This HTML5 document contains 37 embedded RDF statements represented using HTML+Microdata notation.

The embedded RDF content will be recognized by any processor of HTML5 Microdata.

Namespace Prefixes

Prefix	IRI
dbpedia-de	http://de.dbpedia.org/resource/
dct	http://purl.org/dc/terms/
yago-res	http://yago-knowledge.org/resource/
dbo	http://dbpedia.org/ontology/
foaf	http://xmlns.com/foaf/0.1/
n13	https://global.dbpedia.org/id/
dbpedia-tr	http://tr.dbpedia.org/resource/
yago	http://dbpedia.org/class/yago/
dbt	http://dbpedia.org/resource/Template:
rdfs	http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#
freebase	http://rdf.freebase.com/ns/
dbpedia-az	http://az.dbpedia.org/resource/
rdf	http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#
owl	http://www.w3.org/2002/07/owl#
wikipedia-en	http://en.wikipedia.org/wiki/
dbc	http://dbpedia.org/resource/Category:
prov	http://www.w3.org/ns/prov#
dbp	http://dbpedia.org/property/
xsdh	http://www.w3.org/2001/XMLSchema#
wikidata	http://www.wikidata.org/entity/
dbr	http://dbpedia.org/resource/

Statements

Subject Item

dbr:Turkic_loanwords_in_Armenian

rdf:type

yago:Language106282651 yago:Abstraction100002137 yago:WikicatTurkicLanguages yago:Communication100033020

rdfs:label

Türkische Lehnwörter im Armenischen Turkic loanwords in Armenian

rdfs:comment

The vast majority of loanwords from the Turkic languages in the Armenian language are geographically located close to Turkic-speaking regions. This concerns, first of all, the Istanbul Armenian dialect of the language, which borrows the most from the Turkish language. Some Turkic loanwords became international words, found in other languages as well as Armenian and Turkic. Türkische Lehnwörter im Armenischen sind aus den Turksprachen entlehnte Wörter in der armenischen Sprache. Die überwiegende Mehrheit der aus verschiedenen Turksprachen geliehenen Wörter sind in denjenigen armenischen Dialekten angesiedelt, die sich geographisch nahe den türkisch-sprechenden Regionen befinden. Dies sind in erster Linie die in Istanbul gesprochenen armenischen Dialekte. Der Einfluss der türkischen Sprachen auf die literarische Sprache ist dagegen gering. Beide Versionen der literarischen armenischen Sprache enthalten sehr wenig türkische Lehnwörter.

dct:subject

dbc:Turkic_words_and_phrases dbc:Armenian_words_and_phrases dbc:Etymology

dbo:wikiPageID

35617716

dbo:wikiPageRevisionID

1124059032

dbo:wikiPageWikiLink

dbr:International_word dbr:Turkic_languages dbr:Ashik dbr:Istanbul dbc:Etymology dbc:Armenian_words_and_phrases dbr:Armenian_language dbr:Hrachia_Acharian dbr:Loanwords dbc:Turkic_words_and_phrases

owl:sameAs

wikidata:Q1596478 dbpedia-de:Türkische_Lehnwörter_im_Armenischen n13:azdC dbpedia-tr:Türkçeden_Ermeniceye_geçen_kelimeler yago-res:Turkic_loanwords_in_Armenian freebase:m.0jk_03n dbpedia-az:Erməni_dilində_türkmənşəli_alınma_sözlər

dbp:wikiPageUsesTemplate

dbt:Ling-stub dbt:Turkic-lang-stub

dbo:abstract

The vast majority of loanwords from the Turkic languages in the Armenian language are geographically located close to Turkic-speaking regions. This concerns, first of all, the Istanbul Armenian dialect of the language, which borrows the most from the Turkish language. However, the influence of the Turkic languages spread primarily to the dialects, but not the literary language. Therefore, Turkic loanwords are preserved in the literary language only to a negligible extent. In general, according to Hrachia Acharian, both versions of literary Armenian language contain very little Turkic loanwords. The language of the Ashiks was full of dialect, as well as Turkic and Iranian loanwords. Some Turkic loanwords became international words, found in other languages as well as Armenian and Turkic. Türkische Lehnwörter im Armenischen sind aus den Turksprachen entlehnte Wörter in der armenischen Sprache. Die überwiegende Mehrheit der aus verschiedenen Turksprachen geliehenen Wörter sind in denjenigen armenischen Dialekten angesiedelt, die sich geographisch nahe den türkisch-sprechenden Regionen befinden. Dies sind in erster Linie die in Istanbul gesprochenen armenischen Dialekte. Der Einfluss der türkischen Sprachen auf die literarische Sprache ist dagegen gering. Beide Versionen der literarischen armenischen Sprache enthalten sehr wenig türkische Lehnwörter. Die Sprache der Aschiks enthält viel Dialekt sowie türkische und iranische Lehnwörter.

prov:wasDerivedFrom

wikipedia-en:Turkic_loanwords_in_Armenian?oldid=1124059032&ns=0

dbo:wikiPageLength

1585

foaf:isPrimaryTopicOf

wikipedia-en:Turkic_loanwords_in_Armenian