Event100029378 yago:YagoPermanentlyLocatedEntity yago:WikicatAnimaxShows
rdfs:label
경계의 저편 Kyōkai no Kanata Kyoukai no Kanata Beyond the Boundary ما وراء الحدود Kyōkai no Kanata Kyōkai no Kanata 境界の彼方 Beyond the Boundary Kyōkai no kanata Kyōkai no Kanata Beyond the Boundary 境界的彼方
rdfs:comment
『境界の彼方』（きょうかいのかなた、英語: Kyoukai no Kanata）は、鳥居なごむによる日本のライトノベル。イラストは鴨居知世が手掛けている。 KAエスマ文庫より刊行された。「異界士」と呼ばれる特殊な能力を有する存在が、「妖夢」と呼ばれる人間に害を及ぼす存在と戦うダークファンタジー作品。第2回京都アニメーション大賞奨励賞受賞作。 Kyōkai no Kanata (境界の彼方 lit. Más allá del límite?) es una novela ligera escrita por Nagomu Torii, con ilustraciones de Chise Kamoi. La serie de novelas ligeras de tres volúmenes fue galardonada con una mención honorífica en el concurso del Premio de Animación de Kioto en 2011, y fue publicado por Kyoto Animation entre junio de 2012 y abril de 2013.​ Una adaptación al anime basada en la serie comenzó a transmitirse el 2 de octubre de 2013. Kyoukai no Kanata (яп. 境界の彼方, англ. Beyond the Boundary, укр. За межею (За гранню)) — серія ранобе автора , ілюстратор — . Робота отримала почесну згадку під час конкурсу премії Kyoto Animation в 2011 р. Kyoto Animation опублікувала три томи з червня 2012 р. Трасляція аніме-адаптації Kyoto Animation розпочалася 2 жовтня 2013. Kyōkai no Kanata (jap. 境界の彼方, dt. „Jenseits der Begrenzung“) oder auf Englisch Beyond the Boundary ist eine japanische Light-Novel-Reihe, die von geschrieben und von Tomoyo Kamoi illustriert wurde. Kyōto Animation veröffentlichte die Reihe seit Juni 2012 und adaptierte sie 2013 als Anime-Fernsehserie sowie 2015 in zwei Anime-Kinofilmen. 《境界的彼方》（日語：境界の彼方），是日本作家鳥居奈古夢創作的輕小說作品，並由鴨居知世擔任小說插畫，由KA Esuma文庫出版，為第2屆京都動畫大賞獎勵賞作品。故事為描述有特殊能力的異界士與會給人帶來危害的妖夢搏鬥的黑暗幻想作品。劇場版動畫《境界の彼方 -I'LL BE HERE-》分成過去篇、未来篇。 Beyond the Boundary (Japanese: 境界の彼方, Hepburn: Kyōkai no Kanata) is a Japanese light novel series written by Nagomu Torii, with illustrations by Tomoyo Kamoi. The work won an honorable mention in the Kyoto Animation Award competition in 2011. Kyoto Animation has published three volumes since June 2012. An anime television series adaptation, produced by Kyoto Animation, aired in Japan between October and December 2013. An original video animation episode was released in July 2014. A two-part anime film project premiered in March and April 2015. 경계의 저편은 2013년 교토 애니메이션에서 동명의 원작 소설을 바탕으로 제작한 애니메이션이다. 원작 소설가는 토리이 나고무. Kyoukai no Kanata (境界の彼方 Kyōkai no Kanata, Terjemahan: Di Balik Batas) atau Beyond the Boundary pada versi terjemahan bahasa Inggris, adalah sebuah serial novel ringan Jepang yang ditulis oleh Nagomu Torii, sementara ilustrasinya dikerjakan oleh Chise Kamoi. Karya ini memperoleh sebutan kehormatan dalam kompetisi Kyoto Animation Award pada tahun 2011. Kyoto Animation telah menerbitkan tiga volume semenjak Juni 2012. Sebuah anime yang diadaptasi dari novel ini mulai ditayangkan oleh Kyoto Animation semenjak 2 Oktober 2013. Beyond the Boundary (境界の彼方, Kyōkai no kanata, littéralement « Au-delà de la limite ») est une série de light novels écrite par Nagomu Torii et illustrée par Tomoyo Kamoi. Elle est publiée par Kyoto Animation depuis juin 2012 et compte trois volumes en octobre 2013. Une adaptation en série télévisée d'animation produite par Kyoto Animation a été diffusée entre octobre et décembre 2013 sur Tokyo MX. Un OAV est paru en juillet 2014 et deux films d'animation sont sortis en 2015. ما وراء الحدود (باليابانية: 境界の彼方، بالروماجي: Kyōkay no Kanata) (بالإنجليزية: Beyond the Boundary)‏ هي سلسلة رواية خفيفة يابانية من تأليف ناغومو توري، صدرت في 9 يونيو عام 2012 حتى 18 ديسمبر عام 2013 وتكون من ثلاثة مجلدات، قام استوديو كيوتو أنيميشن بإنتاجها إلى أنمي تلفزيوني، عرض الانمي في 2 أكتوبر عام 2013 وانتهى عرضه في 18 ديسمبر عام 2013، يتكون 12 حلقة + 1 أوفا من تأليف جوكي هانادا، قام استوديو كيوتو أنيميشن بإنتاج فلمين للانمي. Kyōkai no Kanata (境界の彼方 Kyōkai no Kanata?, lit. Além do limite) é uma série de light novel escrita por Nagomu Torii, com ilustrações de Tomoyo Kamoi. A obra foi premiada com uma menção honrosa na competição do Prémio de Animação de Quioto em 2011 e os três volumes foram publicados pela Kyoto Animation entre junho de 2012 e abril de 2013. O anime foi produzido pela Kyoto Animation e transmitido no Japão entre 2 de outubro e 18 de dezembro de 2013. O episódio em formato OVA foi lançado em julho de 2014. O filme de duas partes foi lançado no Japão em março e abril e de 2015. Kyōkai no kanata (境界の彼方? lett. "Oltre il confine"), anche nota con il titolo internazionale Beyond the Boundary, è una serie di light novel scritta da Nagomu Torii e illustrata da Tomoyo Kamoi. L'opera ha vinto una menzione d'onore durante il Kyoto Animation Award nel 2011. Un adattamento anime è stato prodotto dalla Kyoto Animation e trasmesso dal 2 ottobre 2013 al 18 dicembre dello stesso anno per tredici episodi e tre OAV dal titolo Kyokai no kanata: idol saiban'. La serie è stata inoltre trasmessa in simulcast da Crunchyroll. La serie è correlata da un OAV, Kyokai no kanata Episode 0: shinonomeme e da due film, pubblicati rispettivamente nel marzo e nell'aprile del 2015. Kyoukai no Kanata (яп. 境界の彼方 Кё:кай но Каната, неоф. русск. «За гранью») — серия ранобэ авторства Нагому Тории с иллюстрациями Томоё Камои. Работа удостоена похвального отзыва в рамках второго вручения премии Kyoto Animation Award. Уже 3 апреля 2013 года было объявлено о работе над экранизацией в виде аниме.
owl:differentFrom
dbr:Beyond_a_Boundary
rdfs:seeAlso
dbr:List_of_Beyond_the_Boundary_episodes
foaf:homepage
n14:
dbp:name
Beyond the Boundary
foaf:depiction
n34:Kyōkai_no_Kanata_volume_1_cover.jpg
dcterms:subject
dbc:Sentai_Filmworks dbc:Supernatural_anime_and_manga dbc:Anime_and_manga_based_on_light_novels dbc:Asahi_Broadcasting_Corporation_original_programming dbc:Japanese_fantasy_novels dbc:2013_anime_television_series_debuts dbc:Kyoto_Animation dbc:Exorcism_in_anime_and_manga dbc:2012_Japanese_novels dbc:Romance_anime_and_manga dbc:Television_shows_based_on_light_novels dbc:Tokyo_MX_original_programming dbc:2010s_fantasy_novels dbc:Light_novels dbc:2013_anime_ONAs dbc:Dark_fantasy_anime_and_manga dbc:Novels_about_exorcism dbc:KA_Esuma_Bunko
dbo:wikiPageID
38999900
dbo:wikiPageRevisionID
1118564820
dbo:wikiPageWikiLink
dbc:KA_Esuma_Bunko dbr:Ayako_Kawasumi dbc:Supernatural_anime_and_manga dbr:Minori_Chihara dbr:Brittney_Karbowski dbr:Asahi_Broadcasting_Corporation dbr:Romance_novel dbr:Krystal_LaPorte dbr:Dark_fantasy dbr:Animax dbr:Animax_Asia dbr:Kenn_(Japanese_actor) dbr:Anime dbr:Carli_Mosier dbr:Akeno_Watanabe dbr:Hiromi_Konno dbc:Anime_and_manga_based_on_light_novels dbc:Asahi_Broadcasting_Corporation_original_programming dbr:Television_Aichi_Broadcasting dbc:2013_anime_television_series_debuts dbr:Ayane_Sakura dbc:Japanese_fantasy_novels dbr:Kyoto_Animation dbc:Kyoto_Animation dbr:Adam_Gibbs dbr:Original_net_animation dbr:Tatsuhisa_Suzuki dbr:Tokyo_MX dbc:Romance_anime_and_manga dbr:Anemia dbc:Exorcism_in_anime_and_manga dbc:2012_Japanese_novels dbr:Sentai_Filmworks dbr:Hikaru_Nanase dbc:Tokyo_MX_original_programming dbc:Television_shows_based_on_light_novels dbr:Sayuri_Yahagi dbr:Animatsu_Entertainment dbr:YouTube dbc:2010s_fantasy_novels dbr:Clint_Bickham dbr:Monica_Rial dbr:Avant-garde dbr:Moe_Toyota dbr:Crunchyroll dbr:Kira_Vincent-Davis dbr:Naomi_Shindō dbr:Light_novel dbr:BS11_(television) dbr:Bob_cut dbr:Supernatural_fiction dbr:Masaya_Matsukaze dbc:Light_novels dbr:Luci_Christian dbr:Risa_Taneda dbr:Yuri_Yamaoka dbc:Dark_fantasy_anime_and_manga dbc:2013_anime_ONAs dbr:Original_video_animation dbr:Jukki_Hanada dbc:Novels_about_exorcism dbc:Sentai_Filmworks dbr:Caitlynn_French
dbo:wikiPageExternalLink
n20: n14: n37:
owl:sameAs
dbpedia-ru:Beyond_the_Boundary freebase:m.0sgfz2n dbpedia-de:Kyōkai_no_Kanata n18:55aCL dbpedia-vi:Kyōkai_no_Kanata dbpedia-it:Kyōkai_no_kanata dbpedia-ko:경계의_저편 yago-res:Beyond_the_Boundary dbpedia-ar:ما_وراء_الحدود dbpedia-id:Kyōkai_no_Kanata dbpedia-uk:Kyoukai_no_Kanata dbpedia-ja:境界の彼方 dbpedia-fr:Beyond_the_Boundary dbpedia-zh:境界的彼方 wikidata:Q9385099 dbpedia-es:Kyōkai_no_Kanata dbpedia-simple:Beyond_the_Boundary dbpedia-pt:Kyōkai_no_Kanata dbpedia-tr:Kyōkai_no_Kanata dbpedia-ms:Beyond_the_Boundary
dbp:wikiPageUsesTemplate
dbt:Distinguish n16:Footer n16:Print n16:Video n16:Header dbt:Voiced_by dbt:Ubl dbt:Kyoto_Animation dbt:English_anime_licensee dbt:English_anime_network dbt:See_also dbt:Short_description dbt:Nihongo dbt:Graphic_novel_list n32:footer n32:header dbt:Reflist dbt:In_lang dbt:Anchor dbt:Ann dbt:Jukki_Hanada dbt:Commonscat dbt:Kyoto_Animation_Award
dbo:thumbnail
n34:Kyōkai_no_Kanata_volume_1_cover.jpg?width=300
dbp:author
Nagomu Torii
dbp:caption
Cover of the first light novel volume featuring Mirai Kuriyama and Akihito Kanbara
dbp:director
Taichi Ishidate
dbp:episodeList
List of Beyond the Boundary episodes List of Beyond the Boundary episodes#Beyond the Boundary Idol Trial!
dbp:episodes
12 5
dbp:first
2013-10-02 2013-11-18 2012-06-09
dbp:illustrator
Tomoyo Kamoi
dbp:imprint
KA Esuma Bunko
dbp:isbn
978
dbp:jaKanji
境界の彼方
dbp:jaRomaji
Kyōkai no Kanata
dbp:last
2014-07-02 2013-12-18
dbp:linecolor
CCF
dbp:music
Hikaru Nanase dbr:Hikaru_Nanase
dbp:network
dbr:Tokyo_MX dbr:BS11_(television) dbr:Animax dbr:Television_Aichi_Broadcasting dbr:Asahi_Broadcasting_Corporation
dbp:onelanguage
yes
dbp:publisher
dbr:Kyoto_Animation
dbp:reldate
2013-04-08 2012-06-09 2013-10-02
dbp:released
2014-07-02 2015-03-14 2015-04-25
dbp:runtime
1380.0 5400.0 4920.0
dbp:studio
Kyoto Animation
dbp:title
Daybreak Beyond the Boundary -I'll Be Here- Past Beyond the Boundary -I'll Be Here- Future Beyond the Boundary: Idol Trial!
dbp:type
ova ona light novel film tv series
dbp:volumenumber
2 3 1
dbp:volumes
3
dbp:width
700
dbp:writer
Jukki Hanada dbr:Jukki_Hanada
dbo:abstract
경계의 저편은 2013년 교토 애니메이션에서 동명의 원작 소설을 바탕으로 제작한 애니메이션이다. 원작 소설가는 토리이 나고무. Kyōkai no Kanata (jap. 境界の彼方, dt. „Jenseits der Begrenzung“) oder auf Englisch Beyond the Boundary ist eine japanische Light-Novel-Reihe, die von geschrieben und von Tomoyo Kamoi illustriert wurde. Kyōto Animation veröffentlichte die Reihe seit Juni 2012 und adaptierte sie 2013 als Anime-Fernsehserie sowie 2015 in zwei Anime-Kinofilmen. Kyoukai no Kanata (境界の彼方 Kyōkai no Kanata, Terjemahan: Di Balik Batas) atau Beyond the Boundary pada versi terjemahan bahasa Inggris, adalah sebuah serial novel ringan Jepang yang ditulis oleh Nagomu Torii, sementara ilustrasinya dikerjakan oleh Chise Kamoi. Karya ini memperoleh sebutan kehormatan dalam kompetisi Kyoto Animation Award pada tahun 2011. Kyoto Animation telah menerbitkan tiga volume semenjak Juni 2012. Sebuah anime yang diadaptasi dari novel ini mulai ditayangkan oleh Kyoto Animation semenjak 2 Oktober 2013. Kyōkai no kanata (境界の彼方? lett. "Oltre il confine"), anche nota con il titolo internazionale Beyond the Boundary, è una serie di light novel scritta da Nagomu Torii e illustrata da Tomoyo Kamoi. L'opera ha vinto una menzione d'onore durante il Kyoto Animation Award nel 2011. Un adattamento anime è stato prodotto dalla Kyoto Animation e trasmesso dal 2 ottobre 2013 al 18 dicembre dello stesso anno per tredici episodi e tre OAV dal titolo Kyokai no kanata: idol saiban'. La serie è stata inoltre trasmessa in simulcast da Crunchyroll. La serie è correlata da un OAV, Kyokai no kanata Episode 0: shinonomeme e da due film, pubblicati rispettivamente nel marzo e nell'aprile del 2015. Kyoukai no Kanata (яп. 境界の彼方, англ. Beyond the Boundary, укр. За межею (За гранню)) — серія ранобе автора , ілюстратор — . Робота отримала почесну згадку під час конкурсу премії Kyoto Animation в 2011 р. Kyoto Animation опублікувала три томи з червня 2012 р. Трасляція аніме-адаптації Kyoto Animation розпочалася 2 жовтня 2013. 『境界の彼方』（きょうかいのかなた、英語: Kyoukai no Kanata）は、鳥居なごむによる日本のライトノベル。イラストは鴨居知世が手掛けている。 KAエスマ文庫より刊行された。「異界士」と呼ばれる特殊な能力を有する存在が、「妖夢」と呼ばれる人間に害を及ぼす存在と戦うダークファンタジー作品。第2回京都アニメーション大賞奨励賞受賞作。 Kyōkai no Kanata (境界の彼方 lit. Más allá del límite?) es una novela ligera escrita por Nagomu Torii, con ilustraciones de Chise Kamoi. La serie de novelas ligeras de tres volúmenes fue galardonada con una mención honorífica en el concurso del Premio de Animación de Kioto en 2011, y fue publicado por Kyoto Animation entre junio de 2012 y abril de 2013.​ Una adaptación al anime basada en la serie comenzó a transmitirse el 2 de octubre de 2013. 《境界的彼方》（日語：境界の彼方），是日本作家鳥居奈古夢創作的輕小說作品，並由鴨居知世擔任小說插畫，由KA Esuma文庫出版，為第2屆京都動畫大賞獎勵賞作品。故事為描述有特殊能力的異界士與會給人帶來危害的妖夢搏鬥的黑暗幻想作品。劇場版動畫《境界の彼方 -I'LL BE HERE-》分成過去篇、未来篇。 Beyond the Boundary (Japanese: 境界の彼方, Hepburn: Kyōkai no Kanata) is a Japanese light novel series written by Nagomu Torii, with illustrations by Tomoyo Kamoi. The work won an honorable mention in the Kyoto Animation Award competition in 2011. Kyoto Animation has published three volumes since June 2012. An anime television series adaptation, produced by Kyoto Animation, aired in Japan between October and December 2013. An original video animation episode was released in July 2014. A two-part anime film project premiered in March and April 2015. Kyōkai no Kanata (境界の彼方 Kyōkai no Kanata?, lit. Além do limite) é uma série de light novel escrita por Nagomu Torii, com ilustrações de Tomoyo Kamoi. A obra foi premiada com uma menção honrosa na competição do Prémio de Animação de Quioto em 2011 e os três volumes foram publicados pela Kyoto Animation entre junho de 2012 e abril de 2013. O anime foi produzido pela Kyoto Animation e transmitido no Japão entre 2 de outubro e 18 de dezembro de 2013. O episódio em formato OVA foi lançado em julho de 2014. O filme de duas partes foi lançado no Japão em março e abril e de 2015. Kyoukai no Kanata (яп. 境界の彼方 Кё:кай но Каната, неоф. русск. «За гранью») — серия ранобэ авторства Нагому Тории с иллюстрациями Томоё Камои. Работа удостоена похвального отзыва в рамках второго вручения премии Kyoto Animation Award. Уже 3 апреля 2013 года было объявлено о работе над экранизацией в виде аниме. ما وراء الحدود (باليابانية: 境界の彼方، بالروماجي: Kyōkay no Kanata) (بالإنجليزية: Beyond the Boundary)‏ هي سلسلة رواية خفيفة يابانية من تأليف ناغومو توري، صدرت في 9 يونيو عام 2012 حتى 18 ديسمبر عام 2013 وتكون من ثلاثة مجلدات، قام استوديو كيوتو أنيميشن بإنتاجها إلى أنمي تلفزيوني، عرض الانمي في 2 أكتوبر عام 2013 وانتهى عرضه في 18 ديسمبر عام 2013، يتكون 12 حلقة + 1 أوفا من تأليف جوكي هانادا، قام استوديو كيوتو أنيميشن بإنتاج فلمين للانمي. Beyond the Boundary (境界の彼方, Kyōkai no kanata, littéralement « Au-delà de la limite ») est une série de light novels écrite par Nagomu Torii et illustrée par Tomoyo Kamoi. Elle est publiée par Kyoto Animation depuis juin 2012 et compte trois volumes en octobre 2013. Une adaptation en série télévisée d'animation produite par Kyoto Animation a été diffusée entre octobre et décembre 2013 sur Tokyo MX. Un OAV est paru en juillet 2014 et deux films d'animation sont sortis en 2015.
gold:hypernym
dbr:Series
prov:wasDerivedFrom
wikipedia-en:Beyond_the_Boundary?oldid=1118564820&ns=0
dbo:wikiPageLength
26948
dbo:firstPublicationDate
2012-06-09
dbo:lastPublicationDate
2013-12-18
dbo:numberOfVolumes
3
dbo:publisher
dbr:Kyoto_Animation
dbo:type
dbr:Light_novel
foaf:isPrimaryTopicOf
wikipedia-en:Beyond_the_Boundary