This HTML5 document contains 435 embedded RDF statements represented using HTML+Microdata notation.

The embedded RDF content will be recognized by any processor of HTML5 Microdata.

Namespace Prefixes

PrefixIRI
dbthttp://dbpedia.org/resource/Template:
dbpedia-nohttp://no.dbpedia.org/resource/
wikipedia-enhttp://en.wikipedia.org/wiki/
dbpedia-svhttp://sv.dbpedia.org/resource/
dbpedia-bghttp://bg.dbpedia.org/resource/
dbpedia-fihttp://fi.dbpedia.org/resource/
dbrhttp://dbpedia.org/resource/
dbpedia-shhttp://sh.dbpedia.org/resource/
dbpedia-arhttp://ar.dbpedia.org/resource/
dbpedia-ethttp://et.dbpedia.org/resource/
n20http://www.ontologydesignpatterns.org/ont/dul/DUL.owl#
schemahttp://schema.org/
n6http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/
dbpedia-frhttp://fr.dbpedia.org/resource/
dctermshttp://purl.org/dc/terms/
rdfshttp://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#
dbpedia-cshttp://cs.dbpedia.org/resource/
rdfhttp://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#
n37http://lv.dbpedia.org/resource/
n13http://ba.dbpedia.org/resource/
n8http://dbpedia.org/resource/File:
dbphttp://dbpedia.org/property/
dbpedia-eohttp://eo.dbpedia.org/resource/
xsdhhttp://www.w3.org/2001/XMLSchema#
dbpedia-ukhttp://uk.dbpedia.org/resource/
dbohttp://dbpedia.org/ontology/
n9https://books.google.com/
dbpedia-vihttp://vi.dbpedia.org/resource/
dbpedia-pthttp://pt.dbpedia.org/resource/
dbpedia-huhttp://hu.dbpedia.org/resource/
dbpedia-jahttp://ja.dbpedia.org/resource/
dbchttp://dbpedia.org/resource/Category:
dbpedia-plhttp://pl.dbpedia.org/resource/
dbpedia-dehttp://de.dbpedia.org/resource/
n21http://kpbc.umk.pl/dlibra/
dbpedia-ruhttp://ru.dbpedia.org/resource/
wikidatahttp://www.wikidata.org/entity/
dbpedia-nlhttp://nl.dbpedia.org/resource/
n49https://web.archive.org/web/20091123160644/http:/dziedzictwo.polska.pl/katalog/
n35https://global.dbpedia.org/id/
dbpedia-slhttp://sl.dbpedia.org/resource/
dbpedia-ithttp://it.dbpedia.org/resource/
provhttp://www.w3.org/ns/prov#
foafhttp://xmlns.com/foaf/0.1/
dbpedia-zhhttp://zh.dbpedia.org/resource/
n12http://lt.dbpedia.org/resource/
dbpedia-behttp://be.dbpedia.org/resource/
dbpedia-trhttp://tr.dbpedia.org/resource/
dbpedia-fahttp://fa.dbpedia.org/resource/
dbpedia-eshttp://es.dbpedia.org/resource/
owlhttp://www.w3.org/2002/07/owl#
dbpedia-kahttp://ka.dbpedia.org/resource/

Statements

Subject Item
dbr:Thirteen_Years'_War_(1454–1466)
rdf:type
schema:Event n20:Event dbo:MilitaryConflict dbo:SocietalEvent dbo:Event wikidata:Q1656682 owl:Thing
rdfs:label
Guerra de los Trece Años (1454-1466) 十三年戦争 Guerre de Treize Ans Wojna trzynastoletnia 十三年戰爭 Dreizehnjähriger Krieg Trettonåriga kriget Guerra dei tredici anni Dertienjarige Oorlog Dektrijara Milito (1454–66) Třináctiletá válka Guerra dos Treze Anos Thirteen Years' War (1454–1466) حرب الثلاثة عشر عاما Тринадцятирічна війна Тринадцатилетняя война (1454—1466)
rdfs:comment
حرب الثلاثة عشر عاما (بالألمانية: Dreizehnjähriger Krieg) وتسمى أيضا حرب المدن، كانت صراعا دار بين 1454 - 1466 بين متحالفا مع مملكة بولندا ودولة النظام . 十三年戦争(じゅうさんねんせんそう、波:Wojna trzynastoletnia、独:Dreizehnjähriger Krieg)は、1454年から1466年の13年間にポーランド・リトアニア合同のポーランド王国とプロイセン同盟の同盟と、ドイツ騎士団国との間で行われた戦争である。 十三年戰爭發生於1454-1466年,是普鲁士邦聯與波蘭王國結盟共同對抗條頓騎士團國的戰爭。1454年,普魯士地區的城市起義和當地貴族爭取獨立的鬥爭引發了戰爭。戰爭開始後,普鲁士邦聯求助於波蘭國王卡齊米日四世,並提出條件,同意將普魯士併入波蘭王國。波蘭同意支持普魯士邦聯,與騎士團的戰爭隨即爆發。 十三年戰爭以波蘭與普魯士邦聯的勝利而告終,他們與騎士團簽訂了第二次托倫和約(1466)。隨後,爆發(1467-1469),這次戰爭是因為波蘭與騎士團關於瓦尔米亚采邑主教区獨立問題的爭執引起的。 La guerra de los Trece Años (polaco: Wojna trzynastoletnia, alemán: Dreizehnjähriger Krieg) fue un conflicto bélico ocurrido entre 1454 y 1466 y en el que Polonia se enfrentó a la Orden Teutónica. La Segunda Paz de Toruń puso fin a la guerra. Der Dreizehnjährige Krieg (auch Preußischer Städtekrieg genannt, polnisch Wojna trzynastoletnia) dauerte von 1454 bis 1466. Er begann zuerst im Deutschordensstaat als interner Konflikt zwischen den preußischen Ständen und dem Hochmeister des Deutschen Ordens. Der Preußische Bund, eine 1440 gebildete Interessenvertretung der preußischen Städte und des Landadels, kündigte 1454 dem Hochmeister den Treueeid auf und verbündete sich kurz darauf mit dem Königreich Polen gegen die Herrschaft des Deutschen Ordens in Preußen. Der Krieg führte zur Teilung des Deutschordensstaates in Preußen und hatte dadurch noch politische Folgen bis ins 20. Jahrhundert. Wojna trzynastoletnia – stoczona w latach 1454–1466 wojna między państwem zakonu krzyżackiego a Koroną Królestwa Polskiego, rozpoczęta na skutek poparcia przez Polskę powstania Związku Pruskiego przeciwko zakonowi krzyżackiemu, zakończona zwycięstwem Królestwa Polskiego i II pokojem toruńskim. Wojna trzynastoletnia przyspieszyła proces rozkładu zakonu krzyżackiego, pozwoliła polskiej szlachcie uzyskać daleko idące przywileje i decydującą rolę w Królestwie Polskim kosztem osłabienia mieszczaństwa oraz doprowadziła do emancypacji Gdańska i stworzyła podstawy szybkiego rozwoju tego miasta. Třináctiletá válka v letech 1454–1466 probíhala mezi řádem německých rytířů, pruskými městy a Polskem. Det Trettonåriga kriget (tyska: Dreizehnjähriger Krieg; polska: Wojna trzynastoletnia), är benämningen på kriget under åren 1453 till 1466 mellan kungadömet Polen och Tyska orden. Kriget utbröt när Preussiska förbundet, ett förbund av 19 upproriska städer i Ordensstaten, bl.a. Gdańsk och Toruń, begärde Polens väpnade bistånd mot Tyska ordens militära och feodala dominans samt begärde att få införlivas i det polska riket för att få ta del av rikets fri- och rättigheter. Kriget slutade med Freden i Toruń 1466. Ordensstaten besegrades och delades, så att dess västra delar tillföll Polen och de östra blev en polsk vasall. De Dertienjarige Oorlog (1454-1466) was een oorlog tussen de Pruisische Bond, Polen en de Duitse Ordestaat. De oorlog begon als een opstand van Pruisische steden en plaatselijke adel om onafhankelijkheid te verkrijgen van de ridders van de Duitse orde. De Pruisische Bond vroeg aan de Poolse koning Casimir IV om hulp en beloofde om Pruisen bij het koninkrijk Polen te voegen. Toen de koning toestemde brak er oorlog uit. La Dektrijara Milito (en germana Dreizehnjähriger Krieg; en pola wojna trzynastoletnia, nomita ankaŭ Milito de la Grandurboj, estis konflikto en 1454–66 inter la Prusia Konfederacio, aliancita kun la Krono de la Regno de Pollando, kaj aliflanke la Ŝtato de la Teŭtona Ordeno. La Dektrijara Milito finis en la venko de la Prusia Konfederacio kaj de Pollando kaj en la Dua Paco de Torun (1466). Tio estis tuj sekvita de la (1467–79), eksploda disputo kun Pollando pri la sendependeco de la Prusia Varmio (Erm-lando). Тринадцятирічна, або Перша Прусська війна 1454—1466 років — війна Корони Польської та Великого князівства Литовського з Тевтонським орденом за Східне Помор'я, що закінчилась підписанням другого Торунського миру. A Guerra dos Treze Anos (1454 — 1466) começou como um conflito entre a Confederação Prussiana, uma organização formada em 1440 por um grupo de cidadãos e de membros da baixa nobreza da Prússia e a Ordem Teutônica. Em 1454, o líder da confederação, (em polonês: Jan Bażeński), pediu formalmente ao Rei da Polônia, Casimiro IV da Polônia, para incorporar a Prússia no Reino da Polônia. Isto marcou o início da Guerra dos Treze Anos, travada entre o vitorioso Reino da Polônia e o derrotado estado (Deutschordensstaat) da Ordem Teutônica. A guerra foi terminada pela Paz de Toruń de 1466. La guerra dei tredici anni (in tedesco Dreizehnjähriger Krieg; in polacco Wojna trzynastoletnia), anche detta la guerra delle città, fu combattuta dal 1454 al 1466. Iniziò con una sollevazione delle città della Prussia e della nobiltà locale con lo scopo di ottenere l'indipendenza dai cavalieri teutonici. La Confederazione prussiana chiese aiuto al re della Polonia e si offrì di incorporare la Prussia nel Regno di Polonia. Quando il re acconsentì, scoppiò la guerra tra la Polonia e i cavalieri teutonici. I combattimenti ebbero fine con la pace di Toruń del 1466, che assegnò la vittoria alla Confederazione prussiana e alla Polonia. Тринадцатиле́тняя война́ (нем. Dreizehnjähriger Krieg, польск. Wojna trzynastoletnia, также известна в западной литературе как «Война городов») 1454—1466 годов — война между Польским королевством и Тевтонским орденом за доминирование в Восточном Поморье. В результате войны Польское королевство получило выход к Балтийскому морю. The Thirteen Years' War (German: Dreizehnjähriger Krieg; Polish: wojna trzynastoletnia), also called the War of the Cities, was a conflict fought in 1454–1466 between the Prussian Confederation, allied with the Crown of the Kingdom of Poland, and the State of the Teutonic Order. La guerre de Treize Ans est un conflit qui opposa les chevaliers Teutoniques à la Pologne entre 1454 et 1466. Elle commença par un soulèvement des cités prussiennes et de la noblesse locale afin de gagner leur indépendance vis-à-vis de l'État monastique des chevaliers Teutoniques. Ces cités et ces nobles, réunis en confédération, demandèrent l'aide du roi de Pologne, Casimir IV, lui offrant d'incorporer la Prusse au royaume de Pologne. La guerre se termina par la victoire de la Pologne et de la Confédération prussienne et se conclut par le traité de Thorn en 1466.
foaf:name
Thirteen Years’ War
foaf:depiction
n6:Flag_of_Prussia_(1466-1772).svg n6:POL_województwo_dolnośląskie_flag.svg n6:Gdańsk_Długi_Targ_nocą.jpg n6:LudwigvonErlichshausen.jpg n6:Giovanni_da_Capistrano_and_Polish_King_Casimir_IV_Jagiellon.png n6:AGAD_Stany_pruskie_oddaja_swe_ziemie_krolowi_polskiemu_Kazimierzowi_Jagiellonczykowi_i_koronie_polskiej.jpg n6:Flag_of_Denmark_(state).svg n6:Teuton_flag.svg n6:ErichII.Pommern.jpg n6:Teutonic_Order_1466.png n6:Kingdom_of_Poland-flag.svg n6:Bitwapodchojnicami.jpg n6:Polish_Knights_1447-1492.png n6:Alex_K_Grundwald_flags_1410-03.svg n6:Flag_of_the_State_of_the_Teutonic_Order.svg n6:2nd_peace_of_torun.jpg n6:Malborkcastle.jpg n6:Flag_Zuid-Holland.svg n6:Christian_I_of_Denmark,_Norway_&_Sweden_1440s.jpg n6:Teutonic_Order_1410.png
dbo:place
dbr:Pomerelia dbr:Prussia dbr:Baltic_Sea
dcterms:subject
dbc:Thirteen_Years'_War_(1454–1466) dbc:1460s_in_Europe dbc:1450s_in_Europe dbc:15th_century_in_the_State_of_the_Teutonic_Order dbc:15th_century_in_Poland
dbo:wikiPageID
21744294
dbo:wikiPageRevisionID
1109974650
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Mikołaj_Szarlejski dbr:Poznań dbr:Wallenstein dbr:Masovia dbr:Piotr_Dunin n8:Malborkcastle.jpg dbr:Saxony dbr:Czechs dbr:Paul_von_Legensdorf dbr:Paul_von_Rusdorf dbr:Gniew dbr:Puck,_Poland dbr:Philip_the_Good dbr:Kalmar_Union dbr:Warmia dbr:Kashubians dbr:Matthias_Corvinus dbr:Marian_Biskup dbr:Paweł_Jasienica dbr:Privilege_of_Cerekwica dbr:Denmark dbr:Duchy_of_Żagań dbr:Prawkowice dbr:Świecie dbr:Prussia dbr:George_of_Poděbrady dbr:Greater_Poland dbr:Austrians dbr:Piotr_of_Szamotuly dbr:Transylvania dbr:Rudolf_of_Żagań dbr:Austria dbr:Ladislaus_the_Posthumous dbr:Elisabeth_of_Habsburg_(1436–1505) dbr:Starogard_Gdański dbr:Pospolite_ruszenie dbr:Andrzej_Tęczynski dbr:Silesia dbr:Clan_of_Ostoja dbr:Scibor_von_Baysen dbr:Crown_of_the_Kingdom_of_Poland dbr:Elisabeth_of_Austria_(1436–1505) dbr:Ludwig_von_Erlichshausen dbr:Bytów dbr:Iława dbr:Balthasar_of_Żagań dbr:John_Giskra dbr:Brodnica dbr:France_in_the_Middle_Ages dbr:Pruszcz_Gdański dbr:Second_Peace_of_Thorn_(1466) dbr:Opoka dbr:Moravia dbr:Bernard_Szumborski dbr:Kingdom_of_Poland_(1385–1569) dbr:Pope_Nicholas_V n8:AGAD_Stany_pruskie_oddaja_swe_ziemie_krolowi_polskiemu_Kazimierzowi_Jagiellonczykowi_i_koronie_polskiej.jpg dbr:Neumark n8:ErichII.Pommern.JPG dbr:Germans dbr:Königsberg dbr:Duchy_of_Burgundy dbr:Hundred_Years'_War n8:Giovanni_da_Capistrano_and_Polish_King_Casimir_IV_Jagiellon.PNG dbr:Eric_II_of_Pomerania dbr:Żagań n8:Gdańsk_Długi_Targ_nocą.jpg dbr:Grand_Duchy_of_Moscow dbr:Archbishopric_of_Warmia dbr:Grand_Duchy_of_Lithuania dbr:Ordensburg dbr:Heinrich_Reuss_von_Plauen_the_Elder dbr:Levée_en_masse dbr:Poles dbr:Ottoman_Turks dbr:St_George's_Cross dbr:Kwidzyn dbr:Baltic_Sea dbr:Dutch_navy n8:LudwigvonErlichshausen.jpg dbr:Jan_Bażyński dbr:State_of_the_Teutonic_Order dbr:Gabriel_von_Baysen dbr:Stibor_of_Stiboricz dbr:Hanseatic_League dbr:Sigismund,_Holy_Roman_Emperor dbr:Handgun dbr:Znamensk,_Kaliningrad_Oblast dbc:Thirteen_Years'_War_(1454–1466) n8:Christian_I_of_Denmark,_Norway_&_Sweden_1440s.jpg dbr:Bornholm dbr:Sweden–Finland dbr:Old_Prussians dbr:Grand_Masters_of_the_Teutonic_Knights dbr:Bombard_(weapon) dbr:Ryn dbr:Heinrich_Reuß_von_Plauen dbr:Prussian_estates dbr:Bernhard_von_Zinnenberg dbr:Andrzej_Tęczyński_(died_1461) dbr:Wars_of_the_Roses dbr:Klaipėda dbr:Battle_of_Świecino n8:2nd_peace_of_torun.jpg dbr:Greitz dbr:Pope_Callixtus_III dbr:Polish–Lithuanian–Teutonic_War dbr:Lesser_Poland dbr:Prince-Bishop dbr:Hussite dbr:Privilege_of_Nieszawa dbr:Sztum dbr:Kaspar_Nostitz dbr:Lizard_Union_(medieval) dbr:Battle_of_Zatoka_Świeża dbr:Chojnice dbr:Zbigniew_Oleśnicki_(cardinal) dbr:Voivode dbr:Altstadt_(Königsberg) dbr:Jan_Długosz dbr:Kingdom_of_Hungary dbr:Bohemia dbr:Łasin dbr:Nowy_Korczyn dbr:Chełmno dbr:Lębork dbr:Casimir_IV_Jagiellon dbr:Burgomaster dbr:Prandota_Lubieszowski dbr:Ulrich_Czerwonka dbr:Grand_Duke_of_Lithuania dbr:Chełmno_Land dbr:Piotr_Świdwa-Szamotulski dbr:Tabor_(formation) dbr:War_of_the_Priests_(Poland) dbr:Jogaila dbr:Germany dbr:Sambia dbr:Charles_VIII_of_Sweden dbr:Löbenicht dbc:1460s_in_Europe dbr:Kuyavia dbr:Tczew dbr:Nieszawa dbr:Jan_Kolda dbr:Stibor_de_Poniec dbr:Słupsk dbr:Masuria n8:Teutonic_Order_1466.png dbr:Oldřich_Červonka dbr:Fritz_Raweneck dbr:Oldřich_Červenka dbr:Rudolf_of_Rüdesheim dbr:Gdańsk dbr:Duża_Cerkwica dbr:Crossbow dbr:Teutonic_Knights dbr:Komtur dbc:1450s_in_Europe dbr:Christian_I_of_Denmark dbr:Sophia_of_Halshany dbr:Battle_of_Chojnice_(1454) dbr:Pomerania dbr:Polish–Teutonic_War dbr:Karin_Friedrich n8:Teutonic_Order_1410.png dbr:Margraviate_of_Brandenburg dbr:Flanders dbr:Nobility dbr:Jan_Skalski dbr:Elbląg dbr:Teutonic_takeover_of_Danzig_(Gdańsk) dbr:Jan_Janski_de_Turze dbr:Vistula dbr:Szlachta dbr:Hussite_Wars dbr:Łeba dbr:Pomerelia dbr:Privateer dbr:Włocławek dbr:Kneiphof dbr:Lithuania dbr:Frederick_II,_Margrave_of_Brandenburg dbr:Hieronymus_Landus dbr:Malá_Skála dbr:Konrad_von_Erlichshausen dbr:Podolia dbc:15th_century_in_Poland dbr:Sępopol dbc:15th_century_in_the_State_of_the_Teutonic_Order dbr:Duke_of_Burgundy dbr:Jan_Taszka_Koniecpolski dbr:Grudziądz dbr:Malbork_Castle dbr:Battle_of_Grunwald dbr:Treaties_of_Cölln_and_Mewe dbr:Lower_Prussia dbr:Johannes_von_Baysen dbr:Frederick_III,_Holy_Roman_Emperor dbr:Red_Ruthenia dbr:Pope_Pius_II dbr:Frombork dbr:Royal_Prussia dbr:Prince-Bishopric_of_Warmia dbr:Bavaria dbr:Pope_Paul_II dbr:Malbork dbr:Burgundian_Netherlands dbr:Tatars dbr:Prussian_Confederation dbr:Amsterdam dbr:Pomesania dbr:Lübeck dbr:Prussia_(region) dbr:History_of_England dbr:Sejmik dbr:Livonian_Order n8:Bitwapodchojnicami.jpg dbr:Działdowo
dbo:wikiPageExternalLink
n9:books%3Fid=qsBco40rMPcC&pg=PA207&dq=karin+friedrich+preussen&sig=6hlvrP82ssowf6VrcbHRVIPf0O4%23PPA43,M1 n21:docmetadata%3Fid=31650&from=latest n49:slide,Przysiega_Stanow_Pruskich_zlozona_Kazimierzowi_Jagiellonczykowi_dnia_15_IV_1454_r,pid,110296,gid,110295,cid,177.htm
owl:sameAs
dbpedia-sh:Trinaestgodišnji_rat_(1454–1466) n12:Trylikos_metų_karas n13:Ун_өс_йыллыҡ_һуғыш_(1454—1466) dbpedia-bg:Тринадесетгодишна_война dbpedia-cs:Třináctiletá_válka dbpedia-vi:Chiến_tranh_Mười_ba_năm_(1454–1466) dbpedia-fr:Guerre_de_Treize_Ans dbpedia-et:Kolmeteistkümneaastane_sõda_(1454–66) dbpedia-pt:Guerra_dos_Treze_Anos dbpedia-zh:十三年戰爭 dbpedia-ka:ცამეტწლიანი_ომი dbpedia-eo:Dektrijara_Milito_(1454–66) dbpedia-tr:On_Üç_Yıl_Savaşı_(1454-1466) dbpedia-fa:جنگ_سیزده‌ساله_(۱۴۵۴–۱۴۶۶) dbpedia-ru:Тринадцатилетняя_война_(1454—1466) dbpedia-sv:Trettonåriga_kriget dbpedia-uk:Тринадцятирічна_війна dbpedia-no:Trettenårskrigen n35:2vEo3 n37:Trīspadsmitgadu_karš dbpedia-nl:Dertienjarige_Oorlog dbpedia-es:Guerra_de_los_Trece_Años_(1454-1466) wikidata:Q315921 dbpedia-ja:十三年戦争 dbpedia-fi:Kolmetoistavuotinen_sota dbpedia-sl:Trinajstletna_vojna dbpedia-be:Трынаццацігадовая_вайна_(1454—1466) dbpedia-pl:Wojna_trzynastoletnia dbpedia-ar:حرب_الثلاثة_عشر_عاما dbpedia-de:Dreizehnjähriger_Krieg dbpedia-hu:Tizenhárom_éves_háború dbpedia-it:Guerra_dei_tredici_anni
dbp:wikiPageUsesTemplate
dbt:Infobox_military_conflict dbt:Clarify dbt:Citation_needed dbt:Polish_wars_and_conflicts dbt:In_lang dbt:Campaignbox_Thirteen_Years'_War dbt:KIA dbt:Campaignbox_Polish-Teutonic_Wars dbt:Short_description dbt:Reflist dbt:Authority_control dbt:Lithuanian_wars_and_conflicts dbt:Flagicon_image
dbo:thumbnail
n6:Polish_Knights_1447-1492.png?width=300
dbp:caption
The Polish melee infantry , crossbowmen and some foot/dismounted knights .
dbp:combatant
Teutonic Order Livonian Order Denmark Prussian Confederation Duchy of Żagań Polish Crown Amsterdam
dbp:commander
Jan Taszka Koniecpolski Oldřich Červonka Piotr Świdwa-Szamotulski Andrzej Tęczyński Fritz Raweneck Johannes von Baysen Jan Kieżgajło Scibor von Baysen Wincenty Stolle Ludwig von Erlichshausen Oldřich Červenka Ramsza Krzykowski Rudolf of Żagań Bernard Szumborski Prandota Lubieszowski Piotr Dunin Szymon Lubbelow Balthasar of Żagań Heinrich Reuß von Plauen Jan z Valdštejna Maciej Kolmener Christian of Oldenburg Maciej Hagen Kaspar Nostyc Jan Bażyński Mewes Reymersson Otton Machwic
dbp:conflict
Thirteen Years’ War
dbp:date
0001-02-04
dbp:imageSize
270
dbp:mapLabel
300
dbp:partof
the Polish–Teutonic Wars
dbp:place
dbr:Pomerelia dbr:Baltic_Sea dbr:Prussia
dbp:result
Prussian–Polish victory dbr:Second_Peace_of_Thorn_(1466)
dbp:territory
Teutonic Order cedes Western Prussia to Poland
dbo:abstract
A Guerra dos Treze Anos (1454 — 1466) começou como um conflito entre a Confederação Prussiana, uma organização formada em 1440 por um grupo de cidadãos e de membros da baixa nobreza da Prússia e a Ordem Teutônica. Em 1454, o líder da confederação, (em polonês: Jan Bażeński), pediu formalmente ao Rei da Polônia, Casimiro IV da Polônia, para incorporar a Prússia no Reino da Polônia. Isto marcou o início da Guerra dos Treze Anos, travada entre o vitorioso Reino da Polônia e o derrotado estado (Deutschordensstaat) da Ordem Teutônica. A guerra foi terminada pela Paz de Toruń de 1466. Der Dreizehnjährige Krieg (auch Preußischer Städtekrieg genannt, polnisch Wojna trzynastoletnia) dauerte von 1454 bis 1466. Er begann zuerst im Deutschordensstaat als interner Konflikt zwischen den preußischen Ständen und dem Hochmeister des Deutschen Ordens. Der Preußische Bund, eine 1440 gebildete Interessenvertretung der preußischen Städte und des Landadels, kündigte 1454 dem Hochmeister den Treueeid auf und verbündete sich kurz darauf mit dem Königreich Polen gegen die Herrschaft des Deutschen Ordens in Preußen. Der Krieg führte zur Teilung des Deutschordensstaates in Preußen und hatte dadurch noch politische Folgen bis ins 20. Jahrhundert. حرب الثلاثة عشر عاما (بالألمانية: Dreizehnjähriger Krieg) وتسمى أيضا حرب المدن، كانت صراعا دار بين 1454 - 1466 بين متحالفا مع مملكة بولندا ودولة النظام . La Dektrijara Milito (en germana Dreizehnjähriger Krieg; en pola wojna trzynastoletnia, nomita ankaŭ Milito de la Grandurboj, estis konflikto en 1454–66 inter la Prusia Konfederacio, aliancita kun la Krono de la Regno de Pollando, kaj aliflanke la Ŝtato de la Teŭtona Ordeno. La milito ekis kiel insurekcio de la prusiaj urboj kaj de la loka nobelaro por atingi sendependeco el la Ordeno de germanaj kavaliroj. La Prusia Konfederacio demandis al la pola reĝo Kazimiro la 4-a helpon kaj proponis aligi Prusion en la Krono de la Regno de Pollando. Kiam la reĝo akceptis, la milito eksplodis inter Pollando, eltenante la Prusian Konfederacion, kaj la defendantoj de la regado fare de la Teŭtona Ordo. La Dektrijara Milito finis en la venko de la Prusia Konfederacio kaj de Pollando kaj en la Dua Paco de Torun (1466). Tio estis tuj sekvita de la (1467–79), eksploda disputo kun Pollando pri la sendependeco de la Prusia Varmio (Erm-lando). La guerra dei tredici anni (in tedesco Dreizehnjähriger Krieg; in polacco Wojna trzynastoletnia), anche detta la guerra delle città, fu combattuta dal 1454 al 1466. Iniziò con una sollevazione delle città della Prussia e della nobiltà locale con lo scopo di ottenere l'indipendenza dai cavalieri teutonici. La Confederazione prussiana chiese aiuto al re della Polonia e si offrì di incorporare la Prussia nel Regno di Polonia. Quando il re acconsentì, scoppiò la guerra tra la Polonia e i cavalieri teutonici. I combattimenti ebbero fine con la pace di Toruń del 1466, che assegnò la vittoria alla Confederazione prussiana e alla Polonia. Questo fu presto seguito dalla guerra dei preti (1467-1479), una disputa prolungata sull'indipendenza del Principato-Vescovato prussiano di Varmia (in tedesco Ermland), in cui i Cavalieri teutonici cercarono di ottenere la revisione della Pace di Toruń. Тринадцятирічна, або Перша Прусська війна 1454—1466 років — війна Корони Польської та Великого князівства Литовського з Тевтонським орденом за Східне Помор'я, що закінчилась підписанням другого Торунського миру. Det Trettonåriga kriget (tyska: Dreizehnjähriger Krieg; polska: Wojna trzynastoletnia), är benämningen på kriget under åren 1453 till 1466 mellan kungadömet Polen och Tyska orden. Kriget utbröt när Preussiska förbundet, ett förbund av 19 upproriska städer i Ordensstaten, bl.a. Gdańsk och Toruń, begärde Polens väpnade bistånd mot Tyska ordens militära och feodala dominans samt begärde att få införlivas i det polska riket för att få ta del av rikets fri- och rättigheter. Kriget slutade med Freden i Toruń 1466. Ordensstaten besegrades och delades, så att dess västra delar tillföll Polen och de östra blev en polsk vasall. The Thirteen Years' War (German: Dreizehnjähriger Krieg; Polish: wojna trzynastoletnia), also called the War of the Cities, was a conflict fought in 1454–1466 between the Prussian Confederation, allied with the Crown of the Kingdom of Poland, and the State of the Teutonic Order. The war began as an uprising by Prussian cities and local nobility to win independence from the Teutonic Knights. In 1454 Casimir IV married Elisabeth of Habsburg and the Prussian Confederation asked Poland's King Casimir IV Jagiellon for help and offered to accept the king as protector instead of the Teutonic Order. When the King assented, war broke out between supporters of the Prussian Confederation, backed by Poland, and backers of government by the Teutonic Knights. The Thirteen Years' War ended in the victory of the Prussian Confederation and Poland and in the Second Peace of Thorn (1466). This was soon followed by the War of the Priests (1467–1479), a drawn-out dispute over the independence of the Prussian Prince-Bishopric of Warmia (Ermland), in which the Knights also sought revision of the Peace of Thorn. Třináctiletá válka v letech 1454–1466 probíhala mezi řádem německých rytířů, pruskými městy a Polskem. Wojna trzynastoletnia – stoczona w latach 1454–1466 wojna między państwem zakonu krzyżackiego a Koroną Królestwa Polskiego, rozpoczęta na skutek poparcia przez Polskę powstania Związku Pruskiego przeciwko zakonowi krzyżackiemu, zakończona zwycięstwem Królestwa Polskiego i II pokojem toruńskim. Rozpoczęte 4 lutego 1454 roku powstanie Związku Pruskiego, organizacji grupującej średnią szlachtę i mieszczan, kierowanej przez patrycjat Gdańska, Torunia, Elbląga i Chełmna przeciwko kierowanemu przez wielkiego mistrza Ludwiga von Erlichshausen zakonowi krzyżackiemu zostało 21 kwietnia 1454 roku poparte przez Królestwo Polskie, którego królem był Kazimierz IV Jagiellończyk. Związkowcy zdobyli wszystkie miasta i zamki krzyżackie, poza stolicą Malborkiem oraz Chojnicami. Klęska wyprawy polskiego pospolitego ruszenia, w starciu ze złożoną z czeskich i niemieckich najemników armią Zakonu w bitwie pod Chojnicami 18 września 1454 roku rozpoczęła krzyżacką kontrofensywę, w wyniku której Zakon odbił większość miast i twierdz, wraz ze zdobytym ostatecznie 14 lipca 1455 roku Królewcem. Brak pieniędzy na dalsze finansowanie wojsk najemnych zatrzymał postępy kontrofensywy Zakonu, a niespłacenie wierzytelności wobec krzyżackich wojsk zakończyło się sprzedażą 8 czerwca 1457 roku twierdzy w Malborku królowi polskiemu przez stanowiących jego załogę czeskich najemników. Potrzebne środki Kazimierz IV zgromadził, zwiększając przywileje polskiej szlachty w zamian za uchwalenie wysokich podatków oraz nadając 15 maja 1457 r. Gdańskowi tzw. Wielki Przywilej w zamian za wysoką pożyczkę. Zakon w lipcu 1457 r. przeniósł swą stolicę do Królewca i wykorzystując niezadowolenie ludności wyczerpanej wojną i zniechęconej podniesieniem podatków, opanował w latach 1457–1461 szereg twierdz nad dolną Wisłą i Łyną, wraz z miastem Malborkiem i Chełmnem, paraliżując wiślany handel miast pomorskich. W odpowiedzi strona polska i związkowa od października 1459 r. zorganizowały system zbrojnych konwojów na Wiśle, wystawiły flotę kaperską blokującą krzyżackie wybrzeże morskie i zrezygnowały z wypraw pospolitego ruszenia, przeznaczając wszystkie środki finansowe na wynajęcie najemników. Dowodzenie przejął murgrabia krakowski Piotr Dunin, który na czele nielicznych, ale dobrze wyszkolonych wojsk rozpoczął w październiku 1461 r. ofensywę, dążąc do odcięcia zachodniego Pomorza od Prus, a 17 września 1462 r. odniósł przełomowe zwycięstwo nad wojskami krzyżackimi w bitwie pod Świecinem. W zwycięskiej dla związkowców bitwie morskiej na Zalewie Wiślanym (Zatoce Świeżej) 15 września 1463 r. krzyżacka flota została zniszczona przez floty Gdańska i Elbląga, co uniemożliwiło wielkiemu mistrzowi dostarczenie pomocy dla obleganych krzyżackich twierdz nad Wisłą. Po upadku Gniewa, Nowego i Starogardu oraz kapitulacji 28 września 1466 r. Chojnic, ostatniej krzyżackiej twierdzy na Pomorzu, zrujnowany finansowo zakon krzyżacki zgodził się przyjąć warunki pokojowe. Na mocy podpisanego 31 grudnia 1466 r. II pokoju toruńskiego Zakon musiał zrzec się połowy ziem pruskich (Pomorza Gdańskiego, ziemi chełmińskiej, ziemi michałowskiej i Warmii), a z pozostałych ziem złożyć hołd lenny Królestwu Polskiemu. Wojna trzynastoletnia przyspieszyła proces rozkładu zakonu krzyżackiego, pozwoliła polskiej szlachcie uzyskać daleko idące przywileje i decydującą rolę w Królestwie Polskim kosztem osłabienia mieszczaństwa oraz doprowadziła do emancypacji Gdańska i stworzyła podstawy szybkiego rozwoju tego miasta. La guerre de Treize Ans est un conflit qui opposa les chevaliers Teutoniques à la Pologne entre 1454 et 1466. Elle commença par un soulèvement des cités prussiennes et de la noblesse locale afin de gagner leur indépendance vis-à-vis de l'État monastique des chevaliers Teutoniques. Ces cités et ces nobles, réunis en confédération, demandèrent l'aide du roi de Pologne, Casimir IV, lui offrant d'incorporer la Prusse au royaume de Pologne. La guerre se termina par la victoire de la Pologne et de la Confédération prussienne et se conclut par le traité de Thorn en 1466. 十三年戦争(じゅうさんねんせんそう、波:Wojna trzynastoletnia、独:Dreizehnjähriger Krieg)は、1454年から1466年の13年間にポーランド・リトアニア合同のポーランド王国とプロイセン同盟の同盟と、ドイツ騎士団国との間で行われた戦争である。 De Dertienjarige Oorlog (1454-1466) was een oorlog tussen de Pruisische Bond, Polen en de Duitse Ordestaat. De oorlog begon als een opstand van Pruisische steden en plaatselijke adel om onafhankelijkheid te verkrijgen van de ridders van de Duitse orde. De Pruisische Bond vroeg aan de Poolse koning Casimir IV om hulp en beloofde om Pruisen bij het koninkrijk Polen te voegen. Toen de koning toestemde brak er oorlog uit. Het conflict eindigde in een overwinning voor de Pruisische Bond en Polen en werd ondertekend in de Tweede Vrede van Thorn. De Ordensstaat verloor een gebied dat nu Koninklijk Pruisen genoemd werd en in personele unie geregeerd werd door de Poolse Koning. Тринадцатиле́тняя война́ (нем. Dreizehnjähriger Krieg, польск. Wojna trzynastoletnia, также известна в западной литературе как «Война городов») 1454—1466 годов — война между Польским королевством и Тевтонским орденом за доминирование в Восточном Поморье. В результате войны Польское королевство получило выход к Балтийскому морю. La guerra de los Trece Años (polaco: Wojna trzynastoletnia, alemán: Dreizehnjähriger Krieg) fue un conflicto bélico ocurrido entre 1454 y 1466 y en el que Polonia se enfrentó a la Orden Teutónica. La Segunda Paz de Toruń puso fin a la guerra. 十三年戰爭發生於1454-1466年,是普鲁士邦聯與波蘭王國結盟共同對抗條頓騎士團國的戰爭。1454年,普魯士地區的城市起義和當地貴族爭取獨立的鬥爭引發了戰爭。戰爭開始後,普鲁士邦聯求助於波蘭國王卡齊米日四世,並提出條件,同意將普魯士併入波蘭王國。波蘭同意支持普魯士邦聯,與騎士團的戰爭隨即爆發。 十三年戰爭以波蘭與普魯士邦聯的勝利而告終,他們與騎士團簽訂了第二次托倫和約(1466)。隨後,爆發(1467-1469),這次戰爭是因為波蘭與騎士團關於瓦尔米亚采邑主教区獨立問題的爭執引起的。
prov:wasDerivedFrom
wikipedia-en:Thirteen_Years'_War_(1454–1466)?oldid=1109974650&ns=0
dbo:wikiPageLength
43791
dbo:combatant
Duchy of Żagań Polish Crown Teutonic Order Denmark Livonian Order Prussian Confederation Amsterdam
dbo:date
1454-02-04
dbo:result
Prussian–Polish victory Second Peace of Thorn (1466)
dbo:commander
dbr:Heinrich_Reuß_von_Plauen dbr:Andrzej_Tęczyński_(died_1461) dbr:Scibor_von_Baysen dbr:Christian_I_of_Denmark dbr:Oldřich_Červonka dbr:Oldřich_Červenka dbr:Johannes_von_Baysen dbr:Prandota_Lubieszowski dbr:Piotr_Świdwa-Szamotulski dbr:Bernard_Szumborski dbr:Ludwig_von_Erlichshausen dbr:Fritz_Raweneck dbr:Balthasar_of_Żagań dbr:Rudolf_of_Żagań dbr:Jan_Bażyński dbr:Jan_Taszka_Koniecpolski dbr:Piotr_Dunin
dbo:isPartOfMilitaryConflict
dbr:Polish–Teutonic_War
dbo:territory
dbr:Royal_Prussia
foaf:isPrimaryTopicOf
wikipedia-en:Thirteen_Years'_War_(1454–1466)