This HTML5 document contains 103 embedded RDF statements represented using HTML+Microdata notation.

The embedded RDF content will be recognized by any processor of HTML5 Microdata.

Namespace Prefixes

PrefixIRI
dbpedia-dahttp://da.dbpedia.org/resource/
dbpedia-cyhttp://cy.dbpedia.org/resource/
dctermshttp://purl.org/dc/terms/
yago-reshttp://yago-knowledge.org/resource/
dbohttp://dbpedia.org/ontology/
foafhttp://xmlns.com/foaf/0.1/
n12http://dbpedia.org/resource/File:
dbpedia-cahttp://ca.dbpedia.org/resource/
dbpedia-eshttp://es.dbpedia.org/resource/
n20https://global.dbpedia.org/id/
yagohttp://dbpedia.org/class/yago/
dbpedia-ruhttp://ru.dbpedia.org/resource/
dbthttp://dbpedia.org/resource/Template:
schemahttp://schema.org/
rdfshttp://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#
freebasehttp://rdf.freebase.com/ns/
dbpedia-nohttp://no.dbpedia.org/resource/
n22http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/
rdfhttp://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#
owlhttp://www.w3.org/2002/07/owl#
wikipedia-enhttp://en.wikipedia.org/wiki/
dbchttp://dbpedia.org/resource/Category:
dbphttp://dbpedia.org/property/
provhttp://www.w3.org/ns/prov#
xsdhhttp://www.w3.org/2001/XMLSchema#
wikidatahttp://www.wikidata.org/entity/
goldhttp://purl.org/linguistics/gold/
dbrhttp://dbpedia.org/resource/
n23http://ht.dbpedia.org/resource/

Statements

Subject Item
dbr:Excursion_to_the_Moon
rdf:type
schema:CreativeWork owl:Thing yago:Object100002684 yago:PhysicalEntity100001930 yago:WikicatShortFilmRemakes yago:Event100029378 yago:Creation103129123 yago:Artifact100021939 yago:Wikicat1908Films yago:SocialEvent107288639 schema:Movie yago:WikicatFilmsDirectedBySegundoDeChomón dbo:Work dbo:Film yago:Whole100003553 yago:Show106619065 yago:Movie106613686 yago:Remake104074329 yago:Product104007894 wikidata:Q11424 yago:Abstraction100002137 yago:YagoPermanentlyLocatedEntity yago:PsychologicalFeature100023100 wikidata:Q386724
rdfs:label
Excursion to the Moon Excursion dans la lune Экскурсия на Луну Nuevo viaje a la luna
rdfs:comment
Nuevo viaje a la luna — o Excursion dans la lune, también titulada Voyage dans la lune y Nouveau voyage dans la lune— es una película muda del año 1909,​ con guion y dirección de Segundo de Chomón. Coloreada a mano, esta película es una adaptación de la exitosa Viaje a la Luna (1902) de George Méliès, con algunas escenas adicionales. «Экскурсия на Луну» (фр. Excursion dans la lune, 1908, распространённый вариант перевода названия — «Путешествие на Луну») — фантастическая короткометражная комедия Сегундо де Шомона, ремейк фильма Жоржа Мельеса «Путешествие на Луну». Excursion to the Moon (French: Excursion dans la lune) is a 1908 French silent film directed by Segundo de Chomón. The production was supervised by Ferdinand Zecca, designed by V. Lorant-Heilbronn, and released by Pathé Frères. The film is an unauthorized remake, and an almost shot-by-shot copy, of Georges Méliès's 1902 film A Trip to the Moon. Of the film's 180 meters, 72 were colorized using a Pathé stencil process.
foaf:name
Excursion dans la lune
dbp:name
Excursion dans la lune
foaf:depiction
n22:Экскурсия_на_Луну.jpg
dcterms:subject
dbc:1908_films dbc:1900s_French_films dbc:Films_directed_by_Segundo_de_Chomón dbc:Films_based_on_From_the_Earth_to_the_Moon dbc:French_black-and-white_films dbc:1900s_science_fiction_films dbc:French_silent_short_films dbc:Films_based_on_works_by_H._G._Wells dbc:French_science_fiction_films dbc:Articles_containing_video_clips dbc:Georges_Méliès dbc:Short_film_remakes
dbo:wikiPageID
41724992
dbo:wikiPageRevisionID
1111022183
dbo:wikiPageWikiLink
dbc:1908_films dbr:Segundo_de_Chomón dbc:1900s_French_films n12:Excursion_dans_la_lune_(1908).ogv dbr:Pathé_Frères dbc:Films_directed_by_Segundo_de_Chomón dbc:1900s_science_fiction_films dbc:French_black-and-white_films dbc:Films_based_on_From_the_Earth_to_the_Moon dbc:French_silent_short_films dbc:Films_based_on_works_by_H._G._Wells dbr:Film_colorization dbc:French_science_fiction_films dbr:Ferdinand_Zecca dbr:A_Trip_to_the_Moon dbc:Articles_containing_video_clips dbc:Short_film_remakes dbr:Georges_Méliès dbc:Georges_Méliès
owl:sameAs
dbpedia-ru:Экскурсия_на_Луну wikidata:Q4530537 dbpedia-no:Excursion_dans_la_lune dbpedia-da:Excursion_dans_la_lune freebase:m.0_fq87_ n20:4CgHN dbpedia-cy:Excursion_Dans_La_Lune n23:Excursion_dans_la_lune yago-res:Excursion_to_the_Moon dbpedia-ca:Excursion_dans_la_lune dbpedia-es:Nuevo_viaje_a_la_luna
dbp:wikiPageUsesTemplate
dbt:Reflist dbt:Infobox_film dbt:Based_on dbt:1900s-France-film-stub dbt:Film_date dbt:IMDb_title dbt:Segundo_de_Chomón
dbo:thumbnail
n22:Экскурсия_на_Луну.jpg?width=300
dbp:country
France
dbp:director
dbr:Segundo_de_Chomón
dbp:language
Silent
dbp:producer
dbr:Ferdinand_Zecca
dbp:runtime
180.0
dbp:studio
dbr:Pathé_Frères
dbo:abstract
«Экскурсия на Луну» (фр. Excursion dans la lune, 1908, распространённый вариант перевода названия — «Путешествие на Луну») — фантастическая короткометражная комедия Сегундо де Шомона, ремейк фильма Жоржа Мельеса «Путешествие на Луну». Excursion dans la lune, també titulada Voyage dans la lune i Nouveau voyage dans la lune, és una pel·lícula muda del 1909, cmb guió i direcció de Segundo de Chomón. Acolorida a mà, aquesta pel·lícula és una adaptació de la reeixida Le Voyage dans la Lune (1902) de Georges Méliès, amb algunes escenes addicionals. Excursion to the Moon (French: Excursion dans la lune) is a 1908 French silent film directed by Segundo de Chomón. The production was supervised by Ferdinand Zecca, designed by V. Lorant-Heilbronn, and released by Pathé Frères. The film is an unauthorized remake, and an almost shot-by-shot copy, of Georges Méliès's 1902 film A Trip to the Moon. The film follows Méliès's scenario closely and includes many of its features, with some variations: for example, the Selenites are not vulnerable to umbrellas, but rather appear and disappear at will; the capsule lands inside the Man in the Moon's open mouth rather than hitting its eye; and the Selenite who returns to Earth is a "dancing moon-maiden" who is betrothed at the end of the film to one of the astronomers. This film has occasionally been misidentified as a work by Méliès. Of the film's 180 meters, 72 were colorized using a Pathé stencil process. Nuevo viaje a la luna — o Excursion dans la lune, también titulada Voyage dans la lune y Nouveau voyage dans la lune— es una película muda del año 1909,​ con guion y dirección de Segundo de Chomón. Coloreada a mano, esta película es una adaptación de la exitosa Viaje a la Luna (1902) de George Méliès, con algunas escenas adicionales.
gold:hypernym
dbr:Film
prov:wasDerivedFrom
wikipedia-en:Excursion_to_the_Moon?oldid=1111022183&ns=0
dbo:wikiPageLength
3255
dbo:director
dbr:Segundo_de_Chomón
dbo:producer
dbr:Ferdinand_Zecca
dbo:productionCompany
dbr:Pathé_Frères
foaf:isPrimaryTopicOf
wikipedia-en:Excursion_to_the_Moon