This HTML5 document contains 355 embedded RDF statements represented using HTML+Microdata notation.

The embedded RDF content will be recognized by any processor of HTML5 Microdata.

Namespace Prefixes

Prefix	IRI
dbpedia-da	http://da.dbpedia.org/resource/
dbpedia-el	http://el.dbpedia.org/resource/
dbt	http://dbpedia.org/resource/Template:
dbpedia-cy	http://cy.dbpedia.org/resource/
dbpedia-no	http://no.dbpedia.org/resource/
dbpedia-sv	http://sv.dbpedia.org/resource/
wikipedia-en	http://en.wikipedia.org/wiki/
dbpedia-fi	http://fi.dbpedia.org/resource/
n28	http://hy.dbpedia.org/resource/
dbr	http://dbpedia.org/resource/
n60	https://web.archive.org/web/20080920160408/http:/www.ninds.nih.gov/disorders/cephalic_disorders/
dbpedia-sh	http://sh.dbpedia.org/resource/
dbpedia-ar	http://ar.dbpedia.org/resource/
dbpedia-he	http://he.dbpedia.org/resource/
n30	http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/
n12	http://dbpedia.org/resource/Wikt:
dbpedia-fr	http://fr.dbpedia.org/resource/
n44	http://ky.dbpedia.org/resource/
dcterms	http://purl.org/dc/terms/
rdfs	http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#
dbpedia-cs	http://cs.dbpedia.org/resource/
rdf	http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#
n34	http://lv.dbpedia.org/resource/
n33	http://si.dbpedia.org/resource/
n17	http://dbpedia.org/resource/File:
dbp	http://dbpedia.org/property/
dbpedia-eo	http://eo.dbpedia.org/resource/
xsdh	http://www.w3.org/2001/XMLSchema#
dbpedia-uk	http://uk.dbpedia.org/resource/
dbpedia-id	http://id.dbpedia.org/resource/
dbo	http://dbpedia.org/ontology/
dbpedia-sr	http://sr.dbpedia.org/resource/
dbpedia-pt	http://pt.dbpedia.org/resource/
dbpedia-sk	http://sk.dbpedia.org/resource/
dbpedia-hu	http://hu.dbpedia.org/resource/
dbpedia-ja	http://ja.dbpedia.org/resource/
umbel-rc	http://umbel.org/umbel/rc/
n49	https://rarediseases.org/rare-diseases/congenital-varicella-syndrome/
dbc	http://dbpedia.org/resource/Category:
dbpedia-de	http://de.dbpedia.org/resource/
dbpedia-pl	http://pl.dbpedia.org/resource/
dbpedia-th	http://th.dbpedia.org/resource/
dbpedia-ru	http://ru.dbpedia.org/resource/
dbpedia-ro	http://ro.dbpedia.org/resource/
wikidata	http://www.wikidata.org/entity/
gold	http://purl.org/linguistics/gold/
dbpedia-nl	http://nl.dbpedia.org/resource/
n7	https://global.dbpedia.org/id/
dbpedia-sl	http://sl.dbpedia.org/resource/
dbpedia-it	http://it.dbpedia.org/resource/
n55	http://www4.wiwiss.fu-berlin.de/diseasome/resource/diseases/
dbpedia-ca	http://ca.dbpedia.org/resource/
prov	http://www.w3.org/ns/prov#
n50	http://bs.dbpedia.org/resource/
foaf	http://xmlns.com/foaf/0.1/
dbpedia-zh	http://zh.dbpedia.org/resource/
dbpedia-ko	http://ko.dbpedia.org/resource/
dbpedia-tr	http://tr.dbpedia.org/resource/
dbpedia-fa	http://fa.dbpedia.org/resource/
n27	http://www.w3.org/2006/03/wn/wn20/instances/
dbpedia-es	http://es.dbpedia.org/resource/
freebase	http://rdf.freebase.com/ns/
owl	http://www.w3.org/2002/07/owl#

Statements

Subject Item

dbr:Microcephaly

rdf:type

owl:Thing umbel-rc:AilmentCondition dbo:Disease wikidata:Q12136

rdfs:label

Microcefalia Microcéphalie Microcefalia Мікроцефалія Mikrocefalia 小頭畸形 Microcephaly Mikrosefalus Микроцефалия صغر الرأس 소두증 Μικροκεφαλία Mikrocefalie Microcefalia Microcefàlia 小頭症 Mikrocefali Mikrozephalie Microcefalie Mikrocefalio

rdfs:comment

Microcefalia (do grego micrón, pequeno + céphalon, cabeça) é uma condição neurológica em que o tamanho da cabeça e/ou seu perímetro cefálico occipito-frontal (OFC) é dois ou mais desvios padrão abaixo da média para a idade e sexo. Também é chamada de nanocefalia (do grego nánnos, e, on, "anão, muito pequeno" + kephalé, "cabeça"). Diferenciam-se diversas formas de manifestações clínicas e etiologias. A microcefalia verdadeira pode ser familiar e não necessariamente associada ao retardo mental. Distingue-se das cranioestenoses e de anomalias específicas ou déficits do crescimento cerebral. Quer pelo pequeno tamanho da caixa craniana, quer pelo reduzido desenvolvimento do cérebro, é uma das causas de oligofrenia (défice intelectual). Microcefalie is een afwijking van het centrale zenuwstelsel waarbij de schedelomvang te klein is. Het is meestal een aangeboren aandoening. De hersenen ontwikkelen zich niet goed waardoor de schedel ook kleiner blijft. Vaak is er sprake van een verstandelijke beperking. Er bestaat een primaire en secundaire microcefalie. De primaire microcefalie is vaak autosomaal recessief overerfbaar. Bij een secundaire microcefalie, is er sprake van een secundaire oorzaak. La microcefalia è una malformazione neurologica nella quale la circonferenza del cranio è notevolmente più piccola della media per età e sesso. La microcefalia può essere congenita o può svilupparsi nei primi anni di vita. La malformazione cranica può essere causata da varie condizioni che causano una crescita anormale del cervello o da sindromi associate ad anomalie cromosomiche ad esempio la Sindrome del grido di gatto causata da una delezione di una porzione variabile (5-40 Mb) del braccio corto del cromosoma 5. La notion de microcéphalie désigne toutes les formes de croissance anormalement faible de la boîte crânienne et du cerveau. Elle se manifeste par des mesures crâniennes : périmètre et diamètre de la tête, inférieurs à la normale. C'est un trouble grave du neurodéveloppement qui se traduit par une moindre espérance de vie et un déficit cognitif. Ce trouble peut être congénital ou apparaître dans les premières années de la vie. Quand elle est modérée ou non congénitale, elle se détecte par le suivi des courbes de croissance de l'enfant (Périmètre crânien). Microcephaly (from New Latin microcephalia, from Ancient Greek μικρός mikrós "small" and κεφαλή kephalé "head") is a medical condition involving a smaller-than-normal head. Microcephaly may be present at birth or it may develop in the first few years of life. Since brain growth is correlated with head growth, people with this disorder often have an intellectual disability, poor motor function, poor speech, abnormal facial features, seizures and dwarfism. Mikrosefalus adalah kelainan otak dengan ukuran kepala lebih kecil dari ukuran kepala rata-rata berdasarkan umur dan jenis kelamin. Kepala dikatakan lebih kecil jika ukuran lingkar kepala kurang dari 42 cm atau lebih kecil dari standar deviasi 3 di bawah angka rata-rata. Mikrocefali (av grekiskans μικρός (mikrós – liten) respektive κεφαλή (kephalē – huvud)) är en medfödd missbildning av hjärnan, som innebär att den drabbade får ett mindre huvud än vad som är genomsnittligt för dess åldersgrupp. Mikrocefali uppkommer redan i fosterlivet på grund av att hjärnans tillväxt av någon anledning störs. Anledningen till att huvudet blir litet är att hjärnan inte växer som den ska och innehåller för lite . Hjärnans vikt är ofta under 1 000 gram. Η μικροκεφαλία (από τα αρχαία ελληνικά μικρός και κεφαλή) είναι ιατρική κατάσταση που περιγράφει το μικρότερο από το κανονικό κεφάλι. Η μικροκεφαλία μπορεί να είναι παρούσα κατά τη γέννηση ή μπορεί να αναπτυχθεί στα πρώτα χρόνια της ζωής. Δεδομένου ότι η ανάπτυξη του εγκεφάλου συσχετίζεται με την ανάπτυξη του κεφαλιού, τα άτομα με αυτή τη διαταραχή έχουν συχνά διανοητική αναπηρία, κακή κινητική λειτουργία, κακή ομιλία, μη φυσιολογικά χαρακτηριστικά του προσώπου, επιληπτικές κρίσεις και νανισμό. 小頭畸形（英語：Microcephaly），又稱小頭症，是一種神經發育障礙（neurodevelopmental disorder），指一個人的頭圍相對於其年齡與性別的平均值小三個標準差以上的狀況。小頭畸形可能是天生的，也可能會在生命的最初幾年出現。多種的發展狀況或染色體異常都可造成小頭畸形。若正好遺傳到一眾「小頭基因」（microcephalin）中的其中一種的兩份失能等位基因的話也會造成小頭症。不過小頭畸形目前也被懷疑可能經由病毒感染產生，目前小頭症已經證實與茲卡病毒具有因果關係。 一般而言，有小頭症的人的預期壽命會縮短，而大腦功能方面也很難趨於正常。患者的預後依其所呈現的異常之處而有所不同。 Микроцефа́лия (от греч. μικρός — маленький и κεφαλή — голова) — значительное уменьшение размеров черепа и, соответственно, головного мозга при нормальных размерах других частей тела. Микроцефалия сопровождается умственной недостаточностью — от нерезко выраженной имбецильности до идиотии. Встречается редко, в среднем в 1 случае на 6—8 тысяч рождений. La microcefàlia és un trastorn neurològic en el qual la circumferència del cap és més petita que la mitjana per a l'edat i el sexe de l'infant. La microcefàlia pot ser congènita o pot ocórrer en els primers anys de vida. El trastorn pot provenir d'una àmplia varietat de condicions que provoquen un creixement anormal del cervell o de síndromes relacionats amb anormalitats cromosòmiques. Mikrocefalio estas . Kvankam mikrocefalio estas grava neŭrologia marko, oni ne senvarie difinas ĝin. Kutima difino estas kapcirkonferenco de pli ol du normaj devioj sub la meznombro por aĝo kaj sekso, tamen kelkaj kleruloj proponas difini ĝin kiel kapcirkonferencon de pli ol tri normaj deviojn sub la meznombro. الصَعَل أو صغر الرأس (بالإنجليزية: Microcephaly)‏ هو وصف للدلالة على حجم رأس بشري صغير بشكل ملحوظ (بقياس المسافة حول قمة الرأس)، بحيث يكون القياس تحت المعدل الطبيعي لعُمر الشخص وجنسه، وذلك بالاعتماد على المخطّطات القياسية. تحدث حالة الصعل في أغلب الأحيان، بسبب فشلِ الدماغ في النمو بنسبة طبيعية. حيث أن نمو الجمجمة محدد بتوسّع الدماغ، والذي يجب أن يتمّ بسبب النمو الطبيعيِ للدماغ أثناء الحمل ومراحل الطفولة الأولىِ. الظروف التي تؤثر على نمو الدماغ يمكن أَنْ تسبّب حالة الصعل (Microcephaly)، وهي تشمل الالتهابات، اِضطرابات وراثية، وسوء التغذية الحاد. 小頭症（しょうとうしょう、英語：Microcephaly）は、脳が小さく不完全に発達したために、頭が異常なほど小さい状態になる病気。同年齢者の標準より頭囲が半分以下の場合のことで脳の発育遅延などの原因となる。 Unter einer Mikrozephalie (auch Mikrocephalie geschrieben; von griechisch μικρός mikrós „klein“ sowie κεφαλή kephalē „Kopf“) versteht man eine Entwicklungsstörung beim Menschen, bei der der Kopf eine vergleichsweise geringe Größe aufweist; der Kopfumfang ist hierbei drei Standardabweichungen geringer als der Mittelwert für einen Menschen gleichen Alters und Geschlechts. Mikrozephalie geht für den Betroffenen mit einer geistigen Behinderung einher, deren Intensität vom Ausmaß und von den Begleitfehlentwicklungen abhängt. Die Häufigkeit beträgt 1,6 auf 1.000 Geburten. 소두증(小頭症, 영어: microcephaly) 또는 작은머리증(-症)은 의 하나이며, 중요한 신경계장애의 징후이나, 정해진 정의는 없다. 소두증은 통상 머리둘레가 나이와 성별의 평균에 비해 2표준편차 이상 낮은 경우로 정의한다. 일부에서는 나이와 성별의 평균에 비해 머리 둘레가 3표준편차 미만인 경우로 정의하는 것을 옹호하기도 한다. Mikrocefalie je těžká projevující se zakrněním/předčasným ukončením růstu mozku a obvykle i celé hlavy. Je příznakem řady závažných onemocnění, zejména genetických – viz např. Cri du chat. Další příčinou může být infekce matky virem Zika během těhotenství. Hlavním příznakem je malý obvod lebky. Postižené děti mají obvykle také menší mozek. Mikrocefalie je často spojena s duševní a tělesnou poruchou. U stopkovýtrusných hub se tento pojem používá pro tvorbu zakrnělých plodnic či klobouků, k čemuž může docházet při rozličných virových infekcích. La microcefalia es un trastorno neurológico en el que la circunferencia de la cabeza es más pequeña que la circunferencia promedio para la edad y el sexo del niño. Se define como una circunferencia de cabeza más de dos desviaciones típicas menos de lo normal según el sexo y la edad.​​ Algunos académicos la definen como tres desviaciones en la circunferencia de la cabeza.​ La microcefalia puede ser congénita o puede producirse en los primeros años de vida. El trastorno puede provenir de una amplia variedad de enfermedades que provocan un crecimiento alterado del cerebro o de síndromes relacionados con alteraciones cromosómicas. Se sospecha que la fiebre del Zika causa microcefalia.​​​ Мікроцефалі́я (від грец. μικρός — маленький і κεφαλή — голова) — медичний стан, при якому головний мозок не розвивається належним чином, внаслідок чого розмір голови є меншим від нормального. Мікроцефалія може бути вродженою або розвинутися в перші кілька років життя. На сьогодні немає достовірних тестів, за допомогою яких можна було б заздалегідь виявити цю патологію, але ультразвукове дослідження мозку плода в третьому триместрі вагітності іноді може виявити цю проблему. Mikrocefalia (małogłowie, łac. microcephalia, ang. microcephaly) – wada rozwojowa charakteryzująca się nienaturalnie małymi wymiarami czaszki (a więc również puszki mózgowej). Małogłowie rozpoznaje się gdy obwód głowy, mierzony pomiędzy okolicą tuż nad wałami nadoczodołowymi do najbardziej ku tyłowi wysuniętej części kości potylicznej (opisthocranion), nie przekracza wartości średniej dla płci i wieku w danej populacji pomniejszonej o 3 odchylenia standardowe (SD). Mikrocefale mają masę mózgu mniejszą niż 900 g. Mikrocefalia może wystąpić jako wada izolowana lub element zespołu wad.

foaf:name

Microcephaly

dbp:name

Microcephaly

foaf:depiction

n30:Various_types_1_(detail_A,_microcephaly).jpg n30:Triboulet.png n30:Die_Gartenlaube_(1868)_b_204.jpg n30:Osseous_Deformity_Case_6.jpg n30:Microcephalic_idiot.jpg n30:Microcephalic_and_good-natured.png n30:Microcephalic_high-grade_idiot.jpg n30:Microcephalus_A.jpg n30:Microcephaly-comparison-500px.jpg n30:Microcephalics_(2nd_image,_EFGHIJ).jpg n30:Microcephaly.png n30:Microcephaly_sister_and_brother.jpg n30:Hold_Me_Mother,_2018_-_Wellcome_Photography_Prize_2019.jpg n30:Bebê_com_microcefalia_01.jpg n30:Idiotie_-_Microcéphalie.jpg

dcterms:subject

dbc:Disorders_causing_seizures dbc:Congenital_disorders_of_nervous_system

dbo:wikiPageID

232051

dbo:wikiPageRevisionID

1122288731

dbo:wikiPageWikiLink

dbr:Anemia dbr:Stem_cells dbr:Human_skull dbr:Neuron dbr:Congenital dbr:CEP135 dbr:XPA dbr:CEP152 dbr:Neurological dbr:Nagasaki dbr:Traumatic_brain_injury n12:clumsy dbr:Bill_Griffith dbr:Vertically_transmitted_infections dbr:Schizophrenia dbr:Seckel_syndrome dbr:Standard_deviation dbr:Triboulet dbr:Patau_syndrome dbr:DNA_damage_(naturally_occurring) dbr:Hyperactive n17:Bebê_com_microcefalia_01.jpg dbr:Neurons dbr:Microcephalin dbr:Autosomal_dominant dbr:CENPJ dbr:Cohen_syndrome dbr:Autosomal_recessive dbr:Cockayne_syndrome dbr:Gestational_diabetes dbr:Congenital_heart_disease dbr:Gestation dbr:Symptom dbr:Hypoxic-ischemic_encephalopathy dbr:Seizure dbr:Malnutrition dbr:Organic_acidemia dbr:Seizures dbr:Convulsion dbr:Wolf–Hirschhorn_syndrome dbr:Zippy_the_Pinhead dbr:Hydrocephalus dbr:Human_head dbr:DiGeorge_syndrome dbr:Radiation dbr:Apoptosis dbr:Centers_for_Disease_Control_and_Prevention dbr:ZNF335 dbr:Zip_the_Pinhead dbr:Poland_syndrome dbr:Harkhuf dbr:HIV_encephalopathy dbr:Single-gene_disorder dbr:Radial_glial_cell dbr:Fetal_alcohol_syndrome dbr:Spastic_quadriplegia dbr:Magnetic_resonance_imaging dbr:Mosquito dbr:Freak_shows dbr:Down_syndrome dbr:Bloom_syndrome n17:Microcephaly.png n17:Microcephalic_and_good-natured.png dbr:Peroxisomal_disorder dbr:Schlitzie dbr:Dwarfism dbr:Fetal_hydantoin_syndrome dbr:LIG4_syndrome dbr:Hiroshima dbr:Little_Boy dbr:Ataxia_telangiectasia dbr:Glucose_transporter dbr:Congenital_rubella_syndrome dbr:Prognosis dbr:Rett_syndrome dbr:Macrocephaly dbr:Beetlejuice_(entertainer) dbr:WDR62 dbr:Psychiatry dbr:Scalp n17:Hold_Me_Mother,_2018_-_Wellcome_Photography_Prize_2019.jpg dbr:Ferret dbr:Hyperthermia dbr:Zika dbr:Atomic_bombs dbr:X-linked dbr:Congenital_disorder_of_glycosylation dbr:Lissencephaly dbr:Holoprosencephaly dbr:Infant dbr:Toxoplasmosis dbr:Notch_pathway dbr:Medical_genetics dbr:Williams_syndrome dbr:Congenital_disorders_of_amino_acid_metabolism dbr:Congenital_cytomegalovirus_infection dbr:Primary_microcephaly_4 dbr:Cytomegalovirus dbr:Neurology dbr:Cornelia_de_Lange_syndrome dbr:Neutron dbr:Comic_strip dbr:Microlissencephaly dbr:Anencephaly dbr:Miller–Dieker_syndrome dbr:Zika_fever dbr:Zika_virus dbr:ASPM_(gene) dbr:Fanconi_anemia dbr:Wiedemann-Steiner_syndrome dbr:Autosomal_recessive_inheritance dbr:Neural_stem_cell dbr:Smith–Lemli–Opitz_syndrome dbr:Intellectual_disability dbr:Nijmegen_breakage_syndrome dbr:Vertically_transmitted_infection dbr:Transitional_fossil dbr:Achalasia_microcephaly dbr:Pepi_II_Neferkare dbr:Chromosome_abnormality n12:intellectual dbc:Disorders_causing_seizures dbr:Freaks_(1932_film) dbr:Pocahontas dbr:Ancient_Rome dbr:Neurogenesis dbr:Cri-du-chat dbr:Aedes dbr:Mitochondrial_disorders dbr:KNL1 dbr:Alcohol_during_pregnancy dbr:STIL dbr:CDK5RAP2 dbr:Head dbr:Aicardi–Goutières_syndrome dbr:Genetic_syndromes dbr:Jester dbc:Congenital_disorders_of_nervous_system dbr:Alcohol_consumption_while_pregnant dbr:Relative_biological_effectiveness dbr:Phenylketonuria dbr:Ventricular_zone dbr:Hemorrhagic_stroke dbr:Menkes_disease dbr:René_of_Anjou dbr:Ischemic_stroke dbr:Maximo_and_Bartola dbr:Sulcus_(neuroanatomy) dbr:New_Latin dbr:Speech_communication dbr:Ground_zero dbr:Encephalitis dbr:Ancient_Greek dbr:Autism dbr:Hypothyroidism dbr:International_Society_for_Infectious_Diseases dbr:Cerebral_cortex dbr:Development_of_the_nervous_system dbr:Development_of_the_nervous_system_in_humans dbr:Meningitis dbr:Placental_insufficiency dbr:MCPH1 dbr:Cephalic_disorder dbr:Motor_function dbr:Cerebral_rubicon dbr:PHC1 dbr:Gyri dbr:Edward_syndrome dbr:Chronic_kidney_failure dbr:Craniosynostosis dbr:Brain dbr:CDK6 dbr:Uterus

dbo:wikiPageExternalLink

n49: n60:detail_cephalic_disorders.htm

owl:sameAs

n7:41Bfc dbpedia-sl:Mikrocefalija dbpedia-pt:Microcefalia dbpedia-fi:Mikrokefalia dbpedia-ko:소두증 dbpedia-nl:Microcefalie dbpedia-cs:Mikrocefalie dbpedia-sr:Микроцефалија dbpedia-eo:Mikrocefalio freebase:m.01hrbm dbpedia-da:Mikrocephali dbpedia-ro:Microcefalie dbpedia-hu:Mikrokefália dbpedia-pl:Mikrocefalia n28:Միկրոցեֆալիա dbpedia-es:Microcefalia dbpedia-it:Microcefalia dbpedia-fr:Microcéphalie n33:ක්ෂුද්‍රකපාල_ව්‍යාධිය n34:Mikrocefālija dbpedia-ca:Microcefàlia dbpedia-de:Mikrozephalie dbpedia-fa:میکروسفالی dbpedia-el:Μικροκεφαλία dbpedia-ar:صغر_الرأس dbpedia-zh:小頭畸形 dbpedia-id:Mikrosefalus dbpedia-sk:Mikrocefália n44:Микроцефалия dbpedia-th:ภาวะหัวเล็กเกิน n50:Mikrocefalija dbpedia-tr:Mikrosefali dbpedia-sv:Mikrocefali dbpedia-no:Mikrokefali dbpedia-he:מיקרוצפליה n55:760 wikidata:Q431643 dbpedia-ru:Микроцефалия dbpedia-ja:小頭症 dbpedia-sh:Mikrocefalija dbpedia-cy:Microceffali dbpedia-uk:Мікроцефалія

dbp:wikiPageUsesTemplate

dbt:Wikimedia dbt:Main dbt:Citation_needed dbt:IPAc-en dbt:More_citations_needed_section dbt:NINDS dbt:Authority_control dbt:Portal dbt:Nsmdns dbt:Infobox_medical_condition_(new) dbt:Congenital_malformations_and_deformations_of_nervous_system dbt:Medical_resources dbt:Reflist dbt:Convert dbt:Redirect dbt:Short_description dbt:Unreferenced_section

dbo:thumbnail

n30:Microcephaly-comparison-500px.jpg?width=300

dbp:diseasesdb

22629

dbp:icd

Q02. 742.1

dbp:meshid

D008831

dbp:omim

251200

dbp:onset

Congenital

dbp:symptoms

Abnormally small head and brain, neurological impairments

dbp:c

Category:Microcephaly

dbp:caption

A baby with microcephaly compared to a baby with a typical head size

dbp:causes

Usually genetic or toxin exposure during pregnancy

dbp:d

Q431643

dbp:duration

Lifelong

dbp:field

dbr:Neurology dbr:Psychiatry dbr:Medical_genetics

dbp:frequency

2

dbp:medlineplus

3272

dbo:abstract

Mikrosefalus adalah kelainan otak dengan ukuran kepala lebih kecil dari ukuran kepala rata-rata berdasarkan umur dan jenis kelamin. Kepala dikatakan lebih kecil jika ukuran lingkar kepala kurang dari 42 cm atau lebih kecil dari standar deviasi 3 di bawah angka rata-rata. Mikrosefalus sering kali terjadi akibat kegagalan pertumbuhan otak pada kecepatan yang normal. Beberapa penyakit yang memengaruhi pertumbuhan otak dapat menyebabkan mikrosefalus. Mikrosefalus sering kali berhubungan dengan keterbelakangan mental. Mikrosefalus dapat terjadi setelah infeksi yang menyebabkan kerusakan pada otak pada bayi yang sangat muda (misalnya meningitis dan meningoensefalitis). Mikrocefali (av grekiskans μικρός (mikrós – liten) respektive κεφαλή (kephalē – huvud)) är en medfödd missbildning av hjärnan, som innebär att den drabbade får ett mindre huvud än vad som är genomsnittligt för dess åldersgrupp. Mikrocefali uppkommer redan i fosterlivet på grund av att hjärnans tillväxt av någon anledning störs. Anledningen till att huvudet blir litet är att hjärnan inte växer som den ska och innehåller för lite . Hjärnans vikt är ofta under 1 000 gram. Ofta leder detta tillstånd till utvecklingsstörning och ibland även till andra former av hjärnskador. Mikrocefali kan i vissa fall vara ärftligt och uppträder ofta inom olika syndrom. Ansiktet förblir dock normalstort. Sjukdomen har diskuterats som en förklaring till Homo floresiensis och delar för tillfället paleoantropologerna i två läger. Mikrocefali ökade dramatiskt bland födda 2015 i Brasilien med 3000 fall, vilket är 20 gånger fler än vanligt i landet. Orsaken tycks vara zikafeber som uppkommer av ett virus som överförs av myggor. Förekomsten av primär mikrocefali varierar mellan olika länder. I Skandinavien uppskattas frekvensen till mindre än ett barn per 100 000, eller ungefär ett barn per år i Sverige. Unter einer Mikrozephalie (auch Mikrocephalie geschrieben; von griechisch μικρός mikrós „klein“ sowie κεφαλή kephalē „Kopf“) versteht man eine Entwicklungsstörung beim Menschen, bei der der Kopf eine vergleichsweise geringe Größe aufweist; der Kopfumfang ist hierbei drei Standardabweichungen geringer als der Mittelwert für einen Menschen gleichen Alters und Geschlechts. Mikrozephalie geht für den Betroffenen mit einer geistigen Behinderung einher, deren Intensität vom Ausmaß und von den Begleitfehlentwicklungen abhängt. Die Häufigkeit beträgt 1,6 auf 1.000 Geburten. Gründe hierfür können eine Fehlentwicklung des Gehirns oder ein vorzeitiger Verschluss der Schädelnähte (Kraniostenose) mit daraus folgender bzw. sein. Eine Unterscheidung von Mikrozephalie und Kraniostenose nahm erst Rudolf Virchow 1858 vor und schuf damit die Voraussetzung zu einer Therapie wie sie erstmals 1890 ausgeführt wurde. La notion de microcéphalie désigne toutes les formes de croissance anormalement faible de la boîte crânienne et du cerveau. Elle se manifeste par des mesures crâniennes : périmètre et diamètre de la tête, inférieurs à la normale. C'est un trouble grave du neurodéveloppement qui se traduit par une moindre espérance de vie et un déficit cognitif. Ce trouble peut être congénital ou apparaître dans les premières années de la vie. De nombreuses causes, endogènes ou exogènes, peuvent provoquer une croissance anormalement faible du cerveau et du crâne, dont certains syndromes liés à des anomalies chromosomiques, des intoxications ou des infections. Quand elle est modérée ou non congénitale, elle se détecte par le suivi des courbes de croissance de l'enfant (Périmètre crânien). 소두증(小頭症, 영어: microcephaly) 또는 작은머리증(-症)은 의 하나이며, 중요한 신경계장애의 징후이나, 정해진 정의는 없다. 소두증은 통상 머리둘레가 나이와 성별의 평균에 비해 2표준편차 이상 낮은 경우로 정의한다. 일부에서는 나이와 성별의 평균에 비해 머리 둘레가 3표준편차 미만인 경우로 정의하는 것을 옹호하기도 한다. La microcefalia es un trastorno neurológico en el que la circunferencia de la cabeza es más pequeña que la circunferencia promedio para la edad y el sexo del niño. Se define como una circunferencia de cabeza más de dos desviaciones típicas menos de lo normal según el sexo y la edad.​​ Algunos académicos la definen como tres desviaciones en la circunferencia de la cabeza.​ La microcefalia puede ser congénita o puede producirse en los primeros años de vida. El trastorno puede provenir de una amplia variedad de enfermedades que provocan un crecimiento alterado del cerebro o de síndromes relacionados con alteraciones cromosómicas. Se sospecha que la fiebre del Zika causa microcefalia.​​​ Η μικροκεφαλία (από τα αρχαία ελληνικά μικρός και κεφαλή) είναι ιατρική κατάσταση που περιγράφει το μικρότερο από το κανονικό κεφάλι. Η μικροκεφαλία μπορεί να είναι παρούσα κατά τη γέννηση ή μπορεί να αναπτυχθεί στα πρώτα χρόνια της ζωής. Δεδομένου ότι η ανάπτυξη του εγκεφάλου συσχετίζεται με την ανάπτυξη του κεφαλιού, τα άτομα με αυτή τη διαταραχή έχουν συχνά διανοητική αναπηρία, κακή κινητική λειτουργία, κακή ομιλία, μη φυσιολογικά χαρακτηριστικά του προσώπου, επιληπτικές κρίσεις και νανισμό. Η μικροκεφαλία προκαλείται από διαταραχή των γενετικών διεργασιών που σχηματίζουν τον εγκέφαλο νωρίς στην εγκυμοσύνη, αν και η αιτία δεν εντοπίζεται στις περισσότερες περιπτώσεις. Πολλά γενετικά σύνδρομα μπορεί να οδηγήσουν σε μικροκεφαλία, συμπεριλαμβανομένων χρωμοσωμικών και μονογονιδιακών καταστάσεων, αν και σχεδόν πάντα σε συνδυασμό με άλλα συμπτώματα. Μεταλλάξεις που καταλήγουν αποκλειστικά σε μικροκεφαλία (πρωτοπαθής μικροκεφαλία) υπάρχουν αλλά είναι λιγότερο συχνές. Οι εξωτερικές τοξίνες στο έμβρυο, όπως το αλκοόλ κατά τη διάρκεια της εγκυμοσύνης ή οι κάθετα μεταδιδόμενες λοιμώξεις, μπορούν επίσης να οδηγήσουν σε μικροκεφαλία. Η μικροκεφαλία χρησιμεύει ως σημαντική νευρολογική ένδειξη ή προειδοποιητικό σημάδι, αλλά δεν υπάρχει ομοιομορφία στον ορισμό της. Συνήθως ορίζεται ως περιφέρεια κεφαλής περισσότερες από δύο τυπικές αποκλίσεις κάτω από το μέσο όρο για την ηλικία και το φύλο. Μερικοί ακαδημαϊκοί υποστηρίζουν τον ορισμό της ως περιφέρεια κεφαλιού περισσότερες από τρεις τυπικές αποκλίσεις κάτω από το μέσο όρο για την ηλικία και το φύλο. Δεν υπάρχει ειδική θεραπεία που να επαναφέρει το μέγεθος της κεφαλής στο φυσιολογικό. Γενικά, το προσδόκιμο ζωής για τα άτομα με μικροκεφαλία είναι μειωμένο και η πρόγνωση για φυσιολογική εγκεφαλική λειτουργία είναι κακή. Περιστασιακές περιπτώσεις αναπτύσσουν φυσιολογική νοημοσύνη και αναπτύσσονται φυσιολογικά (εκτός από τη διαρκώς μικρή περιφέρεια κεφαλιού). Αναφέρεται ότι στις Ηνωμένες Πολιτείες, η μικροκεφαλία εμφανίζεται σε 2 έως 12 μωρά ανά 10.000 γεννήσεις. 小頭畸形（英語：Microcephaly），又稱小頭症，是一種神經發育障礙（neurodevelopmental disorder），指一個人的頭圍相對於其年齡與性別的平均值小三個標準差以上的狀況。小頭畸形可能是天生的，也可能會在生命的最初幾年出現。多種的發展狀況或染色體異常都可造成小頭畸形。若正好遺傳到一眾「小頭基因」（microcephalin）中的其中一種的兩份失能等位基因的話也會造成小頭症。不過小頭畸形目前也被懷疑可能經由病毒感染產生，目前小頭症已經證實與茲卡病毒具有因果關係。 一般而言，有小頭症的人的預期壽命會縮短，而大腦功能方面也很難趨於正常。患者的預後依其所呈現的異常之處而有所不同。 Микроцефа́лия (от греч. μικρός — маленький и κεφαλή — голова) — значительное уменьшение размеров черепа и, соответственно, головного мозга при нормальных размерах других частей тела. Микроцефалия сопровождается умственной недостаточностью — от нерезко выраженной имбецильности до идиотии. Встречается редко, в среднем в 1 случае на 6—8 тысяч рождений. Mikrocefalie je těžká projevující se zakrněním/předčasným ukončením růstu mozku a obvykle i celé hlavy. Je příznakem řady závažných onemocnění, zejména genetických – viz např. Cri du chat. Další příčinou může být infekce matky virem Zika během těhotenství. Hlavním příznakem je malý obvod lebky. Postižené děti mají obvykle také menší mozek. Mikrocefalie je často spojena s duševní a tělesnou poruchou. U stopkovýtrusných hub se tento pojem používá pro tvorbu zakrnělých plodnic či klobouků, k čemuž může docházet při rozličných virových infekcích. Microcephaly (from New Latin microcephalia, from Ancient Greek μικρός mikrós "small" and κεφαλή kephalé "head") is a medical condition involving a smaller-than-normal head. Microcephaly may be present at birth or it may develop in the first few years of life. Since brain growth is correlated with head growth, people with this disorder often have an intellectual disability, poor motor function, poor speech, abnormal facial features, seizures and dwarfism. The disorder is caused by a disruption to the genetic processes that form the brain early in pregnancy, though the cause is not identified in most cases. Many genetic syndromes can result in microcephaly, including chromosomal and single-gene conditions, though almost always in combination with other symptoms. Mutations that result solely in microcephaly (primary microcephaly) exist but are less common. External toxins to the embryo, such as alcohol during pregnancy or vertically transmitted infections, can also result in microcephaly. Microcephaly serves as an important neurological indication or warning sign, but no uniformity exists in its definition. It is usually defined as a head circumference (HC) more than two standard deviations below the mean for age and sex. Some academics advocate defining it as head circumference more than three standard deviations below the mean for the age and sex. There is no specific treatment that returns the head size to normal. In general, life expectancy for individuals with microcephaly is reduced, and the prognosis for normal brain function is poor. Occasional cases develop normal intelligence and grow normally (apart from persistently small head circumference). It is reported that in the United States, microcephaly occurs in 1 in 800-5,000 births. 小頭症（しょうとうしょう、英語：Microcephaly）は、脳が小さく不完全に発達したために、頭が異常なほど小さい状態になる病気。同年齢者の標準より頭囲が半分以下の場合のことで脳の発育遅延などの原因となる。 Microcefalie is een afwijking van het centrale zenuwstelsel waarbij de schedelomvang te klein is. Het is meestal een aangeboren aandoening. De hersenen ontwikkelen zich niet goed waardoor de schedel ook kleiner blijft. Vaak is er sprake van een verstandelijke beperking. Er bestaat een primaire en secundaire microcefalie. De primaire microcefalie is vaak autosomaal recessief overerfbaar. Bij een secundaire microcefalie, is er sprake van een secundaire oorzaak. Microcefalie ontstaat door een chromosoomafwijking, een ontwikkelingsstoornis of een infectie tijdens de zwangerschap. Vaak is het een kenmerk van een syndroom. Er zijn steeds meer aanwijzingen dat het zika-virus een veroorzaker is van microcefalie. In de periode 2010 tot 2015 werden in Brazilië minder dan 100 geboortes van microcefalie per jaar gemeld, maar in 2015 waren dit er meer dan 1200. La microcefalia è una malformazione neurologica nella quale la circonferenza del cranio è notevolmente più piccola della media per età e sesso. La microcefalia può essere congenita o può svilupparsi nei primi anni di vita. La malformazione cranica può essere causata da varie condizioni che causano una crescita anormale del cervello o da sindromi associate ad anomalie cromosomiche ad esempio la Sindrome del grido di gatto causata da una delezione di una porzione variabile (5-40 Mb) del braccio corto del cromosoma 5. La microcefàlia és un trastorn neurològic en el qual la circumferència del cap és més petita que la mitjana per a l'edat i el sexe de l'infant. La microcefàlia pot ser congènita o pot ocórrer en els primers anys de vida. El trastorn pot provenir d'una àmplia varietat de condicions que provoquen un creixement anormal del cervell o de síndromes relacionats amb anormalitats cromosòmiques. Les persones amb microcefàlia neixen amb un cap de mida normal o reduïda. Posteriorment, el cap deixa de créixer mentre que la cara continua desenvolupant normalment, el que produeix un aspecte amb el cap petit, la cara gran, un front en retrocés i un cuir cabellut tou i sovint arrugat. Mikrocefalia (małogłowie, łac. microcephalia, ang. microcephaly) – wada rozwojowa charakteryzująca się nienaturalnie małymi wymiarami czaszki (a więc również puszki mózgowej). Małogłowie rozpoznaje się gdy obwód głowy, mierzony pomiędzy okolicą tuż nad wałami nadoczodołowymi do najbardziej ku tyłowi wysuniętej części kości potylicznej (opisthocranion), nie przekracza wartości średniej dla płci i wieku w danej populacji pomniejszonej o 3 odchylenia standardowe (SD). Mikrocefale mają masę mózgu mniejszą niż 900 g. Mikrocefalia może wystąpić jako wada izolowana lub element zespołu wad. Mikrocefalio estas . Kvankam mikrocefalio estas grava neŭrologia marko, oni ne senvarie difinas ĝin. Kutima difino estas kapcirkonferenco de pli ol du normaj devioj sub la meznombro por aĝo kaj sekso, tamen kelkaj kleruloj proponas difini ĝin kiel kapcirkonferencon de pli ol tri normaj deviojn sub la meznombro. Mikrocefalio povas esti aŭ denaska aŭ disvolvita dum la unuaj malmultaj vivjaroj. La perturbo povas deveni de vasta gamo de malsanoj kiuj kaŭzas nenormalan cerbokreskon, aŭ de sindromoj kiuj asociiĝas kun kromosomaj anomalioj. Homozigota mutacio en unu el la senpere kaŭzas mikrocefalion. Ĝenerale, mikrocefaliaj individuoj havas reduktatajn vivdaŭrojn, kaj la prognozo por ilia normala cerbofunkcio estas malbona. Ĉi tiu prognozo dependas de la ĉeesto de rilataj anomalioj. الصَعَل أو صغر الرأس (بالإنجليزية: Microcephaly)‏ هو وصف للدلالة على حجم رأس بشري صغير بشكل ملحوظ (بقياس المسافة حول قمة الرأس)، بحيث يكون القياس تحت المعدل الطبيعي لعُمر الشخص وجنسه، وذلك بالاعتماد على المخطّطات القياسية. تحدث حالة الصعل في أغلب الأحيان، بسبب فشلِ الدماغ في النمو بنسبة طبيعية. حيث أن نمو الجمجمة محدد بتوسّع الدماغ، والذي يجب أن يتمّ بسبب النمو الطبيعيِ للدماغ أثناء الحمل ومراحل الطفولة الأولىِ. الظروف التي تؤثر على نمو الدماغ يمكن أَنْ تسبّب حالة الصعل (Microcephaly)، وهي تشمل الالتهابات، اِضطرابات وراثية، وسوء التغذية الحاد. Microcefalia (do grego micrón, pequeno + céphalon, cabeça) é uma condição neurológica em que o tamanho da cabeça e/ou seu perímetro cefálico occipito-frontal (OFC) é dois ou mais desvios padrão abaixo da média para a idade e sexo. Também é chamada de nanocefalia (do grego nánnos, e, on, "anão, muito pequeno" + kephalé, "cabeça"). Diferenciam-se diversas formas de manifestações clínicas e etiologias. A microcefalia verdadeira pode ser familiar e não necessariamente associada ao retardo mental. Distingue-se das cranioestenoses e de anomalias específicas ou déficits do crescimento cerebral. Quer pelo pequeno tamanho da caixa craniana, quer pelo reduzido desenvolvimento do cérebro, é uma das causas de oligofrenia (défice intelectual). Мікроцефалі́я (від грец. μικρός — маленький і κεφαλή — голова) — медичний стан, при якому головний мозок не розвивається належним чином, внаслідок чого розмір голови є меншим від нормального. Мікроцефалія може бути вродженою або розвинутися в перші кілька років життя. На сьогодні немає достовірних тестів, за допомогою яких можна було б заздалегідь виявити цю патологію, але ультразвукове дослідження мозку плода в третьому триместрі вагітності іноді може виявити цю проблему. Мікроцефалія супроводжується розумовою недостатністю — від нерізко вираженої імбецильності до ідіотії. Люди з мікроцефалією часто мають знижену рухову функцію, погано розмовляють. Мікроцефалія може супроводжуватися аномальними рисами обличчя, судомами та карликовістю. Спостерігається мікроцефалія рідко, в середньому 1 випадок на 6-8 тисяч народжень. Визначають мікроцефалію вимірюванням окружності голови, і якщо вона на два стандартних відхилення менша від окружності середньої для даного віку та статі, це свідчить про мікроцефалію, хоча деякі науковці вважають, що окружність голови має бути на три стандартних відхилення меншою від середньої для даного віку та статі. Немовлята з мікроцефалією народжуються з нормальним або зі зменшеним розміром голови. Згодом голова не росте, а обличчя розвивається зі звичайною швидкістю, тому дитина має маленьку голову з виступаючим лобом, а також пухкою, часто зморщеною шкірою голови. У міру дорослішання часто починають проявлятися недостатня вага та карликовість. Розвиток рухових функцій та мови може затримуватися. Гіперактивність та інтелектуальна недостатність є загальними явищами, хоча їх ступінь різниться. Поширеними є судоми. Рухова здатність варіюється, починаючи незграбності в одних і закінчуючи спастичною квадриплегією в інших.

dbp:collapsible

true

dbp:complications

Neurological impairments

dbp:prevention

Avoiding alcohol consumption while pregnant

dbp:scholia

Q431643

dbo:symptom

dbr:Brain

gold:hypernym

dbr:Disorder

dbp:wordnet_type

n27:synset-disease-noun-1

dbo:icd9

742.1

dbo:meshId

D008831

dbo:complications

Neurological impairments

prov:wasDerivedFrom

wikipedia-en:Microcephaly?oldid=1122288731&ns=0

dbo:wikiPageLength

44576

dbo:diseasesDB

22629

dbo:icd10

Q02.

dbo:medlinePlus

003272

dbo:omim

251200

foaf:isPrimaryTopicOf

wikipedia-en:Microcephaly