This HTML5 document contains 190 embedded RDF statements represented using HTML+Microdata notation.

The embedded RDF content will be recognized by any processor of HTML5 Microdata.

Namespace Prefixes

PrefixIRI
dctermshttp://purl.org/dc/terms/
dbpedia-pmshttp://pms.dbpedia.org/resource/
dbohttp://dbpedia.org/ontology/
foafhttp://xmlns.com/foaf/0.1/
n33http://collections.si.edu/search/results.htm%3Fdate.slider=&date.slider=&fq=online_media_type%3A%22Sound+recordings%22&fq=online_visual_material%3Atrue&q=&q=%22Tubatulabal%22&q=%22Chumash%22&fq=language:
dbpedia-cahttp://ca.dbpedia.org/resource/
dbpedia-eshttp://es.dbpedia.org/resource/
n11https://global.dbpedia.org/id/
yagohttp://dbpedia.org/class/yago/
schemahttp://schema.org/
dbpedia-ruhttp://ru.dbpedia.org/resource/
dbthttp://dbpedia.org/resource/Template:
rdfshttp://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#
dbpedia-hrhttp://hr.dbpedia.org/resource/
freebasehttp://rdf.freebase.com/ns/
n16https://web.archive.org/web/20050405214001/http:/www.pechanga-nsn.gov/
dbpedia-pthttp://pt.dbpedia.org/resource/
n34https://web.archive.org/web/20050511005019/http:/www.americanindian.ucr.edu/partnerships/
dbpedia-brhttp://br.dbpedia.org/resource/
n29http://
dbpedia-fihttp://fi.dbpedia.org/resource/
n20http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/
n25http://linguistics.berkeley.edu/~survey/languages/
rdfhttp://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#
n32http://www.language-archives.org/language/
owlhttp://www.w3.org/2002/07/owl#
wikipedia-enhttp://en.wikipedia.org/wiki/
n35https://archive.org/details/
dbpedia-frhttp://fr.dbpedia.org/resource/
dbphttp://dbpedia.org/property/
dbchttp://dbpedia.org/resource/Category:
provhttp://www.w3.org/ns/prov#
xsdhhttp://www.w3.org/2001/XMLSchema#
wikidatahttp://www.wikidata.org/entity/
dbrhttp://dbpedia.org/resource/
dbpedia-jahttp://ja.dbpedia.org/resource/

Statements

Subject Item
dbr:Luiseño_language
rdf:type
wikidata:Q315 yago:WikicatTakicLanguages yago:Abstraction100002137 owl:Thing yago:WikicatAgglutinativeLanguages yago:Communication100033020 yago:WikicatEndangeredUto-AztecanLanguages dbo:Language schema:Language yago:Language106282651
rdfs:label
Луисеньо (язык) Luiseño ルイセーニョ語 Luiseño language Luiseño (langue) Idioma luiseño Língua luiseña
rdfs:comment
Луисеньо (Luiseño, Quechnajuichom) — язык такийской ветви юто-ацтекских языков калифорнийских индейцев племени луисеньо, которые в настоящее время проживают в резервациях , Ринкон и др. Этноним «луисеньо» происходит от названия испанской францисканской занимавшейся христианизацией индейцев в долине реки Сан-Луис-Рей (район современного города Ошенсайд). Миссия была основана в 1798 году и названа в честь французского короля Людовика IX (1214—1270). ルイセーニョ語（ルイセーニョご、ルイセーニョ語: Cham'teela、英: Luiseño language）はユト・アステカ語族に属する言語である。 話者はアメリカ合衆国カリフォルニア州南部に居住するの人々である。 The Luiseño language is a Uto-Aztecan language of California spoken by the Luiseño, a Native American people who at the time of first contact with the Spanish in the 16th century inhabited the coastal area of southern California, ranging 50 miles (80 km) from the southern part of Los Angeles County, California, to the northern part of San Diego County, California, and inland 30 miles (48 km). The people are called "Luiseño", owing to their proximity to the Mission San Luis Rey de Francia. Juaneño, the Luiseño dialect spoken by the Acjachemen, is extinct. Le luiseño ('atáaxum pomtéela ou chamtéela en luiseño) est une langue uto-aztèque de la branche des langues takiques parlée aux États-Unis, dans le sud de la Californie. Selon l'ouvrage Ethnologue, Languages of the World, le nombre de locuteurs est inférieur à 40 personnes sur une population ethnique de 2 000 Luiseños. El idioma luiseño es una lengua indígena del grupo tákico de la familia uto-azteca, recibe su nombre de la misión de San Luis Rey en el condado de San Diego, donde muchos miembros del grupo étnico payomkawich (luiseños) fueron concentrados para su evangelización. Está muy cercano al juaneño, frecuentemente considerado un dialecto luiseño (el juaneño debe su nombre a la misión de San Juan Capistrano). El Luiseño (autoanomenat Cham'teela) és una de les llengües takic de la família lingüística uto-asteca parlada pels Luiseños, un poble d'amerindis dels Estats Units que en el moment dels primers contactes amb els espanyols al segle xvi habitaven la zona costanera del sud de Califòrnia, que van a 50 milles de la costa de , Califòrnia, a la zona nord del comtat de San Diego, Califòrnia, i 30 milles a l'interior. Els luiseños reben aquest nom per la seva proximitat a la Missió de San Luis Rey de Francia. El dialecte parlat pels juaneño està extingida. A língua Luiseño é um idioma Uto-Asteca da Califórnia falada pelo povo nativo americano , o qual ao tempo do contato com os colonizadores espanhóis no século XVI habitavam o litoral da Califórnia meridional, desde a porção sul condado de Los Angeles até o norte do condado de San Diego, uma faixa de 30 milhas de largura. O povo é chamado "Luiseño" devido a sua proximidade com a Missão Católica "San Luis Rey de Francia". Desde 2012, há em Luiseño um video game para Nintendo DS usado para ensinar a língua aos jovens..O dialeto falado pelo povo Juaneño está extinto.
foaf:name
Chamteela Luiseño
dbp:name
Luiseño
foaf:depiction
n20:Luiseño_language.png n20:Lang_Status_20-CR.svg
dcterms:subject
dbc:Luiseño dbc:Native_American_language_revitalization dbc:Agglutinative_languages dbc:Endangered_Uto-Aztecan_languages dbc:Takic_languages
dbo:wikiPageID
1813131
dbo:wikiPageRevisionID
1117133629
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Free_variation dbr:Pechanga_Band_of_Luiseño_Indians dbr:UNESCO dbc:Luiseño dbr:Phoneme dbr:Syllable dbr:Cupan_languages dbr:Language_revitalization dbr:Uto-Aztecan_language dbr:University_of_California,_Riverside dbr:California_State_University,_San_Bernardino dbr:Velar_consonant dbr:Northern_Uto-Aztecan_languages dbr:California dbr:Survey_of_California_and_Other_Indian_Languages dbr:Pablo_Tac dbr:Mid_vowel dbr:Luiseño dbr:Atlas_of_the_World's_Languages_in_Danger dbr:Nasal_consonant dbr:Lexis_(linguistics) dbr:Oral_tradition dbr:Syncope_(phonetics) dbr:International_Phonetic_Alphabet dbr:Interjection dbr:United_States_National_Archives dbr:Agglutinative dbr:Extinct_language dbr:Voiceless_consonant dbr:San_Diego_County,_California dbr:John_Peabody_Harrington dbr:Complementary_distribution dbc:Native_American_language_revitalization dbr:Glottal_consonant dbr:Los_Angeles_County,_California dbr:Native_Americans_in_the_United_States dbr:Morpheme dbr:Dental_consonant dbr:Front_vowel dbr:Nominative_case dbr:Uvular_consonant dbr:Orthography dbc:Agglutinative_languages dbr:Alveolar_consonant dbr:Back_vowel dbr:Lords_Prayer dbr:Rhotic_consonant dbr:Stress_(linguistics) dbr:Luiseño_people dbr:Acute_accent dbc:Takic_languages dbc:Endangered_Uto-Aztecan_languages dbr:Vowel_length dbr:Consonant dbr:Voiced_consonant dbr:Allophones dbr:Conquistador dbr:Fricative_consonant dbr:Americanist_phonetic_notation dbr:Takic_languages dbr:Uto-Aztecan_languages dbr:Approximant_consonant dbr:Open_vowel dbr:Aluminum_disk dbr:Acjachemen dbr:Allophone dbr:Stop_consonant dbr:Endangered_language dbr:Palatal_consonant dbr:Mission_Indians dbr:Juaneño_people dbr:Accusative_case dbr:Labial_consonant dbr:Smithsonian_Institution dbr:Close_vowel dbr:Mission_San_Luis_Rey_de_Francia dbr:Nintendo_DS dbr:Affix dbr:Central_vowel
dbo:wikiPageExternalLink
n16:page%3FpageId=1 n25:luiseno.php n29:www.soboba-nsn.gov n32:lui n33:%22Luisen%7Eo%22 n34:tlp.html n35:cultureluisedno00sparrich%7Caccess-date=24
owl:sameAs
n11:4kvKA dbpedia-br:Louisenheg dbpedia-ca:Luiseño dbpedia-pt:Língua_luiseña dbpedia-ja:ルイセーニョ語 dbpedia-fr:Luiseño_(langue) dbpedia-fi:Luiseño dbpedia-es:Idioma_luiseño wikidata:Q56236 dbpedia-pms:Lenga_luiseño dbpedia-ru:Луисеньо_(язык) dbpedia-hr:Luiseño_jezik freebase:m.05yzq6
dbp:wikiPageUsesTemplate
dbt:Saltillo dbt:Cite_book dbt:Cite_web dbt:Reflist dbt:Convert dbt:Populations_of_Native_California_Groups dbt:IPA dbt:Languages_of_California dbt:Citation dbt:Abbr dbt:Center dbt:Infobox_language dbt:Angbr dbt:Small dbt:Sc dbt:Traditional_Narratives_(California_groups) dbt:Uto-Aztecan_languages dbt:More_footnotes dbt:Short_description
dbo:thumbnail
n20:Luiseño_language.png?width=300
dbp:map
Lang Status 20-CR.svg
dbp:ethnicity
2500
dbp:extinct
2010.0
dbp:fam
dbr:Uto-Aztecan_languages dbr:Northern_Uto-Aztecan_languages dbr:Cupan_languages dbr:Takic_languages
dbp:ref
e25
dbp:region
Southern California
dbp:states
United States
dbo:abstract
The Luiseño language is a Uto-Aztecan language of California spoken by the Luiseño, a Native American people who at the time of first contact with the Spanish in the 16th century inhabited the coastal area of southern California, ranging 50 miles (80 km) from the southern part of Los Angeles County, California, to the northern part of San Diego County, California, and inland 30 miles (48 km). The people are called "Luiseño", owing to their proximity to the Mission San Luis Rey de Francia. The language is highly endangered, but an active language revitalization project is underway, assisted by linguists from the University of California, Riverside. The Pechanga Band of Luiseño Indians offers classes for children, and in 2013, "the tribe ... began funding a graduate-level Cal State San Bernardino Luiseño class, one of the few for-credit university indigenous-language courses in the country." In 2012, a Luiseño video game for the Nintendo DS was being used to teach the language to young people. Juaneño, the Luiseño dialect spoken by the Acjachemen, is extinct. El Luiseño (autoanomenat Cham'teela) és una de les llengües takic de la família lingüística uto-asteca parlada pels Luiseños, un poble d'amerindis dels Estats Units que en el moment dels primers contactes amb els espanyols al segle xvi habitaven la zona costanera del sud de Califòrnia, que van a 50 milles de la costa de , Califòrnia, a la zona nord del comtat de San Diego, Califòrnia, i 30 milles a l'interior. Els luiseños reben aquest nom per la seva proximitat a la Missió de San Luis Rey de Francia. La llengua es troba força amenaçada, però està en marxa un actiu projecte de revitalització lingüística amb ajuda de lingüistes de la . La reserva índia Pechanga ofereix classes per a nens, i en 2013, "la tribu .. .. va començar a finançar classes de luiseño a nivell de postgrau a la , un dels pocs cursos de llengua indígena al país amb crèdits universitaris." A partir de 2012, un video-joc en luiseño per a Nintendo DS és usat per a ensenyar la llengua als joves. El dialecte parlat pels juaneño està extingida. Le luiseño ('atáaxum pomtéela ou chamtéela en luiseño) est une langue uto-aztèque de la branche des langues takiques parlée aux États-Unis, dans le sud de la Californie. Selon l'ouvrage Ethnologue, Languages of the World, le nombre de locuteurs est inférieur à 40 personnes sur une population ethnique de 2 000 Luiseños. A língua Luiseño é um idioma Uto-Asteca da Califórnia falada pelo povo nativo americano , o qual ao tempo do contato com os colonizadores espanhóis no século XVI habitavam o litoral da Califórnia meridional, desde a porção sul condado de Los Angeles até o norte do condado de San Diego, uma faixa de 30 milhas de largura. O povo é chamado "Luiseño" devido a sua proximidade com a Missão Católica "San Luis Rey de Francia". A língua está em sério perigo de extinção, mas já existe um ativo processo de revitalização, assistido por linguítas da Universidade da Califórnia. A reserva indígena Pechanga provê aulas da língua para crianças e em 2013 a tribo começou a preparação de um curso de graduação em Luiseño´na “California State University, San Bernardino" Desde 2012, há em Luiseño um video game para Nintendo DS usado para ensinar a língua aos jovens..O dialeto falado pelo povo Juaneño está extinto. El idioma luiseño es una lengua indígena del grupo tákico de la familia uto-azteca, recibe su nombre de la misión de San Luis Rey en el condado de San Diego, donde muchos miembros del grupo étnico payomkawich (luiseños) fueron concentrados para su evangelización. Está muy cercano al juaneño, frecuentemente considerado un dialecto luiseño (el juaneño debe su nombre a la misión de San Juan Capistrano). Луисеньо (Luiseño, Quechnajuichom) — язык такийской ветви юто-ацтекских языков калифорнийских индейцев племени луисеньо, которые в настоящее время проживают в резервациях , Ринкон и др. Этноним «луисеньо» происходит от названия испанской францисканской занимавшейся христианизацией индейцев в долине реки Сан-Луис-Рей (район современного города Ошенсайд). Миссия была основана в 1798 году и названа в честь французского короля Людовика IX (1214—1270). ルイセーニョ語（ルイセーニョご、ルイセーニョ語: Cham'teela、英: Luiseño language）はユト・アステカ語族に属する言語である。 話者はアメリカ合衆国カリフォルニア州南部に居住するの人々である。
dbp:dia
Juaneño Luiseño
dbp:familycolor
Uto-Aztecan
dbp:glotto
luis1253
dbp:glottorefname
Luiseno-Juaneño
dbp:iso
lui
dbp:nativename
Chamteela
dbp:notice
IPA
dbo:languageFamily
dbr:Northern_Uto-Aztecan_languages dbr:Cupan_languages dbr:Uto-Aztecan_languages dbr:Takic_languages
dbo:iso6392Code
lui
dbo:spokenIn
dbr:California
prov:wasDerivedFrom
wikipedia-en:Luiseño_language?oldid=1117133629&ns=0
dbo:wikiPageLength
17567
dbo:iso6393Code
lui
foaf:isPrimaryTopicOf
wikipedia-en:Luiseño_language