This HTML5 document contains 59 embedded RDF statements represented using HTML+Microdata notation.

The embedded RDF content will be recognized by any processor of HTML5 Microdata.

Namespace Prefixes

PrefixIRI
dcthttp://purl.org/dc/terms/
dbohttp://dbpedia.org/ontology/
foafhttp://xmlns.com/foaf/0.1/
n15https://global.dbpedia.org/id/
dbthttp://dbpedia.org/resource/Template:
rdfshttp://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#
dbpedia-ethttp://et.dbpedia.org/resource/
rdfhttp://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#
owlhttp://www.w3.org/2002/07/owl#
dbpedia-frhttp://fr.dbpedia.org/resource/
wikipedia-enhttp://en.wikipedia.org/wiki/
dbchttp://dbpedia.org/resource/Category:
dbphttp://dbpedia.org/property/
provhttp://www.w3.org/ns/prov#
xsdhhttp://www.w3.org/2001/XMLSchema#
n13http://musicbrainz.org/work/
wikidatahttp://www.wikidata.org/entity/
dbrhttp://dbpedia.org/resource/

Statements

Subject Item
dbr:Maladie_d'amour_(song)
rdf:type
owl:Thing
rdfs:label
Maladie d'amour (chanson) Maladie d'amour (song)
rdfs:comment
"Maladie d'Amour" (French: Love Sickness) is a popular folk tune of the French West Indies recorded for the first time in 1931 by Léona Gabriel but popularised in the arrangement by Henri Salvador published in 1949. The published lyrics of Marc Lanjean begin: "Maladie d’amour,/ Maladie des amoureux / Si tu n’aimes que moi / Reste tout près de moi". However Salvador himself often sang the song in French Creole with the lyrics "Maladi damour, Maladi dé zamoureu, Chacha si’w enmen-mwen, Wa maché dèyè-mwen", a tribute to a chacha, meaning an older woman sweet on a younger man. Maladie d'amour est une chanson issue du folklore des Antilles françaises, enregistrée pour la première fois en 1931 par Léona Gabriel et popularisée par Henri Salvador en 1948. Elle a été reprise de nombreuses fois et adaptée en plusieurs langues.
dct:subject
dbc:Henri_Salvador_songs dbc:1949_songs dbc:RCA_Victor_singles dbc:Ames_Brothers_songs dbc:1957_singles
dbo:wikiPageID
5591412
dbo:wikiPageRevisionID
1083803325
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Nelson_Riddle dbr:Leo_Johns dbr:Nina_van_Pallandt dbc:1957_singles dbr:Marc_Lanjean dbr:Léona_Gabriel dbr:Lawrence_Welk dbc:Henri_Salvador_songs dbr:Edmundo_Ros dbr:The_Ames_Brothers dbr:Take_This dbr:Jacky_Terrasson dbr:Billboard_charts dbc:Ames_Brothers_songs dbr:Manu_Dibango dbc:1949_songs dbc:RCA_Victor_singles dbr:RCA_Records dbr:Sacha_Distel dbr:The_Ray_Conniff_Singers dbr:1949_in_music dbr:CHUM_Chart dbr:Dean_Martin dbr:Hans_Albin dbr:The_Sold_Grandfather_(1962_film) dbr:Jean_Sablon dbr:French_West_Indies dbr:Angèle_Durand dbr:Popular_music dbr:Frederik_van_Pallandt dbr:Henri_Salvador dbr:The_Moontrekkers
owl:sameAs
n13:955df444-d7de-41bb-b3ae-a3e58e54cc21 dbpedia-et:Maladie_d'amour n15:4reUS wikidata:Q6813343 dbpedia-fr:Maladie_d'amour_(chanson)
dbp:wikiPageUsesTemplate
dbt:Authority_control dbt:Italic dbt:! dbt:Reflist dbt:For
dbo:abstract
Maladie d'amour est une chanson issue du folklore des Antilles françaises, enregistrée pour la première fois en 1931 par Léona Gabriel et popularisée par Henri Salvador en 1948. Elle a été reprise de nombreuses fois et adaptée en plusieurs langues. "Maladie d'Amour" (French: Love Sickness) is a popular folk tune of the French West Indies recorded for the first time in 1931 by Léona Gabriel but popularised in the arrangement by Henri Salvador published in 1949. The published lyrics of Marc Lanjean begin: "Maladie d’amour,/ Maladie des amoureux / Si tu n’aimes que moi / Reste tout près de moi". However Salvador himself often sang the song in French Creole with the lyrics "Maladi damour, Maladi dé zamoureu, Chacha si’w enmen-mwen, Wa maché dèyè-mwen", a tribute to a chacha, meaning an older woman sweet on a younger man. The song became a standard among French singers, being sung among others by Jean Sablon, Sacha Distel, Élisabeth Jérôme (fr), La Compagnie créole (fr), Manu Dibango, David Martial (fr) and Jacob Desvarieux (fr).
prov:wasDerivedFrom
wikipedia-en:Maladie_d'amour_(song)?oldid=1083803325&ns=0
dbo:wikiPageLength
4846
foaf:isPrimaryTopicOf
wikipedia-en:Maladie_d'amour_(song)