This HTML5 document contains 225 embedded RDF statements represented using HTML+Microdata notation.

The embedded RDF content will be recognized by any processor of HTML5 Microdata.

Namespace Prefixes

PrefixIRI
dbpedia-elhttp://el.dbpedia.org/resource/
dbthttp://dbpedia.org/resource/Template:
dbpedia-nohttp://no.dbpedia.org/resource/
n8http://bn.dbpedia.org/resource/
dbpedia-svhttp://sv.dbpedia.org/resource/
wikipedia-enhttp://en.wikipedia.org/wiki/
dbpedia-bghttp://bg.dbpedia.org/resource/
dbpedia-fihttp://fi.dbpedia.org/resource/
n59http://hy.dbpedia.org/resource/
dbrhttp://dbpedia.org/resource/
dbpedia-shhttp://sh.dbpedia.org/resource/
dbpedia-mshttp://ms.dbpedia.org/resource/
dbpedia-arhttp://ar.dbpedia.org/resource/
geohttp://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#
n47http://tl.dbpedia.org/resource/
dbpedia-hehttp://he.dbpedia.org/resource/
georsshttp://www.georss.org/georss/
dbpedia-frhttp://fr.dbpedia.org/resource/
n45http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/
dctermshttp://purl.org/dc/terms/
rdfshttp://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#
dbpedia-cshttp://cs.dbpedia.org/resource/
dbpedia-azhttp://az.dbpedia.org/resource/
rdfhttp://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#
dbphttp://dbpedia.org/property/
n53https://dprk360.com/inside-north-korea/juche-tower/1047/
dbpedia-eohttp://eo.dbpedia.org/resource/
n54http://jv.dbpedia.org/resource/
xsdhhttp://www.w3.org/2001/XMLSchema#
dbpedia-idhttp://id.dbpedia.org/resource/
dbpedia-ukhttp://uk.dbpedia.org/resource/
dbpedia-pnbhttp://pnb.dbpedia.org/resource/
dbohttp://dbpedia.org/ontology/
dbpedia-vihttp://vi.dbpedia.org/resource/
dbpedia-pthttp://pt.dbpedia.org/resource/
dbpedia-huhttp://hu.dbpedia.org/resource/
dbpedia-jahttp://ja.dbpedia.org/resource/
n46http://uz.dbpedia.org/resource/
dbchttp://dbpedia.org/resource/Category:
dbpedia-commonshttp://commons.dbpedia.org/resource/
dbpedia-dehttp://de.dbpedia.org/resource/
dbpedia-plhttp://pl.dbpedia.org/resource/
dbpedia-thhttp://th.dbpedia.org/resource/
dbpedia-ruhttp://ru.dbpedia.org/resource/
yagohttp://dbpedia.org/class/yago/
wikidatahttp://www.wikidata.org/entity/
dbpedia-afhttp://af.dbpedia.org/resource/
dbpedia-nlhttp://nl.dbpedia.org/resource/
goldhttp://purl.org/linguistics/gold/
yago-reshttp://yago-knowledge.org/resource/
n23https://global.dbpedia.org/id/
n61http://www.orientalarchitecture.com/koreanorth/pyongyang/
dbpedia-ithttp://it.dbpedia.org/resource/
dbpedia-cahttp://ca.dbpedia.org/resource/
provhttp://www.w3.org/ns/prov#
foafhttp://xmlns.com/foaf/0.1/
dbpedia-simplehttp://simple.dbpedia.org/resource/
dbpedia-zhhttp://zh.dbpedia.org/resource/
dbpedia-kohttp://ko.dbpedia.org/resource/
n21http://lt.dbpedia.org/resource/
dbpedia-behttp://be.dbpedia.org/resource/
dbpedia-trhttp://tr.dbpedia.org/resource/
dbpedia-glhttp://gl.dbpedia.org/resource/
dbpedia-fahttp://fa.dbpedia.org/resource/
dbpedia-ndshttp://nds.dbpedia.org/resource/
freebasehttp://rdf.freebase.com/ns/
dbpedia-eshttp://es.dbpedia.org/resource/
owlhttp://www.w3.org/2002/07/owl#

Statements

Subject Item
dbr:Juche_Tower
rdf:type
geo:SpatialThing yago:WikicatTowersInNorthKorea yago:Tower104460130 yago:WikicatTowers wikidata:Q4989906 yago:Whole100003553 yago:WikicatObservationTowers yago:Object100002684 yago:YagoPermanentlyLocatedEntity yago:YagoGeoEntity dbo:ArchitecturalStructure yago:WikicatMonumentsAndMemorialsInNorthKorea dbo:Place yago:Lookout103688943 yago:Memorial103743902 yago:Structure104341686 yago:WikicatMonumentsAndMemorials dbo:Monument yago:PhysicalEntity100001930 owl:Thing yago:Artifact100021939
rdfs:label
Tour du Juche برج جوتشي Juche Tower Torre del Juche Věž Čučche Wieża Idei Dżucze Монумент ідеям Чучхе Torre Juche Juchetoren Menara Juche Монумент идей чучхе Monument der Chuch’e-Ideologie 主体思想塔 Torre Juche Πύργος Τζούτσε Juchetornet 主体思想塔 Ĉuĉe-turo Torre Juche 주체사상탑
rdfs:comment
Монумент ідеям Чучхе (кор. 주체사상탑, Ханча: 主體思想塔) — пам'ятник в Пхеньяні, побудований в 1982 р. на честь 70-річчя Кім Ір Сена. Věž Čučche je památník v Pchjongjangu. Je to 170 m vysoká věž, která symbolizuje ideály severokorejské formy komunismu – Čučche. Patří mezi nejvýznamnější památky města. Věž stojí v obvodě Tädongganggujŏk na východní straně města u řeky, naproti Kim Ir-senovu náměstí. Postavena byla na počest 70. narozenin tohoto severokorejského vůdce. Říká se o ní, že ji prý i sám navrhl. La Ĉuĉe-turo, omaĝe al ĉuĉea ideologio situas en Pjongjango, ĉefurbo de Nord-Koreio. Ĝi estis konstruita por celebri la 70-jariĝon de Kim Il-sung. La turo estas inter la plej signifaj memorigaĵoj de la urbo. Onidire Kim Il-sung mem proponis la konstruaĵon. La turo situas sur la orienta bordo de la rivero Taedong.La Placo Kim Il-sung situas kontraŭ flanko de la turo. La Torre del Juche (chosŏn'gŭl: 주체사상탑, Hanja: 主體思想塔), oficialment anomenada Torre de la Idea del Juche, és un monument situat a Pyongyang, la capital de Corea del Nord. Es va acabar de construir l'any 1982 i està situada a la riba oest del riu Taedong, al front de la Plaça Kim Il sung. Es va erigir per a commemorar el 70º aniversari de Kim Il-Sung. Es diu que fou dissenyada pel seu fill, Kim Jong-Il. El nom de la torre prové de la idea del Juche, desenvolupada per Kim Il-Sung mitjançant una combinació d'autarquia, autodependència, nacionalisme coreà i socialisme. A Torre Juche (oficialmente a Torre da Ideologia Juche; em coreano: 주체사상탑; hanja: 主體思想塔; rr: Juche Sasangtap; MR: Chuch'e Sasangt'ap) é um monumento na cidade de Pyongyang, capital da República Popular Democrática da Coreia. Foi nomeada após a ideologia Juche ser introduzida pelo primeiro líder e fundador do país, Kim Il-sung. As estátuas de bronze são um exemplo do realismo socialista, foram inspiradas no momumento soviético Operário e Mulher Kolkosiana. As estátuas, que medem 30 metros, representam um trabalhador, intelectual (o "trabalho intelectual") e uma camponesa segurando respectivamente um martelo, um pincel e uma foice, símbolos do Partido dos Trabalhadores da Coreia. É o segundo maior monumento de pedra do mundo, ficando atrás apenas do Monumento de San Jacinto de 173 metros, lo برج جوتشي أو برج فكر جوتشي (بالهانغل: 주체사상탑، وبالهانجا: 主體思想塔) هو معلم تذكاري مُقام عند نهر تايدونغ في مدينة بيونغيانغ عاصمة كوريا الشمالية، والمسمى تيمناً بفكر جوتشي الذي اعتمده كم إل سونغ في دولته، وقد كُشِفَ عنه في سنة 1982 في عيد ميلاد كم إل سونغ السبعين. يُنسب تصميم البرج إلى كم جونغ إل. La tour du Juche (en coréen : 주체사상탑), officiellement monument aux Idées du juche, est une tour haute de 170 mètres érigée à Pyongyang, sur les berges du Taedong, en l'honneur de l'idéologie autocratique juche. Terminée en 1982, elle a été bâtie pour le 70e anniversaire du président nord-coréen Kim Il-sung. 주체사상탑(主體思想塔)은 평양 시내 대동강 기슭에 있는 주체사상을 상징하는 탑이다. 김일성의 70회 생일에 맞추어 1982년 4월 15일에 완공되었다. 높이는 170미터로 세계에서 두번째로 높은 추모비로, 세계에서 가장 높은 추모비는 미국 텍사스 주에 있는 '샌 자신토 탑'이다. 탑신은 150미터 높이로 화강암으로 만들어져 있다. 엘리베이터로 150미터까지 올라갈 수 있고 평양 시내를 한눈에 내려다 볼 수가 있다. 최상부의 20미터 정도에는 불길 모양의 붉은색 봉화가 있어, 밤에는 빛이 나는 한편 불빛이 흔들거리기 때문에 마치 실제 불길과 비슷하다. 또 주체사상탑의 정면에는 분수가 있는데, 높이 170미터의 분수를 뿜어 올리고 있다. 하지만 조선민주주의인민공화국의 전기 상황이 극도로 열악하기 때문에 탑의 조명과 분수는 작동하지 않는 날이 많다고 한다. 주체사상은 김일성과 그의 업적이라고 치켜세우는 주체사상을 대표하기 때문에, 정전이 되면 책임자는 엄중한 처벌을 받는다고 한다. 탑 정면에는 높이 4미터, 길이 15미터의 헌시비가 새겨져 있다. — 1982.4.15, 주체사상탑 헌시비문 Монумент идей чучхе (кор. 주체사상탑?, 主體思想塔?, Чучхе сасан тхап) — памятник в Пхеньяне, построенный в 1982 году в честь 70-летия Ким Ир Сена. Представляет собой обелиск из гранита высотой 170 метров (высота столба — 150 метров, высота факела — 20 метров). Является вторым по высоте сооружением в Пхеньяне. У подножия расположена 30-метровая бронзовая скульптурная группа из трёх фигур, представляющих крестьянку, рабочего и трудового интеллигента. Монумент и сквер вокруг него — излюбленное место для посещения молодожёнами северокорейской столицы (наряду с холмом Мансу). 主体思想塔（チュチェササンタプ、しゅたいしそうとう、朝鮮語: 주체사상탑）は、朝鮮民主主義人民共和国の平壌直轄市中区域にある、主体（チュチェ）思想を体現したという塔である。高さ170メートル。金日成主席の70歳の誕生日を記念して建てられ、1982年に完成した。 Juchetornet (hangul: 주체사상탑; hanja: 主體思想塔, McCune: Chuch'esasang-t'ap) är ett monument i Pyongyang i Nordkorea. Tornet färdigställdes år 1982 och är beläget på den västra banken av floden Taedong mittemot Kim Il Sungtorget. Tornet byggdes för att hedra Kim Il Sungs 70-årsdag. Det hävdas att tornet designades av Kim Jong Il. * * * Vy från tornet Das Monument der Chuch’e-Ideologie ist eine Denkmalanlage der nordkoreanischen Hauptstadt Pjöngjang im Bezirk Tongdaewŏn-guyŏk. Seinen Namen trägt es nach der von Kim Il-sung entwickelten Chuch’e-Ideologie (sprich: Dschutsche). Es bildet einen Platz an der Uferpromenade des Taedong-gang in einer Achse mit dem Kim-Il-sung-Platz auf der gegenüberliegenden Flussseite. Zu der Anlage gehören der Chuch’e-Turm, eine bronzene Großskulptur, sechs weitere Granit-Skulpturen sowie zwei Pavillons und zwei Wasserspiele mit bis zu 150 Meter hohen Fontänen. 主體思想塔（朝鲜语：주체사상탑／主體思想塔）位於朝鮮平壤直轄市中心大同江畔，金日成廣場的對面，是為祝賀建國領導人金日成七十歲壽辰而建，於1982年竣工。 Ο Πύργος Τζούτσε, επισήμως αναφερόμενος ως Πύργος της Ιδεολογίας του Τζούτσε, είναι μνημείο στην Πιονγιάνγκ, πρωτεύουσα της Βόρειας Κορέας, το οποίο ονομάστηκε προς τιμήν της ιδεολογίας του Τζούτσε η οποία και εισήχθη από τον πρώτο ηγέτη της χώρας και Πρόεδρο, Κιμ Ιλ-σουνγκ. The Juche Tower (more formally, the Tower of the Juche Idea), completed in 1982, is a monument in Pyongyang, the capital of North Korea, and is named after the ideology of Juche introduced by the country's first leader, Kim Il-sung. Wieża Idei Dżucze, zwana też Płomieniem Idei Dżucze (kor. 주체사상탑) – pomnik znajdujący się w Pjongjangu w Koreańskiej Republice Ludowo-Demokratycznej. Usytuowana jest na południowym brzegu rzeki Taedong-gang, naprzeciw znajdującego się po drugiej stronie tej rzeki Placu Kim Ir Sena. Powstała w 1982, aby upamiętnić 70. rocznicę urodzin Kim Ir Sena. Ceremonia odsłonięcia odbyła się 15 kwietnia 1982, w dniu 70. urodzin „Wielkiego Przywódcy”. Pomysł stworzenia monumentu oficjalnie przypisuje się Kim Dzong Ilowi, jednak wywiady z byłymi północnokoreańskimi urzędnikami zdały się świadczyć przeciwko tej tezie. Nazwa wieży pochodzi od Idei Dżucze, wymyślonej przez Kim Ir Sena mieszanki autarkii, izolacjonizmu, marksizmu-leninizmu i koreańskiego tradycjonalizmu. Menara Juche adalah sebuah monumen di Pyongyang, Korea Utara, tepatnya di sebelah timur Sungai Taedong, berlawanan dengan . Monumen ini dibangun untuk merayakan ulang tahun Kim Il-sung yang ke-70 dan mengambil nama dari ideologi Juche yang dianut secara resmi oleh Korea Utara. Menara ini memiliki ketinggian 170 meter (557 kaki 9 inci). Tidak diketahui dengan pasti siapa yang merancang menara ini, tetapi Kim Jong-il dianggap secara resmi sebagai perancangnya. La Torre Juche (en chosŏn'gŭl, 주체사상탑; en hancha, 主體思想塔; romanización revisada del coreano, Juche Sasangtap; McCune-Reischauer, Chuch'e Sasangt'ap), oficialmente denominada Torre del ideario Juche, es un monumento situado en Pionyang, la capital de Corea del Norte. Se terminó de construir en 1982 y está emplazada en la orilla este del río Taedong, enfrente a la plaza Kim Il-sung. Se erigió para conmemorar el 70º cumpleaños de Kim Il-sung. Se dice que fue diseñada por su hijo Kim Jong-il. De Juchetoren (officieel: Toren van de Juche-ideologie) is een monument in de Noord-Koreaanse hoofdstad Pyongyang. Het werd voltooid in 1982 en staat op de oostelijke oever van de rivier de Taedong. Een zichtas geeft een visuele verbinding met het Kim Il-sungplein dat op de westoever ligt. De 170 meter hoge toren bestaat uit 25.550 granieten blokken, een voor elke dag uit het leven van Kim Il-sung tot aan zijn 70ste verjaardag. De top bestaat uit een 20 meter lange metalen fakkel, die van binnenuit met bewegende lampen wordt verlicht om de illusie van een brandend vuur te wekken. La torre Juche o torre dell'idea Juche (주체사상탑?, 主體思想塔?, Juche SasangtapLR, Chuch'e Sasangt'apMR) è un monumento sito a Pyongyang, in Corea del Nord. La torre prende il nome dall'ideologia del Juche, sviluppata da Kim Il-sung, che riunisce autarchia, autosufficienza, patriottismo, tradizionalismo coreano e marxismo-leninismo.
dbp:name
Juche Tower
geo:lat
39.01760101318359
geo:long
125.7637023925781
foaf:depiction
n45:Tower_of_Juche_Idea,_Pyongyang,_North_Korea_(2909246855).jpg n45:Korean_reading_at_Juche_Tower_02.jpg n45:Juche_Tower_&_fountains.jpg n45:Juche_Tower_torch.jpg n45:Juche-Tower-2014.jpg n45:Juche-Tower-From-GPS.jpg n45:Juche_Tower_tribute_plaques.png n45:L9992027.jpg n45:Pyongyang-May-2005.jpg
dbo:location
dbr:Pyongyang dbr:North_Korea
dcterms:subject
dbc:1982_establishments_in_North_Korea dbc:Towers_in_North_Korea dbc:Buildings_and_structures_in_Pyongyang dbc:National_symbols_of_North_Korea dbc:Monumental_columns_in_North_Korea dbc:Towers_completed_in_1982 dbc:Tourist_attractions_in_Pyongyang dbc:Articles_containing_video_clips dbc:Monuments_and_memorials_in_North_Korea
dbo:wikiPageID
188744
dbo:wikiPageRevisionID
1123430171
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Juche dbr:Stalinist_architecture dbc:Towers_in_North_Korea dbr:May_Day dbr:North_Korea dbc:Buildings_and_structures_in_Pyongyang dbr:San_Jacinto_Monument dbr:Arch_of_Reunification dbr:Washington_Monument dbr:Jakarta dbr:Arch_of_Triumph_(Pyongyang) dbc:Monumental_columns_in_North_Korea dbr:Monument_to_Party_Founding dbr:Kim_Il-sung_Square dbc:National_symbols_of_North_Korea dbr:Day_of_the_Sun dbr:Kim_Il-sung dbr:Sickle dbr:Granite dbr:Ink_brush dbr:Leader_of_North_Korea dbr:Commemorative_plaque dbc:Tourist_attractions_in_Pyongyang dbc:Towers_completed_in_1982 dbr:Worker_and_Kolkhoz_Woman dbr:Grand_People's_Study_House dbr:Taedong_River dbc:Articles_containing_video_clips dbr:Intellectual dbr:Workers'_Party_of_Korea dbr:Kim_Jong-il dbr:Pagodas dbr:Pyongyang dbc:Monuments_and_memorials_in_North_Korea dbr:National_Monument_(Indonesia) dbr:Indonesia dbc:1982_establishments_in_North_Korea
dbo:wikiPageExternalLink
n53: n61:jucheidea.php
owl:sameAs
dbpedia-gl:Torre_Juche n8:জুছে_টাওয়ার dbpedia-ar:برج_جوتشي dbpedia-tr:Juche_Kulesi dbpedia-af:Juche-toring dbpedia-ca:Torre_del_Juche dbpedia-ja:主体思想塔 wikidata:Q321697 n21:Čučhės_bokštas dbpedia-es:Torre_Juche n23:2yJAW dbpedia-az:Çuçxe_qalası dbpedia-vi:Tháp_Chủ_Thể dbpedia-be:Манумент_ідэй_чучхэ dbpedia-ko:주체사상탑 dbpedia-pnb:جوچے_مینار dbpedia-uk:Монумент_ідеям_Чучхе dbpedia-cs:Věž_Čučche dbpedia-sv:Juchetornet dbpedia-commons:Juche_Tower dbpedia-bg:Кула_на_идеите_Чучхе dbpedia-nds:Juche-Toorn dbpedia-fi:Juche-torni yago-res:Juche_Tower dbpedia-th:หอคอยชูเช dbpedia-ms:Menara_Juche dbpedia-nl:Juchetoren dbpedia-eo:Ĉuĉe-turo n46:Chuchhe_gʻoyalar_monumenti n47:Tore_ng_Juche freebase:m.019tvy dbpedia-pl:Wieża_Idei_Dżucze dbpedia-de:Monument_der_Chuch’e-Ideologie dbpedia-id:Menara_Juche dbpedia-zh:主体思想塔 n54:Menara_Juche dbpedia-el:Πύργος_Τζούτσε dbpedia-no:Juchetårnet dbpedia-hu:Dzsucse-torony dbpedia-fr:Tour_du_Juche n59:Չուչխեի_աշտարակ dbpedia-pt:Torre_Juche dbpedia-sh:Toranj_Juche dbpedia-ru:Монумент_идей_чучхе dbpedia-simple:Juche_Tower dbpedia-it:Torre_Juche dbpedia-fa:برج_جوچه dbpedia-he:מגדל_ג'וצ'ה
dbp:wikiPageUsesTemplate
dbt:Commons dbt:Italic_title dbt:Convert dbt:Spaced_ndash dbt:Gallery dbt:Infobox_Korean_name dbt:Coord dbt:National_symbols_of_North_Korea dbt:Infobox_monument dbt:Short_description dbt:Reflist dbt:Start_date
dbo:thumbnail
n45:Tower_of_Juche_Idea,_Pyongyang,_North_Korea_(2909246855).jpg?width=300
dbp:context
North
dbp:hanja
主體思想塔
dbp:mr
Chuch'e sasang t'ap
dbp:caption
The Juche Tower at night
dbp:dedicatedTo
Juche
dbp:designer
dbr:Kim_Jong-il
dbp:hangul
주체사상탑
dbp:location
Pyongyang, North Korea
dbp:mapImage
Pyongyang
dbp:material
Granite and white stone
dbp:rr
Juche sasang tap
dbp:title
Juche Tower
georss:point
39.0176 125.7637
dbo:abstract
La Torre del Juche (chosŏn'gŭl: 주체사상탑, Hanja: 主體思想塔), oficialment anomenada Torre de la Idea del Juche, és un monument situat a Pyongyang, la capital de Corea del Nord. Es va acabar de construir l'any 1982 i està situada a la riba oest del riu Taedong, al front de la Plaça Kim Il sung. Es va erigir per a commemorar el 70º aniversari de Kim Il-Sung. Es diu que fou dissenyada pel seu fill, Kim Jong-Il. La seva estructura té una altura de 170 metres amb forma d'obelisc de quatre costats que es va estrenyent a mesura que s'eleva.La torre es compon de 25.550 blocs (dels quals el més alt està compost per granit). El nombre de blocs representa el nombre de dies de vida de Kim Il-Sung, és a dir, 70 anys multiplicat per 365 dies (sense comptar anys bixestos). La torre està coronada per una torxa il·luminada de 20 metres d'altura i 45 tones de pes. És possible pujar fins a dalt de la torre. Associada a la torre hi ha una estructura de 30 metres d'altura a la qual hi han representades tres figures; una amb un martell, una altra amb una falç i la tercera amb una ploma d'escriure; que simbolitzen: l'obrer, el camperol i l'intel·lectual. Hi ha sis grups escultòrics més petits, cadascun de 10 metres d'altura, que simbolitzen altres aspectes de la ideologia d'en Kim Il-Sung. També, prop la torre, hi ha un mur amb 82 plaques commemoratives, suposadament enviades per estrangers adeptes al règim. Al voltant de la torre també hi ha flors i jardins. El nom de la torre prové de la idea del Juche, desenvolupada per Kim Il-Sung mitjançant una combinació d'autarquia, autodependència, nacionalisme coreà i socialisme. Malgrat que Pyongyang, la capital de Corea del Nord pateix sovint apagades de llum la torre sempre es manté encesa, com a signe de la fortalesa del règim. La tour du Juche (en coréen : 주체사상탑), officiellement monument aux Idées du juche, est une tour haute de 170 mètres érigée à Pyongyang, sur les berges du Taedong, en l'honneur de l'idéologie autocratique juche. Terminée en 1982, elle a été bâtie pour le 70e anniversaire du président nord-coréen Kim Il-sung. De Juchetoren (officieel: Toren van de Juche-ideologie) is een monument in de Noord-Koreaanse hoofdstad Pyongyang. Het werd voltooid in 1982 en staat op de oostelijke oever van de rivier de Taedong. Een zichtas geeft een visuele verbinding met het Kim Il-sungplein dat op de westoever ligt. De toren werd gebouwd ter ere van de 70ste verjaardag van Kim Il-sung en heeft zijn naam te danken aan de Noord-Koreaanse staatsideologie Juche. Kim Jong-il, de zoon en opvolger van Kim Il-sung, zou het gebouw hebben ontworpen, maar voormalige functionarissen van het Noord-Koreaanse regime spreken dit in interviews tegen. De 170 meter hoge toren bestaat uit 25.550 granieten blokken, een voor elke dag uit het leven van Kim Il-sung tot aan zijn 70ste verjaardag. De top bestaat uit een 20 meter lange metalen fakkel, die van binnenuit met bewegende lampen wordt verlicht om de illusie van een brandend vuur te wekken. De voorzijde van de toren is naar de rivier gekeerd en ervoor staat een 30 meter hoge beeldengroep, bestaande uit drie personen, die het embleem van de Koreaanse Arbeiderspartij ondersteunen. Op wat grotere afstand van de toren, maar op hetzelfde plateau, staan zowel links als rechts drie beeldengroepen. De personen in die groepen belichamen de industrie, landbouw, kunst en soortgelijke onderwerpen. Het uitkijkplatform is bereikbaar met een lift. Монумент ідеям Чучхе (кор. 주체사상탑, Ханча: 主體思想塔) — пам'ятник в Пхеньяні, побудований в 1982 р. на честь 70-річчя Кім Ір Сена. Menara Juche adalah sebuah monumen di Pyongyang, Korea Utara, tepatnya di sebelah timur Sungai Taedong, berlawanan dengan . Monumen ini dibangun untuk merayakan ulang tahun Kim Il-sung yang ke-70 dan mengambil nama dari ideologi Juche yang dianut secara resmi oleh Korea Utara. Menara ini memiliki ketinggian 170 meter (557 kaki 9 inci). Menara ini merupakan struktur empat sudut yang meruncing dan dilapisi oleh 25.550 batu putih (hasil perkalian dari 365 dan 70, satu batu melambangkan satu hari kehidupan Kim Il-sung, dengan mengecualikan hari-hari dalam tahun kabisat). Puncak menara ini ditutupi obor besi yang bercahaya setinggi 20 meter. Menara ini juga dapat dinaiki sampai ke puncak oleh pengunjung. Di kompleks menara ini terdapat patung setinggi 30 meter yang memperlihatkan dua pria dan seorang wanita yang menggenggam tinggi-tinggi palu, kuas, dan sabit. Palu melambangkan karyawan, kuas tulis untuk para cendekiawan, dan sabit untuk petani. Selain itu, ada pula enam kelompok tugu kecil yang masing-masing berketinggian 10 meter dan melambangkan berbagai aspek ideologi Kim Il-sung. Di sekeliling menara terdapat paviliun dan air mancur sehingga menjadi tempat bertemu paling populer bagi rakyat Korea Utara. Di dalam menara ini terdapat dinding yang dipenuhi oleh 82 plakat peringatan dari pendukung dan kelompok studi Juche yang menandai persahabatan antarnegara. Salah satu plakat merupakan sumbangan dari "wartawan Indonesia" atas nama A.N. Nasution, bertanggal 15 April 1981. Tidak diketahui dengan pasti siapa yang merancang menara ini, tetapi Kim Jong-il dianggap secara resmi sebagai perancangnya. La Ĉuĉe-turo, omaĝe al ĉuĉea ideologio situas en Pjongjango, ĉefurbo de Nord-Koreio. Ĝi estis konstruita por celebri la 70-jariĝon de Kim Il-sung. La turo estas inter la plej signifaj memorigaĵoj de la urbo. Onidire Kim Il-sung mem proponis la konstruaĵon. La turo situas sur la orienta bordo de la rivero Taedong.La Placo Kim Il-sung situas kontraŭ flanko de la turo. La turo estas 170 metrojn alta, havas kvareĝan bazplanon, kaj direkte al la pinto ĝi mallarĝiĝas. Konsistigas ĝin 25.550 blokoj de granito. Sur la pinto de la turo troviĝas 20 metrojn alta kaj 45 tunojn peza torĉo farita el metalo kaj lumigita ruĝe. La Torre Juche (en chosŏn'gŭl, 주체사상탑; en hancha, 主體思想塔; romanización revisada del coreano, Juche Sasangtap; McCune-Reischauer, Chuch'e Sasangt'ap), oficialmente denominada Torre del ideario Juche, es un monumento situado en Pionyang, la capital de Corea del Norte. Se terminó de construir en 1982 y está emplazada en la orilla este del río Taedong, enfrente a la plaza Kim Il-sung. Se erigió para conmemorar el 70º cumpleaños de Kim Il-sung. Se dice que fue diseñada por su hijo Kim Jong-il. La estructura tiene una altura de 170 metros con forma de obelisco de cuatro lados que se van estrechando según se asciende. La torre está compuesta por 25 550 bloques (el más alto de los cuales está hecho de granito). El número de bloques representa el número de días de vida de Kim Il-sung, es decir, 70 años multiplicado por 365 días (sin contar años bisiestos). La torre está coronada por una antorcha iluminada de 20 metros de altura y 45 toneladas de peso. Es posible subir hasta lo alto de la torre. Asociada a la torre hay una escultura de 30 metros de altura en la que están representadas tres figuras; una con un martillo, otra con una hoz y la tercera con una pluma de escribir; que simbolizan, respectivamente, el "obrero", el "campesino" y el "intelectual". Hay seis grupos escultóricos más pequeños, cada uno de 10 metros de altura, que simbolizan otros aspectos de la ideología de Kim Il-sung. También cerca de la torre hay un muro con 82 placas conmemorativas, supuestamente enviadas por extranjeros adeptos al régimen. Alrededor de la torre hay, a su vez, fuentes y jardines. El nombre de la torre proviene de la ideología juche, desarrollada por Kim Il-sung mediante una combinación de autarquía, autodependencia, tradicionalismo coreano y socialismo. Juchetornet (hangul: 주체사상탑; hanja: 主體思想塔, McCune: Chuch'esasang-t'ap) är ett monument i Pyongyang i Nordkorea. Tornet färdigställdes år 1982 och är beläget på den västra banken av floden Taedong mittemot Kim Il Sungtorget. Tornet byggdes för att hedra Kim Il Sungs 70-årsdag. Det hävdas att tornet designades av Kim Jong Il. Tornet är totalt 170 meter högt och är format som en fyrsidig spira på 150 meter (den högsta är av granit) och består av 25 550 block (365 gånger 70, ett block för varje dag i Kim Il Sungs liv, exklusive dagar efter 70-årsdagen). Tornet är klätt i vit sten och på toppen finns en tjugo meter hög metallfackla. Bara facklan väger cirka 45 ton. Tornet är en av sevärdheterna i Pyongyang och det är tillåtet att bestiga det. Det sägs även att tornet byggdes på 35 dagar och därefter försågs med den vita klädnaden på 76 dagar. * * * Vy från tornet The Juche Tower (more formally, the Tower of the Juche Idea), completed in 1982, is a monument in Pyongyang, the capital of North Korea, and is named after the ideology of Juche introduced by the country's first leader, Kim Il-sung. 主體思想塔（朝鲜语：주체사상탑／主體思想塔）位於朝鮮平壤直轄市中心大同江畔，金日成廣場的對面，是為祝賀建國領導人金日成七十歲壽辰而建，於1982年竣工。 Ο Πύργος Τζούτσε, επισήμως αναφερόμενος ως Πύργος της Ιδεολογίας του Τζούτσε, είναι μνημείο στην Πιονγιάνγκ, πρωτεύουσα της Βόρειας Κορέας, το οποίο ονομάστηκε προς τιμήν της ιδεολογίας του Τζούτσε η οποία και εισήχθη από τον πρώτο ηγέτη της χώρας και Πρόεδρο, Κιμ Ιλ-σουνγκ. La torre Juche o torre dell'idea Juche (주체사상탑?, 主體思想塔?, Juche SasangtapLR, Chuch'e Sasangt'apMR) è un monumento sito a Pyongyang, in Corea del Nord. La torre prende il nome dall'ideologia del Juche, sviluppata da Kim Il-sung, che riunisce autarchia, autosufficienza, patriottismo, tradizionalismo coreano e marxismo-leninismo. برج جوتشي أو برج فكر جوتشي (بالهانغل: 주체사상탑، وبالهانجا: 主體思想塔) هو معلم تذكاري مُقام عند نهر تايدونغ في مدينة بيونغيانغ عاصمة كوريا الشمالية، والمسمى تيمناً بفكر جوتشي الذي اعتمده كم إل سونغ في دولته، وقد كُشِفَ عنه في سنة 1982 في عيد ميلاد كم إل سونغ السبعين. يُنسب تصميم البرج إلى كم جونغ إل. Das Monument der Chuch’e-Ideologie ist eine Denkmalanlage der nordkoreanischen Hauptstadt Pjöngjang im Bezirk Tongdaewŏn-guyŏk. Seinen Namen trägt es nach der von Kim Il-sung entwickelten Chuch’e-Ideologie (sprich: Dschutsche). Es bildet einen Platz an der Uferpromenade des Taedong-gang in einer Achse mit dem Kim-Il-sung-Platz auf der gegenüberliegenden Flussseite. Zu der Anlage gehören der Chuch’e-Turm, eine bronzene Großskulptur, sechs weitere Granit-Skulpturen sowie zwei Pavillons und zwei Wasserspiele mit bis zu 150 Meter hohen Fontänen. Věž Čučche je památník v Pchjongjangu. Je to 170 m vysoká věž, která symbolizuje ideály severokorejské formy komunismu – Čučche. Patří mezi nejvýznamnější památky města. Věž stojí v obvodě Tädongganggujŏk na východní straně města u řeky, naproti Kim Ir-senovu náměstí. Postavena byla na počest 70. narozenin tohoto severokorejského vůdce. Říká se o ní, že ji prý i sám navrhl. Je vysoká 170 m; je čtyřhranného půdorysu a směrem k vrcholku se zužuje. Tvoří ji 25 550 bloků žuly. Tento počet byl zvolen záměrně, neboť představuje součin čísel 365 (dny v roce) a 70 (věk Kim Ir-Sena při dokončení věže), přestupné dny samozřejmě nebyly započítány. Na vrcholu celé věže se nachází 20 m vysoká, 45 tun vážící pochodeň zhotovená z kovu, která je osvícená. Součástí celé stavby je také 30 m vysoké sousoší, které tvoří tři postavy. Jedna z nich drží v ruce kladivo (dělník), druhá srp (rolník) a třetí štětec (má symbolizovat pracující inteligenci). Kromě těchto tří postav je tu také dalších šest menších skupin soch, z nichž každá je vysoká 10 m a má představovat různé další aspekty severokorejské ideologie. Nedaleko celé věže se pak nachází 82 pamětních desek, které byly věnovány ze zahraničí. 주체사상탑(主體思想塔)은 평양 시내 대동강 기슭에 있는 주체사상을 상징하는 탑이다. 김일성의 70회 생일에 맞추어 1982년 4월 15일에 완공되었다. 높이는 170미터로 세계에서 두번째로 높은 추모비로, 세계에서 가장 높은 추모비는 미국 텍사스 주에 있는 '샌 자신토 탑'이다. 탑신은 150미터 높이로 화강암으로 만들어져 있다. 엘리베이터로 150미터까지 올라갈 수 있고 평양 시내를 한눈에 내려다 볼 수가 있다. 최상부의 20미터 정도에는 불길 모양의 붉은색 봉화가 있어, 밤에는 빛이 나는 한편 불빛이 흔들거리기 때문에 마치 실제 불길과 비슷하다. 또 주체사상탑의 정면에는 분수가 있는데, 높이 170미터의 분수를 뿜어 올리고 있다. 하지만 조선민주주의인민공화국의 전기 상황이 극도로 열악하기 때문에 탑의 조명과 분수는 작동하지 않는 날이 많다고 한다. 주체사상은 김일성과 그의 업적이라고 치켜세우는 주체사상을 대표하기 때문에, 정전이 되면 책임자는 엄중한 처벌을 받는다고 한다. 탑 정면에는 높이 4미터, 길이 15미터의 헌시비가 새겨져 있다. 누리에 빛나라 주체사상이여/ 만민의 념원이 하나로 모여/ 여기 탑으로 솟아오르고/ 인류가 맞이한 새시대를 밝히며/ 주체의 홰불은 누리에 타오른다./ 하늘에 해와 달은 있었건만/ 땅우엔 광명이 없었던 긴긴세월/ 사람들 자주의 불빛을 찾아/ 얼마나 수난에 찬 어둠속을 헤메였던가/ (중략) / 《사람이 모든것의 주인이며 모든것을/ 결정한다는 것이 주체사상의 기초입니다.》/ 아 인류해방의 장엄한 선언/ (중략) / 영원하여라 주체의 태양이여/ 태양의 위업/ 태양으로 대를 이어 빛내가리/ 끝없이 번영하는 자주의 세계에서/ 인류는 주체의 그 빛발안고/ 공산주의 휘황한 미래를 앞당겨 가리라/ 아 조선의 영광/ 인류의 행복을 담아/ 경애하는 김일성동지의 탄생 70돐에/ 천년 뿌리내린 바위를 다듬어/ 주체조국의 수도 평양 유서깊은 대동강기슭에/ 위대한 사상의 기념탑을 세우노니/ 만대에 길이 빛나라/ 영생불멸의 주체사상이여 — 1982.4.15, 주체사상탑 헌시비문 A Torre Juche (oficialmente a Torre da Ideologia Juche; em coreano: 주체사상탑; hanja: 主體思想塔; rr: Juche Sasangtap; MR: Chuch'e Sasangt'ap) é um monumento na cidade de Pyongyang, capital da República Popular Democrática da Coreia. Foi nomeada após a ideologia Juche ser introduzida pelo primeiro líder e fundador do país, Kim Il-sung. As estátuas de bronze são um exemplo do realismo socialista, foram inspiradas no momumento soviético Operário e Mulher Kolkosiana. As estátuas, que medem 30 metros, representam um trabalhador, intelectual (o "trabalho intelectual") e uma camponesa segurando respectivamente um martelo, um pincel e uma foice, símbolos do Partido dos Trabalhadores da Coreia. É o segundo maior monumento de pedra do mundo, ficando atrás apenas do Monumento de San Jacinto de 173 metros, localizado no Texas. O Juche é uma ideologia desenvolvida pelo líder norte-coreano Kim Il-sung, é uma mistura de autarquia, autossuficiência, tradicionalismo coreano e marxismo-leninismo. Juche é a ideologia oficial da Coreia do Norte, descrita pelo governo como "a contribuição original, brilhante e revolucionária de Kim Il-sung para o pensamento nacional e internacional". Segundo o governo norte-coreano, a ideia central do Juche baseia-se no princípio filosófico de que o homem é o mestre de tudo e tudo decide. De acordo com o quarto princípio dos "Dez Princípios do Sistema de uma Ideologia", os norte-coreanos devem tornar a ideologia revolucionária (Juche) do "Grande Líder Camarada" Kim Il-sung sua fé e fazer de suas instruções seu credo. 主体思想塔（チュチェササンタプ、しゅたいしそうとう、朝鮮語: 주체사상탑）は、朝鮮民主主義人民共和国の平壌直轄市中区域にある、主体（チュチェ）思想を体現したという塔である。高さ170メートル。金日成主席の70歳の誕生日を記念して建てられ、1982年に完成した。 Монумент идей чучхе (кор. 주체사상탑?, 主體思想塔?, Чучхе сасан тхап) — памятник в Пхеньяне, построенный в 1982 году в честь 70-летия Ким Ир Сена. Представляет собой обелиск из гранита высотой 170 метров (высота столба — 150 метров, высота факела — 20 метров). Является вторым по высоте сооружением в Пхеньяне. У подножия расположена 30-метровая бронзовая скульптурная группа из трёх фигур, представляющих крестьянку, рабочего и трудового интеллигента. К югу и северу от монумента устроен сквер, в котором расположены ещё 6 скульптурных групп из белого камня (по три с севера и с юга от монумента), изображающие трудящихся различных профессий, военных и других представителей корейского народа, выполненные в типичном стиле соцреализма.На реке Тэдонган перед монументом оборудованы два фонтана, выбрасывающие воду выше, чем на сто метров, которые красиво подсвечиваются по ночам. С начала 90-х как фонтаны, так и подсветка работают очень редко. Внутри монумента есть лифт, с помощью которого можно подняться на смотровую площадку наверху.С южной стороны в основании монумента оборудована ниша, стены которой украшены каменными плитками, подаренными различными высокопоставленными гостями Пхеньяна, обществами дружбы с КНДР, зарубежными кружками по изучению идей чучхе и другими друзьями КНДР. Монумент и сквер вокруг него — излюбленное место для посещения молодожёнами северокорейской столицы (наряду с холмом Мансу). Wieża Idei Dżucze, zwana też Płomieniem Idei Dżucze (kor. 주체사상탑) – pomnik znajdujący się w Pjongjangu w Koreańskiej Republice Ludowo-Demokratycznej. Usytuowana jest na południowym brzegu rzeki Taedong-gang, naprzeciw znajdującego się po drugiej stronie tej rzeki Placu Kim Ir Sena. Powstała w 1982, aby upamiętnić 70. rocznicę urodzin Kim Ir Sena. Ceremonia odsłonięcia odbyła się 15 kwietnia 1982, w dniu 70. urodzin „Wielkiego Przywódcy”. Pomysł stworzenia monumentu oficjalnie przypisuje się Kim Dzong Ilowi, jednak wywiady z byłymi północnokoreańskimi urzędnikami zdały się świadczyć przeciwko tej tezie. Nazwa wieży pochodzi od Idei Dżucze, wymyślonej przez Kim Ir Sena mieszanki autarkii, izolacjonizmu, marksizmu-leninizmu i koreańskiego tradycjonalizmu. 170-metrowa konstrukcja, której kompozycja przedstawia płonący znicz, składa się z wysokiej na 150 m czworobocznej zwężającej się ku górze iglicy zbudowanej z 25550 granitowych bloków (365x70, jeden na każdy dzień życia Kim Ir Sena, wyłączając dni dodatkowe lat przestępnych), pokrytej białym kamieniem z siedemdziesięcioma podziałkami, oznaczającymi lata życia koreańskiego przywódcy (jest to najwyższa na świecie budowla granitowa), oraz 20-metrowego, ważącego 45 ton, wykonanego z pomalowanego na czerwono metalu płomienia (symbolizującego światło, jakie niesie Idea Dżucze). Na wieży znajduje się platforma widokowa. U podstawy umieszczono rocznicową tablicę pamiątkową wychwalającą Kim Ir Sena, filozofię Dżucze oraz rzekomo panujące w Korei wolność oraz dobrobyt. Według dostępnych informacji została zbudowana w 35, a wykończona w 76 dni. Jest drugim co do wysokości obiektem w mieście po Hotelu Ryugyŏng. Przypuszczało się, że projekt w dużym stopniu opierano na Pomniku Waszyngtona, który wieża przewyższa o niecały metr. W architekturze monumentu daje się również zauważyć elementy tradycyjnie koreańskie. W pobliżu wieży wzniesiono wysoką na 30 m statuę, składająca się z trzech postaci – jednej dzierżącej młot, drugiej trzymającej sierp, oraz trzeciej z piórem w dłoni (wizerunki kolejno: wyidealizowanego robotnika, rolnika i „pracującego intelektualisty”, inspirowane radziecką rzeźbą Robotnik i kołchoźnica). Kompozycja i atrybuty postaci nawiązują do symboli znajdujących się na fladze Koreańskiej Partii Pracy. Wieżę otacza także sześć niższych (10 m) pomników symbolizujących inne aspekty ideologii Kim Ir Sena oraz różnego rodzaju pawilony i fontanny. Nieopodal znajduje się również mur 82 „tablic przyjaźni”, przypuszczalnie pochodzących od zagranicznych sponsorów. Najbardziej zasłużonych dla budowy monumentu, na przykład wieloletniego sojusznika Kim Dzong Ila, Omara Bongo, uhonorowano specjalnymi tablicami umieszczonymi u podnóża wieży. Uważa się, że wieża i jej okolice stały się popularnym miejscem tak wśród Koreańczyków, jak i nielicznych odwiedzających kraj turystów – jeśli wierzyć Koreańskiej Centralnej Agencji Prasowej, od czasu otwarcia odwiedziło ją ponad dwa miliony zwiedzających. Monument otaczają reflektory służące do oświetlenia konstrukcji w nocy i chociaż Pjongjang często dotykają braki prądu, wieża jest zawsze jasno oświetlona jako ważny symbol ideologiczny.
gold:hypernym
dbr:Monument
prov:wasDerivedFrom
wikipedia-en:Juche_Tower?oldid=1123430171&ns=0
dbo:wikiPageLength
6965
dbo:designer
dbr:Kim_Jong-il
foaf:isPrimaryTopicOf
wikipedia-en:Juche_Tower
geo:geometry
POINT(125.76370239258 39.017601013184)