This HTML5 document contains 520 embedded RDF statements represented using HTML+Microdata notation.

The embedded RDF content will be recognized by any processor of HTML5 Microdata.

Namespace Prefixes

Prefix	IRI
dbpedia-la	http://la.dbpedia.org/resource/
dbpedia-fr	http://fr.dbpedia.org/resource/
dbr	http://dbpedia.org/resource/
dc	http://purl.org/dc/elements/1.1/
dbpedia-no	http://no.dbpedia.org/resource/
dbpedia-uk	http://uk.dbpedia.org/resource/
schema	http://schema.org/
n6	https://www.lib.uchicago.edu/e/scrc/findingaids/
n51	http://ia.dbpedia.org/resource/
n65	http://jv.dbpedia.org/resource/
n97	http://pa.dbpedia.org/resource/
yago	http://dbpedia.org/class/yago/
foaf	http://xmlns.com/foaf/0.1/
dbpedia-et	http://et.dbpedia.org/resource/
umbel-rc	http://umbel.org/umbel/rc/
n33	http://
dbpedia-el	http://el.dbpedia.org/resource/
n39	https://global.dbpedia.org/id/
dbpedia-ro	http://ro.dbpedia.org/resource/
dbp	http://dbpedia.org/property/
dbpedia-nn	http://nn.dbpedia.org/resource/
dbpedia-zh	http://zh.dbpedia.org/resource/
dbpedia-it	http://it.dbpedia.org/resource/
dbpedia-ca	http://ca.dbpedia.org/resource/
wikipedia-en	http://en.wikipedia.org/wiki/
dbpedia-pl	http://pl.dbpedia.org/resource/
dbpedia-id	http://id.dbpedia.org/resource/
n101	https://melville.electroniclibrary.org/
dbpedia-es	http://es.dbpedia.org/resource/
dbpedia-eo	http://eo.dbpedia.org/resource/
n22	https://books.google.com/
rdf	http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#
dbpedia-ar	http://ar.dbpedia.org/resource/
n86	http://ml.dbpedia.org/resource/
dbpedia-hr	http://hr.dbpedia.org/resource/
dbpedia-an	http://an.dbpedia.org/resource/
n34	http://tl.dbpedia.org/resource/
n21	http://babel.hathitrust.org/cgi/
dbpedia-th	http://th.dbpedia.org/resource/
rdfs	http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#
prov	http://www.w3.org/ns/prov#
dbpedia-de	http://de.dbpedia.org/resource/
dbpedia-da	http://da.dbpedia.org/resource/
n37	http://lv.dbpedia.org/resource/
n95	http://ast.dbpedia.org/resource/
dbpedia-gl	http://gl.dbpedia.org/resource/
n62	https://www.jstor.org/discover/10.2307/
dbpedia-ms	http://ms.dbpedia.org/resource/
n75	http://hy.dbpedia.org/resource/
dbpedia-hu	http://hu.dbpedia.org/resource/
dbpedia-cs	http://cs.dbpedia.org/resource/
dbpedia-he	http://he.dbpedia.org/resource/
dcterms	http://purl.org/dc/terms/
yago-res	http://yago-knowledge.org/resource/
dbpedia-sq	http://sq.dbpedia.org/resource/
n59	http://si.dbpedia.org/resource/
dbpedia-tr	http://tr.dbpedia.org/resource/
n15	http://musicbrainz.org/work/
dbpedia-be	http://be.dbpedia.org/resource/
n68	https://babel.hathitrust.org/cgi/pt%3Fid=dul1.ark:/13960/
dbo	http://dbpedia.org/ontology/
n72	https://www.lib.uchicago.edu/scrc/
n94	http://edsitement.neh.gov/curriculum-unit/
n25	http://d-nb.info/gnd/
owl	http://www.w3.org/2002/07/owl#
dbpedia-ko	http://ko.dbpedia.org/resource/
dbpedia-war	http://war.dbpedia.org/resource/
n42	http://lt.dbpedia.org/resource/
dbpedia-fi	http://fi.dbpedia.org/resource/
dbpedia-fa	http://fa.dbpedia.org/resource/
dbpedia-sh	http://sh.dbpedia.org/resource/
dbt	http://dbpedia.org/resource/Template:
n69	https://archive.org/details/
dbpedia-oc	http://oc.dbpedia.org/resource/
n45	http://sco.dbpedia.org/resource/
dbpedia-pt	http://pt.dbpedia.org/resource/
n76	http://ckb.dbpedia.org/resource/
n92	http://sw.cyc.com/concept/
dbpedia-ja	http://ja.dbpedia.org/resource/
wikidata	http://www.wikidata.org/entity/
n41	https://web.archive.org/web/20160527182311/http:/www.ohio.edu/people/hartleyg/ref/
n27	http://viaf.org/viaf/
gold	http://purl.org/linguistics/gold/
xsdh	http://www.w3.org/2001/XMLSchema#
dbpedia-sk	http://sk.dbpedia.org/resource/
dbpedia-simple	http://simple.dbpedia.org/resource/
dbpedia-bg	http://bg.dbpedia.org/resource/
n77	http://melvill1.w11.wh-2.com/pages/
n10	http://dbpedia.org/resource/File:
n55	http://ky.dbpedia.org/resource/
n17	http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/
dbpedia-ru	http://ru.dbpedia.org/resource/
dbpedia-sv	http://sv.dbpedia.org/resource/
dbpedia-commons	http://commons.dbpedia.org/resource/
dbpedia-sr	http://sr.dbpedia.org/resource/
n40	http://www.wnyc.org/story/95322-american-icons-moby-dick/
n52	https://web.archive.org/web/20171215103949/http:/organizations.plattsburgh.edu/museum/
dbpedia-nl	http://nl.dbpedia.org/resource/
n81	http://bn.dbpedia.org/resource/
freebase	http://rdf.freebase.com/ns/
dbpedia-vi	http://vi.dbpedia.org/resource/
dbpedia-eu	http://eu.dbpedia.org/resource/
bibo	http://purl.org/ontology/bibo/
n73	https://standardebooks.org/ebooks/herman-melville/
dbc	http://dbpedia.org/resource/Category:

Statements

Subject Item

dbr:Moby-Dick

rdf:type

owl:Thing wikidata:Q571 yago:WikicatHarper&BrothersBooks yago:PsychologicalFeature100023100 wikidata:Q234460 dbo:WrittenWork wikidata:Q386724 schema:Book schema:CreativeWork yago:Product104007894 yago:Creation103129123 yago:WikicatTravelBooks dbo:Book yago:Movie106613686 umbel-rc:Book_CW yago:Work104599396 yago:YagoPermanentlyLocatedEntity yago:Event100029378 yago:Artifact100021939 yago:Abstraction100002137 bibo:Book yago:WikicatBooksAdaptedIntoFilms yago:Publication106589574 yago:Show106619065 yago:Object100002684 yago:Whole100003553 yago:Book106410904 yago:Wikicat1851Books yago:SocialEvent107288639 yago:PhysicalEntity100001930 yago:WikicatNovelsAdaptedIntoFilms dbo:Work yago:WikicatAmericanNovelsAdaptedIntoFilms

rdfs:label

Moby Dick Moby Dick Moby-Dick 모비딕 Moby-Dick Bílá velryba Moby Dick Moby-Dick Moby Dick Moby-Dick (boek) Moby-Dick Мобі Дік Moby Dick Moby-Dick Moby-Dick Moby Dick 白鯨記 موبي ديك Моби Дик 白鯨 Μόμπι Ντικ

rdfs:comment

Moby Dick​ es una novela del escritor Herman Melville publicada en 1851. Narra la travesía del barco ballenero Pequod, comandado por el capitán Ahab, junto a Ismael y el arponero Queequeg en la obsesiva y autodestructiva persecución de un gran cachalote blanco. La frase inicial del narrador —«Call me Ishmael» en inglés, traducido al español a veces como «Llamadme Ismael», otras veces como «Pueden ustedes llamarme Ismael»—​ se ha convertido en una de las citas más conocidas de la literatura en lengua inglesa. Moby-Dick adalah judul novel karya penulis Amerika Serikat Herman Melville yang diambil dari julukan seekor paus yang diceritakan di dalamnya. Novel ini amat terkenal dan dapat dianggap sebagai salah satu novel klasik dunia. ( 다른 뜻에 대해서는 모비 딕 (동음이의) 문서를 참고하십시오.)( 백경은 여기로 연결됩니다. 다른 뜻에 대해서는 백경 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 《모비딕》(영어: Moby-Dick; or, The Whale)은 허먼 멜빌의 장편 소설이다. 모비 딕은 소설 속 고래의 이름이다. 1820년 11월 20일 태평양 한 가운데에서 포경선 '에식스호(Essex)'가 커다란 향유고래에 받혀 침몰한 사건에서 영감을 얻어 창작되었다. 백경(白鯨)이라고도 부른다. 1851년 10월18일 런던에서 리처드 벤틀리(Richard Bentley)에 의해 《고래》(The Whale)라는 이름의 세 권짜리 삭제판으로 처음 출판되었다. 이어서 무삭제판은 1851년 11월 14일 뉴욕에서 하퍼앤브라더스(Harper and Brothers)에 의해 '모비딕'(Moby-Dick)이라는 제목으로 두 권짜리로 나오게 된다. 인간과 자연의 투쟁을 다루었고, 소설 형식은 당시로서는 파격적인 것이었다. Moby Dick albo Wieloryb (w oryg. Moby Dick or the Whale) – powieść amerykańskiego pisarza Hermana Melville’a, uznawana jest za jedno z arcydzieł literatury światowej i klasykę literatury amerykańskiej. Została wydana w roku 1851 w Londynie i Nowym Jorku, ale na początku spotkała się z negatywnym przyjęciem czytelników i krytyki. Dopiero gdy w połowie XX wieku zaczęto na nowo poznawać twórczość Melville’a, powieść Moby Dick zdobyła uznanie i wysoką pozycję w kanonie literatury światowej. Z drugiej strony narrator wyraźnie przestrzega czytelników: Bílá velryba (1851, Moby-Dick; or, The Whale) je nejvýznamnější román amerického spisovatele Hermana Melvilla. Melville jej věnoval svému blízkému příteli Nathanielovi Hawthornemu, se kterým ho pojil skepticismus a neochota podbízet se literárnímu publiku. Dílo je tak originální, že ve své době nenašlo pochopení a k jeho ocenění došlo až po první světové válce. Nedílnou součástí románu se staly kongeniální ilustrace amerického malíře z let 1926–1930. موبي ديك (بالإنجليزية: Moby Dick)‏ هي رواية من تأليف الروائي الأمريكي هيرمان ملفيل صدرت في 18 أكتوبر 1851، وتدور حول صراع تراجيدي بين حوت وإنسان تتخذ من هذا الصراع الحضاري وسيلة لتأمل الوضع البشري وعلاقته بالوجود، كما تحوّله إلى كيان رمزي معقد وحكاية الليغورية عن كيفية العيش - مطلق العيش - وعن المشروع الأمريكي الذي وجد في عمل ملفيل شكلاً من أشكال التعبير عن نفسه في منتصف القرن التاسع عشر أي حين كانت أمريكا تكتشف ذاتها كقوة كونية وامبراطورية إمبريالية أمريكية بالقوة والإمكانات. فكانت رواية موبي ديك وروايات ملفيل الأخرى بمثابة نبوءة لما ستصير اليه هذه القوة الكامنة. Moby-Dick edota Balea (ingelesez The Whale) 1851an Herman Melville estatubatuar idazle eta eleberrigileak argitaratuako abenturazko eleberri bat da. Liburua marinelaren narrazioa da, baleontziko kapitain Ahab kapitainaren bilaketa obsesiboarena, aurkako mendekua hartzeko, hau da, ontziko aurreko bidaian Ahabi hanka belaun parean kendu zion kaxalote zuri erraldoiaren aurkako mendekua. literaturari egindako ekarpena, Moby-Dick kritika oso ezberdinak jaso zituen argitaratzerakoan, porrot komertziala izan zen eta 1891n egilea hil zenean deskatalogatuta zegoen. "" bezala duen ospea ez zen XX. mendera arte finkatu, bere egilearen jaiotzaren mendeurrenaren ondoren. William Faulknerrek liburua berak idaztea gustatuko zitzaiola esan zuen, eta "munduko libururik bitxi eta zoragarrienetako bat" Moby-Dick; of, de Walvis is een roman van de Amerikaanse schrijver Herman Melville uit 1851, over de jacht op de witte potvis Moby Dick door kapitein Achab van de walvisvaarder Pequod, die in een eerdere confrontatie met het dier zijn been heeft verloren. Deze potvis zou zoveel rampen hebben veroorzaakt voor de walvisvaarders dat het dier uitgroeide tot een mythe. Melville droeg het werk op aan de bevriende schrijver Nathaniel Hawthorne, 'als blijk van mijn bewondering voor zijn begaafdheid'. Hoewel de roman bij verschijning flopte en al snel vergeten was, behoort de openingszin ('Call me Ishmael') thans tot de bekendste openingen uit de hele wereldliteratuur. In de 20e eeuw verwierf Moby-Dick de reputatie een van de belangrijkste Amerikaanse bijdragen aan de literatuur te zijn. Μόμπι Ντικ ή Η Φάλαινα (αγγλικά: Moby-Dick; or, The Whale) είναι μυθιστόρημα του 1851 γραμμένο από τον Αμερικανό συγγραφέα Χέρμαν Μέλβιλ. Στο βιβλίο ο ναύτης Ισμαήλ αφηγείται την περιπέτεια του Αχαάβ, καπετάνιου του φαλαινοθηρικού πλοίου Πίκοουντ, με στόχο να εκδικηθεί τον Μόμπι Ντικ, μια γιγάντια λευκή φάλαινα φυσητήρα, επειδή στο προηγούμενο ταξίδι του Πίκοουντ ο Μόμπι Ντικ δάγκωσε το πόδι του Αχαάβ στο γόνατο. Moby-Dick; or, The Whale (em português: Moby Dick, ou, A baleia) é um romance publicado em 1851 pelo escritor estadunidense Herman Melville. No livro, Ishmael narra a busca obsessiva de Ahab, capitão do navio baleeiro Pequod, por Moby Dick, o gigante cachalote branco que, na viagem anterior do navio, arrancara parte da perna do capitão. Uma contribuição para a literatura do "Renascimento Americano", Moby Dick recebeu críticas mistas e foi um fracasso comercial, chegando a não ser nem mais impresso no momento da morte do autor, em 1891. Sua reputação como um "Grande Romance Americano" foi estabelecida apenas no século XX, após o centenário do nascimento do autor. William Faulkner disse que gostaria de ter escrito o livro ele mesmo, e D. H. Lawrence o chamou de "um dos mais estranhos e mais Moby-Dick estas romano de la usona verkisto Herman Melville publikita en 1851. Ĝi rakontas la aventuron de balenŝipo Pequod kaj ĝia obsedita kaj sindetruiga persekutado de granda blanka baleno (kaĉaloto) ekigita de la ŝipestro, kapitano Ahab.La romano, marĝene de la persekutado kaj disvolvigado de la roluloj, estas precipe enciklopedieca, en kiu la aŭtoro inkluzivis longajn kaj detaligatajn priskribojn pri la ĉasado de balenoj en la 19a jarcento kaj aliaj detaloj pri la marista vivo de tiu epoko. Eble pro tio ĝi ne havis komercan sukceson en la unua eldono, kvankam poste ĝi helpis la famigadon de la aŭtoro kaj situigi lin inter la plej bonaj usonaj verkistoj. «Мо́би Дик, или Бе́лый кит» (англ. Moby-Dick, or The Whale, 1851) — основная работа Германа Мелвилла, итоговое произведение литературы американского романтизма. Длинный роман с многочисленными лирическими отступлениями, проникнутый библейской образностью и многослойным символизмом, не был понят и принят современниками. Переоткрытие «Моби Дика» произошло в 1920-е годы. Роман посвящён американскому писателю-романтику Натаниэлю Готорну, близкому другу автора, «в знак преклонения перед его гением». Самым известным иллюстратором «Моби Дика» стал художник Рокуэлл Кент. 《白鯨記》（Moby-Dick; or, The Whale）為赫爾曼·梅爾維爾發表於1851年的小說，讲述了一名40多岁的中年人在捕猎白色抹香鲸时所产生的的各种事件和心理活动，對捕鯨和提取鯨油有着极度詳細的描述，主角作為一个有着多元文化背景的船員，他於船上生活期間竟然能領悟出對階級、歧視、社會地位、善惡和上帝是否存在的探索，因此被認為是美國最偉大的長篇小說之一。 值得注意的是《白鯨記》這個名字的来源是书中的一頭叫莫比·迪克（Moby Dick）的白色抹香鯨，並不是中文裏的白鯨。 Moby Dick eller Valen (originaltitel: Moby-Dick; or, The Whale), även översatt till svenska som Moby Dick eller Den vita valen, är en roman av Herman Melville, som först publicerades i London den 18 oktober 1851. Den 14 november samma år publicerades den i Melvilles hemland USA. Den utkom på svenska första gången 1943. Moby Dick anses vara en av de viktigaste romanerna inom amerikansk litteratur. Moby-Dick (titre original en anglais : Moby-Dick; or, The Whale ; « Moby-Dick ; ou, le Cachalot ») est un roman de l'écrivain américain Herman Melville paru en 1851, dont le titre provient du surnom donné à un grand cachalot au centre de l'intrigue. Moby Dick, també coneguda com La balena (en anglès, Moby-Dick o The Whale) és una novel·la escrita per Herman Melville i publicada l'any 1851. Explica la travessia del vaixell balener Pequod, comandat pel capità Ahab, en l'obsessiva persecució d'un catxalot blanc. Va ser l'obra mestra del seu autor i un dels llibres fonamentals de la història de la literatura mundial. «Мо́бі Дік, а́бо Бі́лий кит» (англ. «Moby-Dick, or The Whale») — роман 1851 року, найвідоміший твір американського письменника Германа Мелвілла (1819—1891). Книга частково заснована на реальних подіях, які трапилися в 1820 році з китобійним кораблем «Ессекс» (у романі він називається «Пеквод»). Твір містить багато символізму та підтексту. Moby-Dick; or, The Whale is an 1851 novel by American writer Herman Melville. The book is the sailor Ishmael's narrative of the obsessive quest of Ahab, captain of the whaling ship Pequod, for revenge against Moby Dick, the giant white sperm whale that on the ship's previous voyage bit off Ahab's leg at the knee. A contribution to the literature of the American Renaissance, Moby-Dick was published to mixed reviews, was a commercial failure, and was out of print at the time of the author's death in 1891. Its reputation as a "Great American Novel" was established only in the 20th century, after the 1919 centennial of its author's birth. William Faulkner said he wished he had written the book himself, and D. H. Lawrence called it "one of the strangest and most wonderful books in the world" an 『白鯨』（はくげい、（英: Moby-Dick; or, The Whale）は、アメリカの小説家・ハーマン・メルヴィルの長編小説。 本作は実際に捕鯨船に乗船して捕鯨に従事したメルヴィルの体験をもとに創作され、1851年に発表された。アメリカ文学を代表する名作、世界の十大小説の一つとも称される。たびたび映画化されている。原題は初版（1851年）の英国版が『The Whale』、米国版が『Moby-Dick; or, The Whale』であるが、その後『Moby-Dick; or The White Whale』とする普及版が多く刊行されており、日本では『白鯨』の題が定着している。 Moby Dick o La balena (Moby-Dick; or, The Whale) è un romanzo del 1851 scritto da Herman Melville. È considerato un capolavoro della letteratura americana della cosiddetta American Renaissance. La storia segue il viaggio della baleniera Pequod, comandata dal capitano Achab, a caccia di balene e capodogli, e in particolare dell'enorme balena bianca (in realtà un capodoglio) che dà il titolo al romanzo, verso la quale Achab nutre una smisurata sete di vendetta. Moby-Dick; oder: Der Wal (englisch Moby-Dick; or, The Whale) ist ein 1851 in London und New York erschienener Roman des amerikanischen Schriftstellers Herman Melville (1819–1891). Das erzählerische Rückgrat des Romans ist die schicksalhafte Fahrt des Walfangschiffes Pequod, dessen Kapitän Ahab mit blindem Hass den weißen Pottwal Moby Dick jagt, der ihm ein Bein abgerissen hatte.

rdfs:seeAlso

dbr:List_of_Moby-Dick_characters

foaf:name

Moby-Dick; or, The Whale

dbp:name

Moby-Dick; or, The Whale Moby-Dick

foaf:depiction

n17:Queequeg.jpg n17:Moby_Dick_final_chase.jpg n17:Moby_Dick_p510_illustration.jpg n17:Moby-Dick_FE_title_page.jpg n17:Houghton_AC85.M4977.Zz839b_-_History_of_the_Sperm_Whale.jpg n17:Herman_Melville.jpg n17:Arrowhead_farmhouse_Herman_Melville.jpg

dc:publisher

Richard Bentley(England) Harper & Brothers(US)

dcterms:subject

dbc:Novels_by_Herman_Melville dbc:Novels_adapted_into_radio_programs dbc:American_novels_adapted_into_films dbc:American_novels_adapted_into_television_shows dbc:Fictional_toothed_whales dbc:Maritime_folklore dbc:American_novels_adapted_into_plays dbc:Sperm_whales dbc:Allegory dbc:Harper_&_Brothers_books dbc:Fictional_undersea_characters dbc:Novels_adapted_into_comics dbc:Novels_adapted_into_operas dbc:Novels_set_on_Cape_Cod_and_the_Islands dbc:Prosthetics_in_fiction dbc:Novels_set_on_ships dbc:Novels_about_revenge dbc:Nantucket_in_fiction dbc:1851_American_novels dbc:Moby-Dick dbc:Whaling_in_the_United_States

dbo:wikiPageID

19859

dbo:wikiPageRevisionID

1122553749

dbo:wikiPageWikiLink

dbr:Plato dbr:G._Thomas_Tanselle n10:Herman_Melville.jpg dbc:Novels_by_Herman_Melville dbc:Novels_adapted_into_radio_programs dbr:John_Barrymore dbr:Transcendentalism dbr:Cromwell dbr:Trinity dbr:Dante_Alighieri dbr:Formosa dbr:Alliteration dbr:Ambergris dbr:Frame_story dbr:E._M._Forster dbr:Thomas_Browne dbr:Whale_hunting dbr:American_literature dbr:Lenox,_Massachusetts dbr:Harper's_Magazine dbr:Egoism dbr:Studio_360 dbr:Michel_de_Montaigne dbr:Ishmael_(Moby-Dick) dbr:D._H._Lawrence dbr:Bob_Dylan dbr:Captain_Bildad dbr:Peabody_Award n10:Moby_Dick_p510_illustration.jpg dbr:Mocha_Dick dbr:Sexual_Personae dbc:American_novels_adapted_into_films dbc:American_novels_adapted_into_television_shows dbr:Epistemology dbr:Soliloquy dbr:Silent_movie dbr:William_Shakespeare dbr:Modern_Library dbr:Nautical_fiction dbr:David_Klamen dbr:Carl_Van_Doren dbr:Books_of_Kings dbr:Rokovoko dbr:Paul_Giles_(academic) dbr:Moby_Dick_(whale) dbr:Arnold_Rampersad dbr:Andrew_Delbanco dbr:Jeremiah_N._Reynolds dbr:Macbeth dbr:Spermaceti dbr:Mardi dbc:Fictional_toothed_whales dbr:M._H._Abrams dbr:Owen_Chase dbr:Nantucket,_Massachusetts dbr:Random_House dbc:American_novels_adapted_into_plays dbr:Jonah_and_the_Whale dbr:Literary_device dbr:Richard_Henry_Dana,_Jr. dbr:Quaker dbc:Maritime_folklore dbr:Jonathan_Arac dbr:List_of_Moby-Dick_characters dbr:Cape_Cod dbr:Jeroboam dbr:Richard_Bentley_(publisher) dbr:Nathaniel_Hawthorne dbr:Moby_Dick_(1956_film) dbr:Harper_and_Row dbr:Mosses_from_an_Old_Manse dbr:Partitions_of_Poland dbr:Solipsism dbr:Elijah dbr:Lakeside_Press dbr:King_Lear dbr:Ralph_Ellison dbc:Sperm_whales dbr:Ralph_Waldo_Emerson dbr:White-Jacket dbr:Narrative dbr:Herman_Melville dbr:William_Scoresby dbr:Chip_log dbr:Pequod_(Moby-Dick) dbr:Indian_Ocean dbr:Doubloon dbr:Prose_poem dbr:Invisible_Man dbr:John_Locke dbr:Fast-Fish_and_Loose-Fish_(Moby-Dick) dbr:Social_status dbr:Quarterdeck dbr:Alexander_Welsh dbr:Social_class_in_the_United_States dbr:The_Knickerbocker dbc:Allegory dbr:Andes dbr:Romance_(literary_fiction) dbr:Second_mate dbr:Thomas_Carlyle dbr:Half_title dbr:Adventure_fiction dbr:Aquinnah dbr:Manhattan_Island dbr:Walter_Bezanson dbr:William_Allen_Butler dbr:Lemuel_Shaw dbr:Self-Reliance dbc:Harper_&_Brothers_books dbr:Evert_Duyckinck dbr:On_Heroes,_Hero-Worship,_&_the_Heroic_in_History dbr:George_Ripley_(transcendentalist) dbr:Parsi n10:Arrowhead_farmhouse_Herman_Melville.jpg dbr:Essex_(whaleship) n10:Queequeg.JPG dbr:Oliver_Wendell_Holmes_Sr. dbr:American_Renaissance_(literature) dbr:Giant_squid dbr:Allusion dbr:Ann_Alexander_(ship) dbc:Fictional_undersea_characters dbr:Ray_Bradbury dbr:Hershel_Parker dbr:Pip_(Moby-Dick_character) dbr:Cape_of_Good_Hope dbr:Homer dbr:Polynesia dbr:Monomania dbr:F._O._Matthiessen dbr:Ahab dbr:Immanuel_Kant dbr:Philippines dbr:Burial_at_sea dbr:Glen dbr:Hawthorne_and_His_Mosses dbr:Captain_Peleg dbc:Novels_set_on_ships dbr:Newton_Arvin dbc:Novels_adapted_into_comics dbc:Novels_adapted_into_operas dbc:Prosthetics_in_fiction dbr:Galápagos_Islands dbr:E.M._Forster dbr:Harper_&_Brothers dbc:Novels_set_on_Cape_Cod_and_the_Islands dbr:Essex_(1799_whaleship) dbr:Running_head dbr:Rockwell_Kent dbr:Critical_and_Miscellaneous_Essays dbr:Gam_(nautical_term) dbr:Pseudodoxia_Epidemica dbr:Enoch_Mudge dbr:Camille_Paglia dbr:Seamen's_Bethel dbc:Nantucket_in_fiction n10:Moby_Dick_final_chase.jpg dbr:John_Milton dbc:Novels_about_revenge dbr:William_Faulkner dbr:Encyclopedic_novel dbr:Cape_Horn dbc:1851_American_novels dbr:Sartor_Resartus dbr:Equator dbr:Book_of_Jonah dbc:Moby-Dick n10:Houghton_AC85.M4977.Zz839b_-_History_of_the_Sperm_Whale.jpg dbr:Lawrence_Buell dbr:Conjoined_twins dbr:Cetology dbr:Cetology_of_Moby-Dick dbr:Colloquialism dbr:Homeric_simile dbc:Whaling_in_the_United_States dbr:Hubris dbr:Blank_verse dbr:John_Huston dbr:Stoicism dbr:Bible dbr:European_colonization_of_the_Americas dbr:Athenaeum_(British_magazine) dbr:Robert_Burton dbr:Redburn dbr:Religio_Medici dbr:Joseph_C._Hart dbr:Textual_criticism dbr:Mexican–American_War dbr:New_Bedford,_Massachusetts dbr:James_T._Fields dbr:Queequeg dbr:Opening_sentence dbr:The_Sea_Beast_(1926_film) dbr:First-person_narrative dbr:Martha's_Vineyard dbr:Existence_of_God dbr:First_mate dbr:Quakers dbr:Harpoon dbr:The_Literary_World_(New_York_City) dbr:Whaler dbr:Captain_Ahab dbr:London dbr:Aside dbr:Anatomy_of_Melancholy dbr:Tahiti dbr:Stage_direction dbr:Greenland_whale dbr:Father_Mapple dbr:Mocha_(island) dbr:Typhoon dbr:Great_American_Novel dbr:Boswell's_Life_of_Johnson dbr:Epic_(genre) dbr:Wampanoag_Tribe_of_Gay_Head dbr:Studies_in_Classic_American_Literature dbr:Tashtego dbr:Sperm_whale

dbo:wikiPageExternalLink

n6:view.php%3Feadid=ICU.SPCL.SCOTCHH n21:pt%3Fid=mdp.39015046801760;view=1up;seq=20 n22:books%3Fid=3ROt_zMv1WsC&pg=PA181&dq=melville&hl=nl&sa=X&ved=0ahUKEwid0ua8ysDLAhXI_w4KHUm5CBs4FBDoAQhLMAU%23v=onepage&q&f=false n33:www.mobydickbigread.com n22:books%3Fid=6Si-sO_khgsC n40: n41:abrams_mh.pdf n22:books%3Fid=WOdVCgAAQBAJ n22:books%3Fid=J5DzAgAAQBAJ n33:www.readmoby.com n52:mdimg1.htm n33:www.powermobydick.com n22:books%3Fid=EbxeLZ-xbcgC n22:books%3Fid=tULy3pA-ZoQC&q=matthiessen+american+renaissance&pg=PA626 n62:2920476%3Fuid=3738736&uid=2&uid=4&sid=21104087484591 n68:t3kw6ns1s;view=1up;seq=9 n69:melvillehisworld00delb n22:books%3Fid=roXy5kT34j4C n22:books%3Fid=IHSM6SIGi1AC n22:books%3Fid=jnNBh61lpjUC&printsec=frontcover&hl=nl%23v=onepage&q=Owen%20Chase&f=false n22:books%3Fid=juEDCgAAQBAJ n72: n22:books%3Fid=5bI50n5WImkC n22:books%3Fid=jnNBh61lpjUC n73:moby-dick n22:books%3Fid=L-KhKv9kNqkC&printsec=frontcover&hl=nl%23v=onepage&q&f=false n77:policies n22:books%3Fid=nBeBBc3m4yYC n22:books%3Fid=mccZA9jAhfgC n94:melvilles-moby-dick-shifts-narrative-voice-and-literary-genres n22:books%3Fid=EvT98u-eJ24C&printsec=frontcover&dq=melville&hl=nl&sa=X&ved=0ahUKEwiisIfEycDLAhUGfg8KHYAAA_MQ6AEIczAJ%23v=onepage&q&f=false n101:moby-dick-the-whale-proofs.html

owl:sameAs

dbpedia-vi:Moby_Dick dbpedia-es:Moby_Dick n15:b0b375ac-ef58-4922-a227-2127e500a1aa dbpedia-th:โมบิดิก n15:fc85fbd0-18dc-4bf0-b3ff-6c77142379f7 dbpedia-hr:Moby_Dick dbpedia-it:Moby_Dick n25:4204518-6 dbpedia-war:Moby-Dick n27:92145857808123020242 dbpedia-nn:Moby_Dick dbpedia-fi:Moby_Dick dbpedia-he:מובי_דיק dbpedia-pt:Moby_Dick dbpedia-oc:Moby_Dick n34:Moby-Dick dbpedia-fa:موبی_دیک dbpedia-eu:Moby-Dick n37:Mobijs_Diks dbpedia-bg:Моби_Дик n39:hFpD n42:Mobis_Dikas wikidata:Q174596 dbpedia-el:Μόμπι_Ντικ dbpedia-ru:Моби_Дик n45:Moby-Dick freebase:m.012ght0p dbpedia-nl:Moby-Dick_(boek) dbpedia-ar:موبي_ديك n51:Moby_Dick dbpedia-id:Moby-Dick dbpedia-simple:Moby-Dick n55:Моби-Дик yago-res:Moby-Dick dbpedia-pl:Moby_Dick n59:මොබි-ඩික් dbpedia-no:Moby_Dick dbpedia-cs:Bílá_velryba dbpedia-be:Мобі_Дзік dbpedia-fr:Moby-Dick n65:Moby-Dick dbpedia-an:Moby_Dick_(novela) freebase:m.04_m6 dbpedia-eo:Moby-Dick dbpedia-sr:Моби_Дик n75:Մոբի_Դիք n76:مۆبی_دیک dbpedia-ko:모비딕 dbpedia-de:Moby-Dick dbpedia-hu:Moby_Dick_(regény) n81:মবি-ডিক dbpedia-ca:Moby_Dick dbpedia-gl:Moby_Dick dbpedia-tr:Moby_Dick n86:മൊബി_ഡിക്ക് dbpedia-zh:白鯨記 dbpedia-et:Moby_Dick dbpedia-sh:Moby-Dick dbpedia-ja:白鯨 dbpedia-sq:Moby-Dick n92:Mx4rju3Y-ScMRxS2cG_2j1uiOQ dbpedia-ms:Moby-Dick n95:Moby-Dick dbpedia-sk:Biela_veľryba n97:ਮੋਬੀ_ਡਿੱਕ dbpedia-ro:Moby_Dick dbpedia-la:Moby-Dick dbpedia-uk:Мобі_Дік dbpedia-sv:Moby_Dick dbpedia-commons:Moby-Dick dbpedia-da:Moby_Dick

dbp:wikiPageUsesTemplate

dbt:Sfnb dbt:ISBN dbt:Citation_needed dbt:Citation dbt:Authority_control dbt:Gutenberg dbt:NoteFoot dbt:NoteTag dbt:Pp-semi-indef dbt:See_also dbt:Cite_book dbt:Main dbt:Moby-Dick dbt:Infobox_book dbt:Use_mdy_dates dbt:Poem_quote dbt:Reflist dbt:Herman_Melville dbt:Librivox_book dbt:Redirect dbt:StandardEbooks dbt:Blockquote dbt:'%22 dbt:' dbt:-%22 dbt:Commons_category dbt:Short_description dbt:Wikisource dbt:Wikiquote

dbo:thumbnail

n17:Moby-Dick_FE_title_page.jpg?width=300

dbp:author

dbr:Herman_Melville Herman Melville

dbp:border

no

dbp:caption

Title page, first American edition of Moby-Dick

dbp:congress

PZ3.M498 Mo3

dbp:country

United States

dbp:dewey

813.3

dbp:genre

dbr:Epic_(genre) dbr:Encyclopedic_novel dbr:Nautical_fiction dbr:Adventure_fiction

dbp:language

English

dbp:no

15

dbp:publisher

Harper & Brothers Richard Bentley

dbp:releaseDate

1851-10-18 1851-11-14

dbp:title

Moby Dick

dbp:wikisource

Moby-Dick

dbo:abstract

Moby-Dick; oder: Der Wal (englisch Moby-Dick; or, The Whale) ist ein 1851 in London und New York erschienener Roman des amerikanischen Schriftstellers Herman Melville (1819–1891). Das erzählerische Rückgrat des Romans ist die schicksalhafte Fahrt des Walfangschiffes Pequod, dessen Kapitän Ahab mit blindem Hass den weißen Pottwal Moby Dick jagt, der ihm ein Bein abgerissen hatte. Entlang dieses erzählerischen Fadens, der knapp die Hälfte des Romans ausmacht, reiht Melville zahlreiche philosophische, wissenschaftliche, kunstgeschichtliche und mythologische Exkurse, zu denen noch viele subjektive, mal lyrische, mal auch ironische Betrachtungen des Autors kommen. In diesem Rahmen wird auch die Welt des Walfangs im 18. und 19. Jahrhundert detailreich dargestellt. Melville widmete seinen Roman Moby-Dick dem befreundeten Schriftsteller Nathaniel Hawthorne. Bílá velryba (1851, Moby-Dick; or, The Whale) je nejvýznamnější román amerického spisovatele Hermana Melvilla. Melville jej věnoval svému blízkému příteli Nathanielovi Hawthornemu, se kterým ho pojil skepticismus a neochota podbízet se literárnímu publiku. Dílo je tak originální, že ve své době nenašlo pochopení a k jeho ocenění došlo až po první světové válce. Nedílnou součástí románu se staly kongeniální ilustrace amerického malíře z let 1926–1930. Román popisuje plavbu velrybářské lodi Pequod a stíhání obrovského bílého vorvaně, jemuž námořníci přezdívají Moby Dick. Na pozadí příběhu, podávaného postupy dobrodružné literatury, rozvíjí Melville řadu úvah o lidském životě, jeho smyslu a lidském pachtění za nereálnými cíli. Honba za Moby Dickem se tak stává metaforou lidského boje s přírodou a získává až mystický smysl. Titánský souboj Achaba s Moby Dickem má své kořeny v romantickém pojetí heroického hrdiny a Bílá velryba je proto často považována za vyvrcholení romantismu v americké literatuře. Román však zároveň reaguje na novou roli člověka v druhé polovině 19. století, kdy se stává "dobyvatelem přírody". Román nemá hodnotu pouze literární, ale přináší i vynikající přírodovědné poznatky o životě velryb, jež byly doceňovány teprve postupně. Navíc je zajímavé, že předobraz Moby Dicka skutečně existoval. Byl to obrovský částečně světle zbarvený vorvaní samec přezdívaný Mocha Dick, který okolo poloviny 19. století „řádil“ v Pacifiku a Atlantiku. Zároveň byl autor inspirován tragickým osudem škuneru Essex. 『白鯨』（はくげい、（英: Moby-Dick; or, The Whale）は、アメリカの小説家・ハーマン・メルヴィルの長編小説。 本作は実際に捕鯨船に乗船して捕鯨に従事したメルヴィルの体験をもとに創作され、1851年に発表された。アメリカ文学を代表する名作、世界の十大小説の一つとも称される。たびたび映画化されている。原題は初版（1851年）の英国版が『The Whale』、米国版が『Moby-Dick; or, The Whale』であるが、その後『Moby-Dick; or The White Whale』とする普及版が多く刊行されており、日本では『白鯨』の題が定着している。 Moby Dick albo Wieloryb (w oryg. Moby Dick or the Whale) – powieść amerykańskiego pisarza Hermana Melville’a, uznawana jest za jedno z arcydzieł literatury światowej i klasykę literatury amerykańskiej. Została wydana w roku 1851 w Londynie i Nowym Jorku, ale na początku spotkała się z negatywnym przyjęciem czytelników i krytyki. Dopiero gdy w połowie XX wieku zaczęto na nowo poznawać twórczość Melville’a, powieść Moby Dick zdobyła uznanie i wysoką pozycję w kanonie literatury światowej. Opowiada o losach Izmaela, który po kilku rejsach na statkach marynarki handlowej postanawia wyruszyć na wyprawę wielorybniczą. Razem z nowo poznanym przyjacielem, dzikim Queequegiem, zaciąga się na statek Pequod, dowodzony przez ponurego i tajemniczego kapitana Ahaba, który w walce z wielorybem stracił nogę. Wkrótce okazuje się, że dla owładniętego szaleństwem dowódcy jedynym celem tej wyprawy jest zemsta na wielorybie, który go okaleczył, legendarnym białym kaszalocie, Moby Dicku. Szaleńcza pogoń za kaszalotem staje się okazją do pokazania wielorybniczego rzemiosła, a także do zgromadzenia i przedstawienia całej ówczesnej wiedzy na temat wielorybów – opisów poszczególnych gatunków, historii spotkań człowieka z Lewiatanem, ich zwyczajów i anatomii. Moby Dick to powieść łącząca w sobie różne style i konwencje, mamy w niej np. powieść przygodową, literaturę naukową, dramat, czy rozważania filozoficzne. W warstwie psychologicznej głównym tematem utworu jest walka między uczuciami a rozsądkiem i między wolą człowieka a przeznaczeniem, toczona głównie w umyśle kapitana Ahaba, ale także pozostałych członków załogi, zdających sobie sprawy z wielkiego niebezpieczeństwa, które im grozi. W książce tej została ukryta bogata symbolika dotycząca Biblii, Boga, człowieka i jego przeznaczenia, o czym mogą świadczyć słowa narratora: A przecież jakieś znaczenie musi się kryć we wszystkich rzeczach, gdyż inaczej wszystkie one byłyby mało warte, zaś cały ten okrągły świat – jedynie pustą cyfrą, chyba żeby go sprzedawać na wzory dla zasypania bagien na Mlecznej Drodze, podobnie jak się sprzedaje wzgórza w pobliżu Bostonu. Z drugiej strony narrator wyraźnie przestrzega czytelników: Ludzie lądu (...) mogliby się naigrawać z Moby Dicka jako z potwornej bajki, a co jeszcze gorsze i obrzydliwsze, uważać go za ohydną, nieznośną alegorię. W świetle tych dwóch cytatów powstaje dylemat dla czytelników i interpretatorów, czy rzeczywiście szukać w tym tekście wielkich alegorii. Może lepiej czerpać z tego tekstu ogólne prawdy o ludzkim życiu, relacjach człowieka z naturą i o cywilizacji, zamiast dopatrywać się w jego głównych bohaterach całościowych symboli. Biblijna symbolika ukryta w tym tekście przejawia się głównie w imionach bohaterów (Ahab, Eliasz, Izmael, Bildad, Peleg i in.), wyrażeniach odwołujących się do znanych historii biblijnych (ziemia Nod, różne wydarzenia z historii Izraela oraz proroków hebrajskich – głównie Jonasza). Należy dodać, że imiona biblijne były bardzo popularne wśród ówczesnych mieszkańców Nantucket (skąd wyruszył Pequod), a historia Jonasza jest na trwałe wpleciona w żeglarską tradycję, zwyczaje i przesądy. O wielkości tej książki oprócz stylu, tematu i ogólnych walorów czytelniczych, decydują głębokie myśli w niej zawarte, niełatwe pytania stawiane czytelnikowi w trakcie lektury (z których część podważa dogmatykę chrześcijańską) oraz wielość możliwych interpretacji jej treści i symboliki w niej zawartej. Od jednego z bohaterów tej powieści – pierwszego oficera Starbucka – wzięła swoją nazwę największa na świecie sieć kawiarni. Moby Dick o La balena (Moby-Dick; or, The Whale) è un romanzo del 1851 scritto da Herman Melville. È considerato un capolavoro della letteratura americana della cosiddetta American Renaissance. La storia segue il viaggio della baleniera Pequod, comandata dal capitano Achab, a caccia di balene e capodogli, e in particolare dell'enorme balena bianca (in realtà un capodoglio) che dà il titolo al romanzo, verso la quale Achab nutre una smisurata sete di vendetta. Moby Dick eller Valen (originaltitel: Moby-Dick; or, The Whale), även översatt till svenska som Moby Dick eller Den vita valen, är en roman av Herman Melville, som först publicerades i London den 18 oktober 1851. Den 14 november samma år publicerades den i Melvilles hemland USA. Den utkom på svenska första gången 1943. Moby Dick anses vara en av de viktigaste romanerna inom amerikansk litteratur. Moby-Dick (titre original en anglais : Moby-Dick; or, The Whale ; « Moby-Dick ; ou, le Cachalot ») est un roman de l'écrivain américain Herman Melville paru en 1851, dont le titre provient du surnom donné à un grand cachalot au centre de l'intrigue. «Мо́бі Дік, а́бо Бі́лий кит» (англ. «Moby-Dick, or The Whale») — роман 1851 року, найвідоміший твір американського письменника Германа Мелвілла (1819—1891). Книга частково заснована на реальних подіях, які трапилися в 1820 році з китобійним кораблем «Ессекс» (у романі він називається «Пеквод»). Твір містить багато символізму та підтексту. Moby-Dick edota Balea (ingelesez The Whale) 1851an Herman Melville estatubatuar idazle eta eleberrigileak argitaratuako abenturazko eleberri bat da. Liburua marinelaren narrazioa da, baleontziko kapitain Ahab kapitainaren bilaketa obsesiboarena, aurkako mendekua hartzeko, hau da, ontziko aurreko bidaian Ahabi hanka belaun parean kendu zion kaxalote zuri erraldoiaren aurkako mendekua. literaturari egindako ekarpena, Moby-Dick kritika oso ezberdinak jaso zituen argitaratzerakoan, porrot komertziala izan zen eta 1891n egilea hil zenean deskatalogatuta zegoen. "" bezala duen ospea ez zen XX. mendera arte finkatu, bere egilearen jaiotzaren mendeurrenaren ondoren. William Faulknerrek liburua berak idaztea gustatuko zitzaiola esan zuen, eta "munduko libururik bitxi eta zoragarrienetako bat" eta "inoiz idatzitako itsasoko libururik handiena" zela esan zuen. Bere hasierako esaldia, "Dei nazazu Ismael", munduko literaturako ospetsuenetako bat da. Melville Moby-Dick idazten hasi zen 1850eko otsailean, eta 18 hilabete geroago amaitu zuen, aurreikusi baino urtebete gehiago. Melville 1841etik 1844ra marinel arrunt gisa izandako esperientzian oinarritu zen, baleazaleetan hainbat urte barne, eta baleen literaturaren irakurketa zabal batean. Balea zuria balea albinoan inspiratuta dago, oso zaila zena harrapatzen, eta liburuaren amaiera baleontziaren 1820ko hondoratzean oinarritzen da. eta ateratzearen deskribapen zehatz eta errealistak, bai eta itsasontzian kulturalki anitza den eskifaia baten arteko bizitza ere, klase sozial, estatus, ona, gaizkia eta inguruko gaiekin nahasten dira. Liburuaren eragin literarioek Shakespeare eta Biblia barne hartzen dituzte. Prosa narratiboaz gain, Melvillek estilo eta baliabide literarioak erabiltzen ditu, hala nola abestiak, poesia eta katalogoak, adierazpen eszenikoak, solilokioak eta Shakespeareren akotazioak. 1850eko abuztuan, eskuizkribua agian erdi amaituta zegoela, Nathaniel Hawthorne ezagutu zuen, eta biziki txundituta geratu zen bere lanarekin, Shakespearerekin konparatu baitzuen bere anbizio kosmikoetan. Baliteke topaketa honek Moby-Dick berrikusi eta sakontzeko inspiratu izana, Hawthorneri eskainia baitago, "Bere jeinuari diodan miresmenaren erakusgarri". Liburua 1851ko urrian argitaratu zen lehen aldiz (hiru liburukitan) The Whale gisa Londresen, eta behin betiko izenburuarekin, Moby-Dick, or, The Whale, liburuki bakarreko edizio batean New Yorken azaroan. Londresko editoreak, , pasarte delikatuak zentsuratu edo aldatu zituen; Melvillek ere berrikuspenak egin zituen, New Yorkeko ediziorako izenburuaren azken orduko aldaketa barne. Balea, ordea, "Moby Dick" bezala agertzen da bi edizioetako testuan, gidoirik gabe. Kritikari britainiarrak neurri handi batean aldekoak izan ziren, nahiz eta batzuek argudiatu zuten istorioa itsasontziarekin hil zen narratzaile batek kontatua ematen zuela, edizio britainiarrak ez baitzuen Ismaelen biziraupena kontatzen duen epilogorik. Kritikari estatubatuarrak aurka izan ziren, oro har. Moby-Dick; or, The Whale (em português: Moby Dick, ou, A baleia) é um romance publicado em 1851 pelo escritor estadunidense Herman Melville. No livro, Ishmael narra a busca obsessiva de Ahab, capitão do navio baleeiro Pequod, por Moby Dick, o gigante cachalote branco que, na viagem anterior do navio, arrancara parte da perna do capitão. Uma contribuição para a literatura do "Renascimento Americano", Moby Dick recebeu críticas mistas e foi um fracasso comercial, chegando a não ser nem mais impresso no momento da morte do autor, em 1891. Sua reputação como um "Grande Romance Americano" foi estabelecida apenas no século XX, após o centenário do nascimento do autor. William Faulkner disse que gostaria de ter escrito o livro ele mesmo, e D. H. Lawrence o chamou de "um dos mais estranhos e mais maravilhosos livros do mundo" e "o maior livro marítimo já escrito". Sua frase de abertura, "Call me Ishmael", está entre as mais famosas da literatura mundial. Melville começou a escrever Moby Dick em fevereiro de 1850 e terminou 18 meses depois, um ano a mais do que havia previsto. Melville baseou-se em sua experiência como marinheiro comum de 1841 a 1844, incluindo vários anos em baleeiros e em ampla leitura na literatura baleeira. A baleia branca é modelada na notoriamente difícil de capturar baleia albina Mocha Dick, e o final do livro é baseado no naufrágio do baleeiro Essex em 1820. As descrições detalhadas e realistas da caça à baleia e da extração de óleo de baleia, bem como como a vida a bordo de um navio entre uma tripulação culturalmente diversificada, são misturados com a exploração de classe e status social, bem e mal, e a existência de Deus. As influências literárias do livro incluem Shakespeare e a Bíblia. Além da prosa narrativa, Melville usa estilos e recursos literários que vão desde canções, poesia e catálogos até direções de palco, solilóquios e apartes shakespearianos. Em agosto de 1850, com o manuscrito talvez pela metade, ele conheceu Nathaniel Hawthorne e ficou profundamente impressionado com seus Mosses from an Old Manse, que ele comparou a Shakespeare em suas ambições cósmicas. Este encontro pode tê-lo inspirado a revisar e aprofundar Moby Dick, que é dedicado a Hawthorne, "Em sinal de minha admiração por seu gênio". O livro foi publicado pela primeira vez (em três volumes) como The Whale em Londres em outubro de 1851, e sob seu título definitivo, Moby-Dick; or, The Whale, em uma edição de volume único em Nova Iorque em novembro. O editor londrino, Richard Bentley, censurou ou alterou passagens sensíveis; Melville também fez revisões, incluindo uma mudança de última hora no título da edição de Nova York. A baleia, no entanto, aparece no texto de ambas as edições como "Moby Dick", sem o hífen. Revisores na Grã-Bretanha foram amplamente favoráveis, embora alguns objetassem que a história parecia ter sido contada por um narrador que morreu com o navio, já que a edição britânica não tinha o epílogo contando a sobrevivência de Ishmael. Os revisores americanos foram mais hostis. Moby Dick, també coneguda com La balena (en anglès, Moby-Dick o The Whale) és una novel·la escrita per Herman Melville i publicada l'any 1851. Explica la travessia del vaixell balener Pequod, comandat pel capità Ahab, en l'obsessiva persecució d'un catxalot blanc. Va ser l'obra mestra del seu autor i un dels llibres fonamentals de la història de la literatura mundial. Moby-Dick adalah judul novel karya penulis Amerika Serikat Herman Melville yang diambil dari julukan seekor paus yang diceritakan di dalamnya. Novel ini amat terkenal dan dapat dianggap sebagai salah satu novel klasik dunia. Karya ini bercerita tentang petualangan sang tokoh (bernama Ishmael) dalam mengikuti pelayaran kapal pemburu paus yang dipimpin oleh seorang kapten obsesif bernama . Sang kapten hanya memiliki satu kaki akibat kecelakaan di kala memburu seekor paus yang dijulukinya Moby-Dick. Ia sangat bernafsu melampiaskan dendamnya kepada sang hewan hingga tidak peduli akan keselamatan diri maupun anak buahnya. Cerita berakhir dengan tragedi. Moby-Dick; or, The Whale is an 1851 novel by American writer Herman Melville. The book is the sailor Ishmael's narrative of the obsessive quest of Ahab, captain of the whaling ship Pequod, for revenge against Moby Dick, the giant white sperm whale that on the ship's previous voyage bit off Ahab's leg at the knee. A contribution to the literature of the American Renaissance, Moby-Dick was published to mixed reviews, was a commercial failure, and was out of print at the time of the author's death in 1891. Its reputation as a "Great American Novel" was established only in the 20th century, after the 1919 centennial of its author's birth. William Faulkner said he wished he had written the book himself, and D. H. Lawrence called it "one of the strangest and most wonderful books in the world" and "the greatest book of the sea ever written". Its opening sentence, "Call me Ishmael", is among world literature's most famous. Melville began writing Moby-Dick in February 1850 and finished 18 months later, a year after he had anticipated. Melville drew on his experience as a common sailor from 1841 to 1844, including on whalers, and on wide reading in whaling literature. The white whale is modeled on a notoriously hard-to-catch albino whale Mocha Dick, and the book's ending is based on the sinking of the whaleship Essex in 1820. The detailed and realistic descriptions of whale hunting and of extracting whale oil, as well as life aboard ship among a culturally diverse crew, are mixed with exploration of class and social status, good and evil, and the existence of God. The book's literary influences include Shakespeare, Carlyle and the Bible. In addition to narrative prose, Melville uses styles and literary devices ranging from songs, poetry, and catalogs to Shakespearean stage directions, soliloquies, and asides. In August 1850, with the manuscript perhaps half finished, he met Nathaniel Hawthorne and was deeply impressed by his Mosses from an Old Manse, which he compared to Shakespeare in its cosmic ambitions. This encounter may have inspired him to revise and deepen Moby-Dick, which is dedicated to Hawthorne, "in token of my admiration for his genius". The book was first published (in three volumes) as The Whale in London in October 1851, and under its definitive title, Moby-Dick, or, The Whale, in a single-volume edition in New York in November. The London publisher, Richard Bentley, censored or changed sensitive passages; Melville made revisions as well, including a last-minute change of the title for the New York edition. The whale, however, appears in the text of both editions as "Moby Dick", without the hyphen. Reviewers in Britain were largely favorable, though some objected that the tale seemed to be told by a narrator who perished with the ship, as the British edition lacked the epilogue recounting Ishmael's survival. American reviewers were more hostile. 《白鯨記》（Moby-Dick; or, The Whale）為赫爾曼·梅爾維爾發表於1851年的小說，讲述了一名40多岁的中年人在捕猎白色抹香鲸时所产生的的各种事件和心理活动，對捕鯨和提取鯨油有着极度詳細的描述，主角作為一个有着多元文化背景的船員，他於船上生活期間竟然能領悟出對階級、歧視、社會地位、善惡和上帝是否存在的探索，因此被認為是美國最偉大的長篇小說之一。 值得注意的是《白鯨記》這個名字的来源是书中的一頭叫莫比·迪克（Moby Dick）的白色抹香鯨，並不是中文裏的白鯨。 Μόμπι Ντικ ή Η Φάλαινα (αγγλικά: Moby-Dick; or, The Whale) είναι μυθιστόρημα του 1851 γραμμένο από τον Αμερικανό συγγραφέα Χέρμαν Μέλβιλ. Στο βιβλίο ο ναύτης Ισμαήλ αφηγείται την περιπέτεια του Αχαάβ, καπετάνιου του φαλαινοθηρικού πλοίου Πίκοουντ, με στόχο να εκδικηθεί τον Μόμπι Ντικ, μια γιγάντια λευκή φάλαινα φυσητήρα, επειδή στο προηγούμενο ταξίδι του Πίκοουντ ο Μόμπι Ντικ δάγκωσε το πόδι του Αχαάβ στο γόνατο. Το βιβλίο ανήκει στη λεγόμενη Αμερικανική Αναγέννηση και έχει ταξινομηθεί από τον όψιμο ρομαντισμό μέχρι τον πρώιμο συμβολισμό. Όταν δημοσιεύθηκε έλαβε ανάμεικτες κριτικές και ήταν εμπορική αποτυχία. Όταν πέθανε ο συγγραφές του το 1891 δεν τυπωνόταν. Η φήμη του ως σπουδαίο αμερικανικό μυθιστόρημα άρχισε να εξαπλώνεται στις αρχές του 20ού αιώνα, με την εκατονταετηρίδα της γέννησης του Χέρμαν Μέλβιλ. Ο Ουίλιαμ Φώκνερ είπε ότι ευχόταν να το είχε γράψει ο ίδιος και ο Ντ. Χ. Λώρενς το αποκάλεσε «ένα από τα πιο περίεργα και υπέροχα βιβλία στον κόσμο» και «το σπουδαιότερο βιβλίο που έχει γραφτεί για τη θάλασσα». Η εναρκτήρια πρόταση «Λέγε με Ισμαήλ» είναι ανάμεσα στις πιο διάσημες και sus της παγκόσμιας λογοτεχνίας. Η βάση του έργου του Μέλβιλ ήταν ένα φαλαινοθηρικό ταξίδι που πραγματοποίησε το 1841 με το πλοίο Ακούσνετ. Το μυθιστόρημα αντλεί έμπνευση επίσης από τη φαλαινοθηρική λογοτεχνία καθώς και από τον Σαίξπηρ και τη Βίβλο. Η έμπνευση για τη φάλαινα ήταν μια δύσκολο να πιαστεί αλμπίνα φάλαινα, γνωστή ως Μόμπι Ντικ και το τέλος του βιβλίου βασίζεται στη βύθιση του φαλαινοθηρικού Έσσεξ το 1820. Οι λεπτομερείς και ρεαλιστικές περιγραφές της και της εξαγωγής του λαδιού, καθώς και της ζωής στο πλοίο με ένα πολυπολιτισμικό πλήρωμα αναμιγνύονται με την εξερεύνηση της κοινωνικής θέσης, του καλού και κακού και την παρουσία Θεού. Πέραν της αφηγηματικής πρόζας, ο Μέλβιλ χρησιμοποιεί επίσης από τραγούδια, ποίηση και καταλόγους μέχρι μονολόγους και σαιξπηρικούς διαλόγους. Η συγγραφή του βιβλίου διήρκεσε 18 μήνες. Τον Οκτώβριο του 1851 το κεφάλαιο «Η ιστορία του Τάουν-Χο» δημοσιεύθηκε στο . Τον ίδιο μήνα δημοσιεύθηκε ολόκληρο το βιβλίο (σε τρίτομο) με τον τίτλο Η Φάλαινα στο Λονδίνο και τον Νοέμβριο με τον οριστικό του τίτλο ως ένας τόμος στη Νέα Υόρκη. Υπάρχουν εκατοντάδες διαφορές ανάμεσα στις δύο εκδόσεις, καθώς ο εκδότης στο Λονδίνο Ρίτσαρντ Μπέντλεϊ λογόκρινε και άλλαξε πολλά σημεία, ενώ ο Μέλβιλ προχώρησε και εκείνος σε αλλαγές, συμπεριλαμβανομένης της αλλαγής τίτλου. Το όνομα της φάλαινας και στις δύο εκδόσεις είναι Μόμπι Ντικ, χωρίς την παύλα. ( 다른 뜻에 대해서는 모비 딕 (동음이의) 문서를 참고하십시오.)( 백경은 여기로 연결됩니다. 다른 뜻에 대해서는 백경 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 《모비딕》(영어: Moby-Dick; or, The Whale)은 허먼 멜빌의 장편 소설이다. 모비 딕은 소설 속 고래의 이름이다. 1820년 11월 20일 태평양 한 가운데에서 포경선 '에식스호(Essex)'가 커다란 향유고래에 받혀 침몰한 사건에서 영감을 얻어 창작되었다. 백경(白鯨)이라고도 부른다. 1851년 10월18일 런던에서 리처드 벤틀리(Richard Bentley)에 의해 《고래》(The Whale)라는 이름의 세 권짜리 삭제판으로 처음 출판되었다. 이어서 무삭제판은 1851년 11월 14일 뉴욕에서 하퍼앤브라더스(Harper and Brothers)에 의해 '모비딕'(Moby-Dick)이라는 제목으로 두 권짜리로 나오게 된다. 인간과 자연의 투쟁을 다루었고, 소설 형식은 당시로서는 파격적인 것이었다. 한국판의 번역 초판은 1954년 의 축약본을 을유문화사에서 간행된 노희엽씨 번역이 가장 오래됐다. 그리고 최초의 완역본은 양병탁씨에 의해 1959년 발표되었다. 하지만 초판은 현대어와는 상당히 다른 표현으로 많아 난해하였으며 1995년 중앙미디어 출판사 판에이르기까지 여러번 개정판을 내놓았다. 이후 다른 한국어판들이 등 여러 출판사에서 완역, 출판된바있다. Moby Dick​ es una novela del escritor Herman Melville publicada en 1851. Narra la travesía del barco ballenero Pequod, comandado por el capitán Ahab, junto a Ismael y el arponero Queequeg en la obsesiva y autodestructiva persecución de un gran cachalote blanco. Al margen de la persecución y evolución de sus personajes, el tema de la novela es eminentemente enciclopédico al incluir detalladas y extensas descripciones de la caza de las ballenas en el siglo XIX y multitud de otros detalles sobre la vida marinera de la época. Quizá por ello la novela no tuvo ningún éxito comercial en su primera publicación, aunque con posterioridad haya servido para cimentar la reputación del autor y situarlo entre los mejores escritores estadounidenses. El libro inicia con 80 epígrafes, empezando con uno del Génesis y terminando con una canción ballenera. Todos los epígrafes están relacionados con el mar y las ballenas o el leviatán. Melville también presenta al inicio definiciones directas de diccionarios para la ballena y luego una tabla donde se muestra la palabra ballena en diferentes idiomas. La frase inicial del narrador —«Call me Ishmael» en inglés, traducido al español a veces como «Llamadme Ismael», otras veces como «Pueden ustedes llamarme Ismael»—​ se ha convertido en una de las citas más conocidas de la literatura en lengua inglesa. «Мо́би Дик, или Бе́лый кит» (англ. Moby-Dick, or The Whale, 1851) — основная работа Германа Мелвилла, итоговое произведение литературы американского романтизма. Длинный роман с многочисленными лирическими отступлениями, проникнутый библейской образностью и многослойным символизмом, не был понят и принят современниками. Переоткрытие «Моби Дика» произошло в 1920-е годы. Роман посвящён американскому писателю-романтику Натаниэлю Готорну, близкому другу автора, «в знак преклонения перед его гением». Самым известным иллюстратором «Моби Дика» стал художник Рокуэлл Кент. موبي ديك (بالإنجليزية: Moby Dick)‏ هي رواية من تأليف الروائي الأمريكي هيرمان ملفيل صدرت في 18 أكتوبر 1851، وتدور حول صراع تراجيدي بين حوت وإنسان تتخذ من هذا الصراع الحضاري وسيلة لتأمل الوضع البشري وعلاقته بالوجود، كما تحوّله إلى كيان رمزي معقد وحكاية الليغورية عن كيفية العيش - مطلق العيش - وعن المشروع الأمريكي الذي وجد في عمل ملفيل شكلاً من أشكال التعبير عن نفسه في منتصف القرن التاسع عشر أي حين كانت أمريكا تكتشف ذاتها كقوة كونية وامبراطورية إمبريالية أمريكية بالقوة والإمكانات. فكانت رواية موبي ديك وروايات ملفيل الأخرى بمثابة نبوءة لما ستصير اليه هذه القوة الكامنة. Moby-Dick estas romano de la usona verkisto Herman Melville publikita en 1851. Ĝi rakontas la aventuron de balenŝipo Pequod kaj ĝia obsedita kaj sindetruiga persekutado de granda blanka baleno (kaĉaloto) ekigita de la ŝipestro, kapitano Ahab.La romano, marĝene de la persekutado kaj disvolvigado de la roluloj, estas precipe enciklopedieca, en kiu la aŭtoro inkluzivis longajn kaj detaligatajn priskribojn pri la ĉasado de balenoj en la 19a jarcento kaj aliaj detaloj pri la marista vivo de tiu epoko. Eble pro tio ĝi ne havis komercan sukceson en la unua eldono, kvankam poste ĝi helpis la famigadon de la aŭtoro kaj situigi lin inter la plej bonaj usonaj verkistoj. Moby-Dick estas verko kun profunda simbolismo. Oni kutime konsideras ke ĝi havas karakterojn de la alegorio kaj epopeo. Ĝi inkluzivas referencojn al temoj tiel diversaj kiel biologio, religio, idealismo, obsedo, pragmatismo, venĝo, rasismo, hierarkio kaj politiko. La navigantoj de la balenŝipo Pequod venas el pluraj landoj: Ĉilio, Francio, Islando, Nederlando, Italio, Malto, Ĉinio, Danio, Portugalio, Barato, Britio, Tahitio, Hispanio kaj Irlando, kio sugestas ke Pequod estas reprezento de la homaro. La bibliaj aludoj de la nomoj de la roluloj aŭ la signifo de la blanka baleno multe pripensigis la legantojn kaj kritikantojn dum pli ol unu jarcento. Moby-Dick; of, de Walvis is een roman van de Amerikaanse schrijver Herman Melville uit 1851, over de jacht op de witte potvis Moby Dick door kapitein Achab van de walvisvaarder Pequod, die in een eerdere confrontatie met het dier zijn been heeft verloren. Deze potvis zou zoveel rampen hebben veroorzaakt voor de walvisvaarders dat het dier uitgroeide tot een mythe. Melville droeg het werk op aan de bevriende schrijver Nathaniel Hawthorne, 'als blijk van mijn bewondering voor zijn begaafdheid'. Hoewel de roman bij verschijning flopte en al snel vergeten was, behoort de openingszin ('Call me Ishmael') thans tot de bekendste openingen uit de hele wereldliteratuur. In de 20e eeuw verwierf Moby-Dick de reputatie een van de belangrijkste Amerikaanse bijdragen aan de literatuur te zijn. Het verhaal is gebaseerd op Melvilles eigen ervaringen als walvisvaarder op de Acushnet in 1841. Het slot van de roman is gebaseerd op het lot van de Essex, die in 1820 door een walvis tot zinken werd gebracht. Moby Dick zelf is gebaseerd op de beruchte ongrijpbare witte potvis Mocha Dick, die in de jaren tussen 1810 en 1840 herhaaldelijk de wateren onveilig maakte. De schrijfstijl kenmerkt zich door een rijke woordenschat, een complexe, barokke zinsbouw, humor, metaforen en symboliek. Tal van registers worden benut, waaronder preken, regionale accenten en hoofdstukken in een stream-of-consciousness stijl. Elk hoofdstuk vormt een afgeronde eenheid; sommige zijn opgebouwd als een anatomische verhandeling of een pseudo-taxonomie van walvissoorten, andere zijn opgezet als de tekst van een toneelstuk of zelfs een ballet of een alleenspraak. Grote invloed ging dan ook uit van de toneelschrijver Shakespeare, wiens stijl en taal het boek doordesemen. De thematiek betreft de aard en betrouwbaarheid van kennis en waarneming, de vrije wil versus predestinatie, sociale status, het concept van goed en kwaad, en de vraag omtrent het wel of niet bestaan van goden. Op het laatste moment veranderde Melville de titel van The Whale naar Moby-Dick. De nieuwe titel kwam te laat voor de Britse editie in drie delen, die eerder dan de Amerikaanse verscheen. In de Britse editie ontbrak de epiloog waarin het overleven van Ishmael beschreven wordt. Dit leidde tot kritiek in de recensies, omdat het nu leek alsof het verhaal verteld werd door een verdronken bemanningslid. Ook werd de Britse editie sterk gecensureerd, met name waar het blasfemische en seksuele passages betrof: zelfs passages over het seksleven van walvissen sneuvelden, terwijl veel blasfemisch opgevatte frasen in feite verwijzingen zijn naar Miltons Paradise Lost. Daarnaast werd alles geschrapt wat maar enigszins als kritiek op de Engelsen kon worden uitgelegd: zo verdween het volledige hoofdstuk 25 over de rol van walvisolie bij de Britse kroningsplechtigheid. De roman werd geen succes in de 19e eeuw. Op de titelpagina's van Melvilles latere boeken staat wel vermeld dat hij de auteur van Typee was, maar niet van Moby-Dick. Na de Eerste Wereldoorlog nam de studie van de Amerikaanse literatuur een aanvang, en in de jaren na de herdenking van Melvilles honderdste geboortedag steeg zijn reputatie gestaag en in het bijzonder die van Moby-Dick.

gold:hypernym

dbr:Novel

prov:wasDerivedFrom

wikipedia-en:Moby-Dick?oldid=1122553749&ns=0

dbo:wikiPageLength

119932

dbo:dcc

813.3

dbo:lcc

PZ3.M498 Mo3

dbo:releaseDate

1851-10-18 1851-11-14

dbo:author

dbr:Herman_Melville

dbo:literaryGenre

dbr:Adventure_fiction dbr:Nautical_fiction dbr:Encyclopedic_novel dbr:Epic_(genre)

dbo:publisher

dbr:Richard_Bentley_(publisher) dbr:Harper_&_Brothers

foaf:isPrimaryTopicOf

wikipedia-en:Moby-Dick