This HTML5 document contains 334 embedded RDF statements represented using HTML+Microdata notation.

The embedded RDF content will be recognized by any processor of HTML5 Microdata.

Namespace Prefixes

PrefixIRI
n39http://dbpedia.org/resource/S:ca:
dbthttp://dbpedia.org/resource/Template:
n31https://archive.org/details/contesfranais01carngoog/page/
wikipedia-enhttp://en.wikipedia.org/wiki/
dbrhttp://dbpedia.org/resource/
n12http://qu.dbpedia.org/resource/
n41http://tl.dbpedia.org/resource/
n14http://dbpedia.org/resource/Wikt:
dbpedia-frhttp://fr.dbpedia.org/resource/
n22http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/
n24http://garae.fr/Folklore/
dctermshttp://purl.org/dc/terms/
n26http://www.balades-pyrenees.com/
rdfshttp://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#
rdfhttp://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#
n32http://cudl.colorado.edu/luna/servlet/detail/
n13http://dbpedia.org/resource/File:
dbphttp://dbpedia.org/property/
n33https://preo.u-bourgogne.fr/textesetcontextes/
xsdhhttp://www.w3.org/2001/XMLSchema#
dbohttp://dbpedia.org/ontology/
n11https://books.google.com/
n29http://www.memoriadigitalvasca.es/handle/10357/
dbpedia-jahttp://ja.dbpedia.org/resource/
dbchttp://dbpedia.org/resource/Category:
dbpedia-anhttp://an.dbpedia.org/resource/
dbpedia-dehttp://de.dbpedia.org/resource/
yagohttp://dbpedia.org/class/yago/
wikidatahttp://www.wikidata.org/entity/
n38https://doi.org/10.4000/
goldhttp://purl.org/linguistics/gold/
yago-reshttp://yago-knowledge.org/resource/
n20https://global.dbpedia.org/id/
n44http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k115735w/
n15https://web.archive.org/web/20071012101602/http:/www.balades-pyrenees.com/
dbpedia-ochttp://oc.dbpedia.org/resource/
dbpedia-cahttp://ca.dbpedia.org/resource/
provhttp://www.w3.org/ns/prov#
foafhttp://xmlns.com/foaf/0.1/
n10http://www.euskaltzaindia.eus/dok/ikerbilduma/
n23http://www.culturaspopulares.org/textos2/articulos/
n30https://archive.org/details/
dbpedia-eshttp://es.dbpedia.org/resource/
freebasehttp://rdf.freebase.com/ns/
owlhttp://www.w3.org/2002/07/owl#

Statements

Subject Item
dbr:Jean_de_l'Ours
rdf:type
yago:PsychologicalFeature100023100 yago:Creativity105624700 yago:WikicatCharactersInFairyTales yago:WrittenCommunication106349220 yago:Story106369829 yago:MythicalBeing109484664 yago:MythicalMonster109492123 dbo:Person yago:Ability105616246 yago:LiteraryComposition106364329 yago:WikicatBasqueLegendaryCreatures yago:ImaginaryBeing109483738 yago:Imagination105625465 yago:Cognition100023271 yago:Communication100033020 yago:Legend106371413 yago:Fiction106367107 yago:LegendaryCreature109487022 yago:Monster109491966 yago:FictionalCharacter109587565 yago:Abstraction100002137 yago:WikicatFrenchLegends yago:Writing106362953
rdfs:label
Joan de l'Ós Jean de l'Ours Juan Oso Jean de l'Ours 熊のジャン Juan Oso
rdfs:comment
Jean de l'Ours est le nom le plus courant d'une créature légendaire, née d’un ours et d’une femme, héroïne de nombreuses versions d'un conte populaire, recensé par Paul Delarue comme conte-type 301B selon la classification Aarne-Thompson. Il est particulièrement populaire dans les régions pyrénéennes. Jean de l'Ours (French pronunciation: ​[ʒɑ̃ də luʁs]) or John the Bear, John of the Bear, John-of-the-Bear, John Bear, is the leading character in the French folktale Jean de l'Ours classed as Type 301B in the Aarne–Thompson system; it can also denote any tale of this type. Joan de l'Ós és el nom d'un personatge mitològic recurrent en el folklore de transmissió oral de diferents països d'Europa, on protagonitza històries amb moltes similituds, el que podria indicar una arrel comuna. Les característiques comunes amb les quals es representa són que és el fill d'un ós i una dona, té força sobrehumana i acostuma a viure en un bosc o en alguna cova. Autors com Enriqueix Satué han vist que el mite de Joan de l'Ós podria haver influït en la formació de mitos locals de l'Alt Aragó, com Chuan Ralla del Sobrarb, el Silván de Tlla o el Basaharau de les valls occidentals. 熊のジャン(くまのジャン、仏: Jean de l'Ours)・クマのジャン、熊の子ジャン、熊息子ジャンは、フランス等の口伝口承民話(伝説)に登場する半熊半人。または、この怪力の主人公の冒険譚。 ヨーロッパ各地に広がっており、特にピレネー地方との結びつきが濃いとされる。熊の子であり「ジャン」に相当する名をとどめる類話は、スペイン、ロシア、旧ヨーロッパ植民地の北米アメリカ、カナダ、メキシコにも分布している。神話学では、アーサー王物語の原型と見られている。 カタルーニャ語では熊のジョアン Joan de l'Os、メキシコ等も含むスペイン語圏では熊のホアン Joan de l'Ós、熊のフアン Juan el Oso 、熊のファニート Juanito el Oso、熊のファニーリョ Juanillo el Oso等、英訳では熊のジョン (John the Bear)と表記。ロシアのも一例に数えられる。AT分類においては、広義では301型、狭義では301 B型に分類される。 Juan Oso („Johann Bär“), der Sohn des Bären (Hijo del Oso, Cusco-Quechua Ukukuq wawan oder Ukuku uña, Chanka-Quechua Ukumaripa churin oder auch Maqta peludo), ist der Mythos von einem halb bärenhaften, halb menschlichen Helden, der als Sohn aus der Vereinigung eines Bären mit einer von diesem entführten Frau hervorgegangen ist. Der Mythos ist insbesondere im spanischsprachigen Raum (Spanien, Lateinamerika, New Mexico, Kalifornien), aber auch in Teilen Asiens verbreitet. Es gibt mehr als 300 Versionen in etwa 20 Sprachen, neben dem Spanischen auch in indigenen Sprachen Amerikas. Juan Oso o El hijo del oso es el nombre genérico que se le da a un héroe dentro del folklore latinoamericano, europeo y asiático de una leyenda de la que existen más de 300 variantes en 20 idiomas,​ entre ellas muchas en español y en lenguas quechuas.​ La historia gira alrededor de un oso, una mujer raptada y un hijo, engendro de ambos.
foaf:depiction
n22:Carnoy(1885)-p183-JeandelOurs.jpg n22:Carnoy(1885)-p213-JeandelOurs.jpg n22:JeandelOurs.jpg n22:Joandel'Ors.jpg
dcterms:subject
dbc:French_folklore dbc:Legendary_French_people dbc:Roc_(mythology) dbc:Mythological_bears dbc:French_legendary_creatures dbc:ATU_300-399 dbc:Mythological_human_hybrids
dbo:wikiPageID
5341065
dbo:wikiPageRevisionID
1119181761
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Elsie_Clews_Parsons dbr:Baghatur dbr:New_World dbr:The_Norka dbr:A._H._Wratislaw dbr:Tsilhqotʼin dbr:Body_hair dbr:Martinica dbr:Hanna_Diyab dbr:Ecuador dbr:Georgia_(country) dbr:Palestine_(region) dbr:Fehérlófia_(Hungarian_folk_tale) dbr:Romanian_language dbr:Iraq dbr:The_Story_of_Bensurdatu dbr:Resurrección_María_de_Azkue dbr:Aurelio_Macedonio_Espinosa_Sr. dbr:Sougraigne dbr:Veps_language dbr:Dawn,_Midnight_and_Twilight dbr:Indo-European_languages dbr:George_Calinescu n13:Carnoy(1885)-p183-JeandelOurs.jpg n13:Carnoy(1885)-p213-JeandelOurs.jpg dbr:Jean_Boutière n14:pino n14:soga dbr:Europe dbr:Hippolyte_Babou dbr:Romance_languages dbr:Marietta_Shaginyan dbc:French_folklore dbr:Ciudad_Juárez dbr:Enzyklopädie_des_Märchens dbc:Legendary_French_people n14:arrancar n14:cerro dbr:Bernard_Sergent n14:culo n14:hacer dbr:Ural_(region) dbr:Bertram_Colgrave dbr:Estonian_language dbr:Buzzard n14:allanar dbr:Langues_d'oïl dbr:Hans-Jörg_Uther dbr:Jiří_Polívka_(linguist) dbr:Dean_Fansler dbr:Gascon_language dbr:Philippines dbr:Finnish_language dbr:Finno-Ugric_languages dbr:Konrul dbr:Eurasia dbr:Wild_men dbr:Quoits n14:y dbr:Walter_Puchner dbr:Pertev_Naili_Boratav dbr:Holy_Land dbr:Stith_Thompson dbr:Son_of_the_White_Mare dbr:Georgian_mythology dbr:Spade dbr:Roc_(mythology) dbr:Argentina dbr:Guadeloupe dbr:Paul_Delarue dbr:Basajaun dbr:The_Gnome_(fairy_tale) dbr:Agrius_and_Oreius_(mythology) dbr:Arabian_mythology dbr:Maliseet dbr:Shamanism dbr:Karelia dbr:Bear's_Son_Tale dbr:Catalan_language dbr:Bashkir_people dbr:Central_America dbr:1886 dbr:Mantua dbr:Andes dbr:Waligóra_and_Wyrwidąb dbr:Buttocks dbr:Duende_(mythology) dbr:Bibliothèque_bleue dbr:Cephalus dbr:Russian_language dbr:Roa,_Burgos dbr:Charcoal_burner dbr:Lithuania dbr:Jihaguk_daejeok_toechi_seolhwa dbr:Millstone dbr:Arcesius dbr:Ingrian_people dbr:Jean-Claude_Pertuzé dbr:Arroba dbr:Daur_people dbr:Alina_Reyes dbr:Maghreb dbr:Avar_language n13:Joandel'Ors.JPG dbr:El_Paso,_Texas dbc:Roc_(mythology) dbr:Infant_exposure dbr:Valère_Bernard dbr:Anqa dbr:Etana dbr:China dbr:Pays_d'Oc dbr:Emmanuel_Cosquin dbr:Totem dbr:Basque_language dbr:Machete dbc:Mythological_bears dbr:Pamir_Mountains dbr:The_Magician's_Horse dbr:Odysseus dbr:Conon_(mythographer) dbr:Aarne-Thompson-Uther dbr:Carnival dbr:Central_Asia dbr:Candlemas dbr:Prâslea_the_Brave_and_the_Golden_Apples dbr:Lokis_(novella) dbr:Griffin dbr:Amirani dbr:Antoine_Galland dbr:Indigenous_peoples_of_the_Americas dbr:Oak dbc:French_legendary_creatures dbr:Portuguese_language dbr:Kyrgyz_literature dbr:South_America dbr:Occitan_language dbr:Apollo dbr:Lorraine dbr:Mircea_Eliade dbr:The_Adventures_of_Massang dbr:Volga_river dbr:Peru dbr:Shark dbr:Bear_worship dbr:Brittany dbr:Peñafiel,_Spain dbr:How_Six_Made_Their_Way_in_the_World dbr:Aarne–Thompson dbr:Bolivia dbr:William_Ralston_Shedden-Ralston dbr:Prosper_Merimee dbr:Jean_Barbier dbc:ATU_300-399 dbr:Assiniboine dbr:Slavic_languages dbr:Emmanuel_Le_Roy_Ladurie dbr:Samson dbr:The_Son_of_a_Horse_(Chinese_folktale) dbr:Bearskin dbr:Valencia dbr:Mesopotamia dbr:Motif-Index_of_Folk-Literature dbr:Shoshone dbr:Pommel_(sword) dbr:Middle_East dbr:Valentine_and_Orson dbr:Archdemon n14:con n39:Lo_rondallayre_-_Joan_de_l'_os dbr:Pic_du_Midi_d'Ossau dbr:Spanish_Americas dbr:Dragonslayer dbr:Lbs. dbr:Languages_of_India dbr:Canada dbr:Armenia dbr:Paleolithic dbc:Mythological_human_hybrids dbr:Dob_(toponym) dbr:Renat_Nelli dbr:Strong_Hans_(German_fairy_tale) dbr:Fernán_Caballero dbr:Breton_language n13:JeandelOurs.jpg dbr:Aude dbr:Siberia dbr:Pyrenees dbr:Simurgh dbr:Quintal dbr:Édouard_François_Zier dbr:Sami_languages dbr:Nièvres dbr:Polyphonte
dbo:wikiPageExternalLink
n10:78719.pdf n11:books%3Fid=_bIsAQAAMAAJ&pg=PA211%7Clanguage=oc n11:books%3Fid=8wMLAAAAQAAJ&pg=PA11 n11:books%3Fid=Na9Vw8Ht55UC&pg=PA3 n15:jean_de_l_ours.htm n11:books%3Fid=bnnYAAAAMAAJ n11:books%3Fid=Od7WAAAAMAAJ n11:books%3Fid=zw4MAAAAYAAJ n23:hernandezf1.htm; n24:R52_131_132_AUTOMN_1968.pdf n11:books%3Fid=CJVRAAAAcAAJ&pg=PA207%7Clanguage=fr n26:jean_de_l_ours.htm n11:books%3Fid=DiPgAAAAMAAJ n11:books%3Fid=IwZEAAAAcAAJ&pg=PA51 n29:2181 n11:books%3Fid=SIx3tFRDMLYC&pg=PA68 n30:contesfranais01carngoog%7Clanguage=fr n31:n46 n11:books%3Fid=kdRWAAAAYAAJ n32:UCBOULDERCB1~53~53~472604~132671 n24:R52_022_04_1941.pdf n24:R52_134_ETE_1969.pdf n11:books%3Fid=FDLlhBALK4AC&pg=PA159 n33:index.php%3Fid=415%23bodyftn2 n11:books%3Fid=PIuLBDOUc80C&pg=PA85 n11:books%3Fid=TGUoAAAAYAAJ&pg=PA82 n11:books%3Fid=TriaAAAAIAAJ&pg=PA275 n38:books.pul.11735. n11:books%3Fid=LZiBAAAAMAAJ n11:books%3Fid=hBYCAAAAQAAJ&pg=PA88 n44:%7Clanguage=fr
owl:sameAs
dbpedia-de:Juan_Oso n12:Ukumari_runa n20:2ZV78 freebase:m.0dgg2y dbpedia-ja:熊のジャン yago-res:Jean_de_l'Ours dbpedia-es:Juan_Oso dbpedia-ca:Joan_de_l'Ós dbpedia-an:Chuan_l'Onso wikidata:Q2750219 n41:Jean_de_l'Ours dbpedia-fr:Jean_de_l'Ours dbpedia-oc:Joan_de_l'Ors
dbp:single
yes
dbp:wikiPageUsesTemplate
dbt:Cite_web dbt:Cite_book dbt:Short_description dbt:In_lang dbt:Refbegin dbt:Efn dbt:Reflist dbt:Refn dbt:Ill dbt:Wikisource-inline dbt:Refend dbt:IPA-eu dbt:Illm dbt:Harvp dbt:Small dbt:SfnRef dbt:Right dbt:Jstor dbt:About dbt:! dbt:Notelist dbt:Linktext dbt:IPA-fr dbt:IPA-es dbt:IPA-ca dbt:IPA dbt:IPA-it dbt:Needs_IPA dbt:ISSN dbt:Citation dbt:IPA-oc dbt:ISBN dbt:Sfnp dbt:Vn dbt:Cite_journal
dbo:thumbnail
n22:JeandelOurs.jpg?width=300
dbp:links
n39:Lo_rondallayre_-_Joan_de_l'_os
dbo:abstract
Juan Oso o El hijo del oso es el nombre genérico que se le da a un héroe dentro del folklore latinoamericano, europeo y asiático de una leyenda de la que existen más de 300 variantes en 20 idiomas,​ entre ellas muchas en español y en lenguas quechuas.​ La historia gira alrededor de un oso, una mujer raptada y un hijo, engendro de ambos. Juan Oso („Johann Bär“), der Sohn des Bären (Hijo del Oso, Cusco-Quechua Ukukuq wawan oder Ukuku uña, Chanka-Quechua Ukumaripa churin oder auch Maqta peludo), ist der Mythos von einem halb bärenhaften, halb menschlichen Helden, der als Sohn aus der Vereinigung eines Bären mit einer von diesem entführten Frau hervorgegangen ist. Der Mythos ist insbesondere im spanischsprachigen Raum (Spanien, Lateinamerika, New Mexico, Kalifornien), aber auch in Teilen Asiens verbreitet. Es gibt mehr als 300 Versionen in etwa 20 Sprachen, neben dem Spanischen auch in indigenen Sprachen Amerikas. 熊のジャン(くまのジャン、仏: Jean de l'Ours)・クマのジャン、熊の子ジャン、熊息子ジャンは、フランス等の口伝口承民話(伝説)に登場する半熊半人。または、この怪力の主人公の冒険譚。 ヨーロッパ各地に広がっており、特にピレネー地方との結びつきが濃いとされる。熊の子であり「ジャン」に相当する名をとどめる類話は、スペイン、ロシア、旧ヨーロッパ植民地の北米アメリカ、カナダ、メキシコにも分布している。神話学では、アーサー王物語の原型と見られている。 カタルーニャ語では熊のジョアン Joan de l'Os、メキシコ等も含むスペイン語圏では熊のホアン Joan de l'Ós、熊のフアン Juan el Oso 、熊のファニート Juanito el Oso、熊のファニーリョ Juanillo el Oso等、英訳では熊のジョン (John the Bear)と表記。ロシアのも一例に数えられる。AT分類においては、広義では301型、狭義では301 B型に分類される。 Jean de l'Ours (French pronunciation: ​[ʒɑ̃ də luʁs]) or John the Bear, John of the Bear, John-of-the-Bear, John Bear, is the leading character in the French folktale Jean de l'Ours classed as Type 301B in the Aarne–Thompson system; it can also denote any tale of this type. Some typical elements are that the hero is born half-bear, half-human; he obtains a weapon, usually a heavy iron cane, and on his journey; he bands up with two or three companions. At a castle the hero defeats an adversary, pursues him to a hole, discovers an underworld, and rescues three princesses. The companions abandon him in the hole, taking the princesses for themselves. The hero escapes, finds the companions and gets rid of them. He marries the most beautiful princess of the three, but not before going through certain ordeal(s) by the king. The character is said to be one of "the most popular tale-types in Hispanic and Francophone tradition". Numerous variants exist in France, often retaining the name Jean de l'Ours or something similar for the hero. Some of the analogues in Europe that retain the names corresponding to "John" are: Jan de l'Ors (Occitan: [ˈdʒan de ˈluɾs]); Joan de l'Ós (Catalan: [ʒuˈan də ˈlɔs] or [dʒoˈan də ˈlɔs]); Juan del Oso, Juan el Oso, Juanito el Oso, Juanillo el Oso (Spanish: [ˈxwan (d)el ˈoso], [xwaˈnito el ˈoso; -niʎo]); Giovanni dell'Orso (Italian: [dʒoˈvanni delˈlorso]), Iann he vaz houarn (Breton); (Russian). The tale has also propagated to the New World, with examples from French Canada, Mexico, etc. Joan de l'Ós és el nom d'un personatge mitològic recurrent en el folklore de transmissió oral de diferents països d'Europa, on protagonitza històries amb moltes similituds, el que podria indicar una arrel comuna. Les característiques comunes amb les quals es representa són que és el fill d'un ós i una dona, té força sobrehumana i acostuma a viure en un bosc o en alguna cova. Acadèmicament, es fa referència al personatge sempre amb un nom que segueix aquella mateixa forma en cada llengua: Joan + Ós. Així, se l'anomena Chuan l'Onso en aragonès, Joan de l'Ors en occità, Juan el Oso en castellà, Jean de l'Ours en francès, John The Bear o John-of-The Bear en anglès, etc. Els contes de «Joan de l'Ors» són molt populars a Occitània, on que el personatge protagonitza històries heroiques, sent aquesta la regió en la qual han aparegut més variacions d'aquest mite. També es coneixen versions del mite de «Joan de l'Ós» a la Catalunya del Nord i al País Basc sota el nom de «Xan Hartza» o «Juan Artz». Curiosament, una història germana documentada a Mallorca li diu Joan de l'Onso. Autors com Enriqueix Satué han vist que el mite de Joan de l'Ós podria haver influït en la formació de mitos locals de l'Alt Aragó, com Chuan Ralla del Sobrarb, el Silván de Tlla o el Basaharau de les valls occidentals. El personatge literari Gildo Mallo, de la novel·la Desperta ferro! (1930) de Ricardo León, és un boxador nascut al Sobrarb i que diu que descendeix d'una dona i un ós a través d'un avantpassat que es digué, curiosament, Chuan l'Onso. Jean de l'Ours est le nom le plus courant d'une créature légendaire, née d’un ours et d’une femme, héroïne de nombreuses versions d'un conte populaire, recensé par Paul Delarue comme conte-type 301B selon la classification Aarne-Thompson. Il est particulièrement populaire dans les régions pyrénéennes.
gold:hypernym
dbr:Legend
prov:wasDerivedFrom
wikipedia-en:Jean_de_l'Ours?oldid=1119181761&ns=0
dbo:wikiPageLength
99345
foaf:isPrimaryTopicOf
wikipedia-en:Jean_de_l'Ours