This HTML5 document contains 224 embedded RDF statements represented using HTML+Microdata notation.

The embedded RDF content will be recognized by any processor of HTML5 Microdata.

Namespace Prefixes

PrefixIRI
dbthttp://dbpedia.org/resource/Template:
dbpedia-cyhttp://cy.dbpedia.org/resource/
dbpedia-svhttp://sv.dbpedia.org/resource/
wikipedia-enhttp://en.wikipedia.org/wiki/
n41http://www.birds.cornell.edu/AllAboutBirds/BirdGuide/
dbpedia-bghttp://bg.dbpedia.org/resource/
dbpedia-fihttp://fi.dbpedia.org/resource/
dbrhttp://dbpedia.org/resource/
dbpedia-ethttp://et.dbpedia.org/resource/
n36http://www.bird-stamps.org/cspecies/
dbpedia-frhttp://fr.dbpedia.org/resource/
n14http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/
dctermshttp://purl.org/dc/terms/
rdfshttp://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#
rdfhttp://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#
n5http://dbpedia.org/resource/File:
dbphttp://dbpedia.org/property/
dbpedia-euhttp://eu.dbpedia.org/resource/
dbpedia-eohttp://eo.dbpedia.org/resource/
xsdhhttp://www.w3.org/2001/XMLSchema#
dbpedia-ukhttp://uk.dbpedia.org/resource/
n49http://lod.geospecies.org/ses/
dbpedia-warhttp://war.dbpedia.org/resource/
dbohttp://dbpedia.org/ontology/
n21http://macaulaylibrary.org/
dbpedia-vihttp://vi.dbpedia.org/resource/
dbpedia-pthttp://pt.dbpedia.org/resource/
dbpedia-huhttp://hu.dbpedia.org/resource/
umbel-rchttp://umbel.org/umbel/rc/
n35https://web.archive.org/web/20110106021159/http:/www.flmnh.ufl.edu/wwwsounds/birds/
dbchttp://dbpedia.org/resource/Category:
dbpedia-dehttp://de.dbpedia.org/resource/
dbpedia-plhttp://pl.dbpedia.org/resource/
yagohttp://dbpedia.org/class/yago/
dbpedia-ruhttp://ru.dbpedia.org/resource/
wikidatahttp://www.wikidata.org/entity/
goldhttp://purl.org/linguistics/gold/
dbpedia-nlhttp://nl.dbpedia.org/resource/
yago-reshttp://yago-knowledge.org/resource/
n7https://global.dbpedia.org/id/
dbpedia-ithttp://it.dbpedia.org/resource/
dbpedia-cahttp://ca.dbpedia.org/resource/
n44http://www.mbr-pwrc.usgs.gov/id/framlst/
n46http://ast.dbpedia.org/resource/
provhttp://www.w3.org/ns/prov#
foafhttp://xmlns.com/foaf/0.1/
dbpedia-nnhttp://nn.dbpedia.org/resource/
n23http://ceb.dbpedia.org/resource/
dbpedia-zhhttp://zh.dbpedia.org/resource/
n52http://eunis.eea.europa.eu/species/
dbpedia-trhttp://tr.dbpedia.org/resource/
n27http://arz.dbpedia.org/resource/
dbpedia-eshttp://es.dbpedia.org/resource/
freebasehttp://rdf.freebase.com/ns/
owlhttp://www.w3.org/2002/07/owl#

Statements

Subject Item
dbr:Black-and-white_warbler
rdf:type
yago:WikicatBirdsOfPuertoRico umbel-rc:EukaryoticCell yago:WikicatBirdsOfSaintPierreAndMiquelon yago:Object100002684 yago:WikicatBirdsOfNorthAmerica yago:Group100031264 yago:Animal100015388 yago:WikicatBirdsOfTheUnitedStates yago:WikicatBirdsOfPeru yago:WikicatBirdsOfTheGreaterAntilles yago:WikicatBirdsOfTheCaribbean yago:WikicatBirdsOfTheLesserAntilles yago:WikicatBirdsOfVenezuela yago:WikicatBirdsOfSouthAmerica yago:TaxonomicGroup107992450 dbo:Bird yago:Genus108108972 yago:Whole100003553 yago:WikicatBirdsOfMexico yago:Chordate101466257 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Bird101503061 umbel-rc:BiologicalLivingObject umbel-rc:Bird yago:BirdGenus101507175 umbel-rc:Animal yago:Vertebrate101471682 yago:WikicatBirdsOfCanada yago:WikicatBirdsOfCentralAmerica yago:WikicatBirdsOfBolivia yago:Organism100004475 yago:BiologicalGroup107941170 yago:WikicatBirdsOfColombia yago:WikicatBirdsOfEcuador yago:WikicatBirdsOfElSalvador yago:LivingThing100004258 yago:Abstraction100002137 yago:WikicatBirdGenera
rdfs:label
Zebroparulio Mniotilta varia Pstroszka Paruline noir et blanc Kletterwaldsänger Mniotilta varia 黑白森莺 Bonte zanger Riscadinha Mniotilta varia Bosquerola zebrada Svartvit skogssångare Black-and-white warbler Пегий певун Пісняр строкатий
rdfs:comment
La bosquerola zebrada (Mniotilta varia) és una espècie d'ocell de la família dels parúlids (Parulidae) i única espècie del gènere Mniotilta. Habita boscos d'Amèrica del Nord, des del nord-est de la Colúmbia Britànica i nord d'Alberta, cap a l'est, a través del centre i sud del Canadà fins a Terranova i cap al sud a la llarga de la part de la meitat oriental dels Estats Units. Passa l'hivern més al sud, a Mèxic, Florida, Antilles, Amèrica Central i nord de Sud-amèrica. Svartvit skogssångare (Mniotilta varia) är en nordamerikansk fågel i familjen skogssångare inom ordningen tättingar. La Zebroparulio, Mniotilta varia, estas malgranda paserina birdo de la familio de Paruliedoj de Ameriko kaj malgranda genro de Mniotilta, kie ĝi estas la ununura specio. Ĝi estas malgranda birdo kiu reproduktiĝas en norda kaj orienta Nordameriko el suda Kanado al Florido. Tiu nearktisa specio estas migranta, kiu vintrumas en Florido, Centrameriko kaj Karibio suben al Peruo. Tiu specio estas tre rara vaganto al okcidenta Eŭropo, precipe al Irlando kaj Britio. Пе́гий певу́н, или пегая американская славка (лат. Mniotilta varia) — маленькая певчая птица семейства древесницевых. Единственный представитель рода Mniotilta. El chipe trepador​ (Mniotilta varia) es una especie de ave del Nuevo Mundo de la familia de los parúlidos. Es la única especie del género Mniotilta, pero algunos autores proponen que se incluya en un solo género junto con Dendroica. Mniotilta varia generoko animalia da. Hegaztien barruko Parulidae familian sailkatua dago. 黑白森莺（学名：Mniotilta varia）是属于雀形目森莺科黑白森莺属（Mniotilta）的鸣禽，也是该属的唯一种。 黑白森莺在北美洲东部与北部繁殖，冬季则南迁至佛罗里达、中美洲、西印度群岛等地，最南可至秘鲁。偶尔亦会到达西欧。 其体长约为12厘米、重约11克。雄鸟夏羽有明显的黑白条纹，翅膀则为黑色带两条白杠。雌鸟与幼鸟类似，但颜色更加暗淡。 Pstroszka (Mniotilta varia) – gatunek małego, wędrownego ptaka z rodziny lasówek (Parulidae). Występuje w północnej i wschodniej Ameryce Północnej; zimuje na południe od zasięgu letniego aż po północno-zachodnią część Ameryki Południowej. Nie jest zagrożony. Mniotilta varia Cet article est une ébauche concernant les oiseaux. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations du projet ornithologie. Mniotilta varia Paruline noir et blanc Genre MniotiltaVieillot, 1816 Espèce Mniotilta varia(Linnaeus, 1766) Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure La Paruline noir et blanc (Mniotilta varia) est une espèce de passereaux de la famille des Parulidae, l'unique représentante du genre Mniotilta. La parula bianconera (Mniotilta varia Linnaeus, 1766) è una specie di uccello del Nuovo Mondo della famiglia dei Parulidi. È l'unica specie del genere Mniotilta Vieillot, 1816, ma alcuni autori hanno proposto di inserirla all'interno del genere Setophaga. Der Kletterwaldsänger (Mniotilta varia) oder Baumläuferwaldsänger ist ein kleiner Vogel in der Familie der Waldsänger (Parulidae) und die einzige Art in der Gattung Mniotilta. The black-and-white warbler (Mniotilta varia) is a species of New World warbler, and the only member of its genus, Mniotilta. It breeds in northern and eastern North America and winters in Florida, Central America, and the West Indies down to Peru. This species is a very rare vagrant to western Europe. Relative to other New World warblers, it is not well studied. Пісняр строкатий (Mniotilta varia) — дрібний комахоїдний птах родини піснярових (Parulidae), роду Mniotilta (єдиний вид у роді). De bonte zanger (Mniotilta varia) is een zangvogel uit de familie Parulidae (Amerikaanse zangers). A riscadinha ou mariquita-riscadinha (Mniotilta varia) é uma espécie de mariquita migratória nativa do Novo Mundo, é o único membro do gênero Mniotilta. Reproduz-se no norte e leste da América do Norte e inverna na América Central e América do Sul. Esta espécie aparece como um vagante muito raro na Europa Ocidental, e como um migrante boreal no Brasil. Em relação à outras espécies de mariquitas, esta não é bem estudada.
dbp:name
Black-and-white warbler
foaf:depiction
n14:Black_and_white_warbler.jpg n14:Black-and-white_Warbler_Tex.jpg n14:Black-and-white_warbler_in_Prospect_Park_(06193)2.jpg n14:Black_and_White_Warbler_in_Central_Park.jpg n14:Black-and-white-warbler-1.jpg n14:Black-and-white-warbler-109a.jpg n14:Mniotilta_varia_map.svg n14:Black-and-white_Warbler_(Mniotilta_varia),_in_Corkscrew_Swamp_Sanctuary.jpg n14:Black-and-white_Warbler_2.jpg
dcterms:subject
dbc:Birds_of_the_Dominican_Republic dbc:Birds_of_North_America dbc:Birds_of_South_America dbc:Birds_of_the_Caribbean dbc:Birds_described_in_1766 dbc:Birds_of_Central_America dbc:Extant_Late_Pleistocene_first_appearances dbc:Parulidae dbc:Taxa_named_by_Carl_Linnaeus
dbo:wikiPageID
418282
dbo:wikiPageRevisionID
1119714538
dbo:wikiPageWikiLink
n5:Black-and-white_Warbler_(Mniotilta_varia),_in_Corkscrew_Swamp_Sanctuary.jpg n5:Black-and-white_Warbler_2.jpg n5:Black-and-white-warbler-1.jpg dbr:Europe dbr:Fenitrothion dbc:Birds_of_the_Dominican_Republic dbr:Habitat_loss dbc:Birds_of_South_America dbr:Blackburnian_warbler dbc:Birds_of_North_America dbr:Peru n5:Black_and_White_Warbler_in_Central_Park.jpg dbr:Riparian_zone dbr:Texas dbr:Setophaga dbr:Brood_parasitism dbr:Lepidoptera dbc:Birds_of_the_Caribbean dbr:Iceland dbr:Spider dbr:United_Kingdom dbc:Birds_described_in_1766 dbr:Faroe_Islands dbr:Yellow-throated_warbler dbr:New_World_warbler dbr:Humbug_(sweet) dbr:Newfoundland_and_Labrador dbr:International_Union_for_Conservation_of_Nature dbr:Bird_migration dbr:Pine_warbler dbr:Florida dbr:Insect dbr:Ancient_Greek dbr:West_Indies dbr:Louis_Jean_Pierre_Vieillot dbr:Nuthatch dbr:Ireland dbr:North_Carolina dbr:Central_America dbc:Extant_Late_Pleistocene_first_appearances dbr:North_America dbc:Parulidae dbr:Latin dbr:Parulidae dbc:Birds_of_Central_America dbr:Carl_Linnaeus dbr:Deciduous dbr:South_America dbr:Blackpoll_warbler dbr:Northwest_Territory dbr:Brown-headed_cowbird dbr:Cerulean_warbler dbc:Taxa_named_by_Carl_Linnaeus dbr:Phosphamidon
dbo:wikiPageExternalLink
n21:search%3F&asset_format_id=1000&collection_type_id=1&taxon=Black-and-white%20Warbler&taxon_id=12009646&taxon_rank_id=67&sort=21 n35:hardy71sh.wav n36:19904200.htm n41:Black-and-white_Warbler.html n44:i6360id.html
owl:sameAs
n7:4qwvz dbpedia-pl:Pstroszka dbpedia-vi:Mniotilta_varia dbpedia-ru:Пегий_певун dbpedia-nl:Bonte_zanger dbpedia-fi:Kiipijäkerttuli dbpedia-war:Mniotilta_varia dbpedia-de:Kletterwaldsänger n23:Mniotilta_varia dbpedia-uk:Пісняр_строкатий dbpedia-pt:Riscadinha dbpedia-bg:Пъстра_дървесница n27:الدخله_بالابيض_والاسود yago-res:Black-and-white_warbler dbpedia-zh:黑白森莺 wikidata:Q669888 dbpedia-it:Mniotilta_varia dbpedia-eo:Zebroparulio freebase:m.0261d0 dbpedia-nn:Klatreparula dbpedia-et:Tüvesäälik dbpedia-tr:Siyah_ve_beyaz_ötleğen dbpedia-fr:Paruline_noir_et_blanc n46:Mniotilta_varia dbpedia-ca:Bosquerola_zebrada dbpedia-eu:Mniotilta_varia n49:ZWakV dbpedia-cy:Telor_brith dbpedia-es:Mniotilta_varia n52:101356 dbpedia-sv:Svartvit_skogssångare dbpedia-hu:Csíkos_kéregjáró
dbp:wikiPageUsesTemplate
dbt:VIREO dbt:Fossil_range dbt:Small dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Use_dmy_dates dbt:InternetBirdCollection dbt:Taxonbar dbt:Convert dbt:Speciesbox dbt:Transl dbt:Leftlegend dbt:Commons_category dbt:Wikispecies dbt:Not_a_typo
dbo:thumbnail
n14:Black-and-white_warbler_in_Prospect_Park_(06193)2.jpg?width=300
dbp:authority
dbp:genus
Mniotilta
dbp:parentAuthority
Vieillot, 1816
dbp:rangeMap
Mniotilta_varia_map.svg
dbp:rangeMapCaption
Range of M. varia
dbp:species
varia
dbp:status
LC
dbp:statusSystem
IUCN3.1
dbp:synonyms
Motacilla varia
dbo:abstract
Mniotilta varia generoko animalia da. Hegaztien barruko Parulidae familian sailkatua dago. La Zebroparulio, Mniotilta varia, estas malgranda paserina birdo de la familio de Paruliedoj de Ameriko kaj malgranda genro de Mniotilta, kie ĝi estas la ununura specio. Ĝi estas malgranda birdo kiu reproduktiĝas en norda kaj orienta Nordameriko el suda Kanado al Florido. Tiu nearktisa specio estas migranta, kiu vintrumas en Florido, Centrameriko kaj Karibio suben al Peruo. Tiu specio estas tre rara vaganto al okcidenta Eŭropo, precipe al Irlando kaj Britio. Tiu specio estas 13 cm longa kaj pezas 11 g. Somera masklo de Zebroparulio estas tre strieca blankanigra. La kapobildo estas rimarkinda: nome estas larĝa blanka superokula strio kaj super ili ambaŭflankaj nigraj kronaj strizonoj kiuj enfermas centre tre mallarĝan blankan kronostrion; la vizaĝo estas nigra (griza ĉe inoj) kaj tie videblas blanka suba duona okulringo. Estas du blankaj flugilstrioj. Inoj kaj junuloj estas similaj, sed pli senkoloraj aŭ malpli striecaj. La puertorika endemio Angela parulio estas ofte konfuzata kun la simila nesamgenra Zebroparulio (Mniotilta varia), nereproduktanta specio en Karibio sed videbla en Puerto-Riko el mezo de septembro al komenco de majo. La ĉefa fizika distingilo estas ĉe okuloj. La Angela parulio havas duonigitan blankan okulringon dum la Zebroparulio havas blankan strion superokulan kaj blankan suban duonon de la okulringo. Alia distingilo troviĝas en la krono, ĉar tiu de la Angela parulio estas tute nigra kaj tiu de la Zebroparulio havas blankan vertican strion. La reprodukta habitato estas arbaro larĝfolia aŭ miksita, prefere en pli humidaj areoj. La Zebroparulio nestumas surgrunde; la ino demetas 4-5 ovojn en tasforma nesto. Tiuj birdoj manĝas insektojn kaj araneojn, kaj malkiel aliaj paruliedoj, la Zebroparulio manĝas kiel sito, moviĝante supren kaj suben laŭ arbotrunkoj kaj laŭlonge de branĉoj, sed ne uzas la voston kiel apogilo. La kanto estas altatona sii ŭii-sii ŭii-sii ŭii-sii ŭii-sii ŭii-sii, kaj la alvoko estas akra tik. 黑白森莺（学名：Mniotilta varia）是属于雀形目森莺科黑白森莺属（Mniotilta）的鸣禽，也是该属的唯一种。 黑白森莺在北美洲东部与北部繁殖，冬季则南迁至佛罗里达、中美洲、西印度群岛等地，最南可至秘鲁。偶尔亦会到达西欧。 其体长约为12厘米、重约11克。雄鸟夏羽有明显的黑白条纹，翅膀则为黑色带两条白杠。雌鸟与幼鸟类似，但颜色更加暗淡。 El chipe trepador​ (Mniotilta varia) es una especie de ave del Nuevo Mundo de la familia de los parúlidos. Es la única especie del género Mniotilta, pero algunos autores proponen que se incluya en un solo género junto con Dendroica. Пісняр строкатий (Mniotilta varia) — дрібний комахоїдний птах родини піснярових (Parulidae), роду Mniotilta (єдиний вид у роді). La bosquerola zebrada (Mniotilta varia) és una espècie d'ocell de la família dels parúlids (Parulidae) i única espècie del gènere Mniotilta. Habita boscos d'Amèrica del Nord, des del nord-est de la Colúmbia Britànica i nord d'Alberta, cap a l'est, a través del centre i sud del Canadà fins a Terranova i cap al sud a la llarga de la part de la meitat oriental dels Estats Units. Passa l'hivern més al sud, a Mèxic, Florida, Antilles, Amèrica Central i nord de Sud-amèrica. Pstroszka (Mniotilta varia) – gatunek małego, wędrownego ptaka z rodziny lasówek (Parulidae). Występuje w północnej i wschodniej Ameryce Północnej; zimuje na południe od zasięgu letniego aż po północno-zachodnią część Ameryki Południowej. Nie jest zagrożony. Mniotilta varia Cet article est une ébauche concernant les oiseaux. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations du projet ornithologie. Mniotilta varia Paruline noir et blanc Genre MniotiltaVieillot, 1816 Espèce Mniotilta varia(Linnaeus, 1766) Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure La Paruline noir et blanc (Mniotilta varia) est une espèce de passereaux de la famille des Parulidae, l'unique représentante du genre Mniotilta. Пе́гий певу́н, или пегая американская славка (лат. Mniotilta varia) — маленькая певчая птица семейства древесницевых. Единственный представитель рода Mniotilta. De bonte zanger (Mniotilta varia) is een zangvogel uit de familie Parulidae (Amerikaanse zangers). La parula bianconera (Mniotilta varia Linnaeus, 1766) è una specie di uccello del Nuovo Mondo della famiglia dei Parulidi. È l'unica specie del genere Mniotilta Vieillot, 1816, ma alcuni autori hanno proposto di inserirla all'interno del genere Setophaga. A riscadinha ou mariquita-riscadinha (Mniotilta varia) é uma espécie de mariquita migratória nativa do Novo Mundo, é o único membro do gênero Mniotilta. Reproduz-se no norte e leste da América do Norte e inverna na América Central e América do Sul. Esta espécie aparece como um vagante muito raro na Europa Ocidental, e como um migrante boreal no Brasil. Em relação à outras espécies de mariquitas, esta não é bem estudada. Der Kletterwaldsänger (Mniotilta varia) oder Baumläuferwaldsänger ist ein kleiner Vogel in der Familie der Waldsänger (Parulidae) und die einzige Art in der Gattung Mniotilta. Svartvit skogssångare (Mniotilta varia) är en nordamerikansk fågel i familjen skogssångare inom ordningen tättingar. The black-and-white warbler (Mniotilta varia) is a species of New World warbler, and the only member of its genus, Mniotilta. It breeds in northern and eastern North America and winters in Florida, Central America, and the West Indies down to Peru. This species is a very rare vagrant to western Europe. Relative to other New World warblers, it is not well studied.
gold:hypernym
dbr:Warbler
prov:wasDerivedFrom
wikipedia-en:Black-and-white_warbler?oldid=1119714538&ns=0
dbo:wikiPageLength
27101
foaf:isPrimaryTopicOf
wikipedia-en:Black-and-white_warbler