This HTML5 document contains 174 embedded RDF statements represented using HTML+Microdata notation.

The embedded RDF content will be recognized by any processor of HTML5 Microdata.

Namespace Prefixes

PrefixIRI
n6http://dbpedia.org/resource/Wikt:
dcthttp://purl.org/dc/terms/
dbohttp://dbpedia.org/ontology/
foafhttp://xmlns.com/foaf/0.1/
n12https://global.dbpedia.org/id/
dbthttp://dbpedia.org/resource/Template:
rdfshttp://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#
rdfhttp://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#
dbpedia-arhttp://ar.dbpedia.org/resource/
owlhttp://www.w3.org/2002/07/owl#
dbpedia-ithttp://it.dbpedia.org/resource/
n18http://www.encyclopedia.com/doc/
wikipedia-enhttp://en.wikipedia.org/wiki/
dbphttp://dbpedia.org/property/
dbchttp://dbpedia.org/resource/Category:
provhttp://www.w3.org/ns/prov#
xsdhhttp://www.w3.org/2001/XMLSchema#
wikidatahttp://www.wikidata.org/entity/
dbrhttp://dbpedia.org/resource/
dbpedia-jahttp://ja.dbpedia.org/resource/

Statements

Subject Item
dbr:Neoclassical_compound
rdfs:label
Formazione neoclassica 結合辞 Neoclassical compound صيغة تركيب
rdfs:comment
Neoclassical compounds are compound words composed from combining forms (which act as affixes or stems) derived from classical Latin or ancient Greek roots. New Latin comprises many such words and is a substantial component of the technical and scientific lexicon of English and other languages, via international scientific vocabulary (ISV). For example, bio- combines with -graphy to form biography ("life" + "writing/recording"). 結合辞(けつごうじ)あるいは連結形(れんけつけい)とは、ある意味を表すが、普通は複合語の構成成分としてのみ用いられ、そのままの形の単語としては用いられない形態素のこと。特に、英語などのヨーロッパ語で、古典語(ラテン語、古典ギリシア語)に由来するものを指す。単なる派生ではなく独自の意味機能を持ち、また結合の組み合わせが限定される点で、接辞と異なる。ただし頻繁に用いられるため接辞のように扱われるものもある(-logy、-onymなど)。 例えば、Biography(伝記)はギリシア語に由来する bio-(生)と -graphy(記)という2つの結合辞をつないだものであり、Agriculture(農業)はラテン語結合辞の agri-(農)と -culture(耕)をつないだものである。bio- の -o-、agri- の -i- は、ギリシア語・ラテン語の幹母音と呼ばれる語幹末尾の母音(ただしこの形がそのまま語幹とは限らない)で、接合部を示す標識ともなっている。-graphy は -graph-(「書、描」)と -y(「すること」を表す接尾辞)からできている。 現代では、ギリシア語・ラテン語以外の単語でも古典語のような結合辞に作り替えて用いる例が多い。例えば Russo-Japanese(日露)など2国名をつないだものが盛んに使われる。 المركبات الكلاسيكية والمركبات الكلاسيكية الحديثة هي من عناصر مشتقة من جذور لاتينية كلاسيكية أو يونانية قديمة. وتكون هذه العناصر إما زوائد أو أصول. صيغة التركيب هي الصيغة التي تصاغ عليها الكلمة لتركيبها بكلمة أخرى. تصاغ صيغ التركيب في أكثر اللغات بحذف النهايات (نحو التنوين في العربية، وأن ‎-ον في الإغريقية وأم ‎-um في الرومية). In linguistica, per "formazione neoclassica" (o "composizione neoclassica" o, ancora, "confissazione") si intende un processo, tipico delle lingue speciali (o settoriali), ma presente anche nel lessico comune, che consiste nel formare parole utilizzando morfi con valore semantico pieno, mutuati soprattutto dalle lingue classiche (greco antico e latino), detti "confissi" o "semiparole" (come in agri-coltura, piro-mane, antropo-logia, pseudo-scienza). I confissi rappresentano una forma particolare di affisso.
dct:subject
dbc:Greek_language dbc:Etymology dbc:Latin_language dbc:Linguistic_morphology dbc:English_grammar
dbo:wikiPageID
2051567
dbo:wikiPageRevisionID
1121174700
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Mystagogue dbr:Renaissance dbr:Sinus_(anatomy) dbr:Technical_writing dbr:Sphinx dbr:Digraph_(orthography) dbr:Linguistic_purism_in_English dbr:Cosmetology n6:-o- dbc:Etymology n6:-graphy dbr:English_words_of_Greek_origin dbr:Oxford_English_Dictionary dbr:Internationalism_(linguistics) dbc:Greek_language dbr:Classical_language dbr:Gigabyte dbr:Alectryomancy dbr:Scientific_method dbr:Transliteration_of_Ancient_Greek_into_English dbr:Stop_consonant dbr:Sino-Vietnamese_vocabulary dbr:Barbarism_(linguistics) dbr:Redi-pak dbr:List_of_Germanic_and_Latinate_equivalents_in_English dbr:Easibird dbr:Divisor dbr:Rho dbr:Hybrid_word dbr:English_spelling dbr:Preface dbr:Spiritus_asper dbr:Poul_Anderson dbr:-ology dbr:Biography dbr:Bioenergy dbr:Classics n6:-i- dbr:Affix n6:biologie dbr:Ramus_of_the_mandible dbr:Androgyne dbr:Pneumatology dbr:Geography dbr:Hydrogen dbr:New_Latin_language dbr:German_language dbr:Phonology n6:biology dbr:Healthitone dbr:Philology n6:bio- dbr:Name dbr:Telephone dbr:New_Latin dbr:Sino-Xenic_vocabularies dbr:Latin_influence_in_English dbr:Word_stem dbr:Rhinoceros dbr:Demotic_Greek dbr:Psychological_warfare dbr:Astronaut dbr:Prescription_and_description dbr:Biology dbr:Old_English_language dbr:William_Barnes dbr:Biodegradation dbr:Ecclesiastical_Latin dbr:Garbology dbr:Nuclear_physics dbr:Root_(linguistics) dbr:Rhododendron dbr:Binomial_nomenclature dbr:Relax-A-Cizor dbr:Palatalization_(sound_change) dbr:Science dbr:Fuchsia dbr:Leukemia dbr:Colloquialism dbr:Technology dbr:List_of_Latin_and_Greek_words_commonly_used_in_systematic_names dbr:Leukocyte dbc:Latin_language dbr:English_language dbr:Hydroelectricity dbr:Petrodollar dbr:Linguistic_borrowing dbr:Chicken dbr:Waste dbr:Wasei_kango dbr:Petrochemical dbr:Dinosaur dbr:Astrology dbr:Compound_(linguistics) dbr:Classical_plural dbr:Interlingua dbr:Genus dbr:Uncleftish_Beholding dbr:Dental_terminology dbc:Linguistic_morphology dbr:SI dbr:Constructed_language dbr:Yangchuanosaurus dbr:Accuvision dbr:Interfix dbr:Taxonomy_(biology) dbr:Tuberculosis dbc:English_grammar n6:-ism dbr:John_Cheke dbr:List_of_Greek_and_Latin_roots_in_English dbr:List_of_Latin_words_with_English_derivatives dbr:Multiplication dbr:Classical_Latin dbr:Ancient_Greek dbr:Hypha dbr:Agriculture dbr:International_scientific_vocabulary dbr:Photograph dbr:Stress_and_vowel_reduction_in_English dbr:Lexicon dbr:Inkhorn_term dbr:Calques dbr:Diphthong dbr:Foreword dbr:Neologism dbr:Silent_letter dbr:Sino-Japanese_vocabulary dbr:Divination dbr:Instamatic dbr:Thermometer dbr:Sino-Korean_vocabulary dbr:Consonant_cluster dbr:Russian_Language
dbo:wikiPageExternalLink
n18:1O29-CLASSICALCOMPOUND.html n18:1O29-COMBININGFORM.html
owl:sameAs
wikidata:Q3686701 n12:3Q4fV dbpedia-ja:結合辞 dbpedia-it:Formazione_neoclassica dbpedia-ar:صيغة_تركيب
dbp:wikiPageUsesTemplate
dbt:Main_article dbt:IPAc-en dbt:ISBN dbt:Quote dbt:Multiple_issues dbt:Short_description dbt:Refimprove dbt:Nihongo dbt:More_footnotes dbt:Not_a_typo dbt:Original_research
dbo:abstract
المركبات الكلاسيكية والمركبات الكلاسيكية الحديثة هي من عناصر مشتقة من جذور لاتينية كلاسيكية أو يونانية قديمة. وتكون هذه العناصر إما زوائد أو أصول. صيغة التركيب هي الصيغة التي تصاغ عليها الكلمة لتركيبها بكلمة أخرى. تصاغ صيغ التركيب في أكثر اللغات بحذف النهايات (نحو التنوين في العربية، وأن ‎-ον في الإغريقية وأم ‎-um في الرومية). In linguistica, per "formazione neoclassica" (o "composizione neoclassica" o, ancora, "confissazione") si intende un processo, tipico delle lingue speciali (o settoriali), ma presente anche nel lessico comune, che consiste nel formare parole utilizzando morfi con valore semantico pieno, mutuati soprattutto dalle lingue classiche (greco antico e latino), detti "confissi" o "semiparole" (come in agri-coltura, piro-mane, antropo-logia, pseudo-scienza). I confissi rappresentano una forma particolare di affisso. Quando il confisso precede l'altro elemento del composto, è detto "prefissoide", mentre quando lo segue è detto "suffissoide". Esistono due tesi della natura di confisso dei morfi, una più riduttiva ed una generale. Secondo quest'ultima, sono confissi anche i verbali delle parole composte, es. gira-sole. Non vi è accordo sulla classificazione di questi elementi in confissi e si preferisce utilizzare il termine più generale di "elemento formativo", in relazione all'inglese combining form. La tesi più riduttiva mette in relazione la natura semantica dei confissi con l'origine neoclassica del loro significato. In questo caso i confissi si riducono agli affissi con valore semantico pieno ed origine greca o latina. Oltre che dalle lingue classiche, una lingua può trarre confissi dal proprio repertorio lessicale (come nel caso dell'italiano come socio-, da sociale) o da quello di altre lingue moderne. Il sistema con cui si sono formate questo tipo di parole si modella solo superficialmente sulle lingue classiche, nel senso che la quasi totalità dei composti così formati non esistevano nelle lingue antiche. Per esempio, la parola psicologo non esisteva in greco, ma esistevano le parole ψῡχή, psȳchḗ ('vita', 'anima') e λόγος, lógos, ('parola', 'discorso', 'argomento'). Uno dei principi più importanti che regola la neologia di queste parole è la cosiddetta produttività morfolessicale. Si tratta di un meccanismo che permette di combinare i diversi componenti derivati in maniera potenzialmente illimitata, creando così parole sempre nuove. Ciò permette, in linea teorica, di generare una parola senza dover tenere conto di particolari regole di formazione (ad esempio, micro+spia → microspia; micro+fono → microfono ecc.). Un altro processo relativo all'utilizzo di confissi è l'accorciamento nella composizione, cioè la riduzione del corpo di una parola a una sua parte, che conserva il significato della parola intera. Così, si trae il confisso auto- da automobile, foto- da fotografia, tele- da telefono o da televisione. Si ottengono quindi coppie di omonimi fra gli elementi formativi etimologici (auto-, 'sé stesso', 'da sé'; foto-, 'luce'; tele-, 'lontano') e le forme accorciate: eco-, ad esempio, rinvia a 'casa', 'ambiente vitale' in ecologia, ma esiste anche il confisso 'eco-' dallo stesso termine ecologia, come in ecosistema. La coniazione di elementi formativi ricavati per accorciamento è un procedimento produttivo e vitale (si pensi a formazioni recenti, quali bioagricoltura, biotecnologia, in cui bio- è ricavato da biologia). Tra gli elementi formativi ricavati per accorciamento, quelli più usati nella lingua comune possono acquisire autonomia ed essere impiegati come nomi invariabili. 結合辞(けつごうじ)あるいは連結形(れんけつけい)とは、ある意味を表すが、普通は複合語の構成成分としてのみ用いられ、そのままの形の単語としては用いられない形態素のこと。特に、英語などのヨーロッパ語で、古典語(ラテン語、古典ギリシア語)に由来するものを指す。単なる派生ではなく独自の意味機能を持ち、また結合の組み合わせが限定される点で、接辞と異なる。ただし頻繁に用いられるため接辞のように扱われるものもある(-logy、-onymなど)。 例えば、Biography(伝記)はギリシア語に由来する bio-(生)と -graphy(記)という2つの結合辞をつないだものであり、Agriculture(農業)はラテン語結合辞の agri-(農)と -culture(耕)をつないだものである。bio- の -o-、agri- の -i- は、ギリシア語・ラテン語の幹母音と呼ばれる語幹末尾の母音(ただしこの形がそのまま語幹とは限らない)で、接合部を示す標識ともなっている。-graphy は -graph-(「書、描」)と -y(「すること」を表す接尾辞)からできている。 以上のように語頭または語末のいずれかにのみ用いられる結合辞が多いが、-graph- のようにどちらにも使える(graphology/monograph)ものもある。ギリシア語・ラテン語由来の結合辞が混成されることもある。例えば Television(テレビ)はギリシア語 tele-(遠)とラテン語 -vision(見)による(ギリシア語だけで造語すると Telescope「望遠鏡」となり意味が違う)。 現代では、ギリシア語・ラテン語以外の単語でも古典語のような結合辞に作り替えて用いる例が多い。例えば Russo-Japanese(日露)など2国名をつないだものが盛んに使われる。 Neoclassical compounds are compound words composed from combining forms (which act as affixes or stems) derived from classical Latin or ancient Greek roots. New Latin comprises many such words and is a substantial component of the technical and scientific lexicon of English and other languages, via international scientific vocabulary (ISV). For example, bio- combines with -graphy to form biography ("life" + "writing/recording").
prov:wasDerivedFrom
wikipedia-en:Neoclassical_compound?oldid=1121174700&ns=0
dbo:wikiPageLength
22553
foaf:isPrimaryTopicOf
wikipedia-en:Neoclassical_compound