This HTML5 document contains 148 embedded RDF statements represented using HTML+Microdata notation.

The embedded RDF content will be recognized by any processor of HTML5 Microdata.

Namespace Prefixes

PrefixIRI
dbthttp://dbpedia.org/resource/Template:
wikipedia-enhttp://en.wikipedia.org/wiki/
dbrhttp://dbpedia.org/resource/
n14http://viaf.org/viaf/
n13http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/
dbpedia-frhttp://fr.dbpedia.org/resource/
dbpedia-mkhttp://mk.dbpedia.org/resource/
dctermshttp://purl.org/dc/terms/
rdfshttp://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#
rdfhttp://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#
n4http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1525/aa.1997.99.2.459/
n32http://d-nb.info/gnd/
n40http://dbpedia.org/resource/File:
dbphttp://dbpedia.org/property/
dbpedia-eohttp://eo.dbpedia.org/resource/
dbpedia-euhttp://eu.dbpedia.org/resource/
n5http://digital.library.northwestern.edu/codex/
xsdhhttp://www.w3.org/2001/XMLSchema#
dbpedia-ukhttp://uk.dbpedia.org/resource/
dbpedia-idhttp://id.dbpedia.org/resource/
dbohttp://dbpedia.org/ontology/
n20http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/
dbpedia-huhttp://hu.dbpedia.org/resource/
dbchttp://dbpedia.org/resource/Category:
dbpedia-dehttp://de.dbpedia.org/resource/
dbpedia-plhttp://pl.dbpedia.org/resource/
dbpedia-ruhttp://ru.dbpedia.org/resource/
yagohttp://dbpedia.org/class/yago/
wikidatahttp://www.wikidata.org/entity/
dbpedia-nlhttp://nl.dbpedia.org/resource/
yago-reshttp://yago-knowledge.org/resource/
n11https://global.dbpedia.org/id/
dbpedia-ithttp://it.dbpedia.org/resource/
n17http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b8446947j/
provhttp://www.w3.org/ns/prov#
foafhttp://xmlns.com/foaf/0.1/
dbpedia-behttp://be.dbpedia.org/resource/
dbpedia-fahttp://fa.dbpedia.org/resource/
n27https://archive.org/details/
dbpedia-eshttp://es.dbpedia.org/resource/
freebasehttp://rdf.freebase.com/ns/
owlhttp://www.w3.org/2002/07/owl#

Statements

Subject Item
dbr:Paris_Codex
rdf:type
yago:Wikicat14th-centuryIlluminatedManuscripts yago:Wikicat13th-centuryManuscripts yago:Group100031264 yago:People107942152 yago:WrittenCommunication106349220 yago:Communication100033020 yago:Wikicat15th-centuryIlluminatedManuscripts yago:Codex106489560 yago:Collection107951464 yago:Writing106362953 yago:Database106637824 yago:Abstraction100002137 yago:List106481320 owl:Thing yago:WikicatMayaPeoples yago:Message106598915 yago:WikicatMayaCodices yago:WikicatManuscripts yago:WikicatBibliothèqueNationaleDeFranceCollections yago:Manuscript106406979 yago:Information106634376
rdfs:label
Паризький кодекс Códice de París Codex de Paris Codex Peresianus Paris Codex Parijs-codex Kodeks Paris Pariza kodekso Codice di Parigi Parisko Kodexa Парижский кодекс Kodeks paryski
rdfs:comment
Le codex de Paris (ou Codex Peresianus) est un codex manuscrit maya du XIIIe siècle (Palenque, Chiapas). Il est composé de 11 feuillets de papier indigène « amatl » pliés en accordéon, écrits recto-verso, de 24 × 13 cm sur une longueur de 1,43 m. Il est conservé à la Bibliothèque nationale de France à Paris. Le Codex de Paris traite de rituels religieux, de prophéties, de katuns et des dieux correspondants. Au verso, se trouvent un almanach de prédictions, les cérémonies du Nouvel An et un calendrier zodiacal de 364 jours. Parisko Kodexa edo Codex Peresianus XIII. mendeko eskuizkribu maia da. Kultura horren hiru kodex bakarrik ezagutzen dira (laugarren batek, Grolier Kodexa, haren benekotasunaren inguruan zalantzak sortzen ditu espezialisten artean, eta hau izan zen aurkitu zen bigarrena; lehendabizikoa Dresdengo Kodexa izan zen. Kodex hau Palenque hiri historikoan agertu zen, Chiapasen. «Amatl» edo amate izeneko bertako paperaz egina dago. Hamaika orri ditu eta akordeoi moduan tolestuta daude. Neurriak hauexek dira: 24 × 13 zm, 1,43 metroko luzeraz. Gaur egun Frantziako Liburutegi Nazionalean dago gordeta. Kodex honen edukia erlijiosoa eta profetikoa da. Bere kontserbazio egoera ez da oso ona eta, ondorioz, debekatuta dago haren erabilera zuzena. The Paris Codex (also known as the Codex Peresianus and Codex Pérez) is one of four surviving generally accepted pre-Columbian Maya books dating to the Postclassic Period of Mesoamerican chronology (c. 900–1521 AD). The document is very poorly preserved and has suffered considerable damage to the page edges, resulting in the loss of some of the text. The codex largely relates to a cycle of thirteen 20-year kʼatuns and includes details of Maya astronomical signs. Kodeks Paris (juga disebut sebagai Kodeks Peresianus dan Kodeks Pérez) adalah salah satu dari tiga buku Maya pra-Kolumbus yang masih ada dan umum diterima yang berasal dari Zaman Pasca-Klasik dari Kronologi Mesoamerika (s. 900–1521 M). Dokumen tersebut menyajikan informasi yang sangat sedikit dan mengalami kerusakan yang cukup para pada tepi-tepi halaman, menyebabkan beberapa teks menjadi hilang. Парижский кодекс Майа или «Кодекс Переса» (лат. Codex Peresianus) — фрагмент рукописи майя, сохранившийся лишь на 12 листах размером 24 х 13 см. Рукопись имеет длину 1,43 м, содержит текст из 1600 иероглифов. На внешней стороне листов рукописи изображаются религиозные ритуалы, пророчества, многочисленные божества, на обратной — обряды Нового года, календарь со знаками зодиака на 364 дня. Kodeks Paryski (Paris Codex lub zwany czasem Peresianus Kodeks i Kodeks Maja-Tzental) – oryginalny majański dokument dotyczący wróżbiarstwa i obrzędów religijnych. Der Pariser Kodex (Codex Peresianus) ist eine der vier erhaltenen Handschriften der Maya-Kultur. Er wird in der Bibliothèque nationale de France aufbewahrt und ist ein Almanach für Prophezeiungen. Er wurde 1859 in einem Müllkorb der Bibliothèque nationale de France gefunden. Er misst 1,45 Meter, umfasst 22 Seiten und ist die am schlechtesten erhaltene der vier in Maya-Schrift aufgesetzten Handschriften. Die Beschriftung und Bemalung ist nur noch im Mittelteil der Seiten zu erkennen. El Códice de París o Peresianus,​ es uno de los cuatro códices mayas precolombinos que se conservan. Recibió ese nombre por encontrarse en la Biblioteca Nacional de París.​ Su estado de conservación es deplorable y muchas páginas han perdido los textos e imágenes superiores e inferiores.​ Se trata de un códice pequeño comparativamente, ya que solamente con 11 hojas pintadas de ambos lados, midiendo cada una entre 20 a 25 por 12.5 centímetros.​ Il Codice di Parigi (conosciuto anche come Codex Peresianus) è un manoscritto in lingua maya, risalente al periodo preispanico. Паризький кодекс Мая або «Кодекс Переса» (лат. Codex Peresianus) — фрагмент рукопису мая, що зберігся лише на 12 аркушах розміром 24 х 13 см. Рукопис має довжину 1,43 м, містить текст із 1600 ієрогліфів. На зовнішній стороні аркушів рукопису зображуються релігійні ритуали, пророцтва, численні божества, на зворотному — обряди Нового року, календар зі знаками зодіака на 364 дні. Pariza kodekso (Codex Peresianus) estas unu el la tri postrestintaj aŭtentaj manuskriptoj en . Ĝi estas rezervata en Parizo kaj estas almanako por aŭguroj. Ĝi estis trovita en 1859 en rubujo de Bibliothèque nationale de France. Ĝi havas longon de 1,4 metroj kaj tiel ĝi estas la plej mallonga el la kvar manuskriptoj. La surskriboj kaj pentrado estas ankoraŭ rekonebla nur sur mezo de la paĝoj. Ĝi estas datata je ĉ. 1300-1500.
dbp:name
Paris Codex
foaf:depiction
n13:Paris_Codex,_pages_19-24,_1.jpg n13:Paris_Codex,_pages_21-22.jpg n13:Paris_Codex,_pages_23-24.jpg
dcterms:subject
dbc:Maya_codices
dbo:wikiPageID
1903672
dbo:wikiPageRevisionID
1118511840
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Maya_script dbr:Maya_stelae dbr:Chaac dbr:Léon_de_Rosny dbr:Ajaw dbr:Maya_calendar dbr:Bibliothèque_Nationale_de_France dbr:Bibliothèque_Royale_(France) dbr:Dresden_Codex dbr:Ecliptic dbr:Maya_codices dbr:Kʼatun dbr:Bibliothèque_Nationale dbr:Yucatán_Peninsula dbr:University_Press_of_Colorado dbr:Juan_Pío_Pérez dbr:Mayapan dbc:Maya_codices dbr:Madrid_Codex_(Maya) dbr:Tzolkʼin dbr:Weidenfeld_&_Nicolson dbr:Stanford_University_Press dbr:Mesoamerican_chronology dbr:J._Eric_S._Thompson n40:The_Paris_Codex_03.tif dbr:Thames_&_Hudson dbr:Amate
dbo:wikiPageExternalLink
n4:abstract n5: n17:f1.image.r=peresianus.langEN n20:btv1b8446947j.r=peresianus.langEN n27:ancientmaya0006shar n27:lostchroniclesof0000drew_j2y5
owl:sameAs
dbpedia-id:Kodeks_Paris n11:A6Fh n14:181039587 dbpedia-uk:Паризький_кодекс dbpedia-fr:Codex_de_Paris dbpedia-eu:Parisko_Kodexa dbpedia-be:Парыжскі_кодэкс yago-res:Paris_Codex dbpedia-fa:دفترنامه_پاریس dbpedia-es:Códice_de_París wikidata:Q1106158 dbpedia-de:Codex_Peresianus dbpedia-it:Codice_di_Parigi dbpedia-mk:Париски_кодекс n32:4148196-3 dbpedia-pl:Kodeks_paryski freebase:m.0swl7st dbpedia-hu:Párizsi_kódex dbpedia-eo:Pariza_kodekso dbpedia-nl:Parijs-codex dbpedia-ru:Парижский_кодекс
dbp:wikiPageUsesTemplate
dbt:Convert dbt:Bots dbt:Cite_web dbt:Infobox_manuscript dbt:Reflist dbt:Subscription_required dbt:Cite_journal dbt:Refend dbt:Refbegin dbt:Cite_book dbt:Authority_control dbt:Short_description dbt:Commons_category dbt:Maya
dbo:thumbnail
n13:Paris_Codex,_pages_23-24.jpg?width=300
dbp:language(s)_
Maya
dbp:condition
badly damaged
dbp:script
dbr:Maya_script
dbp:alsoKnownAs
Codex Peresianus, Codex Pérez, Codex ÓñWheels
dbp:caption
The final two pages of the Paris Codex, showing the Maya "zodiac"
dbp:date
Postclassic period
dbp:discovered
1859
dbp:format
screenfold book
dbp:location
Bibliothèque Nationale de France
dbp:material
dbr:Amate
dbp:type
codex
dbp:width
350
dbo:abstract
The Paris Codex (also known as the Codex Peresianus and Codex Pérez) is one of four surviving generally accepted pre-Columbian Maya books dating to the Postclassic Period of Mesoamerican chronology (c. 900–1521 AD). The document is very poorly preserved and has suffered considerable damage to the page edges, resulting in the loss of some of the text. The codex largely relates to a cycle of thirteen 20-year kʼatuns and includes details of Maya astronomical signs. The Paris Codex is generally considered to have been painted in western Yucatán, probably at Mayapan. It has been tentatively dated to around 1450, in the Late Postclassic period (AD 1200–1525). More recently an earlier date of 1185 has been suggested, placing the document in the Early Postclassic (AD 900–1200). However, the astronomical and calendrical information within the codex are consistent with a Classic period cycle from AD 731 to 987 indicating that the codex may be a copy of a much earlier document. The Paris Codex was acquired by the of Paris in 1832 and is currently held at the Bibliothèque Nationale de France in Paris, in the Département des Manuscrits, catalogued as Mexicain 386. Parisko Kodexa edo Codex Peresianus XIII. mendeko eskuizkribu maia da. Kultura horren hiru kodex bakarrik ezagutzen dira (laugarren batek, Grolier Kodexa, haren benekotasunaren inguruan zalantzak sortzen ditu espezialisten artean, eta hau izan zen aurkitu zen bigarrena; lehendabizikoa Dresdengo Kodexa izan zen. Kodex hau Palenque hiri historikoan agertu zen, Chiapasen. «Amatl» edo amate izeneko bertako paperaz egina dago. Hamaika orri ditu eta akordeoi moduan tolestuta daude. Neurriak hauexek dira: 24 × 13 zm, 1,43 metroko luzeraz. Gaur egun Frantziako Liburutegi Nazionalean dago gordeta. Kodex honen edukia erlijiosoa eta profetikoa da. Bere kontserbazio egoera ez da oso ona eta, ondorioz, debekatuta dago haren erabilera zuzena. Der Pariser Kodex (Codex Peresianus) ist eine der vier erhaltenen Handschriften der Maya-Kultur. Er wird in der Bibliothèque nationale de France aufbewahrt und ist ein Almanach für Prophezeiungen. Er wurde 1859 in einem Müllkorb der Bibliothèque nationale de France gefunden. Er misst 1,45 Meter, umfasst 22 Seiten und ist die am schlechtesten erhaltene der vier in Maya-Schrift aufgesetzten Handschriften. Die Beschriftung und Bemalung ist nur noch im Mittelteil der Seiten zu erkennen. Die letzten Seiten beschreiben 13 Konstellationen des Tierkreiszyklus. Einige Seiten beinhalten Angaben zum 52-Jahres-Zyklus, wo der 365-Tage-Kalender Haab und der 260-Tage-Kalender Tzolkin wieder ihren gemeinsamen Ausgangspunkt erreichen. Da sich die Kalenderzyklen auf die Periode 731 bis 787 beziehen, könnte es sich bei dem Pariser Kodex auch um eine Abschrift aus der klassischen Periode handeln. Er wird auf 1300 bis 1500 datiert. Le codex de Paris (ou Codex Peresianus) est un codex manuscrit maya du XIIIe siècle (Palenque, Chiapas). Il est composé de 11 feuillets de papier indigène « amatl » pliés en accordéon, écrits recto-verso, de 24 × 13 cm sur une longueur de 1,43 m. Il est conservé à la Bibliothèque nationale de France à Paris. Après le codex de Dresde, il s'agit du deuxième des quatre codex maya actuellement connus. C'est en 1859 que le chercheur, Léon de Rosny, l'identifia à la Bibliothèque nationale de Paris. Il le trouva à l'intérieur d'une enveloppe, sur laquelle figurait en espagnol « ... que fue ... o de ... Perez », abandonné parmi d’autres papiers poussiéreux dans un panier près d’une cheminée. Il s'y trouvait, depuis au moins 1832, inscrit au catalogue sous le titre de « Fonds Mexicain no 2 ». Après l’avoir sorti du panier, Rosny l'identifia comme étant un codex maya et l’appela « Codex Peresianus », estimant que le Perez mentionné sur l'enveloppe était un de ses anciens propriétaires. On préfère maintenant l'appeler « Codex de Paris » pour éviter de le confondre avec le « Codex Pérez » qui est également conservé à la Bibliothèque Nationale. Le Codex de Paris traite de rituels religieux, de prophéties, de katuns et des dieux correspondants. Au verso, se trouvent un almanach de prédictions, les cérémonies du Nouvel An et un calendrier zodiacal de 364 jours. Kodeks Paryski (Paris Codex lub zwany czasem Peresianus Kodeks i Kodeks Maja-Tzental) – oryginalny majański dokument dotyczący wróżbiarstwa i obrzędów religijnych. Il Codice di Parigi (conosciuto anche come Codex Peresianus) è un manoscritto in lingua maya, risalente al periodo preispanico. Kodeks Paris (juga disebut sebagai Kodeks Peresianus dan Kodeks Pérez) adalah salah satu dari tiga buku Maya pra-Kolumbus yang masih ada dan umum diterima yang berasal dari Zaman Pasca-Klasik dari Kronologi Mesoamerika (s. 900–1521 M). Dokumen tersebut menyajikan informasi yang sangat sedikit dan mengalami kerusakan yang cukup para pada tepi-tepi halaman, menyebabkan beberapa teks menjadi hilang. El Códice de París o Peresianus,​ es uno de los cuatro códices mayas precolombinos que se conservan. Recibió ese nombre por encontrarse en la Biblioteca Nacional de París.​ Su estado de conservación es deplorable y muchas páginas han perdido los textos e imágenes superiores e inferiores.​ Se trata de un códice pequeño comparativamente, ya que solamente con 11 hojas pintadas de ambos lados, midiendo cada una entre 20 a 25 por 12.5 centímetros.​ El documento en dos de sus páginas se han perdido completamente todos los detalles, y en las otras ocho se preservan razonablemente intactos los glifos ubicados en la parte central, pero todos los motivos cercanos a los cuatro márgenes se han borrado.​ La única discusión completa acerca del códice es el trabajo de Bruce Love en "El Códice de París: Manual para un sacerdote maya" de 1994, que refiere su temática a cuestiones rituales, correspondiente a los dioses y sus ceremonias, profecías, calendario de ceremonias y un zodiaco dividido en 364 días.​ Originalmente contaba con 24 páginas pero se perdieron dos y en otras dos el deterioro es casi total, asimismo en todos los bordes. El mal estado podría deberse al ambiente y humedad en el que se conservó, además de la falta de atención en la biblioteca de París, que lo adquirió en 1832, pero cuyos bibliotecarios no lo cuidaron, al punto que estuvo extraviado por algún tiempo. Actualmente se encuentra en un caja de madera con una tapa de vidrio que permite ver dos hojas nada más, no hay indicios que los responsables del códice pretendan abrir la caja, por temor a destruir lo que queda de este.​ Pariza kodekso (Codex Peresianus) estas unu el la tri postrestintaj aŭtentaj manuskriptoj en . Ĝi estas rezervata en Parizo kaj estas almanako por aŭguroj. Ĝi estis trovita en 1859 en rubujo de Bibliothèque nationale de France. Ĝi havas longon de 1,4 metroj kaj tiel ĝi estas la plej mallonga el la kvar manuskriptoj. La surskriboj kaj pentrado estas ankoraŭ rekonebla nur sur mezo de la paĝoj. Ĝi estas datata je ĉ. 1300-1500. Паризький кодекс Мая або «Кодекс Переса» (лат. Codex Peresianus) — фрагмент рукопису мая, що зберігся лише на 12 аркушах розміром 24 х 13 см. Рукопис має довжину 1,43 м, містить текст із 1600 ієрогліфів. На зовнішній стороні аркушів рукопису зображуються релігійні ритуали, пророцтва, численні божества, на зворотному — обряди Нового року, календар зі знаками зодіака на 364 дні. «Паризький кодекс» зберігається в Національній бібліотеці Франції, де 1859 року був знайдений мовознавцем Леоном де Роні у сміттєвому кошику серед інших паперів. Кодекс знаходився у запечатаному конверті з фрагментарним написом іспанською «…que fue… o de…Perez», конверт знаходився у бібліотеці принаймні з 1832 року. Зараз назва «Codex Peresianus» використовується рідко, щоб уникнути плутанини з іншим документом з цієї бібліотеки — «Codex Pérez». Дві зі збережених сторінок перебувають у поганому стані — на одній написи повністю зникли, на іншій збереглися лише у центральній частині. Парижский кодекс Майа или «Кодекс Переса» (лат. Codex Peresianus) — фрагмент рукописи майя, сохранившийся лишь на 12 листах размером 24 х 13 см. Рукопись имеет длину 1,43 м, содержит текст из 1600 иероглифов. На внешней стороне листов рукописи изображаются религиозные ритуалы, пророчества, многочисленные божества, на обратной — обряды Нового года, календарь со знаками зодиака на 364 дня. «Парижский кодекс» хранится в Национальной библиотеке Франции, где был найден лингвистом Леоном де Рони в 1859 году в мусорной корзине среди других бумаг. Он был в запечатанном конверте с фрагментарной надписью по-испански «…que fue… o de…Perez», конверт находился в библиотеке минимум с 1832 года. Сейчас название «Codex Peresianus» используется редко, чтобы избежать путаницы с другим документом из этой библиотеки — «Codex Pérez». Две из сохранившихся страниц находятся в плохом состоянии — на одной надписи полностью исчезли, на а другой сохранились только в центральной части.
dbp:contents
ritual almanacs and calendrical information
dbp:placeOfOrigin
Yucatán, Mexico
prov:wasDerivedFrom
wikipedia-en:Paris_Codex?oldid=1118511840&ns=0
dbo:wikiPageLength
12373
foaf:isPrimaryTopicOf
wikipedia-en:Paris_Codex