This HTML5 document contains 355 embedded RDF statements represented using HTML+Microdata notation.

The embedded RDF content will be recognized by any processor of HTML5 Microdata.

Namespace Prefixes

PrefixIRI
dbpedia-nohttp://no.dbpedia.org/resource/
rdfhttp://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#
dbpedia-jahttp://ja.dbpedia.org/resource/
n81http://lt.dbpedia.org/resource/
dbpedia-ochttp://oc.dbpedia.org/resource/
dbphttp://dbpedia.org/property/
dbpedia-eohttp://eo.dbpedia.org/resource/
dbpedia-svhttp://sv.dbpedia.org/resource/
dbpedia-nlhttp://nl.dbpedia.org/resource/
dbpedia-behttp://be.dbpedia.org/resource/
n38https://global.dbpedia.org/id/
dbpedia-trhttp://tr.dbpedia.org/resource/
dbpedia-plhttp://pl.dbpedia.org/resource/
n46http://new.dbpedia.org/resource/
dbpedia-cahttp://ca.dbpedia.org/resource/
goldhttp://purl.org/linguistics/gold/
dbpedia-ethttp://et.dbpedia.org/resource/
n33http://dbpedia.org/resource/File:
dbohttp://dbpedia.org/ontology/
dbpedia-elhttp://el.dbpedia.org/resource/
dbpedia-rohttp://ro.dbpedia.org/resource/
dbpedia-zhhttp://zh.dbpedia.org/resource/
foafhttp://xmlns.com/foaf/0.1/
n45http://viaf.org/viaf/
dbchttp://dbpedia.org/resource/Category:
n59http://lv.dbpedia.org/resource/
dbpedia-glhttp://gl.dbpedia.org/resource/
dbpedia-pthttp://pt.dbpedia.org/resource/
n56http://pa.dbpedia.org/resource/
dbpedia-ukhttp://uk.dbpedia.org/resource/
n29http://www.retrobibliothek.de/retrobib/
dbpedia-commonshttp://commons.dbpedia.org/resource/
dbpedia-dehttp://de.dbpedia.org/resource/
xsdhhttp://www.w3.org/2001/XMLSchema#
dbpedia-kohttp://ko.dbpedia.org/resource/
yago-reshttp://yago-knowledge.org/resource/
dbpedia-ithttp://it.dbpedia.org/resource/
n79http://ast.dbpedia.org/resource/
n24http://mg.dbpedia.org/resource/
dbpedia-simplehttp://simple.dbpedia.org/resource/
dbpedia-idhttp://id.dbpedia.org/resource/
dbpedia-cshttp://cs.dbpedia.org/resource/
dbpedia-bghttp://bg.dbpedia.org/resource/
dbpedia-huhttp://hu.dbpedia.org/resource/
dctermshttp://purl.org/dc/terms/
n68http://ta.dbpedia.org/resource/
provhttp://www.w3.org/ns/prov#
n83https://web.archive.org/web/20100304213516/http:/dziedzictwo.polska.pl/gal/5/7/233/
dbpedia-frhttp://fr.dbpedia.org/resource/
schemahttp://schema.org/
wikidatahttp://www.wikidata.org/entity/
n78http://arz.dbpedia.org/resource/
dbpedia-hrhttp://hr.dbpedia.org/resource/
dbpedia-warhttp://war.dbpedia.org/resource/
dbpedia-kahttp://ka.dbpedia.org/resource/
dbpedia-eshttp://es.dbpedia.org/resource/
n54http://ml.dbpedia.org/resource/
n55http://www.ontologydesignpatterns.org/ont/dul/DUL.owl#
dbpedia-vihttp://vi.dbpedia.org/resource/
dbpedia-srhttp://sr.dbpedia.org/resource/
dbthttp://dbpedia.org/resource/Template:
dbrhttp://dbpedia.org/resource/
freebasehttp://rdf.freebase.com/ns/
n52http://d-nb.info/gnd/
rdfshttp://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#
yagohttp://dbpedia.org/class/yago/
dbpedia-euhttp://eu.dbpedia.org/resource/
dbpedia-ishttp://is.dbpedia.org/resource/
dbpedia-lbhttp://lb.dbpedia.org/resource/
wikipedia-enhttp://en.wikipedia.org/wiki/
n57https://pl.m.wikipedia.org/wiki/
dbpedia-arhttp://ar.dbpedia.org/resource/
owlhttp://www.w3.org/2002/07/owl#
dbpedia-dahttp://da.dbpedia.org/resource/
dbpedia-fihttp://fi.dbpedia.org/resource/
dbpedia-slhttp://sl.dbpedia.org/resource/
n80http://bn.dbpedia.org/resource/
dbpedia-fahttp://fa.dbpedia.org/resource/
dbpedia-mkhttp://mk.dbpedia.org/resource/
dbpedia-ruhttp://ru.dbpedia.org/resource/
n23http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/
dbpedia-sqhttp://sq.dbpedia.org/resource/
n69http://hy.dbpedia.org/resource/
n67http://sa.dbpedia.org/resource/
n50http://hi.dbpedia.org/resource/

Statements

Subject Item
dbr:Emilia_Plater
rdf:type
yago:SkilledWorker110605985 yago:MilitaryOfficer110317007 yago:Whole100003553 yago:EnlistedPerson110058777 yago:WikicatPeopleFromVilnius yago:Adult109605289 yago:Female109619168 yago:FemaleAristocrat110083823 dbo:Animal yago:LivingThing100004258 owl:Thing yago:Worker109632518 yago:WikicatPolishFemaleSoldiers yago:CausalAgent100007347 yago:Person100007846 wikidata:Q215627 dbo:Person yago:Wikicat19th-centuryPolishPeople yago:Leader109623038 yago:ArmyOfficer109809749 wikidata:Q5 yago:Countess109970402 wikidata:Q729 yago:Aristocrat109807754 wikidata:Q19088 schema:Person n55:NaturalPerson yago:Object100002684 yago:Wikicat19th-centuryLithuanianPeople yago:Serviceman110582746 yago:WikicatPolishPeopleOfGermanDescent yago:Noblewoman110242791 yago:PhysicalEntity100001930 dbo:Noble yago:WikicatPolishPeople dbo:Species yago:WikicatWomenInEuropeanWarfare yago:WikicatWomen yago:YagoLegalActor yago:YagoLegalActorGeo foaf:Person yago:Organism100004475 dbo:Eukaryote yago:WikicatCountesses yago:WikicatPolishArmyOfficers yago:Woman110787470 yago:Soldier110622053 yago:WikicatWomenIn19th-centuryWarfare
rdfs:label
Emilia Plater Emilia Platerová Емілія Плятер エミリア・プラテル Emilia Plater Émilie Plater Emília Plater إميليا بلاتر Εμίλια Πλάτερ Emilia Plater Плятер, Эмилия Emilia Plater 艾米利亚·普莱特 Emilia Plater Emilia Plater Emilia Plater Emilia Plater Emilia Plater 에밀리아 플라테르 Emilia Plater Emilia Plater
rdfs:comment
Countess Emilia Broel-Plater (Lithuanian: Emilija Pliaterytė; 13 November 1806 – 23 December 1831) was a Polish–Lithuanian noblewoman and revolutionary from the lands of the partitioned Polish–Lithuanian Commonwealth. Raised in a patriotic tradition in Līksna near Daugavpils, she fought in the November Uprising of 1830–1831 against the Russian Empire. She raised a small unit, participated in several engagements in present-day Lithuania, and received the rank of captain in the Polish insurgent forces. When the main forces under the General Dezydery Chłapowski decided to cease fighting and cross into Prussia, Plater vowed to continue the fight and wanted to cross into Poland where the uprising was still ongoing. However, she fell ill and died. Эми́лия Фра́нцевна Пля́тер (белор. Эмілія Плятэр, польск. Emilia Plater, лит. Emilija Pliaterytė, 13 ноября 1806, Вильна — 23 декабря 1831, ) — графиня, революционерка из остзейского дворянского рода по отцовской линии, из Литовской шляхты Браславского повета по материнской. Участница ноябрьского восстания 1830 года, в ходе которого сначала организовала и возглавила небольшой партизанский отряд, а затем была командиром роты литовских пехотинцев в звании капитана. Emilia Broel-Plater herbu Plater (ur. 13 listopada 1806 w Wilnie, zm. 23 grudnia 1831 w Justianowie) – polska hrabianka kapitan Wojska Polskiego w czasie powstania listopadowego, córka hrabiego Franciszka Ksawerego i Anny von der Mohl. Emilia Broel-Plater (polnisch Emilia Plater, litauisch Emilija Pliaterytė; * 13. November 1806 in Wilna; † 23. Dezember 1831 auf dem Gut Justianowo bei Lazdijai) war eine Gräfin aus der Linie derer von dem Broele, genannt Plater, und eine Freiheitskämpferin. エミリア・プラテル（ポーランド語:Emilia Plater；リトアニア語:Emilija Pliaterytė、1806年11月13日 - 1831年12月23日）は、ポーランド・リトアニアの貴族、革命家。伯爵夫人。11月蜂起に参加し、かつてのポーランド・リトアニア共和国を構成していたポーランド、リトアニア、ベラルーシの国民的英雄となった。 Emilia Plater [eMILja PLAter] (naskiĝis la 13-an de novembro 1806 en Vilno, mortis 23-an de decembro 1831 en ) - pola kaj litova ina heroo, soldatino de la Novembra ribelo, filino de Franciszek Ksawery kaj Anna von der Mohl. Distingiĝis kiel unu el nemultaj virinoj en la ribela armeo, komandantino de la 1-a Kompanio de Unua Litova Regimento. Konita pro sia kuraĝo kaj obstino, sed ankaŭ pro kunsento kaj kapablo persvadi batalemon inter soldatoj. Pro longdaŭraj bataloj Emilia Plater malsaniĝis kaj mortis post provo de helpo al minacita de rusoj Varsovio. Emilia Plater (Vilnius, 6 novembre 1806 – , 23 dicembre 1831) è stata una patriota polacca, che prese parte alla Rivolta di novembre del 1830 in Polonia contro l'Impero russo. Émilie Plater (en polonais Emilia Plater ou Emilia Platerówna, en lituanien Emilija Pliaterytė, en allemand Emilie von Plater), née le 13 novembre 1806 à Vilnius (alors dans l'Empire russe) et morte le 23 décembre 1831 à Vainežeris (actuelle Lituanie), est une noble lituanienne devenue célèbre en raison de sa participation aux combats durant l'insurrection polonaise de 1830-1831. Considérée comme une héroïne nationale en Pologne, en Biélorussie et en Lituanie, elle a été comparée par beaucoup d'auteurs à Jeanne d'Arc, notamment par Adam Mickiewicz. Emilia Plater kondesa (1806ko azaroaren 13a, 1831ko abenduaren 23a) Poloniar iraultzaile bat izan zen. Errusia inperialaren aurkako Azaroko altxamenduan parte hartu zuen eta heroi nazionaletzat daukate Polonia, Lituania eta Bielorrusian, garai bateko Commonwealth Poloniar-Lituaniarreko kideak. Emília Plater (Vilnius, 13 de novembro de 1806 — Kapčiamiestis, Lituânia, 23 de dezembro de 1831) foi uma revolucionária da Comunidade das Duas Nações, considerada heroína nacional da Polônia, Bielorrússia e Lituânia. Emília integrou um grupo de partisans que lutou contra os russos durante o Levante de Novembro. Ascendeu ao comando da 1ª Companhia do 1º Regimento Lituano e atingiu a patente de capitã depois das batalhas de Kowno e Szawle. الكونتيسة إميليا بلاتر (بالبولندية: Emilia Plater)‏ (برويلبلاتر، الليتوانية: Emilija Pliaterytė ؛ 13 نوفمبر 1806 - 23 ديسمبر 1831) كانت وثورية من أراضي الكومنولث البولندي الليتواني المقسم. نشأت في محيط من التقاليد الوطنية وقاتلت في انتفاضة نوفمبر 1830 والتي أنشأت خلالها وحدة صغيرة وشاركت في عدة معارك وحصلت على رتبة قبطان في القوات البولندية المتمردة. مرضت وماتت قرب نهاية الانتفاضة. على الرغم من أنها لم تشارك في أي معارك كبيرة إلا أن قصتها أصبحت معروفة على نطاق واسع وألهمت عددًا من الأعمال الفنية والأدبية. وهي بطلة وطنية في بولندا وليتوانيا، وجميعها كانت أجزاء من الكومنولث البولندي الليتواني. وقد تم تبجيلها من قبل الفنانين البولنديين والامة ككل كرمز للنساء اللائي يناضلن من أجل القضية الوطنية. غالباً ما تُلقب بـ «جان دارك الليتوانية». La Condesa Emilia Plater (Vilna, Imperio Ruso, 13 de noviembre de 1806 - Justianiów, Zarato de Polonia, 23 de diciembre de 1831) fue una noble szlachta y revolucionaria polaca durante la desintegración de la República de las Dos Naciones en las Particiones de Polonia.​ Participó en el Levantamiento de Noviembre dirigiendo una pequeña unidad y haciendo frente a las tropas rusas del zar Nicolás I de Rusia, obteniendo el rango de capitana. Su repentina muerte a causa de una enfermedad la impidió luchar durante el final del levantamiento.​​ Η Κόμησσα Εμίλια Πλάτερ (Emilia Plater) (13 Νοεμβρίου 1806 - 23 Δεκεμβρίου 1831) ήταν επαναστάτρια της Πολωνο-Λιθουανικής Κοινοπολιτείας. Πολέμησε κατά την και θεωρείται εθνική ηρωΐδα στη Λευκορωσία, τη Λιθουανία και την Πολωνία, χώρες που αποτελούσαν μέρος της Πολωνο-Λιθουανικής Κοινοπολιτείας. Emilia Plater (eg. Broel-Plater), född 13 november 1806 i Vilnius, död 23 december 1831, var en polsk-litauisk revolutionär och nationalhjälte. Hon slogs i Novemberupproret och betraktas som nationalhjälte i flera av länderna som ingick i Polen-Litauen. De flesta större städer i Polen har en gata döpt i hennes minne, och 1959 döptes ett skepp efter henne. Emilia Broël-Platerová (litevsky Emilija Pliaterytė, 13. listopadu 1806 Vilnius – 23. prosince 1831 u okresního města Lazdijai) byla polská hraběnka z rodu a revolucionářka, kapitánka polského vojska v bojích po Listopadovém povstání (1830, v Litvě 1831–32), jako národní hrdinka je uznávána v Polsku, Litvě a Bělorusku. 艾米利亚·普莱特（波蘭語：Emilia Plater，立陶宛語：Emilija Pliaterytė，1806年11月13日－1831年12月23日），生于维尔纽斯，波兰立陶宛贵族、革命家。她成长于爱国主义氛围浓厚的环境中，1830年，十一月起义爆发后，她组建了一支小部队，与俄罗斯帝国作战，参与了几场战斗，并获得波兰反抗力量的上尉军衔。1831年12月23日，起义被镇压后，普莱特因病逝世，年仅25岁。 作为起义的领导者之一，普莱特的故事被廣泛宣傳，並为許多藝術和文學作品提供了灵感和素材。她在波蘭、立陶宛和白俄罗斯等国被视为民族英雄。在波兰，她被视为为国家和民族事业而奋斗的女性的象征。此外，在波兰和立陶宛的人民当中，她常被比作圣女贞德。 La comtessa Emilia Plater (Vílnius, 13 de novembre de 1806 — , Lituània, 23 de desembre de 1831) fou una revolucionària de la i és considerada una heroïna nacional de Polònia, Bielorússia i Lituània. Filla del comte Franciszek Ksawery Broel-Plater i d'Anna von der Mohl, com a noble va rebre una educació àmplia que li va proporcionar coneixements d'història, política, esgrima, caça i hípica. Va estar vinculada des de ben jove al moviment nacionalista polonès. Un tipus de clematis va ser batejat amb el seu nom i el poeta Adam Mickiewicz li va dedicar el poema La mort d'un coronel. Графиня Емілія Плятер гербу Плятер (13 листопада 1806, Вільно — 23 грудня 1831, коло Копцевого) — національна героїня Білорусі, Литви і Польщі, фольклористка. Капітан польського війська у листопадовому повстанні 1830-31 років. Gravin Emilia Plater, Litouws: Emilija Pliaterytė (Vilnius, 13 november 1806 - Justianowo, 23 december 1831) was een Pools-Litouwse edelvrouw en revolutionair uit de gebieden van de voormalige Pools-Litouwse Gemenebest. Patriottisme speelde een belangrijke rol in haar opvoeding. Ze vocht in de Novemberopstand en verzamelde een kleine eenheid troepen om daar enkele malen mee te vechten. Ze kreeg de rang kapitein van de revolutionaire troepen. Aan het einde van de opstand werd ze ziek en overleed ze. Countess Emilia Plater (Broel-Plater, bahasa Lituania: Emilija Pliaterytė; 13 November 1806 – 23 Desember 1831) adalah seorang bangsawati dan revolusioner dari wilayah Persemakmuran Polandia-Lituania yang membelot. Dibesarkan dalam tradisi patriotik, ia berjuang dalam 1830, saat ia mengembangkan unit kecil, ikut serta dalam beberapa pertikaian, dan meraih pangkat kapten dalam pasukan pemberontak Polandia. Menjelang akhir kebangkitan, ia jatuh sakit dan meninggal. 에밀리아 플라테르 백작 부인(폴란드어: Emilia Plater, 리투아니아어: Emilija Pliaterytė 에밀리야 플랴테리테, 1806년 11월 13일 ~ 1831년 12월 23일)은 폴란드-리투아니아 연방의 혁명군 지도자들 중의 한 사람으로 11월 혁명에 참전한 군인이다. 과거 폴란드-리투아니아 연방이었던 국가들인 폴란드, 벨라루스, 리투아니아에서 국가적 영웅으로 추대받고 있다.
foaf:name
Emilia Plater (Countess)
dbp:name
Emilia Plater (Countess)
foaf:depiction
n23:Oswiadczenie_Emilii_Plater_dotyczace_jej_uczestnictwa_w_powstaniu_listopadowym.jpg n23:Emilija_Pliateryte_monument_in_Kapciamiestis.jpg n23:Emilia_Plater_w_potyczce_pod_Szawlami.jpg n23:Emila_Plater_conducting_Polish_scythemen_in_1831.jpg n23:LT-2006-50litų-Pliaterytė-b.png n23:Emilia_Plater.png n23:20_złotych_1936_r._AWERS.jpg
dbo:birthPlace
dbr:Vilnius dbr:Russian_Empire
dbo:deathPlace
dbr:Congress_Poland
dbp:deathPlace
Justinavas Manor, Congress Poland
dbo:deathDate
1831-12-23
dbp:birthPlace
dbr:Vilnius dbr:Russian_Empire
dbo:birthDate
1806-11-13
dcterms:subject
dbc:1831_deaths dbc:1806_births dbc:19th-century_Lithuanian_women dbc:Lithuanian_people_of_German_descent dbc:19th-century_Polish_military_personnel dbc:Women_in_19th-century_warfare dbc:People_from_Vilensky_Uyezd dbc:Polish_countesses dbc:November_Uprising_participants dbc:Polish_female_soldiers dbc:Polish_Army_officers dbc:Plater_family dbc:Military_personnel_from_Vilnius
dbo:wikiPageID
1729534
dbo:wikiPageRevisionID
1124198279
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Greek_War_of_Independence dbr:Adam_Mickiewicz dbr:LRT_Radijas dbr:Warsaw dbr:Platerówka dbr:Judita_Vaičiūnaitė dbr:Samogitia dbr:Daugava_River dbr:Polonized dbr:Kraków dbr:Franciszek_Ksawery_Drucki-Lubecki dbr:Lower_Silesia dbr:Folk_culture dbr:Kaunas_State_Musical_Theatre dbr:Margaret_Fuller dbr:Poruchik dbr:Polish-Lithuanian_(adjective) dbc:1831_deaths dbr:Līksna dbr:Cirque_Olympique dbr:Antonina_Tomaszewska dbr:Russian_Empire dbr:Gender_role dbr:Congress_Poland dbr:Antanas_Vienuolis dbr:John_Tyler dbr:Emilia_Plater_Independent_Women's_Battalion dbc:1806_births dbr:Princess_Wanda dbr:Great_Emigration dbc:19th-century_Lithuanian_women dbr:Friedrich_Schiller n33:20_złotych_1936_r._AWERS.jpg dbr:Polish_Biographical_Dictionary dbr:Poland dbr:Grażyna_(poem) dbr:Grand_Duchy_of_Lithuania dbc:Lithuanian_people_of_German_descent dbr:Plater_family dbr:Szlachta dbr:Filaret_Association dbr:Serfdom dbc:19th-century_Polish_military_personnel n33:Emilija_Pliateryte_monument_in_Kapciamiestis.jpg dbr:Polish_literature dbr:Daugavpils_Fortress dbr:Lucjan_Plater dbr:Latvia dbr:Vilna_Governorate dbr:Belarus dbr:Tadeusz_Kościuszko dbr:Woman_in_the_Nineteenth_Century dbr:History_of_Poland dbr:Joan_of_Arc dbr:November_Uprising dbr:Marksman dbc:Women_in_19th-century_warfare dbr:Feminist dbr:Captain_(land_and_air) dbr:Vilnius dbr:War_scythe dbr:Imperial_Russian_Army dbr:Constitution_of_3_May dbr:Prussia dbc:People_from_Vilensky_Uyezd dbc:Polish_countesses dbr:Daugailiai dbr:Stefan_Kieniewicz dbr:Livonia dbr:Lithuania dbc:November_Uprising_participants dbr:Laskarina_Bouboulina dbr:Plater_coat_of_arms dbr:Lazdijai dbr:Daugavpils dbr:Plater dbr:Hippolyte_Bellangé dbr:Anna_Dorota_Chrzanowska n33:LT-2006-50litų-Pliaterytė-b.png n33:Emilia_Plater_w_potyczce_pod_Szawlami.jpg dbc:Polish_female_soldiers dbr:Šiauliai dbr:Baggage_train dbr:Achille_Deveria dbr:Battle_of_Raszyn_(1809) dbr:Partitions_of_Poland dbr:Zarasai dbr:Johann_Wolfgang_von_Goethe dbr:Antazavė_Manor dbc:Polish_Army_officers dbr:Polish–Lithuanian_Commonwealth dbr:Philipp_Veit dbr:Panevėžys n33:Oswiadczenie_Emilii_Plater_dotyczace_jej_uczestnictwa_w_powstaniu_listopadowym.jpg dbr:Ruthenians dbr:Polish_zloty dbr:Dusetos dbr:Maišiagala dbr:Principality_of_Inflanty dbr:Equestrianism n33:Emila_Plater_conducting_Polish_scythemen_in_1831.jpg dbr:Imperial_Russia dbr:Antoni_Edward_Odyniec dbr:World_War_II dbr:Polish_1st_Tadeusz_Kościuszko_Infantry_Division dbc:Plater_family dbr:Maria_Piotrowiczowa dbr:Westphalia dbr:Dezydery_Chłapowski dbr:Lithograph dbr:Józef_Poniatowski dbr:Kaunas dbr:Wojciech_Kossak dbc:Military_personnel_from_Vilnius dbr:Second_Polish_Republic dbr:Kapčiamiestis dbr:Grand_tour dbr:Maria_Konopnicka
dbo:wikiPageExternalLink
n29:seite.html%3Fid=112946 n57:Konstanty_Gaszy%C5%84ski n83:med.jpg
owl:sameAs
dbpedia-uk:Емілія_Плятер dbpedia-ka:ემილია_პლატერი dbpedia-cs:Emilia_Platerová dbpedia-simple:Emilia_Plater dbpedia-et:Emilia_Plater dbpedia-bg:Емилия_Плятер dbpedia-nl:Emilia_Plater dbpedia-ko:에밀리아_플라테르 dbpedia-war:Emilia_Plater dbpedia-pl:Emilia_Plater n24:Émilie_Plater dbpedia-be:Эмілія_Плятэр dbpedia-ja:エミリア・プラテル dbpedia-pt:Emília_Plater dbpedia-hr:Emilia_Plater dbpedia-commons:Emilia_Plater dbpedia-eo:Emilia_Plater dbpedia-gl:Emilia_Plater dbpedia-el:Εμίλια_Πλάτερ dbpedia-ar:إميليا_بلاتر n38:2iwHa dbpedia-vi:Emilia_Plater dbpedia-is:Emilia_Plater dbpedia-eu:Emilia_Plater dbpedia-zh:艾米利亚·普莱特 dbpedia-sr:Емилија_Платер dbpedia-it:Emilia_Plater n45:8231736 n46:एमिलिया_प्लेटर dbpedia-id:Emilia_Plater freebase:m.05rpln n50:एमिलिया_प्लेटर dbpedia-ro:Emilia_Plater n52:120995875 yago-res:Emilia_Plater n54:എമിലിയ_പ്ലേറ്റർ n56:ਐਮੀਲੀਆ_ਪਲਾਤਰ dbpedia-fr:Émilie_Plater n59:Emīlija_Plātere dbpedia-hu:Emilia_Plater dbpedia-sv:Emilia_Plater dbpedia-es:Emilia_Plater dbpedia-tr:Emilia_Plater dbpedia-lb:Emilia_Plater dbpedia-ru:Плятер,_Эмилия n67:एमिलिया_प्लेटर n68:எமிலியா_பிளேட்டர் n69:Էմիլիա_Պլյատեր wikidata:Q294136 dbpedia-ca:Emilia_Plater dbpedia-oc:Emília_Plater dbpedia-mk:Емилија_Платер dbpedia-fi:Emilia_Plater dbpedia-no:Emilia_Plater dbpedia-de:Emilia_Plater dbpedia-da:Emilia_Plater dbpedia-fa:امیلیا_پلاتر n78:اميليا_بلاتر n79:Emilia_Plater n80:এমিলিয়া_প্লাটার n81:Emilija_Pliaterytė dbpedia-sq:Emilia_Plater dbpedia-sl:Emilia_Plater
dbp:wikiPageUsesTemplate
dbt:Short_description dbt:Commons_cat dbt:Authority_control dbt:Good_article dbt:Infobox_noble dbt:Infobox_military_person dbt:Death_date_and_age dbt:Reflist dbt:Birth_date dbt:Ill dbt:Sfn
dbo:thumbnail
n23:Emilia_Plater.png?width=300
dbp:birthDate
1806-11-13
dbp:burialPlace
dbr:Kapčiamiestis
dbp:caption
Emilia Plater, anonymous 19th-century engraving
dbp:deathDate
1831-12-23
dbp:father
Franciszek Ksawery Plater
dbp:mother
Anna von der Mohl
dbo:abstract
Emilia Broel-Plater herbu Plater (ur. 13 listopada 1806 w Wilnie, zm. 23 grudnia 1831 w Justianowie) – polska hrabianka kapitan Wojska Polskiego w czasie powstania listopadowego, córka hrabiego Franciszka Ksawerego i Anny von der Mohl. Émilie Plater (en polonais Emilia Plater ou Emilia Platerówna, en lituanien Emilija Pliaterytė, en allemand Emilie von Plater), née le 13 novembre 1806 à Vilnius (alors dans l'Empire russe) et morte le 23 décembre 1831 à Vainežeris (actuelle Lituanie), est une noble lituanienne devenue célèbre en raison de sa participation aux combats durant l'insurrection polonaise de 1830-1831. Considérée comme une héroïne nationale en Pologne, en Biélorussie et en Lituanie, elle a été comparée par beaucoup d'auteurs à Jeanne d'Arc, notamment par Adam Mickiewicz. Gravin Emilia Plater, Litouws: Emilija Pliaterytė (Vilnius, 13 november 1806 - Justianowo, 23 december 1831) was een Pools-Litouwse edelvrouw en revolutionair uit de gebieden van de voormalige Pools-Litouwse Gemenebest. Patriottisme speelde een belangrijke rol in haar opvoeding. Ze vocht in de Novemberopstand en verzamelde een kleine eenheid troepen om daar enkele malen mee te vechten. Ze kreeg de rang kapitein van de revolutionaire troepen. Aan het einde van de opstand werd ze ziek en overleed ze. Hoewel ze niet deelnam aan een grote veldslag, werd haar verhaal vaak gepubliceerd en inspireerde een aantal kunst- en literatuurwerken. Ze is een nationale held in Polen, Litouwen en Wit-Rusland, allemaal voormalig onderdeel van de Pools-Litouwse Gemenebest. Ze wordt geëerd door Poolse kunstenaars en door het land zelf als symbool van vrouwen die vechten voor het vaderland. Emilia Plater [eMILja PLAter] (naskiĝis la 13-an de novembro 1806 en Vilno, mortis 23-an de decembro 1831 en ) - pola kaj litova ina heroo, soldatino de la Novembra ribelo, filino de Franciszek Ksawery kaj Anna von der Mohl. Distingiĝis kiel unu el nemultaj virinoj en la ribela armeo, komandantino de la 1-a Kompanio de Unua Litova Regimento. Konita pro sia kuraĝo kaj obstino, sed ankaŭ pro kunsento kaj kapablo persvadi batalemon inter soldatoj. Pro longdaŭraj bataloj Emilia Plater malsaniĝis kaj mortis post provo de helpo al minacita de rusoj Varsovio. Ŝi estis eternigata de poetoj, i. a. de Adam Mickiewicz en Morto de la kolonelo. En 1940 oni eldonis 50-zlotan monbileton kun portreto de Emilia Plater. Countess Emilia Plater (Broel-Plater, bahasa Lituania: Emilija Pliaterytė; 13 November 1806 – 23 Desember 1831) adalah seorang bangsawati dan revolusioner dari wilayah Persemakmuran Polandia-Lituania yang membelot. Dibesarkan dalam tradisi patriotik, ia berjuang dalam 1830, saat ia mengembangkan unit kecil, ikut serta dalam beberapa pertikaian, dan meraih pangkat kapten dalam pasukan pemberontak Polandia. Menjelang akhir kebangkitan, ia jatuh sakit dan meninggal. Emilia Plater (Vilnius, 6 novembre 1806 – , 23 dicembre 1831) è stata una patriota polacca, che prese parte alla Rivolta di novembre del 1830 in Polonia contro l'Impero russo. Emilia Plater kondesa (1806ko azaroaren 13a, 1831ko abenduaren 23a) Poloniar iraultzaile bat izan zen. Errusia inperialaren aurkako Azaroko altxamenduan parte hartu zuen eta heroi nazionaletzat daukate Polonia, Lituania eta Bielorrusian, garai bateko Commonwealth Poloniar-Lituaniarreko kideak. Emilia Plater (eg. Broel-Plater), född 13 november 1806 i Vilnius, död 23 december 1831, var en polsk-litauisk revolutionär och nationalhjälte. Hon slogs i Novemberupproret och betraktas som nationalhjälte i flera av länderna som ingick i Polen-Litauen. Hon tillhörde en grevlig familj som var känd för sin patriotism, och upprättade vid underrättelsen om Novemberupproret 1830 en jägarkår, som hon själv en tid anförde. Sedan tjänstgjorde hon som kapten i 25:e polska linjeregementet och deltog med detta i många strider. Efter ryssarnas seger tog hon sig förklädd genom Polen för att ännu en gång samla sitt lands vänner till försvar. Hon dog dock på grund av svår sjukdom i . Hon begravdes i den lilla byn Kopcie, som idag heter Kapčiamiestis och ligger i Litauen. De flesta större städer i Polen har en gata döpt i hennes minne, och 1959 döptes ett skepp efter henne. La comtessa Emilia Plater (Vílnius, 13 de novembre de 1806 — , Lituània, 23 de desembre de 1831) fou una revolucionària de la i és considerada una heroïna nacional de Polònia, Bielorússia i Lituània. Filla del comte Franciszek Ksawery Broel-Plater i d'Anna von der Mohl, com a noble va rebre una educació àmplia que li va proporcionar coneixements d'història, política, esgrima, caça i hípica. Va estar vinculada des de ben jove al moviment nacionalista polonès. Plater va unir-se als combatents polonesos després de l'enfrontament de l'exèrcit polonès amb el tsarista a Pristaine. Allà va crear un grup propi de partisans format per 280 fusellers, diversos centenars de camperols armats i 60 cavallers. Va lluitar contra els russos a les regions de Letgàlia i Lituània durant l'Aixecament de Novembre, i entre les seves accions destaca principalment la conquesta de Daugavpils. Posteriorment va ser designada Comandanta de la 1a Companyia del 25è regiment d'infanteria lituà i guanyà el grau de Capitana després de les batalles de i . Després de la derrota polonesa prop de Vílnius el 6 de juliol de 1830 Emilia Plater va haver d'escapar a Varsòvia. Durant aquest període va emmalaltir greument i va morir durant l'aixecament polonès de l'hivern de 1931. Un tipus de clematis va ser batejat amb el seu nom i el poeta Adam Mickiewicz li va dedicar el poema La mort d'un coronel. Emilia Broel-Plater (polnisch Emilia Plater, litauisch Emilija Pliaterytė; * 13. November 1806 in Wilna; † 23. Dezember 1831 auf dem Gut Justianowo bei Lazdijai) war eine Gräfin aus der Linie derer von dem Broele, genannt Plater, und eine Freiheitskämpferin. Emília Plater (Vilnius, 13 de novembro de 1806 — Kapčiamiestis, Lituânia, 23 de dezembro de 1831) foi uma revolucionária da Comunidade das Duas Nações, considerada heroína nacional da Polônia, Bielorrússia e Lituânia. Emília integrou um grupo de partisans que lutou contra os russos durante o Levante de Novembro. Ascendeu ao comando da 1ª Companhia do 1º Regimento Lituano e atingiu a patente de capitã depois das batalhas de Kowno e Szawle. Countess Emilia Broel-Plater (Lithuanian: Emilija Pliaterytė; 13 November 1806 – 23 December 1831) was a Polish–Lithuanian noblewoman and revolutionary from the lands of the partitioned Polish–Lithuanian Commonwealth. Raised in a patriotic tradition in Līksna near Daugavpils, she fought in the November Uprising of 1830–1831 against the Russian Empire. She raised a small unit, participated in several engagements in present-day Lithuania, and received the rank of captain in the Polish insurgent forces. When the main forces under the General Dezydery Chłapowski decided to cease fighting and cross into Prussia, Plater vowed to continue the fight and wanted to cross into Poland where the uprising was still ongoing. However, she fell ill and died. She was a leader in an uprising and her story became widely publicized and inspired a number of works of art and literature. A maiden warrior, she is a national heroine in Poland, Lithuania and Belarus. She has been venerated by Polish artists and by the nation at large as a symbol of women fighting for the national cause. She has been referred to as the Lithuanian or Polish Joan of Arc. 에밀리아 플라테르 백작 부인(폴란드어: Emilia Plater, 리투아니아어: Emilija Pliaterytė 에밀리야 플랴테리테, 1806년 11월 13일 ~ 1831년 12월 23일)은 폴란드-리투아니아 연방의 혁명군 지도자들 중의 한 사람으로 11월 혁명에 참전한 군인이다. 과거 폴란드-리투아니아 연방이었던 국가들인 폴란드, 벨라루스, 리투아니아에서 국가적 영웅으로 추대받고 있다. Η Κόμησσα Εμίλια Πλάτερ (Emilia Plater) (13 Νοεμβρίου 1806 - 23 Δεκεμβρίου 1831) ήταν επαναστάτρια της Πολωνο-Λιθουανικής Κοινοπολιτείας. Πολέμησε κατά την και θεωρείται εθνική ηρωΐδα στη Λευκορωσία, τη Λιθουανία και την Πολωνία, χώρες που αποτελούσαν μέρος της Πολωνο-Λιθουανικής Κοινοπολιτείας. Эми́лия Фра́нцевна Пля́тер (белор. Эмілія Плятэр, польск. Emilia Plater, лит. Emilija Pliaterytė, 13 ноября 1806, Вильна — 23 декабря 1831, ) — графиня, революционерка из остзейского дворянского рода по отцовской линии, из Литовской шляхты Браславского повета по материнской. Участница ноябрьского восстания 1830 года, в ходе которого сначала организовала и возглавила небольшой партизанский отряд, а затем была командиром роты литовских пехотинцев в звании капитана. Ближе к концу восстания Эмилия, которой едва исполнилось двадцать пять лет, неожиданно заболела и скоропостижно умерла. Благодаря стихотворению Адама Мицкевича «Смерть полковника» (1832), посвящённому ей, имя и необычная судьба графини получили широкую известность в кругах борцов за независимость, стали символом служения долгу патриота. На право называть её национальной героиней претендуют одновременно Белоруссия, Польша, Латвия и Литва. エミリア・プラテル（ポーランド語:Emilia Plater；リトアニア語:Emilija Pliaterytė、1806年11月13日 - 1831年12月23日）は、ポーランド・リトアニアの貴族、革命家。伯爵夫人。11月蜂起に参加し、かつてのポーランド・リトアニア共和国を構成していたポーランド、リトアニア、ベラルーシの国民的英雄となった。 Emilia Broël-Platerová (litevsky Emilija Pliaterytė, 13. listopadu 1806 Vilnius – 23. prosince 1831 u okresního města Lazdijai) byla polská hraběnka z rodu a revolucionářka, kapitánka polského vojska v bojích po Listopadovém povstání (1830, v Litvě 1831–32), jako národní hrdinka je uznávána v Polsku, Litvě a Bělorusku. الكونتيسة إميليا بلاتر (بالبولندية: Emilia Plater)‏ (برويلبلاتر، الليتوانية: Emilija Pliaterytė ؛ 13 نوفمبر 1806 - 23 ديسمبر 1831) كانت وثورية من أراضي الكومنولث البولندي الليتواني المقسم. نشأت في محيط من التقاليد الوطنية وقاتلت في انتفاضة نوفمبر 1830 والتي أنشأت خلالها وحدة صغيرة وشاركت في عدة معارك وحصلت على رتبة قبطان في القوات البولندية المتمردة. مرضت وماتت قرب نهاية الانتفاضة. على الرغم من أنها لم تشارك في أي معارك كبيرة إلا أن قصتها أصبحت معروفة على نطاق واسع وألهمت عددًا من الأعمال الفنية والأدبية. وهي بطلة وطنية في بولندا وليتوانيا، وجميعها كانت أجزاء من الكومنولث البولندي الليتواني. وقد تم تبجيلها من قبل الفنانين البولنديين والامة ككل كرمز للنساء اللائي يناضلن من أجل القضية الوطنية. غالباً ما تُلقب بـ «جان دارك الليتوانية». La Condesa Emilia Plater (Vilna, Imperio Ruso, 13 de noviembre de 1806 - Justianiów, Zarato de Polonia, 23 de diciembre de 1831) fue una noble szlachta y revolucionaria polaca durante la desintegración de la República de las Dos Naciones en las Particiones de Polonia.​ Participó en el Levantamiento de Noviembre dirigiendo una pequeña unidad y haciendo frente a las tropas rusas del zar Nicolás I de Rusia, obteniendo el rango de capitana. Su repentina muerte a causa de una enfermedad la impidió luchar durante el final del levantamiento.​​ A pesar de que no participó en ningún enfrentamiento de gran relevancia durante la guerra, su historia se popularizó entre los ciudadanos e inspiró numerosas obras de arte y de literatura. Es considerada heroína nacional en Polonia, Lituania y Bielorrusia, países que en la antigüedad formaron la República de las Dos Naciones.​ Ha sido venerada por artistas polacos y por la nación en general como un símbolo de las mujeres que luchan por la causa nacional. Ella ha sido referida como la Juana de Arco lituana​ o polaca.​​​ Графиня Емілія Плятер гербу Плятер (13 листопада 1806, Вільно — 23 грудня 1831, коло Копцевого) — національна героїня Білорусі, Литви і Польщі, фольклористка. Капітан польського війська у листопадовому повстанні 1830-31 років. 艾米利亚·普莱特（波蘭語：Emilia Plater，立陶宛語：Emilija Pliaterytė，1806年11月13日－1831年12月23日），生于维尔纽斯，波兰立陶宛贵族、革命家。她成长于爱国主义氛围浓厚的环境中，1830年，十一月起义爆发后，她组建了一支小部队，与俄罗斯帝国作战，参与了几场战斗，并获得波兰反抗力量的上尉军衔。1831年12月23日，起义被镇压后，普莱特因病逝世，年仅25岁。 作为起义的领导者之一，普莱特的故事被廣泛宣傳，並为許多藝術和文學作品提供了灵感和素材。她在波蘭、立陶宛和白俄罗斯等国被视为民族英雄。在波兰，她被视为为国家和民族事业而奋斗的女性的象征。此外，在波兰和立陶宛的人民当中，她常被比作圣女贞德。
dbp:coa
dbr:Plater_coat_of_arms
dbp:nobleFamily
dbr:Plater
gold:hypernym
dbr:Noblewoman
schema:sameAs
n45:8231736
dbo:placeOfBurial
dbr:Kapčiamiestis
prov:wasDerivedFrom
wikipedia-en:Emilia_Plater?oldid=1124198279&ns=0
dbo:wikiPageLength
24284
foaf:isPrimaryTopicOf
wikipedia-en:Emilia_Plater