This HTML5 document contains 296 embedded RDF statements represented using HTML+Microdata notation.

The embedded RDF content will be recognized by any processor of HTML5 Microdata.

Namespace Prefixes

PrefixIRI
dbpedia-dehttp://de.dbpedia.org/resource/
dctermshttp://purl.org/dc/terms/
yago-reshttp://yago-knowledge.org/resource/
dbohttp://dbpedia.org/ontology/
foafhttp://xmlns.com/foaf/0.1/
dbpedia-eshttp://es.dbpedia.org/resource/
n25https://global.dbpedia.org/id/
dbpedia-hehttp://he.dbpedia.org/resource/
yagohttp://dbpedia.org/class/yago/
dbpedia-ruhttp://ru.dbpedia.org/resource/
schemahttp://schema.org/
dbthttp://dbpedia.org/resource/Template:
rdfshttp://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#
dbpedia-svhttp://sv.dbpedia.org/resource/
freebasehttp://rdf.freebase.com/ns/
dbpedia-pthttp://pt.dbpedia.org/resource/
n21http://dbpedia.org/ontology/Work/
n29http://dbpedia.org/resource/Hot_R&B/
n10http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/
n12http://www.w3.org/2006/03/wn/wn20/instances/
dbpedia-fahttp://fa.dbpedia.org/resource/
dbpedia-nohttp://no.dbpedia.org/resource/
rdfhttp://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#
dbpedia-euhttp://eu.dbpedia.org/resource/
owlhttp://www.w3.org/2002/07/owl#
dbpedia-frhttp://fr.dbpedia.org/resource/
wikipedia-enhttp://en.wikipedia.org/wiki/
dbchttp://dbpedia.org/resource/Category:
dbphttp://dbpedia.org/property/
provhttp://www.w3.org/ns/prov#
xsdhhttp://www.w3.org/2001/XMLSchema#
dbpedia-nlhttp://nl.dbpedia.org/resource/
wikidatahttp://www.wikidata.org/entity/
goldhttp://purl.org/linguistics/gold/
n35http://musicbrainz.org/work/
dbrhttp://dbpedia.org/resource/
dbpedia-jahttp://ja.dbpedia.org/resource/

Statements

Subject Item
dbr:Sealed_with_a_Kiss
rdf:type
yago:Abstraction100002137 yago:WikicatAgnethaFältskogSongs yago:WikicatMudSongs dbo:Work yago:WikicatJasonDonovanSongs yago:WikicatChrisDeBurghSongs yago:Wikicat1960Songs yago:WikicatBrianHylandSongs wikidata:Q2188189 owl:Thing yago:WikicatBobbyVeeSongs wikidata:Q386724 yago:Music107020895 yago:WikicatBobbyVintonSongs dbo:MusicalWork yago:WikicatPopSongs yago:MusicalComposition107037465 yago:AuditoryCommunication107109019 schema:MusicRecording yago:WikicatTheLettermenSongs yago:Recording104063661 yago:Communication100033020 yago:Signal106791372 yago:WikicatTheToysSongs yago:WikicatGaryLewis&ThePlayboysSongs yago:WikicatTheFlyingPicketsSongs yago:WikicatTheShadowsSongs yago:Song107048000 schema:CreativeWork dbo:Single dbo:Song yago:WikicatShelleyFabaresSongs yago:WikicatSongRecordingsProducedByStockAitkenWaterman
rdfs:label
Sealed with a Kiss Sealed with a Kiss Sealed with a Kiss Sealed with a Kiss Sealed with a Kiss Sealed with a Kiss Sealed with a Kiss Sealed with a Kiss Sealed with a Kiss シールド・ウィズ・ア・キッス
rdfs:comment
«Sealed with a Kiss» — песня, написанная Питером Юделлом и Гэри Гельдом. В России песня стала известна в исполнении Джейсона Донована, однако, впервые она была записана в 1960 году группой в виде сингла, который не нашёл существенной популярности. Sealed with a Kiss is een lied dat geschreven is door Peter Udell en Gary Geld. Het lied heeft een romantisch karakter. De liedtekst verhaalt over een verliefd persoon die zijn geliefde de hele zomer lang niet zal zien en zal missen, maar dat zij altijd in zijn gedachten zal blijven en dat hij hoopt haar in september weer te zien. Sealed with a Kiss Peter Udell-ek eta Gary Geld-ek 1960an sortutako abestia da. taldeak lehenbizikoz interpretatu zuen gaia urte horretan, arrakasta handirik gabe. Bi urte geroago, baina, estabatuarrak abestiaren beste bertsio bat jo zuen, ospe eta arrakasta handia lortu zuena. Gaia Estatu Batuetako eta Erresuma Batuko zerrerrendetako 3. tokira iritsi zen aste gutxitan . Sortu zenetik bertsio asko ezagutu ditu abestiak. Ugariak izan dira Sealed with a Kiss kantatu duten abeslariak, eta hizkuntza askotan. -ek 1972an egin zuen bertsioa da ezagunenetako bat . Sealed with a Kiss é o título de uma canção escrita por e . Foi primeiramente gravada pelo grupo The Four Voices em 1960 como single, mas não obteve sucesso. Em 1962, Brian Hyland, que gravou diversas músicas de Udell e Geld, regravou a canção. O single interpretado por Hyland foi um sucesso, alcançando o 3º lugar na Billboard Hot 100 e na UK Singles Chart. Relançada em 1975, a gravação ficou em 7º lugar no Reino Unido. Hyland também gravou uma versão em alemão. "Sealed with a Kiss" is a song written and composed by Peter Udell and Gary Geld. It first became a hit in 1962 for Brian Hyland. The original recording of "Sealed with a Kiss" was by the Four Voices which was released as a single in May 1960 without becoming a hit. Jason Donovan later had an international number one hit with the song. «Sealed with a Kiss» (en español: Sellado con un beso) es una canción escrita y compuesta por Peter Udell y Gary Geld. Alcanzó el éxito como un sencillo de Brian Hyland en 1961, quien recuerda que Geld dijo que la canción estaba "basada en, pero no totalmente, en un ejercicio de Bach".​ La grabación original de "Sealed With a Kiss" fue la de The Four Voices que se lanzó como sencillo en mayo de 1959 sin convertirse en un éxito.​ Sealed with a Kiss är en popballad skriven av Peter Udell och Gary Gield. Låten handlar om ett kärlekspar som tvingas vara åtskilda under en sommar, och ger varandra löftet att återförenas i september. Till dess skickar berättaren brev till sin älskade varje dag, förseglade med en kyss. Låten har blivit populär i flera artisters tolkningar. 「シールド・ウィズ・ア・キッス」（Sealed with a Kiss）は、ソングライターコンビのピーター・アデルとゲイリー・ゲルドが作詞作曲した楽曲。1962年にブライアン・ハイランド盤が全米3位を記録した。日本ではレターメン盤で知られており、レターメン盤の邦題は「涙のくちづけ」。 Sealed with a Kiss est une chanson américaine écrite par Gary Geld et Peter Udell. Le groupe est le premier à l'interpréter, en 1960, mais c'est la version de Brian Hyland en 1962 qui la popularise, en se classant 3e des charts aux États-Unis comme au Royaume-Uni. Par la suite, elle a également été reprise par Bobby Vinton (no 19 aux États-Unis en 1972) et Jason Donovan (no 1 au Royaume-Uni en 1989), entre autres. La version de Sealed with a Kiss par Bobby Vinton apparaît à la fin du film All the Boys Love Mandy Lane. * Portail de la musique • section Chanson Sealed with a Kiss ist ein Popsong, der von und geschrieben und erstmals 1960 veröffentlicht wurde. Insbesondere die Versionen von Brian Hyland 1962 und Jason Donovan 1989 wurden zu internationalen Charterfolgen, insgesamt wurde das Lied von mehreren Dutzend Künstlern professionell aufgenommen.
foaf:name
Sealed with a Kiss
dbp:name
Sealed with a Kiss
foaf:depiction
n10:Four_Voices_Sealed_with_A_Kiss.jpeg n10:JD_-_Sealed_cover.png n10:Sealed_with_a_Kiss_-_Gary_Lewis_and_the_Playboys.jpg n10:Sealed_with_a_Kiss_sinlge.jpeg n10:Sealed-with-a-Kiss-by-Brian-Hyland.jpg
dcterms:subject
dbc:Jason_Donovan_songs dbc:Mud_(band)_songs dbc:Pete_Waterman_Entertainment_singles dbc:Brian_Hyland_songs dbc:The_Shadows_songs dbc:ABC_Records_singles dbc:Columbia_Records_singles dbc:The_Lettermen_songs dbc:Liberty_Records_singles dbc:Chris_de_Burgh_songs dbc:Bobby_Vee_songs dbc:1972_singles dbc:1989_singles dbc:UK_Independent_Singles_Chart_number-one_singles dbc:Spanky_and_Our_Gang_songs dbc:UK_Singles_Chart_number-one_singles dbc:Epic_Records_singles dbc:1968_singles dbc:Paramount_Records_singles dbc:1960_singles dbc:1960_songs dbc:Songs_about_parting dbc:Gary_Lewis_&_the_Playboys_songs dbc:Shelley_Fabares_songs dbc:The_Toys_songs dbc:Bobby_Vinton_songs dbc:Songs_with_lyrics_by_Peter_Udell dbc:Song_recordings_produced_by_Stock_Aitken_Waterman dbc:The_Flying_Pickets_songs dbc:Songs_with_music_by_Gary_Geld dbc:Agnetha_Fältskog_songs dbc:Songs_about_kissing dbc:1962_singles
dbo:wikiPageID
7151326
dbo:wikiPageRevisionID
1120259926
dbo:wikiPageWikiLink
dbc:Mud_(band)_songs dbr:The_Four_Voices_(group) dbc:Pete_Waterman_Entertainment_singles dbr:Billboard_Hot_100 dbc:Brian_Hyland_songs dbr:Suomen_virallinen_lista dbr:Mundell_Lowe dbr:The_Four_Voices dbr:Pop_music dbc:The_Lettermen_songs dbc:Columbia_Records_singles dbr:Gary_Chester dbc:ABC_Records_singles dbr:Gary_Lewis_&_the_Playboys dbc:Liberty_Records_singles dbc:The_Shadows_songs dbr:European_Hot_100_Singles dbr:Jason_Donovan dbr:Peter_Udell dbc:Bobby_Vee_songs dbc:Chris_de_Burgh_songs dbr:Ten_Good_Reasons dbr:Songwriter dbr:Sealed_with_a_Kiss_(Bobby_Vinton_album) dbc:1972_singles dbr:Liberty_Records dbr:Columbia_Records dbr:Johann_Sebastian_Bach dbr:PWL_Records dbr:Stock_Aitken_Waterman dbr:Single_(music) dbc:1989_singles dbr:Bobby_Vinton dbc:UK_Singles_Chart_number-one_singles dbr:Gary_Geld dbr:German_language dbc:Spanky_and_Our_Gang_songs dbr:Too_Many_Broken_Hearts dbc:UK_Independent_Singles_Chart_number-one_singles dbr:Ireland dbc:Epic_Records_singles dbc:1968_singles dbc:Songs_about_parting dbr:UK_Singles_Chart dbr:Sound_recording_and_reproduction dbr:United_Kingdom dbr:Associação_Fonográfica_Portuguesa dbc:Paramount_Records_singles dbr:IFPI_Denmark n29:Hip-Hop_Songs dbr:Hit_record dbc:1960_singles dbc:1960_songs dbr:Cover_version dbc:Gary_Lewis_&_the_Playboys_songs dbc:Shelley_Fabares_songs dbc:Songs_with_lyrics_by_Peter_Udell dbr:Ev'ry_Day_of_My_Life dbc:Bobby_Vinton_songs dbr:Adult_Contemporary_(chart) dbc:The_Toys_songs dbr:Brian_Hyland dbr:George_Duvivier dbr:Kvällstoppen dbr:Billboard_(magazine) dbr:Gary_Lewis_and_the_Playboys dbr:Finland dbc:Song_recordings_produced_by_Stock_Aitken_Waterman dbr:The_Toys dbr:Five-finger_exercise dbr:Sticks_Evans dbr:Al_Caiola dbr:(I_Don't_Know_Why)_But_I_Do dbr:All_the_Boys_Love_Mandy_Lane dbc:The_Flying_Pickets_songs dbr:Every_Day_(I_Love_You_More) dbc:Songs_with_music_by_Gary_Geld dbc:Agnetha_Fältskog_songs dbr:Tio_i_Topp dbr:Snuff_Garrett dbr:Epic_Records dbr:American_Bandstand dbc:Songs_about_kissing dbc:Jason_Donovan_songs dbc:1962_singles
owl:sameAs
dbpedia-he:Sealed_with_a_Kiss dbpedia-es:Sealed_with_a_Kiss dbpedia-nl:Sealed_with_a_Kiss dbpedia-fa:ممهور_با_یک_بوسه wikidata:Q769652 freebase:m.0h6ztp dbpedia-sv:Sealed_with_a_Kiss dbpedia-de:Sealed_with_a_Kiss n25:4vWKF dbpedia-fr:Sealed_with_a_Kiss dbpedia-no:Sealed_with_a_Kiss dbpedia-ru:Sealed_with_a_Kiss dbpedia-ja:シールド・ウィズ・ア・キッス dbpedia-eu:Sealed_with_a_Kiss yago-res:Sealed_with_a_Kiss n35:3fdfda70-a142-3e16-80d9-786122e2dafc dbpedia-pt:Sealed_with_a_Kiss
dbp:wikiPageUsesTemplate
dbt:Jason_Donovan dbt:Authority_control dbt:Singlechart dbt:Reflist dbt:Infobox_song dbt:YouTube dbt:External_music_video dbt:Col-end dbt:Col-begin dbt:Duration dbt:Col-2 dbt:Other_uses dbt:Center dbt:Ubl dbt:Short_description dbt:Start_date
dbo:thumbnail
n10:Four_Voices_Sealed_with_A_Kiss.jpeg?width=300
dbp:album
dbr:Sealed_with_a_Kiss_(Bobby_Vinton_album) Sealed with a Kiss Gary Lewis Now! dbr:Ten_Good_Reasons
dbp:artist
dbr:Brian_Hyland dbr:Gary_Lewis_and_the_Playboys dbr:The_Four_Voices dbr:Jason_Donovan dbr:Bobby_Vinton
dbp:bSide
Sara Jane Just Call Me Up All My Life You're All There Is
dbp:caption
7.0
dbp:cover
Sealed_with_a_Kiss - _Gary_Lewis_and_the_Playboys.jpg Four Voices Sealed with A Kiss.jpeg Sealed-with-a-Kiss-by-Brian-Hyland.jpg JD - Sealed cover.png Sealed with a Kiss sinlge.jpeg
dbp:genre
dbr:Pop_music
dbp:label
dbr:PWL_Records dbr:Columbia_Records dbr:Liberty_Records dbr:Epic_Records ABC Records - Paramount
dbp:length
123.0 168.0 142.0 158.0
dbp:nextTitle
Warmed Kisses dbr:(I_Don't_Know_Why)_But_I_Do Main Street dbr:Every_Day_(I_Love_You_More)
dbp:nextYear
1989 1962 1968 1972
dbp:prevTitle
Ginny Come Lately Has She Got the Nicest Eyes dbr:Ev'ry_Day_of_My_Life Good, Good Thing dbr:Too_Many_Broken_Hearts
dbp:prevYear
1989 1960 1962 1967 1972
dbp:producer
dbr:Snuff_Garrett dbr:Stock_Aitken_Waterman
dbp:recorded
1989
dbp:released
1968-05-18 1989-05-29 1972-05-10 1962-05-26 1960-05-30
dbp:type
single
dbp:writer
Peter Udell, Gary Geld
dbo:abstract
Sealed with a Kiss är en popballad skriven av Peter Udell och Gary Gield. Låten handlar om ett kärlekspar som tvingas vara åtskilda under en sommar, och ger varandra löftet att återförenas i september. Till dess skickar berättaren brev till sin älskade varje dag, förseglade med en kyss. Låten har blivit populär i flera artisters tolkningar. Den spelades först in av vokalgruppen The Four Voices 1960 utan att bli någon hit. Först 1962 blev låten en stor framgång då Brian Hyland gav ut den som singel. 1967 blev låten åter en hit i Sverige i popgruppen The Hounds version. I USA blev den samma år en mindre hit i en inspelning av Gary Lewis and the Playboys. 1972 spelades den in av Bobby Vinton och blev även denna gång en hit. 1989 gjorde låten ånyo ett återtåg in på flera länders singellistor i en inspelning av Jason Donovan. Denna blev bland annat etta på brittiska singellistan. Sealed with a Kiss ist ein Popsong, der von und geschrieben und erstmals 1960 veröffentlicht wurde. Insbesondere die Versionen von Brian Hyland 1962 und Jason Donovan 1989 wurden zu internationalen Charterfolgen, insgesamt wurde das Lied von mehreren Dutzend Künstlern professionell aufgenommen. 「シールド・ウィズ・ア・キッス」（Sealed with a Kiss）は、ソングライターコンビのピーター・アデルとゲイリー・ゲルドが作詞作曲した楽曲。1962年にブライアン・ハイランド盤が全米3位を記録した。日本ではレターメン盤で知られており、レターメン盤の邦題は「涙のくちづけ」。 «Sealed with a Kiss» (en español: Sellado con un beso) es una canción escrita y compuesta por Peter Udell y Gary Geld. Alcanzó el éxito como un sencillo de Brian Hyland en 1961, quien recuerda que Geld dijo que la canción estaba "basada en, pero no totalmente, en un ejercicio de Bach".​ La grabación original de "Sealed With a Kiss" fue la de The Four Voices que se lanzó como sencillo en mayo de 1959 sin convertirse en un éxito.​ Las letras son desde el punto de vista de uno de los dos amantes que han tenido que separarse durante el verano. El narrado, dependiendo del género del intérprete, le promete al amante que ha tenido que dejar que le envíe ese digno amor y sus sueños en cartas diarias "selladas con un beso"; también le pide al otro amante que se comprometa, bajo el sello de un beso, a que se reúnan en septiembre. "Sealed with a Kiss" is a song written and composed by Peter Udell and Gary Geld. It first became a hit in 1962 for Brian Hyland. The original recording of "Sealed with a Kiss" was by the Four Voices which was released as a single in May 1960 without becoming a hit. Jason Donovan later had an international number one hit with the song. The lyrics are from the point of view of one of two lovers who have had to part ways over the summer. The narrator promises the lover who has had to leave that he will send his love and dreams in daily letters "sealed with a kiss". The two also bind each other to a pledge, under seal of a kiss, that they will reunite in September. «Sealed with a Kiss» — песня, написанная Питером Юделлом и Гэри Гельдом. В России песня стала известна в исполнении Джейсона Донована, однако, впервые она была записана в 1960 году группой в виде сингла, который не нашёл существенной популярности. Sealed with a Kiss é o título de uma canção escrita por e . Foi primeiramente gravada pelo grupo The Four Voices em 1960 como single, mas não obteve sucesso. Em 1962, Brian Hyland, que gravou diversas músicas de Udell e Geld, regravou a canção. O single interpretado por Hyland foi um sucesso, alcançando o 3º lugar na Billboard Hot 100 e na UK Singles Chart. Relançada em 1975, a gravação ficou em 7º lugar no Reino Unido. Hyland também gravou uma versão em alemão. Gary Lewis & the Playboys também gravaram uma versão Sealed with a Kiss em 1968. Esta versão cover ficou em 19º lugar na Billboard e foi incluída no topo da Hot 100. Uma terceira versão Top 40 do Hot 100 veio em 1972, quando Bobby Vinton lançou sua versão do single, repetindo a posição obtida 4 anos antes na parada de sucessos da Billboard. Esta versão também situou-se no topo na parada da Hot Adult Contemporary Tracks. Em 1989, o cantor australiano Jason Donovan chegou ao topo das paradas britânicas por duas semanas com a sua versão. Ele incluiu essa gravação em seu álbum de estreia, Ten Good Reasons. Donovan regravou a canção em 2008 para o álbum Let It Be Me. A versão brasileira da música, "Quatro Semanas de Amor," foi gravada por Luan e Vanessa em 1990 e incluída na trilha sonora da novela Gente Fina (1990), da Rede Globo, servindo como tema de Gil Vicente, personagem interpretado por Marcos Breda. Sealed with a Kiss Peter Udell-ek eta Gary Geld-ek 1960an sortutako abestia da. taldeak lehenbizikoz interpretatu zuen gaia urte horretan, arrakasta handirik gabe. Bi urte geroago, baina, estabatuarrak abestiaren beste bertsio bat jo zuen, ospe eta arrakasta handia lortu zuena. Gaia Estatu Batuetako eta Erresuma Batuko zerrerrendetako 3. tokira iritsi zen aste gutxitan . Sortu zenetik bertsio asko ezagutu ditu abestiak. Ugariak izan dira Sealed with a Kiss kantatu duten abeslariak, eta hizkuntza askotan. -ek 1972an egin zuen bertsioa da ezagunenetako bat . Gaiaren hitzak uda batean bi maiteminduk pairatzen duten banaketa mingarriaz ari dira. Bietako batek egunero "musu batez zigilatutako gutuna" besteari bidaliko diola agintzen du, uda "hotz eta bakarti" horri aurre egiteko. Pop musikaren historian Sealed with a Kiss abesti erromantiko arrakastatsu eta ezagunenetako bat izan da . Sealed with a Kiss est une chanson américaine écrite par Gary Geld et Peter Udell. Le groupe est le premier à l'interpréter, en 1960, mais c'est la version de Brian Hyland en 1962 qui la popularise, en se classant 3e des charts aux États-Unis comme au Royaume-Uni. Par la suite, elle a également été reprise par Bobby Vinton (no 19 aux États-Unis en 1972) et Jason Donovan (no 1 au Royaume-Uni en 1989), entre autres. Cette chanson a été adaptée en français sous le titre Derniers baisers avec des paroles de Pierre Saka. Elle figure sur le 6e EP 45 tours des Chats Sauvages avec leur nouveau chanteur Mike Shannon, en octobre 1962. Elle sera un tube pour le groupe et passera souvent à la radio. Elle est également interprétée par les Surfs, Nancy Holloway, Orlando, C. Jérôme et Laurent Voulzy notamment. La version de Sealed with a Kiss par Bobby Vinton apparaît à la fin du film All the Boys Love Mandy Lane. * Portail de la musique • section Chanson Sealed with a Kiss is een lied dat geschreven is door Peter Udell en Gary Geld. Het lied heeft een romantisch karakter. De liedtekst verhaalt over een verliefd persoon die zijn geliefde de hele zomer lang niet zal zien en zal missen, maar dat zij altijd in zijn gedachten zal blijven en dat hij hoopt haar in september weer te zien.
gold:hypernym
dbr:Song
dbp:wordnet_type
n12:synset-phonograph_record-noun-1
prov:wasDerivedFrom
wikipedia-en:Sealed_with_a_Kiss?oldid=1120259926&ns=0
n21:runtime
2.05
dbo:wikiPageLength
16235
dbo:releaseDate
1960-05-30
dbo:runtime
123.0
dbo:artist
dbr:The_Four_Voices
dbo:genre
dbr:Pop_music
dbo:musicType
dbr:Single_(music)
dbo:recordLabel
dbr:Columbia_Records
dbo:type
dbr:Single_(music)
dbo:writer
dbr:Peter_Udell dbr:Gary_Geld
foaf:isPrimaryTopicOf
wikipedia-en:Sealed_with_a_Kiss