This HTML5 document contains 148 embedded RDF statements represented using HTML+Microdata notation.

The embedded RDF content will be recognized by any processor of HTML5 Microdata.

Namespace Prefixes

PrefixIRI
dbpedia-dehttp://de.dbpedia.org/resource/
n21http://www.ucc.ie/celt/published/T100005A/
dbpedia-shhttp://sh.dbpedia.org/resource/
dctermshttp://purl.org/dc/terms/
yago-reshttp://yago-knowledge.org/resource/
dbohttp://dbpedia.org/ontology/
foafhttp://xmlns.com/foaf/0.1/
dbpedia-cahttp://ca.dbpedia.org/resource/
dbpedia-kohttp://ko.dbpedia.org/resource/
dbpedia-eshttp://es.dbpedia.org/resource/
n23http://www.ucc.ie/celt/published/T100054/
n10https://global.dbpedia.org/id/
n8http://www.exclassics.com/ceitinn/
yagohttp://dbpedia.org/class/yago/
dbpedia-ruhttp://ru.dbpedia.org/resource/
dbthttp://dbpedia.org/resource/Template:
dbpedia-ukhttp://uk.dbpedia.org/resource/
rdfshttp://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#
dbpedia-gahttp://ga.dbpedia.org/resource/
dbpedia-pthttp://pt.dbpedia.org/resource/
dbpedia-plhttp://pl.dbpedia.org/resource/
rdfhttp://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#
owlhttp://www.w3.org/2002/07/owl#
dbpedia-ithttp://it.dbpedia.org/resource/
n19http://www.ucc.ie/celt/online/T100054/
dbpedia-frhttp://fr.dbpedia.org/resource/
wikipedia-enhttp://en.wikipedia.org/wiki/
dbphttp://dbpedia.org/property/
dbchttp://dbpedia.org/resource/Category:
provhttp://www.w3.org/ns/prov#
xsdhhttp://www.w3.org/2001/XMLSchema#
wikidatahttp://www.wikidata.org/entity/
dbrhttp://dbpedia.org/resource/

Statements

Subject Item
dbr:Cessair
rdf:type
yago:LivingThing100004258 yago:Explorer110072708 yago:YagoLegalActor yago:YagoLegalActorGeo yago:Woman110787470 yago:PhysicalEntity100001930 yago:CausalAgent100007347 yago:WikicatIrishExplorers yago:Whole100003553 yago:Organism100004475 yago:Object100002684 yago:Person100007846 yago:WikicatAncientIrishWomen yago:Female109619168 yago:Adult109605289
rdfs:label
Cessair Cessair Cessair Кесар (Верховний король Ірландії) Cessair Cessair Cessair Cesair Ceasair Кесайр Cessair 카사르 (아일랜드 신화)
rdfs:comment
Cessair O Cesair (deletreado Ceasair​ en irlandés moderno; anglicizado Kesair, KAH-seer, que significa lamento, aflicción) es un personaje del Lebor Gabála Érenn, una pseudohistoria medieval cristiana de Irlanda. Según el Lebor Gabála, Cessair era la dirigente de los primeros habitantes de Irlanda, llegando antes de la inundación bíblica.​ El cuento puede haber sido un intento de cristianizar un mito pagano anterior, pero también puede haber sido el producto de la pseudohistoria posterior a la conversión. Nella mitologia irlandese, Cessair (scritto anche Cesair e Ceasair; inglesizzato in Kesair) è stata, secondo il Libro delle invasioni, il capo dei primi abitanti dell'Irlanda prima del biblico diluvio universale.. La storia è un tentativo di cristianizzare una leggenda che è precedente alla conversione dell'isola al Cristianesimo, ma potrebbe anche essere il prodotto di una pseudostoria post-conversione. Cessair era, na mitologia celta, uma rainha-feiticeira que invadira a ilha, que se tornaria a Irlanda, após o grande dilúvio com seu séquito numeroso. Trata-se de uma reencarnação de Circe de Homero. Кесайр, также Кессайр (др.‑ирл. Cesair, Cessair) [k'esər'] — в ирландской мифологии женщина, предводитель первой волны поселенцев в Ирландии, дочь Бита, сына Ноя. Прибыла на остров за сорок дней до потопа. За шесть дней до потопа она умерла в месте, которое якобы в её честь называлось Куль Кесрах (Cuil Cesrach) в Коннахте. Все её остальные спутники погибли во время потопа. По мнению ирландского учёного Дж. Кэри, легенда о Кесайр и её 50 спутницах может отражать древний кельтский миф о Стране женщин. 카사르(아일랜드어: Ceasair, 영어: Kesair)는 《에린 침략의 서》(LGE)에 등장하는 인물이다. LGE에 따르면 그녀는 대홍수 이전에 에린 땅에 살았던 거주자들의 지도자였다고 한다. 이것은 켈트 신화가 기독교화된 것일 수도 있고, 또는 순전히 사이비 역사일 수도 있다. LGB에 따르면 카사르는 노아의 성경에 나오지 않는 아들 비흐(Bith)와 그 아내 비렌(Birren) 사이에 태어난 딸이라고 한다. 일부 판본에서는 노아가 그들에게 호수를 피해 세계의 서쪽 끝으로 가라고 했다고 하고, 또다른 판본에서는 그들이 노아의 방주에 타기를 거부했고 카사르가 우상을 만들어 도움을 청하자 그 우상이 에린 땅으로 가라고 했다고 한다. 아무튼 그들은 세 척의 배에 나눠 타고 긴 항해 끝에 에린 땅에 닿았다. 그러나 그들이 상륙하려고 하자 배 두 척이 침몰했다. 생존자는 카사르를 비롯한 여자 50명과 남자 세 명이었다. 그 남자 세 명은 핀탄 막 보크라와 비흐와 라드라(Ladra)라고 한다. 그들은 오늘날의 에 해당하는 둔 나 므바크(Dún na mBarc)라는 곳에 상륙했고, 40일 뒤 대홍수가 시작되니 이때가 에린 왕국 연대기에 의하면 세계가 만들어지고 2242년, 또는 제프리 키팅에 의하면 기원전 2361년이라고 한다. Cessair, auch Cesair ['kʴesirʴ] war in der keltischen Mythologie Irlands nach dem Lebor Gabála Érenn die Anführerin der ersten Einwanderungswelle nach Irland. Sie ist die Enkelin Noahs und Tochter Biths. Zusammen mit ihrem Vater Bith, ihrem Mann Fintan mac Bóchra, dem Schiffssteuermann Ladra und 50 Frauen habe sie 40 Tage vor der Sintflut auf der Dingle-Halbinsel irischen Boden betreten. Bis auf Fintan ertrinken jedoch alle bei der Flut. Der Hügel Cul Cessrach auf dem Knockmaa soll Cessairs Grab sein. Cesair, dans la mythologie celtique irlandaise, est la première femme à vivre en Irlande durant cinquante jours avant le Déluge, qui va anéantir tout son peuple, à l’exception d’un seul homme, Fintan. Le sens de son nom est « averse », « grêle ». Segons la mitologia irlandesa, Cessair (també pronunciat Cesair i Ceasair; anglicitzat Kesair) fou, segons el Lebor Gabála Érenn, la líder dels primers habitants d'Irlanda abans del diluvi universal. La història és un intent de cristinització d'una llegenda anterior a la conversió, però també podria ser un producte pseudohistòric posterior a la conversió. Кесар (давньоірл. Cesair, Cessair) — персонаж давньої ірландської міфології. Згідно з історичними переказами та легендами — верховний король Ірландії. Час правління — 2952 р. до н. е. Згідно з давніми ірландськими легендами це був рік 2242 після створення світу і рік, коли мав місце Всесвітній Потоп. До наших часів легенда про Кесаря дійшла у версії, яка була відредагована ірландськими монахами в добу раннього середньовіччя і була «узгоджена» з біблійними переказами. Згідно з легендою Кесар жив у часи Ноя. Місця в Ковчезі для Кесаря і його родичів не вистачило. Тоді він звернувся за порадою до свого ідола. Ідол порадив збудувати йому корабель. Кесар збудував корабель і взяв на нього трьох чоловік: Бі, Фінтана, Ладру (ірл. Bith, Fintan, Ladra) і ще 50 жінок. Вони 7 років подорожували — плав Cessair lub Ceasair – pierwsza mityczna władczyni Irlandii przed Potopem. Informacje o niej czerpiemy z „Lebor Gabála Érenn” (Księga Najazdów Irlandii), skompilowanej w XII w., oraz „Roczników Czterech Mistrzów”. Cessair była córką Bitha, syna Noego oraz przywódczynią pierwszego najazdu na Irlandię. Przypłynęła na wyspę po siedmiu latach z trzema statkami. Było to czterdzieści dni przed biblijnym potopem. Dwa statki rozbiły się, zaś trzeci wraz z Cessair i załogą uratował się. Ta wylądowała wraz z pięćdziesięcioma kobietami i trzema mężczyznami (ojciec Bith, Ladhra (Ladru) i Fintan, syn Bóchry) przy Dún na mBarc (Donemark, nad Zatoką Bantry w hrabstwie Cork). Ladhra jako pierwszy zmarł w Ard Ladhrann; stąd to miejsce otrzymało nazwę od jego imienia. Bith zmarł w Sliab Betha i został pogrze Is pearsa ó Leabhar Gabhála na hÉireann í Ceasair (Sean-Ghaeilge Cessair nó Cesair), le brí Brón, Cruatan. De réir an LGÉ, ba cheannaire í ar na chéad lonnaitheoirí a tháinig go hÉirinn, roimh an . D'fhéadfadh gur iarracht é seo miotas níos luaite págánach a athinsint do lucht Chríostaí, ach b'fhéidir mar mhalairt air sin gur toradh bréagstaire tar éis an iompú é.
dcterms:subject
dbc:Mythological_cycle dbc:Flood_myths dbc:Irish_women dbc:Noah's_Ark
dbo:wikiPageID
86227
dbo:wikiPageRevisionID
1110548816
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Pseudohistory dbr:Cín_Dromma_Snechtai dbr:Connacht dbr:Proto-Celtic dbr:Annals_of_the_Four_Masters dbr:Genesis_flood_narrative dbr:Fódla dbr:Ireland dbr:Mac_Cuill dbr:Four_Courts_Press dbr:Mac_Cecht dbr:Diarmait_mac_Cerbaill dbr:High_King_of_Ireland dbr:Noah's_Ark dbr:Noah dbr:Geoffrey_Keating dbc:Mythological_cycle dbr:Lebor_Gabála_Érenn dbr:Banba dbr:Boyle,_County_Roscommon dbr:Fintan_mac_Bóchra dbr:Dublin dbc:Flood_myths dbr:Gaul dbr:Cairn dbr:Mac_Gréine dbr:Salmon_of_Knowledge dbr:British_people dbr:Úgaine_Mór dbr:County_Galway dbr:Shapeshift dbr:Bantry_Bay dbr:Tuan_mac_Cairill dbr:Partholón dbr:Ériu dbr:Bituitus dbr:Triple_deity dbr:Iberia dbr:Paganism dbr:Thracians dbr:Cnoc_Meadha dbr:Germans dbc:Noah's_Ark dbr:Connla's_Well dbr:Fintan's_Grave dbc:Irish_women dbr:Seathrún_Céitinn dbr:Christianisation dbr:Spaniards dbr:Idolatry dbr:J._P._Mallory dbr:Old_Irish dbr:Goths dbr:County_Roscommon
dbo:wikiPageExternalLink
n8:for6.htm n19:text010.html n21:index.html n23:index.html
owl:sameAs
n10:8f3A dbpedia-uk:Кесар_(Верховний_король_Ірландії) wikidata:Q1057039 dbpedia-ko:카사르_(아일랜드_신화) dbpedia-ga:Ceasair dbpedia-pl:Cessair dbpedia-ru:Кесайр dbpedia-pt:Cessair dbpedia-fr:Cesair dbpedia-it:Cessair dbpedia-sh:Cessair dbpedia-de:Cessair yago-res:Cessair dbpedia-ca:Cessair dbpedia-es:Cessair
dbp:wikiPageUsesTemplate
dbt:Subject_bar dbt:S-ttl dbt:S-start dbt:Given_name dbt:Reflist dbt:More_footnotes_needed dbt:Celtic_mythology_(Mythological) dbt:Use_dmy_dates dbt:S-aft dbt:ISBN dbt:S-end dbt:S-bef
dbp:portal
History Ireland
dbp:title
dbr:Lebor_Gabála_Érenn
dbp:years
AFM 2958 BC http://www.ucc.ie/celt/online/T100054/text010.html FFE 2361 BC http://www.exclassics.com/ceitinn/for6.htm
dbo:abstract
Is pearsa ó Leabhar Gabhála na hÉireann í Ceasair (Sean-Ghaeilge Cessair nó Cesair), le brí Brón, Cruatan. De réir an LGÉ, ba cheannaire í ar na chéad lonnaitheoirí a tháinig go hÉirinn, roimh an . D'fhéadfadh gur iarracht é seo miotas níos luaite págánach a athinsint do lucht Chríostaí, ach b'fhéidir mar mhalairt air sin gur toradh bréagstaire tar éis an iompú é. Кесайр, также Кессайр (др.‑ирл. Cesair, Cessair) [k'esər'] — в ирландской мифологии женщина, предводитель первой волны поселенцев в Ирландии, дочь Бита, сына Ноя. Прибыла на остров за сорок дней до потопа. За шесть дней до потопа она умерла в месте, которое якобы в её честь называлось Куль Кесрах (Cuil Cesrach) в Коннахте. Все её остальные спутники погибли во время потопа. По мнению ирландского учёного Дж. Кэри, легенда о Кесайр и её 50 спутницах может отражать древний кельтский миф о Стране женщин. 카사르(아일랜드어: Ceasair, 영어: Kesair)는 《에린 침략의 서》(LGE)에 등장하는 인물이다. LGE에 따르면 그녀는 대홍수 이전에 에린 땅에 살았던 거주자들의 지도자였다고 한다. 이것은 켈트 신화가 기독교화된 것일 수도 있고, 또는 순전히 사이비 역사일 수도 있다. LGB에 따르면 카사르는 노아의 성경에 나오지 않는 아들 비흐(Bith)와 그 아내 비렌(Birren) 사이에 태어난 딸이라고 한다. 일부 판본에서는 노아가 그들에게 호수를 피해 세계의 서쪽 끝으로 가라고 했다고 하고, 또다른 판본에서는 그들이 노아의 방주에 타기를 거부했고 카사르가 우상을 만들어 도움을 청하자 그 우상이 에린 땅으로 가라고 했다고 한다. 아무튼 그들은 세 척의 배에 나눠 타고 긴 항해 끝에 에린 땅에 닿았다. 그러나 그들이 상륙하려고 하자 배 두 척이 침몰했다. 생존자는 카사르를 비롯한 여자 50명과 남자 세 명이었다. 그 남자 세 명은 핀탄 막 보크라와 비흐와 라드라(Ladra)라고 한다. 그들은 오늘날의 에 해당하는 둔 나 므바크(Dún na mBarc)라는 곳에 상륙했고, 40일 뒤 대홍수가 시작되니 이때가 에린 왕국 연대기에 의하면 세계가 만들어지고 2242년, 또는 제프리 키팅에 의하면 기원전 2361년이라고 한다. 여자들은 남자 셋에게 골고루 분배되었다. 각 남자들은 여자 한 명씩을 처로 삼고 나머지는 첩으로 삼았는데, 핀탄은 카사르를, 비흐는 바르린드(Bairrfhind)를, 라드라는 알바(Alba)를 처로 삼았다. 그러나 비흐와 라드라는 얼마 못 가 죽었고(라드라는 에린에 매장된 첫 번째 남자라고 한다) 핀탄은 모든 여자들을 취하게 되었으나 상황을 극복하지 못하고 도망쳤다. 대홍수가 닥쳤을 때 살아남은 사람은 핀탄 한 명 뿐이었다. 그는 연어로 변신하고 수리로 변신하고 매로 변신하면서 5,500년을 살았고, 대홍수가 끝난 뒤 인간으로 돌아갔다고 한다. 카사르는 코노트의 킬 케스라크(Cúil Ceasra(ch))라는 곳에서 죽었고, 그녀의 시체 위에 돌무덤을 쌓아 이정표로 삼았다고 한다. 이 이정표는 로스커먼 주의 보일(Boyle) 근교에 있다고도 하고, 또는 골웨이 주의 크노크 메가(Cnoc Meadha)라고도 한다(Lynch, 2006). 지금은 실전된 《》에 따르면 에린에 처음 도착한 것은 와 그녀의 두 자매였다고 하며, 세 명의 남자와 50명의 여자가 토착했다고 한다. 반바, 폴라, 에리우는 대지의 여신으로 삼신일체였으며, 그녀들의 남편은 각각 막 쿠일, 막 케크트, 였다. 때문에 세 여신과 세 남신이 기독교화되면서 카사르, 바이르핀드, 알바와 핀탄, 비흐, 라드라로 대체된 것으로 보인다. 또한 핀탄과 막 쿠일은 지식의 연어라는 모티브를 통해 연결되는 바 있다. 지식의 연어란 에 떨어진 개암 아홉 알을 주워먹고 세상의 모든 지식을 알게 된 연어이다. 맬러리는 또 다른 판본의 이야기를 전한다. 150명의 여자와 3명의 남자가 있었는데, 첫 번째 남자는 죽어서 웩스포드에 묻혔다. 두 번째 남자는 100명의 여자를 취하게 되었지만 곧 지쳐서 죽었다. 나머지 한 남자는 바다에 뛰어들어 연어로 변신했고 150명의 여자는 남자를 쫓아갔다고 한다. Nella mitologia irlandese, Cessair (scritto anche Cesair e Ceasair; inglesizzato in Kesair) è stata, secondo il Libro delle invasioni, il capo dei primi abitanti dell'Irlanda prima del biblico diluvio universale.. La storia è un tentativo di cristianizzare una leggenda che è precedente alla conversione dell'isola al Cristianesimo, ma potrebbe anche essere il prodotto di una pseudostoria post-conversione. Cessair O Cesair (deletreado Ceasair​ en irlandés moderno; anglicizado Kesair, KAH-seer, que significa lamento, aflicción) es un personaje del Lebor Gabála Érenn, una pseudohistoria medieval cristiana de Irlanda. Según el Lebor Gabála, Cessair era la dirigente de los primeros habitantes de Irlanda, llegando antes de la inundación bíblica.​ El cuento puede haber sido un intento de cristianizar un mito pagano anterior, pero también puede haber sido el producto de la pseudohistoria posterior a la conversión. Кесар (давньоірл. Cesair, Cessair) — персонаж давньої ірландської міфології. Згідно з історичними переказами та легендами — верховний король Ірландії. Час правління — 2952 р. до н. е. Згідно з давніми ірландськими легендами це був рік 2242 після створення світу і рік, коли мав місце Всесвітній Потоп. До наших часів легенда про Кесаря дійшла у версії, яка була відредагована ірландськими монахами в добу раннього середньовіччя і була «узгоджена» з біблійними переказами. Згідно з легендою Кесар жив у часи Ноя. Місця в Ковчезі для Кесаря і його родичів не вистачило. Тоді він звернувся за порадою до свого ідола. Ідол порадив збудувати йому корабель. Кесар збудував корабель і взяв на нього трьох чоловік: Бі, Фінтана, Ладру (ірл. Bith, Fintan, Ladra) і ще 50 жінок. Вони 7 років подорожували — плавали по морям та океанам, аж доки не припливли до берегів Ірландії. Вони висадилися в Ірландії на берег у місцевості Дун на м-Барк (ірл. Dún na mBarc) — узбережжя Бантрі, графство Корк. Чоловіки поділили між собою жінок і стали жити з ними як з дружинами. Коли Ладра помер, його жінок поділи між собою Біх і Фінтан. Коли помер Бі, Фінтан забрав собі всіх жінок і втік. За шість днів до Потопу Кесар помер від серцевого нападу. Сталося це в Кул-Кесрах (ірл. Cuil Ceasrach), що в Коннахті. Згідно з легендою, його поховали в Кнок-Мей (ірл. Cnoc Meadha), що за 6 миль на північний захід від Таума, графство Голуей. Решта супутників Кесаря загинули під час потопу. За винятком Фінтана, який перетворився на лосося. Через багато століть, через низку перетворень він знов обернувся на людину й розказав ірландцям про історію свого народу. Інший варіант цієї історії міститься в книжці «Друм Снехта» (ірл. Druimm Snechta) — «Книга Фортеці Снігу». Згідно з цією книжкою, за 200 років до потопу в Ірландію приплив Банба з трьома чоловіками і 50 жінками, а самі події сталися у 2490 р. до н. е. Ці люди жили в Ірландії протягом 40 років і всі загинули від епідемії чуми. Згідно з іншими легендами, Банба і його люди належали до Племені Богині Дану і припливли в Ірландію значно пізніше, ніж Кесар. Джеффрі Кітінг (Сеахрун Кейтінн) пише, що троє рибалок з берегів Іспанії віднесла буря до Ірландії. Цих рибалок звали Капа, Легне, Луазад (ірл. Capa, Laigne, Luasad). Їм так сподобалась Ірландія (тоді ще ненаселена), що вони повернувшись додому взяли своїх дружин і припливли назад в Ірландію. Це й були перші мешканці Ірландії. Але потім відбувся Потоп і всі вони загинули. Cessair era, na mitologia celta, uma rainha-feiticeira que invadira a ilha, que se tornaria a Irlanda, após o grande dilúvio com seu séquito numeroso. Trata-se de uma reencarnação de Circe de Homero. Cesair, dans la mythologie celtique irlandaise, est la première femme à vivre en Irlande durant cinquante jours avant le Déluge, qui va anéantir tout son peuple, à l’exception d’un seul homme, Fintan. Le sens de son nom est « averse », « grêle ». Segons la mitologia irlandesa, Cessair (també pronunciat Cesair i Ceasair; anglicitzat Kesair) fou, segons el Lebor Gabála Érenn, la líder dels primers habitants d'Irlanda abans del diluvi universal. La història és un intent de cristinització d'una llegenda anterior a la conversió, però també podria ser un producte pseudohistòric posterior a la conversió. Cessair, auch Cesair ['kʴesirʴ] war in der keltischen Mythologie Irlands nach dem Lebor Gabála Érenn die Anführerin der ersten Einwanderungswelle nach Irland. Sie ist die Enkelin Noahs und Tochter Biths. Zusammen mit ihrem Vater Bith, ihrem Mann Fintan mac Bóchra, dem Schiffssteuermann Ladra und 50 Frauen habe sie 40 Tage vor der Sintflut auf der Dingle-Halbinsel irischen Boden betreten. Bis auf Fintan ertrinken jedoch alle bei der Flut. Der Hügel Cul Cessrach auf dem Knockmaa soll Cessairs Grab sein. Cessair lub Ceasair – pierwsza mityczna władczyni Irlandii przed Potopem. Informacje o niej czerpiemy z „Lebor Gabála Érenn” (Księga Najazdów Irlandii), skompilowanej w XII w., oraz „Roczników Czterech Mistrzów”. Cessair była córką Bitha, syna Noego oraz przywódczynią pierwszego najazdu na Irlandię. Przypłynęła na wyspę po siedmiu latach z trzema statkami. Było to czterdzieści dni przed biblijnym potopem. Dwa statki rozbiły się, zaś trzeci wraz z Cessair i załogą uratował się. Ta wylądowała wraz z pięćdziesięcioma kobietami i trzema mężczyznami (ojciec Bith, Ladhra (Ladru) i Fintan, syn Bóchry) przy Dún na mBarc (Donemark, nad Zatoką Bantry w hrabstwie Cork). Ladhra jako pierwszy zmarł w Ard Ladhrann; stąd to miejsce otrzymało nazwę od jego imienia. Bith zmarł w Sliab Betha i został pogrzebany w kamiennym kopcu, nadając tutejszej górze nazwę od swego imienia. Cessair zaś zmarła i została pochowana wraz z pięćdziesięcioma kobietami w Cuil Cessrach, w Connacht. Fintan jako jedyny przeżył kataklizm. Żył przez całe wieki jako łosoś, by odrodzić się pod ponowną postacią człowieka. Dzięki czemu mógł opowiedzieć historię o swoich ludziach. Po tych wydarzeniach, Irlandia była opustoszała przez 300 lub „bardziej poprawniej” 312 lat, kiedy to została zajęta przez Partholona.
prov:wasDerivedFrom
wikipedia-en:Cessair?oldid=1110548816&ns=0
dbo:wikiPageLength
8043
foaf:isPrimaryTopicOf
wikipedia-en:Cessair