This HTML5 document contains 120 embedded RDF statements represented using HTML+Microdata notation.

The embedded RDF content will be recognized by any processor of HTML5 Microdata.

Namespace Prefixes

PrefixIRI
dbpedia-dehttp://de.dbpedia.org/resource/
dctermshttp://purl.org/dc/terms/
yago-reshttp://yago-knowledge.org/resource/
dbohttp://dbpedia.org/ontology/
foafhttp://xmlns.com/foaf/0.1/
dbpedia-eshttp://es.dbpedia.org/resource/
n26https://www.nytimes.com/1989/10/29/books/
n30https://global.dbpedia.org/id/
dchttp://purl.org/dc/elements/1.1/
yagohttp://dbpedia.org/class/yago/
schemahttp://schema.org/
dbthttp://dbpedia.org/resource/Template:
rdfshttp://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#
dbpedia-svhttp://sv.dbpedia.org/resource/
n23http://www.kirkusreviews.com/book-reviews/helen-lane/storyteller-4/
freebasehttp://rdf.freebase.com/ns/
dbpedia-plhttp://pl.dbpedia.org/resource/
bibohttp://purl.org/ontology/bibo/
n11http://viaf.org/viaf/
n14http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/
dbpedia-fahttp://fa.dbpedia.org/resource/
n29http://www.english.emory.edu/Bahri/
rdfhttp://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#
owlhttp://www.w3.org/2002/07/owl#
dbpedia-ithttp://it.dbpedia.org/resource/
wikipedia-enhttp://en.wikipedia.org/wiki/
dbchttp://dbpedia.org/resource/Category:
dbphttp://dbpedia.org/property/
provhttp://www.w3.org/ns/prov#
xsdhhttp://www.w3.org/2001/XMLSchema#
wikidatahttp://www.wikidata.org/entity/
goldhttp://purl.org/linguistics/gold/
dbrhttp://dbpedia.org/resource/
n16http://d-nb.info/gnd/

Statements

Subject Item
dbr:The_Storyteller_(Vargas_Llosa_novel)
rdf:type
yago:WrittenCommunication106349220 yago:Subject106599788 yago:WikicatNovelsByMarioVargasLlosa wikidata:Q571 yago:LiteraryComposition106364329 owl:Thing wikidata:Q234460 wikidata:Q386724 yago:Novel106367879 yago:Writing106362953 schema:CreativeWork schema:Book dbo:WrittenWork yago:WikicatIndigenousTopicsOfTheAmazon yago:Fiction106367107 yago:Abstraction100002137 yago:Communication100033020 yago:Message106598915 bibo:Book dbo:Book dbo:Work yago:Wikicat1987Novels
rdfs:label
Gawędziarz Der Geschichtenerzähler El hablador Berättaren The Storyteller (Vargas Llosa novel) Il narratore ambulante
rdfs:comment
El hablador es una novela del escritor hispano-peruano Mario Vargas Llosa, Premio Nobel de literatura 2010. Fue publicada en España en 1987 por la editorial Seix Barral. A lo largo de la narración se contrapone el mundo de las sociedades modernas con el de las tribus indígenas americanas de Perú, cuyos integrantes se encuentran fuertemente unidos a la naturaleza, y pueden comunicarse con los elementos naturales, así como con los pájaros y demás seres vivos de la selva. Der Geschichtenerzähler (span. El hablador) ist ein Roman des peruanischen Literatur-Nobelpreisträgers Mario Vargas Llosa aus dem Jahr 1987. Er behandelt am Beispiel der nomadisierenden Machiguenga im Amazonas-Gebiet die Problematik der Integration indigener Völker in die verwestlichte peruanische Gesellschaft. Il narratore ambulante (in spagnolo El hablador) è un romanzo del 1987 dello scrittore Mario Vargas Llosa. Il libro è stato pubblicato in Italia da Einaudi nel 2010. Il romanzo è costruito con la tecnica del montaggio alternato: da una parte il racconto del narratore, dall'altra un hablador racconta le storie dei Machiguenga. Gawędziarz (hiszp. El hablador) – powieść peruwiańskiego pisarza Maria Vargasa Llosy, wydana w 1987 roku. W Polsce pierwsze wydanie ukazało się w 1998 r., nakładem poznańskiego Domu Wydawniczego Rebis. Jest to powieść opisująca amazońskie, wędrowne plemię Machiguenga. Autor opowiada o roli gawędziarzy w ich świecie, przedstawia ich opowieści, przeplatane historiami z życia narratora, który prowadzi nas po realiach peruwiańskiej przyjaźni i magicznego świata plemiennego. Powieść jest pełna elementów magicznych, rytuałów, legend, zjawisk nadprzyrodzonych. Berättaren (El hablador) är en roman av den peruanske författaren och nobelpristagen Mario Vargas Llosa. Boken utkom i Spanien 1987 på förlaget Seix Barral. Genom berättelsen ställs de moderna samhällena mot den sydamerikanska ursprungsbefolkningen i Peru, vars medlemmar är starkt förenade med naturen och kan kommunicera med den och med till exempel fåglar och andra levande varelser i djungeln. The Storyteller (Spanish: El Hablador) is a novel by Peruvian author and Literature Nobel Prize winner Mario Vargas Llosa. The story tells of Saúl Zuratas, a university student who leaves civilization and becomes a "storyteller" for the Machiguenga Native Americans. The novel thematizes the Westernization of indigenous peoples through missions and through anthropological studies, and questions the perceived notion that indigenous cultures are set in stone.
foaf:name
El hablador The Storyteller
dbp:name
The Storyteller
foaf:depiction
n14:ElHablador.jpg
dc:publisher
Seix Barral
dcterms:subject
dbc:Indigenous_topics_of_the_Amazon dbc:Novels_set_in_Lima dbc:Novels_by_Mario_Vargas_Llosa dbc:1987_novels
dbo:wikiPageID
24579192
dbo:wikiPageRevisionID
1121809614
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Machiguenga dbr:Gregor_Samsa dbr:Mario_Vargas_Llosa dbr:Planeta_Group dbr:Seanchaí dbc:Novels_set_in_Lima dbr:Catholic_Church dbr:Farrar,_Straus_and_Giroux dbc:Novels_by_Mario_Vargas_Llosa dbr:University_of_San_Marcos dbr:Nobel_Prize_in_Literature dbr:Ethnography dbr:Franz_Kafka dbr:Metafiction dbc:1987_novels dbr:Summer_Institute_of_Linguistics dbr:Jew dbr:The_Metamorphosis dbr:Ursula_K._Le_Guin dbr:Peru dbr:Peruvian_Amazon dbr:Peruvian dbc:Indigenous_topics_of_the_Amazon
dbo:wikiPageExternalLink
n23: n26:feeling-the-hot-breath-of-civilization.html n29:Llosa.html
owl:sameAs
n11:208301184 dbpedia-fa:قصه‌گو_(رمان) n16:4713553-0 freebase:m.0807clg dbpedia-de:Der_Geschichtenerzähler dbpedia-sv:Berättaren wikidata:Q1193864 yago-res:The_Storyteller_(Vargas_Llosa_novel) dbpedia-it:Il_narratore_ambulante n30:Ecxn dbpedia-pl:Gawędziarz dbpedia-es:El_hablador n11:203111611
dbp:wikiPageUsesTemplate
dbt:Original_research dbt:Cite_web dbt:Mario_Vargas_Llosa dbt:Cite_magazine dbt:Cite_news dbt:Authority_control dbt:Infobox_book dbt:Portal-inline dbt:Multiple_issues dbt:More_footnotes dbt:Reflist
dbo:thumbnail
n14:ElHablador.jpg?width=300
dbp:author
dbr:Mario_Vargas_Llosa
dbp:border
yes
dbp:caption
First edition
dbp:country
Peru
dbp:englishPubDate
1989
dbp:language
Spanish
dbp:mediaType
Print
dbp:pubDate
1987
dbp:publisher
dbr:Planeta_Group
dbp:titleOrig
El hablador
dbp:translator
Helen Lane
dbo:abstract
Il narratore ambulante (in spagnolo El hablador) è un romanzo del 1987 dello scrittore Mario Vargas Llosa. Il libro è stato pubblicato in Italia da Einaudi nel 2010. Il romanzo è costruito con la tecnica del montaggio alternato: da una parte il racconto del narratore, dall'altra un hablador racconta le storie dei Machiguenga. El hablador es una novela del escritor hispano-peruano Mario Vargas Llosa, Premio Nobel de literatura 2010. Fue publicada en España en 1987 por la editorial Seix Barral. A lo largo de la narración se contrapone el mundo de las sociedades modernas con el de las tribus indígenas americanas de Perú, cuyos integrantes se encuentran fuertemente unidos a la naturaleza, y pueden comunicarse con los elementos naturales, así como con los pájaros y demás seres vivos de la selva. La obra está estructurada mediante la utilización de dos narradores. El primero corresponde al propio novelista, y el segundo es un "hablador" (contador de historias itinerante perteneciente a la tribu machiguenga de la Amazonia peruana). Las intervenciones de ambos se alternan de forma ordenada a lo largo de la obra. ​ El hablador describe los mitos cosmogónicos de los machiguengas, la lucha entre el dios Tasurinchi, creador del mundo, y las divinidades malignas representadas por Kientibakori. Para ello recurre a viejas historias, leyendas y ceremonias mágicas que tienen lugar en lo más profundo de la selva, en lugares que permanecen puros y que todavía no han sido destruidos por la civilización.​​ The Storyteller (Spanish: El Hablador) is a novel by Peruvian author and Literature Nobel Prize winner Mario Vargas Llosa. The story tells of Saúl Zuratas, a university student who leaves civilization and becomes a "storyteller" for the Machiguenga Native Americans. The novel thematizes the Westernization of indigenous peoples through missions and through anthropological studies, and questions the perceived notion that indigenous cultures are set in stone. Berättaren (El hablador) är en roman av den peruanske författaren och nobelpristagen Mario Vargas Llosa. Boken utkom i Spanien 1987 på förlaget Seix Barral. Genom berättelsen ställs de moderna samhällena mot den sydamerikanska ursprungsbefolkningen i Peru, vars medlemmar är starkt förenade med naturen och kan kommunicera med den och med till exempel fåglar och andra levande varelser i djungeln. Verket är strukturerat genom förekomsten av två berättare. Den förste som motsvarar romanförfattaren och den andre som är en ”berättare” (un hablador) (en berättare som berättar historien om folkgruppen i peruanska Amazonas). Bådas inlägg växlar på ett regelbundet sätt genom romanen. El hablador beskriver de kosmogoniska myterna hos los machiguengas, kampen mellan guden Tasurinchi, världens skapare, och de onda makterna som representeras av Kientibakori. För dem utspelar sig historierna, legenderna och de magiska ceremonierna som äger rum i den djupaste djungeln, på platser som fortfarande är rena och ännu inte har förstörts av civilisationen. Der Geschichtenerzähler (span. El hablador) ist ein Roman des peruanischen Literatur-Nobelpreisträgers Mario Vargas Llosa aus dem Jahr 1987. Er behandelt am Beispiel der nomadisierenden Machiguenga im Amazonas-Gebiet die Problematik der Integration indigener Völker in die verwestlichte peruanische Gesellschaft. Gawędziarz (hiszp. El hablador) – powieść peruwiańskiego pisarza Maria Vargasa Llosy, wydana w 1987 roku. W Polsce pierwsze wydanie ukazało się w 1998 r., nakładem poznańskiego Domu Wydawniczego Rebis. Jest to powieść opisująca amazońskie, wędrowne plemię Machiguenga. Autor opowiada o roli gawędziarzy w ich świecie, przedstawia ich opowieści, przeplatane historiami z życia narratora, który prowadzi nas po realiach peruwiańskiej przyjaźni i magicznego świata plemiennego. Powieść jest pełna elementów magicznych, rytuałów, legend, zjawisk nadprzyrodzonych.
gold:hypernym
dbr:Novel
prov:wasDerivedFrom
wikipedia-en:The_Storyteller_(Vargas_Llosa_novel)?oldid=1121809614&ns=0
dbo:wikiPageLength
26296
dbo:author
dbr:Mario_Vargas_Llosa
dbo:country
dbr:Peru
dbo:publisher
dbr:Planeta_Group
foaf:isPrimaryTopicOf
wikipedia-en:The_Storyteller_(Vargas_Llosa_novel)